DE7105793U

DE7105793U - SCALE PIPE COUPLING

Info

Publication number: DE7105793U
Application number: DE19717105793
Authority: DE
Original assignee: Burton Delingpole and Co Ltd
Current assignee: Burton Delingpole and Co Ltd
Priority date: 1970-02-14
Filing date: 1971-02-11
Publication date: 1971-10-14
Also published as: ZA71292B; ES166085U; IT988311B; ES166085Y

Description

Anmelderin: Burton Delingpole & Company Limited,Applicant: Burton Delingpole & Company Limited,

Cradley Heath, Warley, in the County of Worcester/EnglandCradley Heath, Warley , in the County of Worcester / England

"Gerüstrohrkupplung""Scaffold tube coupling"

Die Neuerung bezieht sich auf Gerüstrohrkupplungen und betrifft insbesondere eine Gerüstrohrkupplung mit einem zwei quer zueinander angeordnete als Rohrsitz dienende bogenförmige Vertiefungen aufweisenden Mittelkörper, der zur Halterung je eines Gerüstrohres &.n jeder seiner Seiten dient und zwei quer zueinander liegende Ansatzpaare aufweist, deren Ansätze jeweils an diametral gegenüberliegenden Punkten des Mittelkörpers liegen, wobei an einen der beiden Ansätze jedes Paares ein Ende eines einen bogenförmig vertieften Rohrsitz aufweisenden Spannbügels angelenkt ist, das gegabelt ist und mit seinen Gabelarmen diesen einen Ansatz umgreift, während der andere Ansatz jedes Ansatzpaares auf der der mit dem einen Ansatz gelenkig verbundenen Spannbacke abgewandten Seite eine im Querschnitt kreisbogenförmige Ausnehmung hat, die als Drehlager für den Kopf eines T-Spannbolzens dient, der sich durch ein in diesem Ansatz vorgesehenes Loch erstreckt und an seinem freien Ende eine Mutter für eine KlemmverbindungThe innovation relates to scaffold tube couplings and particularly concerns a scaffold tube coupling a central body having two arched recesses arranged transversely to one another and serving as a tubular seat, which is used to hold a scaffold tube & .n each of its sides and two perpendicular to each other Has pairs of approaches, the approaches of which are each at diametrically opposite points of the central body, wherein on one of the two approaches of each pair, one end of a clamping bracket having an arcuate, recessed tubular seat is articulated, which is forked and with its fork arms this one approach embraces, while the other Approach of each approach pair on the side facing away from the clamping jaw articulated with one approach an im Cross-section has a circular arc-shaped recess that serves as a pivot bearing for the head of a T-clamping bolt, which is extends through a hole provided in this approach and at its free end a nut for a clamp connection

- 2'- r- 2'- r

mit dem freien Ende der Spannbacke trägt, und wobei der nitteliccrper zusammen mit seinen beiden Ansatzpaaren ein Schmiedestück, beispielsweise ein Gesenkschmiedestück, ist.carries with the free end of the clamping jaw, and wherein the nitteliccrper together with its two pairs of approaches Forging, for example a drop forging, is.

Bei einer der gebräuchlichsten Gerüstrohrkupplungen dieser Art erstrecken sich die beiden Rohrsitze rechtwinklig zueinander, so dass auch die beiden Gerüstrohre rechtwinklig miteinander verbunden sind, wobei der Mittelkörper zusammen mit seinen zwei Paaren von Ansätzen als einstüc¹" Schmiedestück ausgebildet ist.In one of the most common scaffolding tube couplings of this type, the two tube seats extend at right angles to each other, so that the two scaffolding tubes are also connected at right angles to one another, the central body together with its two pairs of lugs being designed as a single ¹ "forged piece.

Die Neuerung ist eine Verbesserung des Geger^-^ndt unseres englischen Patents No. 1 202 200, in dem wir eine Gerüstrohrkupplung beschrieben und beansprucht haben, die dadurch gekennzeichnet ist, dass der Umfang des Mittelkörpers der Gerüstrohrkupplung zwischen seinen Ansätzen frei von vorragenden Ecken ist, die die Spannbolzen tragend&n Ansätze nur eine so geringe Dicke aufweisen, dass ihre Ausnehmungen nur einen kleinen Teil des Kopfes des T-Spannbolzens aufnehmen können, und die die Spannbacken gelenkig tragenden Ansätze frei von sich gegenüberliegenden Flanschen sind und somit einen im wesentlichen rechteckigen und keinen T-förmigen Querschnitt haben, wobei die Metallmasse der sich diametral gegenüberliegenden Ansätze jedes Ansatzpaars im wesentlichen gleich gross ist und die Öffnungsbewegung jeder Spannbacke relativ zum Mittelkörper durch das freie Ende des im Querschnitt rechteckigen AnsatzesThe innovation is an improvement of the opponent of our English patent no. 1 202 200, in which we have a Have described and claimed scaffolding pipe coupling, which is characterized in that the circumference of the central body the scaffolding tube coupling is free of protruding corners between its lugs, which support the tensioning bolts & n Approaches are only so thin that their recesses are only a small part of the head of the T-bolt can accommodate, and the jaws articulated lugs free from opposite Flanges are and thus have a substantially rectangular and not a T-shaped cross-section, the metal mass the diametrically opposite approaches of each pair of approaches is essentially the same size and the Opening movement of each clamping jaw relative to the central body through the free end of the neck, which is rectangular in cross section

71O5793u.io.7171O5793u.io.71

begrenzt wird, das sich hierzu zwischen den inneren Enden der Gabelarme cLer Spannbacke, an der dieser im Querschnitt rechteckige Ansatz drehbar befestigt ist, an diese Spannbacke anlegt.is limited, this between the inner ends of the fork arms cLer clamping jaw, on which this in cross section rectangular approach is rotatably attached, applies to this jaw.

Die Neuerung besteht darin, dass die die T-Spannbolzen gelenkig tragenden Ansätze genügend dick sind, um in ihrer im Querschnitt kreisbogenförmigen Ausnehmung mindestens die Hälfte aber nicht den gesamten T-i3pannbolzenkopf aufnehmen können, die die Spannbacken gelenkig tragenden Ansätze frei von sich gegenüberliegenden Flanschen und von im wesentlichen rechteckigem Querschnitt sind, und die Öffnungsbewegung jeder Spannbacke relativ zum Mittelkörper durch das freie Ende des im Querschnitt rechteckigen Ansatzes begrenzt wird, das sich hierzu zwischen den inneren Enden de:*· Gabelaraie der Spannbacke, an der dieser im Querschnitt rechteckige Ansatz drehbar befestigt ist, an diese Spannbacke anlegt.The innovation is that the T-clamping bolts articulated supporting approaches are sufficiently thick to in their circular arc-shaped recess at least the Half but not the entire T-i3pannbolzenkopf can accommodate the clamping jaws articulated approaches free of opposing flanges and are of substantially rectangular cross-section, and the opening movement of each Clamping jaw relative to the central body through the free end of the is limited in the cross-section of rectangular approach, which is for this purpose between the inner ends de: * · Gabelaraie der Clamping jaw, to which this extension, which is rectangular in cross section, is rotatably attached, applies to this clamping jaw.

Durch die Neuerung ist es möglich, hinsichtlich der· für den Mittelteil jeder Gerüstrohrkupplung benötigten Metallmenge nahezu die gleiche Wirtschaftlichkeit wie bei unserem englischen Patent zu erreichen, obwohl diesem gegenüber ein wesentlich verstärktes Lager und grössere Auflageflächen für den Kopf des T-Spannbolzens erzielt werden.The innovation makes it possible, with regard to the the amount of metal required for the middle part of each scaffold tube coupling is almost the same as for to achieve our English patent, although compared to this a much stronger and larger stock Support surfaces for the head of the T-clamping bolt can be achieved.

Durch die Neuerung ist es ferner möglich und auch vorzuziehen, die je einer. Spannbolzen gelenkig tragendenThe innovation also makes it possible and also preferable to have one each. Articulated clamping bolts

Ansätze so auszubilden, dass sie i^ wesentlichen die gleiche Metallmasse wie die ihnen diametral gegenüberl: Agenden, im Querschnitt rechteckigen Ansätze enthalten, um so die gleichen Vorteile wie in unserem englischen Patent und darüber hinaus ein wesentlich stärkeres Lager für die Köpfe der T-Spannbolzen zu erhalten.Approaches to be trained so that they are i ^ essentially the same Metal mass like those diametrically opposite them: agendas containing rectangular approaches in cross-section, so that the same advantages as in our English patent and also a much stronger bearing for the Get the heads of the T-clamping bolts.

Durch die vorliegende Neuerung ist es auch möglich, gegenüber einer bekannten gleiche Abmessungen und eine gleiche Leistung aufweisenden Kupplung eine wesentliche Einsparung von etwa 40 % Metallgewicht für den Mittelkörper zu erreichen. So wird bei den gebräuchlichsten Gerüstrohrkupplungen für Gerüstrohre mit einem Aussendurchmesser von 4,9 cm das Gewicht des Mittelkörpers einschliesslich seiner beiden einstückig angeschmiedeten Ansatzpaare von etwa 0,57 kg auf ca. 0,33 kg reduziert. The present innovation also makes it possible to achieve a substantial saving of about 40% metal weight for the central body compared to a known coupling having the same dimensions and the same performance. In the case of the most common scaffold tube couplings for scaffold tubes with an outside diameter of 4.9 cm, the weight of the central body including its two integrally forged pairs of attachments is reduced from about 0.57 kg to about 0.33 kg.

Diese bei gleicher Grosse und Leistung der Kupplung erzielte wesentliche Reduzierung der für den Mittelkörper benötigten Metallmenge ändert nichts an den Vorteilen des Gegenstandes des englischen Patents, zumal auch an der Möglichkeit, den Mittelkörper einschliesslich seiner Ansätze als Schmiedestück_t beispielsweise Gesenkschmiedestück, herzustellen, nichts geändert wird.This substantial reduction in the amount of metal required for the central body, achieved with the same size and performance of the coupling, does not change the advantages of the subject matter of the English patent, especially as the possibility of manufacturing the central body including its approaches as a forging _t, for example, a drop forging, is not changed .

t 1 »
I 1 t 1 »
I 1

t t Λt t Λ

■■·■··»· ·«» ' ti ti« · ·■■ · ■ ·· »· ·« »' ti ti «· ·

»ι » ι ι ι ι * ί * Jf\ »Ι» ι ι ι ι * ί * Jf \

III ill III Il ItII · t · · Si\ J III ill III Il ItII · t · Si \ J

In der Zeichnung, die ein bevorzugtes Ausführungs-"beispiel der Neuerung zeigt, ist;In the drawing, a preferred embodiment "example the innovation shows is;

Fig. 1 eine Seitenansicht einer neuerungsgemässenFig. 1 is a side view of an innovation according to the invention

Gerüstrohrkupplung, wobei eine der Spann- oder Klemmbacken in Schliessstellung, die andere in Offenstellung und einer der gelenkig einen Spannbolzen tragenden Ansätze im Schnitt dargestellt ist, und
Fig. 2 eine Draufsich t auf den Mittelkörper der in Fig.Scaffolding pipe coupling, one of the clamping jaws being shown in the closed position, the other in the open position and one of the hingedly supporting a clamping bolt in section, and
Fig. 2 is a plan view t of the central body of the in Fig.

dargestellten Gerüstrohrkupplung.shown scaffold tube coupling.

Die in der Zeichnung dargestellte neuerungsgemässe Gerüstrohrkupplung stimmt im wesentlichen mit der in den Zeichnungen des englischen Patents Nr. 1 202 200 dargestellten Kupplung überein und besteht im wesentlichen aus einem Mittelkörper 9> der in jeder seiner "beiden Oberflächen einen als bogenförmige Vertiefung ausgebildeten Rohrsitz bzw. 11 aufweist. Die beiden Rohrsitze 10 und 11 sind im Querschnitt teilkreisförmig. Ihre Achsen erstrecken sich rechtwinklig zueinander.The scaffold tube coupling according to the invention shown in the drawing is essentially the same as in the Drawings of the English patent no. 1 202 200 shown coupling and consists essentially of one Central body 9> the in each of its "two surfaces has a tubular seat or 11 designed as an arcuate recess. The two tube seats 10 and 11 are in Part-circular cross-section. Their axes extend at right angles to each other.

An seinem Umfang trägt der Mittelkörper 9 zwei einstückig angeformte, sich quer zueinander erstreckende Ansatzpaare 12, 13 und 1A-, 15, deren Ansätze jeweils an diametral gegenüberliegenden Punkten des Mittelkörpers 9 liegen. Einer der Ansätze jedes Ansatzpaars, nämlich die Ansätze 12 und 14, sind als Anlenkansätze ohne sich gegenüberliegende Flanschen undOn its circumference, the central body 9 has two integrally formed, transversely extending pairs of attachments 12, 13 and 1A-, 15, the approaches of which are each diametrically opposed Points of the central body 9 lie. One of the approaches of each pair of extensions, namely, extensions 12 and 14, are as articulation approaches without opposing flanges and

somic im Querschnitt im wesentlichen rechteckig ausgebildet. Im Gegensatz hierzu sind die zweiten Ansätze jedes Ansatzpaares nämlich die Ansätze 13 und 15, im Querschnitt T-föriaig ausgebildet und auf einer Seite mit einer im Querschnitt kreisbogenförmigen Ausnehmung 16 versehen, die als Lager für den zylindrischen Kopf 17 eines T-Spannbolzens 18 dient, ohne
diesen vollkommen zu umschliessen. Der zylindrische Kopf 17 hat also einen Durchmesser, der grosser als die Tiefe der
Ausnehmung 16, jedoch kleiner als die doppelte Tiefe dieser Ausnehmung ist, so dass, wie Fig. 1 zeigt, der grösste Teil des Durchmessers des zylindrischen Spannbolzenkopfes 17
von der als Lager dienenden Ausnehmung 16 aufgenommen wird. Die hierbei zusammenarbeitenden Lagerflächen der Ausnehmung und des zylindrischen Bolzenkopfes 17 sind grosser als dies bei der Anordnung gemäss dem früheren englischen Patent der Fall ist. Als weiterer Vortexl kommt hinzu, dass, da die
Tiefe der Lagerausnehmung 16 kleiner als der Durchmesser des zylindrischen Spannbolzenkopfes 17 ist, die Dicke der
Ansätze 13 und 15 nicht wesentlich grosser als bei den
entsprechenden Anlenkansätzen des früheren englischen
Patents ist.somic is essentially rectangular in cross section. In contrast to this, the second lugs of each lug pair, namely lugs 13 and 15, have a T-shaped cross-section and are provided on one side with a recess 16 that is circular in cross-section and serves as a bearing for the cylindrical head 17 of a T-clamping bolt 18, without
to enclose it completely. The cylindrical head 17 has a diameter that is greater than the depth of the
Recess 16, but smaller than twice the depth of this recess, so that, as FIG. 1 shows, most of the diameter of the cylindrical clamping bolt head 17
is received by the recess 16 serving as a bearing. The bearing surfaces of the recess and of the cylindrical bolt head 17 which work together here are larger than is the case with the arrangement according to the earlier English patent. Another Vortexl is that, since the
Depth of the bearing recess 16 is smaller than the diameter of the cylindrical clamping bolt head 17, the thickness of the
Approaches 13 and 15 not much larger than with the
corresponding articulation approaches of the earlier English
Patent is.

Die unwesentliche, sich aus der grösseren Tiefe der
Ausnehmung 16 ergebende Verstärkung der Metallmasse der
Ansätze 13 und 15 kann jedoch durch Einsparen von Metall an den zwischen den Ansätzen 1:> und 15 und den Rohrsitzen 11
und 10 liegenden Stellen mehr als ausgeglichen werden. EineThe insignificant, emerging from the greater depth of the
Recess 16 resulting reinforcement of the metal mass
Approaches 13 and 15 can, however, by saving metal on the areas between the approaches 1:> and 15 and the tube seats 11
and 10 lying digits are more than compensated. One

L₇;L ₇ ;

solche Stelle, die zwischen der Strichlinie 15d_ und der "benachbarten Fläche des Ansatzes 13 liegt, ist bei 13c. in Fig. 1 gezeigt. D: a Masse ,jedes der Ansätze 13 und 15 ist daher im wesentlichen gleich der Masse des ihm diame ral gegenüberliegenden Ansatzes 12 bzw. 14.such point, which lies between the dashed line 15d_ and the "adjacent surface of the extension 13, is shown at 13c. in Fig. 1. D: a mass, each of the extensions 13 and 15 is therefore substantially equal to the mass of its diametral opposite approach 12 or 14.

Aus diesem Grund kann der Mittelkörper 5 mit seinen vier Ansätzen in der gleichen vorteilhaften Art und mit der gleichen Wirtschaftlichkeit bezüglich Material und Produktions rate geschmiedet werden, wie sie in dem früheren englischen Patent Nr, 1 202 200 unter Bezugnahme auf Fig. 4 bis 7 der Zeichnungen ausführlich dargelegt wurden.For this reason, the central body 5 with his four approaches in the same advantageous way and with the same economic efficiency in terms of material and production rate, as described in earlier English Patent No. 1 202 200 with reference to Figs. 4-7 of Drawings have been detailed.

Bei der neuerungsgemässen Gerüstrohrkupplung ist der Umfang des Mittelkörpers 9 zwischen den vier Ansätzen 12, 13, 14 und 15 frei von vorstehenden Ecken und Kanten. Der Mittelkörper 9 hat auch nicht mehr die übliche rechteckige Form, so dass die bisher störend und unnützerweise Material beanspruchenden, zwischen den Ansätzen vorstehenden Ecken und Kanten vermieuen sind.In the case of the scaffold tube coupling according to the invention, the circumference of the central body 9 is between the four lugs 12, 13, 14 and 15 free of protruding corners and edges. Of the Center body 9 also no longer has the usual rectangular shape Shape, so that the corners protruding between the approaches, which were previously annoying and uselessly demanding of material and avoid edges.

Wie bei der Kupplung gemäss dem älteren englischen Patent ist jeder der ausgesparten Ansätze 13 und 15 mit einem Langloch 19 versehen, durch das sich der jeweils zugeordnete Klemmbolzen 17 erstreckt, dessen freies Snde für das Einspannen des freien Endes 21 einer der an ihrem anderen Ende 24 über einen Gelenkbolzen 25 mit einem der einen rechteckigen Querschnitt aufweisenden Ansätze 12 oder As with the coupling according to the earlier English patent, each of the recessed lugs 13 and 15 is provided with an elongated hole 19 through which the respectively associated clamping bolt 17 extends, the free end of which for clamping the free end 21 is one of the one at its other end 24 Via a hinge pin 25 with one of the projections 12 or having a rectangular cross section

verbundenen Klemmbacken 22 und 23 eine Mutter 20 trägt. Jede der Elcssbacken 22 und 23 hat einen konkav ausgebildeten Sitz für das zu tragende Rohr.connected clamping jaws 22 and 23 a nut 20 carries. Every the Elcssbacken 22 and 23 has a concave shape Seat for the pipe to be carried.

Das gelenkig befestigte Ende 24 der Klemmbacken 22 und hat die Form einer Gabel, die so ausgebildet ist, dass sich ihre Gabelarme 26 beidseitig der Ansätze 12 bzw. 14 erstrecken und das freie Ende 27 jedes dieser Ansätze 12 und 14, wie in Fig. 1 dargestellt ist, in der Offenstelln^r der Klemmbacken sich zwischen den inneren Enden der beiden Gabelarrae 26 bei 28 an das Metall der Klemmbacken 22 und 23 anlegen kann, um deren Öffnungsbewegung zu begrenzen. Dieses Merkmal der Neuerung ist für die Praxis von grosser Bedeutung, weil es nunmehr möglich ist, beispielsweise die Klemmbacke 22 der einen Kupplungshälf be zuerst in üblicher V/eise an einem vertikalen Gerüstrohr 29 zu befestigen und die horizontal abstehende Klemmbacke 23 der anderen Kupplungshälfte als Auflage für das zweite Gerüstrohr 30 zu benutzen, bis dieses endgültig durch die Klemmbacke 23 in seiner horizontalen Lage befestigt wird.The hinged end 24 of the jaws 22 and 22 is in the form of a fork which is formed so that their fork arms 26 extend on both sides of the lugs 12 and 14 and the free end 27 of each of these lugs 12 and 14, as in FIG Fig. 1 is shown in the open position of the clamping jaws between the inner ends of the two Gabelarrae 26 at 28 can apply to the metal of the clamping jaws 22 and 23, to limit their opening movement. This feature of the innovation is of great importance in practice because it It is now possible, for example, the clamping jaw 22 of one coupling half be first in the usual V / eise on a vertical one To attach scaffold tube 29 and the horizontally protruding jaw 23 of the other coupling half as a support for to use the second scaffolding tube 30 until it is finally secured in its horizontal position by the clamping jaw 23 will.

Während des Schmiedens des Mittelkörpers 9 werden diesem Ansätzverstärkungen 12a, 13a.» 14a und 15a. angeschmiedet, die sich jeweils vom Mittelkörper 9 in Sichtung der Ansätze 12, 13, 14 und Ip bis in deren Nähe erstrecken.During the forging of the center body 9 are this Latch reinforcements 12a, 13a. » 14a and 15a. forged that in each case from the central body 9 in sighting the lugs 12, 13, 14 and Ip extend to their vicinity.

Die Verstärkungen 12a_ und 13a.» die neben dem Ansatzpaar 12,13 liegen, stellen praktisch Vergrösserungen des RohrsitzesThe reinforcements 12a_ and 13a. » the next to the approach pair 12, 13 are practically enlargements of the tube seat

dar, der mit der Spannbacke 22 zusammen wirkt, welche ihrerseits durch das andere Ansatzpaar 14. '\b gehalten wird, dessen benachbarte Verstärkungen 14a., 15a. praktisch Vergrösserungen des Rohrsitzes 11 darstellen, der mit der Spannbacke 2J zusammen wirkt, welche durch das Ansatzpaar 12, 13 gehalten wird.represents, which cooperates with the clamping jaw 22, which in turn is held by the other pair of lugs 14. '\ b , the adjacent reinforcements 14a., 15a. practically represent enlargements of the tubular seat 11, which interacts with the clamping jaw 2J, which is held by the pair of attachments 12, 13.

Wie Fig. 2 zeigt, ist eine der Verstärkungen jedes Ansatzpaares, nämlich die Verstärkungen 12a_ und 14a neben den Ansätzen 12 und 14, an der Seite des benachbarten Rohrsitzes 10 bzw. 11 mit einer äusseren scharfen Kante oder Ecke 12b bzw. 14b von scharf rechtwinkliger- Querschnittsforni und im wesentlichen gerader, jedoch um die Achse der Krümmung des benachbarten Eohrsitzes gekrümmter Gestalt ausgebildet, um das vertikale Gerüstrohr 29 durch diesen Sitz zu dem Zweck anzugreifen, der in dem früheren englischen Patent beschrieben ist.As Fig. 2 shows, one of the reinforcements of each pair of lugs, namely reinforcements 12a_ and 14a, is adjacent the lugs 12 and 14, on the side of the adjacent tubular seat 10 or 11 with an outer sharp edge or Corner 12b or 14b of sharply right-angled cross-sectional shape and substantially straighter, but curved in shape about the axis of curvature of the adjacent ear seat, to engage the vertical scaffolding tube 29 through this seat for the purpose disclosed in the earlier English patent is described.

Claims

Protection requirements

1. Scaffold tube coupling with a central body with two transversely arranged as a tube seat serving as a tube seat, which is used to hold a scaffold tube on each of its sides and has two transverse pairs of extensions, the approaches of which are each at diametrically opposite points of the central body, with one of the two approaches of each pair, one end of a clamping bracket with an arched, recessed tubular seat is articulated _s that is forked and with its fork arms encompasses this one approach, while the other approach of each approach pair on the side facing away from the clamping jaw articulated to one approach has a cross-section Circular arc-shaped recess which serves as a pivot bearing for the head of a T-clamping bolt, which extends through a hole provided in this approach and at its free end carries a nut for a clamping connection with the free end of the clamping jaw, and wherein the Mittelkör Together with its two pairs of attachments, a forging, for example a die cast, is characterized in that the attachments (13, 15) articulated to support the T-clamping bolts (18) are sufficiently thick to be at least but half

71O5793u.io.7171O5793u.io.71

cannot accommodate the entire T-bolt head that the Jaws (22,23) articulated bearing approaches (12,14) free of opposing flanges and of essentially: · rectangular Are cross-section, and the opening movement of each clamping jaw relative to the central body (9) through the free end of the im Cross-section of rectangular approach is limited, this is between the inner ends of the fork arms of the jaw on the this approach, which is rectangular in cross section, is rotatably attached, applies to this clamping jaw.

2. Scaffold tube coupling according to claim 1, characterized in that each approach of the two Ansatipaare (12,13; I ¹ I »15) next to its transition point to the central body (9) has an integral reinforcement (12a, 13a; 14a, 15a), which extends from the central body in the direction of the attachment up to its vicinity, whereby the reinforcements in addition to the one pair of attachments practically represent enlargements of the one pipe seat that interacts with the one clamping jaw, which in turn is held by the other pair of attachments, the adjacent reinforcements of which practically represent enlargements of the other tubular seat, which interacts with the other clamping jaw, which is held by the one pair of attachments.

- 12 -- 12 -

3. Scaffold tube coupling according to claim 2, characterized in that when connecting two scaffold tubes, one of which is vertical, the lower reinforcement (12a) of the two reinforcements (12a _s 13a) to be used for the vertical scaffold tube have a sharp edge on their underside which deforms the surface of the metal of the vertical tube somewhat in the tensioned position, so that the scaffold tube coupling is held in a form-fitting manner on the vertical tube and is thus prevented from sliding down under the action of a load.

7105793 u. 10.71 . 7105793 and 10.71 .