DE7148050U

DE7148050U - Gluing device

Info

Publication number: DE7148050U
Application number: DE7148050U
Authority: DE
Original assignee: WIENS GmbH
Current assignee: WIENS GmbH
Publication date: 1900-01-01

Description

. R. LBMCKE Kgrl«rvh*/lod«n. R. LBMCKE Kgrl «rvh * / lod« n

Wiens Gesellschaft mit beschränkter Haftung 6715 LambsheIm Vienna's limited liability company 6715 LambsheIm

BeleimungsvorrichtungGluing device

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zur äußeren Beleimung von stapelbaren Gütern mittels einer sich an einem Förderweg für das Gut befindenden Beleimungs-8tation. The innovation relates to a device for external gluing of stackable goods by means of a gluing station located on a conveying path for the goods.

Güter, beispielsweise Kartons, werden vielfach auf Palletten etc gestapelt, um sie in so zusammengefaßter Form zu lagern und zu transportieren. Dabei bestehtGoods, for example cardboard boxes, are often stacked on pallets etc in order to collect them in this way Form to store and transport. There is

die Gefahr, daß Gut rom Stapel herunterfällt, wenn der Stapel mit etwas Schräglage transportiert oder beim Traneport zu stark beschleunigt oder abgebremst wird. Um dieser Gefahr zu begegnen, sichert man den Stapel dureh üb 4hs gelegte Hetze, Gurte, Sohrumpffolien etc»the risk of goods falling from the pile if the stack is transported at a slight incline or accelerated or decelerated too much at Traneport will. To counter this danger, the pile is secured by laying bait, belts, buttock foils, etc. "

In neuerer Zeit ist man auoh dazu übergegangen, die Stücke des Gutes beim Stapeln auf mindestens einer Seite zu beleimen, so daß ein durch Verkleben gebildeter Verbund der Gutstücke im Stapel entsteht. Dabei kann der Leim so eingestellt werden, daß sich die Gutstücke beim Abbauen des Stapels durch einen leichten Ruok oder Schlag wieder voneinander lösen lassen, ohne daß die Gutstttoke bzw. das Verpackungsmaterial Schaden nimmt.In recent times one has also gone over to the To glue pieces of the good when stacking on at least one side, so that a bond of the good pieces in the stack is formed by gluing. Included the glue can be adjusted in such a way that the good pieces can be detached from each other again when the stack is dismantled by a slight blow or blow, without the Gutstttoke or the packaging material Takes damage.

Eine Eus derartigen Beleimen bekannte Vorrichtung besteht aus an einem Förderweg für das Gut angeordneten Sprühdttsen, mittels derer der Leim in Streifen auf das vorbeigeftihrte Gut aufgetragen wird. Nachteilig ist bei dieser Vorrichtung jedoch, daß die Menge pro Zeiteinheit des abgesprühten Leims verhältnismäßig genau auf die Fördergeschwindigkeit des Gutes abgestimmt sein muß, damit es nicht zu einer zu starken oder zu schwachen Beleimung kommt. Bei zu starker Beleimung würden sich nämlich die einzelnen Gutstücke nur schwer und unter Gefahr einer BeschädigHBg wieder vom Stapel lösen lassen, während eine zu schwache Beleimung einen guten Verbund des gestapelten Gutes nicht mehr sicherstellen würde. Um dieA device known from such gluing consists of spray dots arranged on a conveying path for the material, by means of which the glue is applied in strips is applied to the goods passed by. The disadvantage of this device, however, is that the Amount per unit of time of the sprayed glue is relatively accurate to the conveying speed of the Good must be coordinated so that there is no too strong or too weak gluing. In to strong gluing, the individual good pieces would be difficult to remove from the stack and with the risk of damage, while a too weak gluing would no longer ensure a good bond between the stacked goods. To the

Menge des versprühten Leims und die Fördergeschwindigkeit des Gutes aufeinander abzustimmen, müssen daher relativ teure und teilweise empfindliche steuerungstechnische Mittel eingesetzt werden.The amount of glue sprayed and the conveying speed of the goods must be coordinated with one another therefore, relatively expensive and sometimes sensitive control means are used.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Vorrichtung liegt darin, daß der Leim über Düsen versprüht wird, deren Verstopfen sich nicht mit Sicherheit ausschließen läßt. Wird daher die Beleimungsstation nicht ständig von eirer Bedienungsperson oder durch selbsttätig arbeitende Mittel überwacht, kann es bei Verstopfen der Sprühdüsen zu einer zu geringen Beleimung oder gar deren gänzlichem Fehlen kommen.Another disadvantage of the known device is that the glue is sprayed through nozzles, their Clogging cannot be ruled out with certainty. Therefore, the gluing station is not constantly from Monitored by an operator or by automatically operating means, it can clog the Spray nozzles result in insufficient gluing or even a complete lack of it.

Aufgabe der Neuerung ist es daher, eine Beleimungsvorrichtung anzugeben, mit der die Nachteile bekannter Beleimungsvorrichtungen ausgeräumt werden. Säbel soll sich die Vorrichtung insbesondere durch einfachen und damit billigen Aufbau oc4 ein hohes Maß an Betriebssicherheit auszeichnen.The object of the innovation is therefore to provide a gluing device with which the disadvantages of known gluing devices are eliminated. saber the device is supposed to have a high degree of oc4, in particular due to its simple and therefore cheap construction Distinguish operational reliability.

Ausgehend von einer Vorrichtung zur äußeren Beleimung der eingangs beschriebenen Art ist diese Aufgabe neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß die Beleimungsstation aus mindestens einer an einer Röllchenbahn parallel zu deren Röllchen drehbar gelagerten Leimrolle besteht, deren Scheitel in der Ebene der Scheitel der Röllchen liegt, und daß die Leimrolle auf der dem Scheitel gegenüberliegenden Seite in in einem an der Röllchenbahn befestigten Behälter bevorrateten Leim eintaucht·This task is based on a device for external gluing of the type described at the beginning according to the invention solved in that the gluing station consists of at least one on a roller conveyor parallel to the rollers rotatably mounted glue roll, the apex of which lies in the plane of the apex of the rolls, and that the glue roll on the the side opposite the apex in a container attached to the roller conveyor Glue dips

Λ.Λ. <J<J

Durch diese neuerungsgemäßen Mittel läßt sich das über die Röllchenbahn geführte Gut in sehr einfacher und betriebssicherer Weise beleimen, indem es beim Passieren der Leimrolle diese antreibt, wodurch Leim aus dem Vorratsbehälter an das Gut gefördert wird. Dabei kann die richtige Stärke der Beleimung leicht über die Breite und Ausbildung 4er Leimrolle in Verbindung mit der Einstellung des Leims sichergestellt werden.By means of this innovation according to the means, the goods guided over the roller conveyor can be very simple and Apply glue in a reliable manner by driving the glue roll when it passes, which removes glue the storage container is promoted to the good. The correct strength of the glue can easily be over the width and training of 4 glue rolls can be ensured in connection with the setting of the glue.

Zvr leichten Anpassung der Beleimungsstation an unterschiedliche Abmessungen der Güter hat es sich als zweckmäßig erwiesen, daß die Leimrolle axial verstellbar ist und daß die in Förderrichtung des Gutes der Leimrolle nachfolgenden Röllchen derart axial verstellbar sind, daß sie aus dem in Förderrichtung des Gutes von der Leimrolle eingenommenen Bereich bringbar sind. Damit ist gleichzeitig dafür Sorge getragen, daß die der Leimrolle nachfolgenden Röllchen mit dem aufgetragenen Leim nicht in Berührung kommen können* wodurch die Röllchen vor Verschmutzung und die Beleimung des Gutes vor Beeinträchtigungen geschützt sind.Zvr easy adaptation of the gluing station to different Dimensions of the goods, it has proven to be useful that the glue roll is axially adjustable is and that the rollers following the glue roll in the conveying direction of the goods are axially adjustable in this way are that they can be brought out of the area occupied by the glue roll in the conveying direction of the goods are. This ensures at the same time that the rolls following the glue roll with the applied glue cannot come into contact * whereby the rolls are protected from soiling and the gluing of the goods is protected from impairments are.

Wird kontinuierlich Gut über die neuerungsgemäße Beleimungsstation geführt, so wird die bereits wieder aus dem Leimvorrat herausgetauchte Oberfläche der Leimrolle noch genügend Leim mit der erforderlichen Konsistenz enthalten, um die auf sie treffende Fläche eines neuen Stückes des zu beleimenden Gutes von Good is continuously passed over according to the innovation gluing station, the already dipped back out from the surface of the glue roller Leimvorrat will still contain enough glue with the necessary consistency to the incident on her face with a new piece to be glued of the good from

714805016.3.72714805016.3.72

«ft ■ <«Ft ■ <

an zu beschichten. Muß man jedoch damit rechnen, ;to coat. But does one have to expect;

daß -lie Beleimungsstation einmal beispielsweise einige Minuten lang nicht benutzt wird, so hat es sich als zweckmäßig erwiesen, daß der Leimrolle in Förderrichtung des Gutes eine an der Röllchenbahn parallel zu den Röllchen drehbar gelagerte Antriebswalze mit Abstand vorgeschaltet ist, daß der Scheitel der Antriebswalze in der Ebene der Scheitel der Röllchen liegt und daß die Antriebswalze in gleichsinniger Drehverbindung mit «ier Leimrolle steht. Auf diese . jthat the gluing station is not used for a few minutes, for example, it has been found to be expedient that a drive roller rotatably mounted on the roller track parallel to the rollers is upstream of the glue roller in the conveying direction of the goods at a distance so that the apex of the drive roller is in the plane of the apex of the rolls and that the drive roller is in the same direction of rotation with the glue roller. To this . j

Weise rollt das Gut zunächst über die Antriebswalze jWay, the material first rolls over the drive roller j

und versetzt damit die Leimrolle in Drehung, so daß '! and thus sets the glue roll turning so that '!

deren Oberfläche frischer Leim anhaftet, wenn das \ whose surface fresh glue adheres when the \

Gut auf sie trifft. ^: jGood meets them. ^: j

■ 1 Als vorteilhaft hat es sich ferner erwiesen, daß die f ■ 1 It has also proven advantageous that the f

Leiurolle in Umlaufrichtußg gerillt ist und daß dem jLeiurolle is grooved in Umlaufrichtußg and that the j Scheitel der Leinrolle in deren Umlauf richtung ein . ·Vertex of the linen roll in the direction of its rotation. ·

Leimabstreifer vorgeschaltet ist. Durch ^inen solchen j !eisabstreifer» der beispielsweise ein Blech sein \ Glue scraper is connected upstream. By ^ j such inen! Eisabstreifer "for example, a sheet to be \

kann, welches zur Oberfläche der Leimrolle eine Distanz von 1 mm hat, ist verhindert, daß die Leimrolle bei unterschiedlichen Drehgeschwindigkeiten unterschiedliche Leimmengen aus dem Vorratsbehälter mitnimmt.can, which is a distance to the surface of the glue roll of 1 mm prevents the glue roll from picking up different amounts of glue from the storage container at different speeds.

Wird die BeIeimungestation stillgesetzt, so ist es ratsam, den Leimbehälter zu entleeren, damit der dort enthaltene Leim nicht austrocknet. Um diese Arbeit zu erleichtern, kann der Leimbehälter um ein mit einer seiner Seitenkanten verbundenes Scharnier nach unten von der Röllchenbahn fort schwenkbar sein.If the ingestion station is shut down, it is It is advisable to empty the glue container so that the glue it contains does not dry out. To make this work easier, the glue container can be around a with one of its side edges connected hinge be able to be pivoted downward away from the roller conveyor.

Eine andere möglicherweise gleichzeitig vorzusehende Maßnahme hierzu kann darin bestehen, daß der Leimbehälter in seinem tiefsten Punkt eine verschließbare Ablaßöffnung aufweist.Another measure that may possibly be provided at the same time for this purpose can be that the glue container has a closable drain opening at its lowest point.

Um außerdem sicherzustellen, daß das Gut die Leimstation immer in der gewünschten Art passiert, kann die Röllchenbahn mindestens eine verstellbare, für das Gut seitliche Führung aufweisen. Schließlich ist es zweckmäßig, die Beine der Röllchenbahn höhenverstellbar auszubilden. So kann der Röllchenbahn eine Neigung gegeben werden, die ausreicht, das Gut vermittels des Schwerkrafteinflusses selbsttätig über die Beleimungsstation zu führen.In addition, to ensure that the material always passes the glue station in the desired manner, the Roller conveyor have at least one adjustable lateral guide for the goods. After all it is expedient to train the legs of the roller conveyor adjustable in height. So the roller conveyor can have an incline be given, which is sufficient, the material by means of the influence of gravity automatically over the gluing station respectively.

Die Neuerung ist nachfolgend anhand eines Ausftihrungsbeispieles näher erläutert, das auf der Zeichnung dargestellt ist. Auf der Zeichnung zeigen:The innovation is shown below using an exemplary embodiment explained in more detail, which is shown in the drawing. On the drawing show:

Pig. 1 die Seitenansicht einer Röllchenbahn undPig. 1 the side view of a roller conveyor and

Fig. 2 die Draufsicht auf die Röllchenbahn gemäß Fig. 1.FIG. 2 shows the top view of the roller conveyor according to FIG. 1.

Nach den Fig. 1 und 2 weist die Röllchenbahn einen Rahmen 1 auf, der von höhenverstellbaren Beinen 2 getragen wird. Im Rahmen 1 sind auf untereinander parallelen Wellen 3 Röllchen 4 drehbar gelagert, deren obere Scheitel in einer gemeinsamen Ebene liegen. According to FIGS. 1 and 2, the roller conveyor has a frame 1 which is supported by height-adjustable legs 2. In the frame 1 3 rollers 4 are rotatably mounted on mutually parallel shafts, the upper vertices of which lie in a common plane.

Darüber hinaus sind im Rahmen 1 auf einer zu den Wellen 3 parallelen Welle 5 zwei Leimrollen 6 drehbar gelagert, deren obere Scheitel ebenfalle in der In addition, two glue rolls 6 are rotatably mounted in the frame 1 on a shaft 5 parallel to the shafts 3, the upper apex of which is also in the

71^805016.3.7271 ^ 805016.3.72

Scheitelebene der Röllchen 4 liegen. Im dargestellten Beispiel haben die Leimrollen 6 einen gegenüber den Röllchen 4 größeren Durchmesser und tauchen so in einen im wesentlichen unterhalb des Rahmens 1 liegenden Behälter 7, in dem Leim bevorratet ist. Wird nun das zu beleimende Gut über die Röllchenbahn geführt, so treibt es die Leimrollen 6 an, wodurch das Leim aus dem Behälter an das Gut gefördert wird.The apex level of the rollers 4 lie. In the example shown, the glue rolls 6 have one opposite the Rolls 4 of larger diameter and so immerse in a container lying essentially below the frame 1 7, in which glue is stored. If the product to be glued is now guided over the roller conveyor, it drifts there the glue rolls 6, whereby the glue is conveyed from the container to the material.

In Pörderrichtung des Gutes vorgeschaltet ist den Leimrollen eine Antriebswalze 8, die ebenfalls um eine zu den Wellen 3 und 5 parallele Achse 9 drehbar ist und deren oberer Scheitel in der Scheitelebene der Röllchen 4 und der Leimrollen 6 liegt. Die Antriebswalze steht mit den Leimrollen 6 über ein Zugmittel 10, beispielsweise einen Riemen, in gleichsinniger Drehverbindung, was zur Folge hat, daß das über di<e Röllchenbahn geführte Gut zunächst mit der Antriebswalze 8 in Berührung kommt und durch deren Antrieb die Leimrollen bereits in Drehung versetzt, bevor es mit ihnen zusammentrifft. A drive roller 8 is connected upstream of the glue rolls in the conveying direction of the goods the shafts 3 and 5 parallel axis 9 is rotatable and its upper apex in the apex plane of the rollers 4 and the glue rolls 6 lies. The drive roller is with the glue rollers 6 via a traction means 10, for example a belt with a rotating connection in the same direction, which has the consequence that it goes over the roller conveyor guided material first comes into contact with the drive roller 8 and the glue rollers are driven by it already set in rotation before it meets them.

Um die Leimrollen 6 auf unterschiedliche Abmessungen des Gutes einstellen zu können, sind sie auf der Welle verschiebbar. Ebenso auf ihren Wellen 3 verschiebbar sind die den Leimrollen 6 in Pörderrichtung des Gutes nachfolgenden Röllchen 4, so daß sie sich bezogen auf die Pörderrichtung des Gutes aus dem Bereich der Leimrollen 6 bringen und somit von einer Berührung mit Leim ausschalten lassen.In order to be able to adjust the glue rolls 6 to different dimensions of the goods, they are on the shaft movable. The glue rolls 6 can also be displaced on their shafts 3 in the conveying direction of the goods subsequent rolls 4, so that they relate to the conveying direction of the goods from the area of the glue rolls 6 bring and thus switch off from a contact with glue.

Damit die verhältnismäßig breiten Leimrollen 6 nicht zu viel Leim auf das Gut übertragen können, sind sieSo that the relatively wide glue rolls 6 cannot transfer too much glue to the goods, they are

in Umlauf richtung gerillt; denn es hat sich heraut>_öestellt, daß die Beleimung des Gutes mit einer Vielzahl schmaler Streifen über einen verhältnismäßig breiten Bereich zu einem besseren Verbund innerhalb des mit dem Gut zu erstellenden Stapels führt, als dies der Fall wäre, wenn die dargestellten leimrollen 6 durch entsprechend schmalere, v^r gerillte Leimrollen ersetzt wurden. Ebenfalls der Verhinderung eines zu starken Leimauftrags dient ein nicht dargestellter Leimabstreifer, der dem oberen Scheitel der Leimrollen 6 in deren Umlaufrichtung vorgeschaltet ist und dafür sorgt, daß die Leimrollen 6 auch bei unterschiedlicher Drehgeschwindigkeit immer die gleiche Leimmenge an das Gut abgeben. grooved in the direction of rotation; because it has heraut> _ö estellt that the gluing of the material over a relatively wide range leads with a plurality of narrow strips to a better composite within the with the material to be compiled stack, as would be the case when the glue rolls 6 represented by were replaced accordingly narrower, v ^r grooved glue rolls. Also to prevent excessive glue application is a glue scraper, not shown, which precedes the upper apex of the glue rolls 6 in the direction of rotation and ensures that the glue rolls 6 always deliver the same amount of glue to the good even at different speeds.

Zur leichteren Entleerung ist der Leimbehälter 7 im Rahmen 1 um eine Achse 11 schwenkbar, so daß er sich durch Lösen einer der Achse 11 gegenüberliegenden Befestigung nach unten schwenken läßt. Zusätzlich oder anstelle der Schwenkbarkeit kann der Leimbehälter 7 an seiner tiefsten Stelle auch eine verschließbare Ablaßöffnung 12 aufweisen·For easier emptying, the glue container 7 is in the Frame 1 can be pivoted about an axis 11 so that it can be moved by loosening one of the axis 11 opposite Can pivot attachment down. In addition to or instead of being pivotable, the glue container 7 can also have a closable drain opening 12 at its lowest point.

Claims

-9- Protection claims

1. Device for external gluing of stackable Goods by means of a gluing station located on a conveying path for the goods, characterized,

that the gluing station consists of at least one roller conveyor parallel to the roller conveyor (4) rotatably mounted glue roll (6), the apex of which lies in the plane of the apex of the rolls, and that the glue roll on the side opposite the apex fastened in one to the roller track Container (7) dips stored glue.

2. Device according to claim 1, characterized by £ S snn, that the glue roll (6) is axially adjustable and that the glue roll in the conveying direction of the goods subsequent rollers (4) are axially adjustable in such a way that they are out of the in the conveying direction of the goods The area occupied by the glue roll can be brought.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the glue roll (6) in the conveying direction of the goods with a drive roller (8) rotatably mounted on the roller conveyor parallel to its roller (4) Upstream distance is that the apex of the drive roller in the plane of the apex of the rollers and that the drive roller is in the same direction

Rotary connection with the glue roll (6) is.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that that the glue roll (6) is grooved in the direction of rotation.

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that the apex of the glue roll (6 ^ in its circulation Richtu. * 3 a glue scraper is connected upstream.

6. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Leimbehältsr (7) around a with one of his Side edges connected hinge (axis 11) can be pivoted downward away from the roller conveyor.

7. Apparatus according to claim 1 or 6, characterized in that the glue container (7) has a closable drain opening (12) at its lowest point.

8. The device according to claim 1, characterized in that the roller conveyor has at least one adjustable, lateral guide for the material.

9. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Beine (2) der Röllchenbahn höhenverstell· bar sind»9. The device according to claim 1, characterized in that the legs (2) of the roller conveyor are height-adjustable are cash »