DE7143773U

DE7143773U - Screwless cable connection for electrical lighting fixtures

Info

Publication number: DE7143773U
Application number: DE19717143773
Authority: DE
Original assignee: SCHULTE GmbH
Current assignee: SCHULTE GmbH
Priority date: 1971-11-20
Filing date: 1971-11-20
Publication date: 1972-03-09

Description

Gebrauchsmusteranmeldung
Schulte-Elektrotechnik GmbH, LüdenscheidUtility model registration
Schulte-Elektrotechnik GmbH, Lüdenscheid

Schraubenloser Leitungsanschluß für elektrische BeleuchtungskörperScrewless line connection for electric lighting fixtures

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf einen schraubenlosen Lsit-ungeansohluß für elektrische Beleuchtungskörper, rür diesen Zweck ist bekannt, sich aus Kontaktteil und Klemmfeder zusammensetzende oder auch aus einem einteiligen Klemmfederkontaiit bestehende Anschlußvorkehrungen in einem Isolierstoffgehäuse unterzubringen und darin zu haltern, wozu diese Gehäuse in der Regel zwei- oder mehrteilig ausgebildet sind. Derartige Ausführungen haben den Nachteil, sich aus einer Reihe verschiedener Teile zusammenzusetzen und dementsprechend aufwendig hergestellt und montiert werden zu müssen.The present innovation relates to a screwless one Solitaire socket for electrical lighting fixtures, for this Purpose is known, composed of contact part and clamping spring or from a one-piece clamping spring contact To accommodate connection provisions in an insulating housing and to hold it, including this housing in the Usually formed in two or more parts. Such designs have the disadvantage of being drawn from a number of different Assemble parts and accordingly have to be manufactured and assembled in a complex manner.

Auf Grund dessen macht sich die Neuerung zur Aufgabe, die ZahlBecause of this, the innovation makes itself the task, the number

der für den schraubenlosen Leituncsanschluß erforderlichen Einzelteile soweit als möglich zn reduzieren und dabei die Teile selbst so einfach wie möglich zu gestalten.required for the screwless Leituncsanschluß items as far as possible reduce zn and to make the parts themselves as simple as possible.

losen Leitungsanschluß für elektrischs Beleuchtungskörper und andere Geräte dahingehend aus- daß das die Klemmfederkontakte in sich aufnehmende Isolierstoffgehäuse einteilig ausgeführt ist und daß die in ihm vorgesehenen taschenförmigen Ausnehmungen zur Aufnahme der zwecks Halterung mit einer abgewinkelten Lötfahne und zwecks Verrastung mit einer abstehenden Sperrzunge versehenen Klemmfedern am Rande dieser Ausnehmungen mit einer senkrecht zur Sinsteckrichtung der Klemmfedern gelegenen Erweiterung versehen sind. Infolge dessen gelangt die von vorn unter Spannung in die G-ehäuseausnehmung eingesetzte und mit der Lötfahne einen Schlitz in der Rückwand durchgreifende Klemmfeder schließlich mit ihrer Abwinklung an der Rückwand zur Anlage und greift zur gleichen Zeit mit der sich entspannenden Sperrzunge verrastend in die dort vorgesehene Erweiterung der Ausnehmung ein.loose wire connection for electrical lighting fixtures and other devices to the effect that the spring-loaded contacts is made in one piece in receiving insulating material and that the pocket-shaped recesses provided in it to accommodate the bracket with an angled soldering lug and for latching with a protruding locking tongue provided clamping springs on the edge of these recesses with a perpendicular to the Sinsteckrichtung of the clamping springs extension are provided. As a result, the inserted from the front under tension into the housing recess and with the Lötfahne a slot in the rear wall penetrating clamping spring finally with its angled on the rear wall to the plant and at the same time engages with the relaxing locking tongue latching into the enlargement of the recess provided there a.

In zweckmäßiger Ausgestaltung der Heuerung kommt die zum Hinter— greifen durch die Sperrzunge einer Klemmfeder vorgesehene Erweiterung im Randbereich der G-ehäuseausnehmungen durch einen im Zuge der Herstellung quer durch das Isolierstoffgehäuse ver-In an expedient arrangement of the hiring comes the back- grip through the extension provided by the locking tongue of a clamping spring in the edge area of the housing recesses through a in the course of manufacture across the insulating housing

laufenden Einstich zustande. In gleicher Richtung verläuft eine Durchbrechung der Wandung des Isolierstoffgehäuses zur Ausnehmung hin. Durch diese Öffnung Iä£t sich rsit Hilfe eines geeigneten Werkzeugs ein Auslenken des Kiecuafederschenkels zur i\rei— saoe des Leitur^sdralrtes bewirken und so^iit eine bestehende Kleimaverbindun- lösen, ohne dabei die Klenimfeder zu beschädigen.ongoing puncture. One runs in the same direction Opening of the wall of the insulating material housing to the recess there. This opening can be opened with the help of a suitable Tool a deflection of the Kiecua spring leg to the i \ rei— Saoe des Leitur ^ sdralrtes cause and so ^ iit an existing Loosen the glue connection without damaging the glue spring.

Gemäß einer Y/eiterbildung der feuerung kaiui der Klemmkontakt aucii als Doppelfeder ausgebildet sein. ?ür diesen ?all verfügt die taschenfö'rmige Ausnehmung aes Isolieretoffgehäuses zur Aufnahme einer solchen Doppelfeder über eineix von deren freier Seite her zwischen die KlemmfederscheniLel reichenden Trennsteg. Dieser Steg dient sowohl einer führung der beiden Pederscherücel als auch zur exakten Einführung der anzuschließenden Leitungsenden-. - Darüber hinaus ist das Isolierstoffgehäuse zu Zwecken der Befestigung an Beleuchtungsk-iV^rn oder anderen Elektrogeräten an entsprechenden Stellen mit Führungsnuten, Halterungsansätzen oder ähnlichem versehen, ^Jsreii Ausbildung sich nach der vorgesehenen Befestigungsart für die Anschlußklemme richtet. — Auf diese Weise gelangt man gemäß der !feuerung zu einem ebenso einfach herzustellenden, wie leicht su montieretlen und sicher zu installierenden Leitungsanschluß für Beleuchtungskörper und andere Elektrogeräte·According to a Y / pus formation of the fire kaiui, the clamping contact aucii can be designed as a double spring. For all of this, the pocket-shaped recess of the insulating material housing for receiving such a double spring has a separating web extending from its free side between the clamping spring legs. This web serves both as a guide for the two Pederscherücel and for the exact introduction of the cable end to be connected. - In addition, the insulating material is rn for purposes of attachment to Beleuchtungsk-iV ^ or other electrical devices at corresponding positions with guide grooves, mounting lugs or the like provided, ^J sreii formation of which depends on the intended fastening of the terminal. - In this way, according to the fire, one arrives at a line connection for lighting fixtures and other electrical devices that is just as easy to manufacture as it is easy to assemble and to install safely.

Als Ausführungsbeispiel ist in der anliegenden Zeichnung eine zweipolige Anschlußklemme zum Einsetzen in das Metallblech—As an exemplary embodiment, a two-pole connection terminal for insertion into the sheet metal is shown in the accompanying drawing.

gehäuse einer Leuchtstofflampe dargestellt, wobeihousing a fluorescent lamp shown, wherein

Fig. 1 die Ansicht der Anschlußklemme von der Einsteckseite, Fig. 2 die Ansicht von der Rückseite mit dem Lötanschluß, und Fig. 3 die Ansicht von Seiten der Betätigungsöffnungen zeigt. Fig. 4 stellt einen Querschnitt gen. der Linie A-B in Fig. und 1 shows the view of the connection terminal from the insertion side, FIG. 2 shows the view from the rear with the solder connection, and FIG. 3 shows the view from the side of the actuating openings. Fig. 4 shows a cross section along the line AB in Figs

£ Fi^. 5 einen Schnitt gea. der .Linie G-D in Fig. 3 dar.£ Fi ^. 5 a section gea. the line GD in FIG. 3.

Fig. 6 zeigt schließlich die Draufsicht des Kleamfeder— Fig. 6 finally shows the top view of the Kleamfeder-

S kontaktes undS contacts and

.' Fig. 7 einen Längsschnitt geia· der Linie S-F in J?ig. 6.. ' 7 shows a longitudinal section along the line SF in J? Ig. 6th

^;i Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist das Isolierstoffgehäuse ^; i As can be seen from the drawing, the housing is made of insulating material

der zweipoligen Anschlußklesaae zur Aufnahme der beiden Klecm—the two-pole terminal clasps to accommodate the two Klecm-

f federn 2 mit Ausnehmungen 3 versehen, deren Sückwandung einenf feathers 2 provided with recesses 3, the rear wall of which a

Schlitz zum Durchtritt der Lötfahnen 4 auiweist. Des weite-en sindSlit for the passage of the soldering lugs 4 auiweise. Of the wide are

ί die Ausnehmungen 3 iia rückwärtigen Bereich mit einer senkrechtί the recesses 3 iia the rear area with a perpendicular

zur Binsteckrichtung der Klejnm^edem 2 gelegenen Srweiijerung 5 versehen, in welche die Kielfedern 2 vermittels ihrer abstehenden Sperrzunge 6 federnd eingerastet sind. Diesbezüglich ist die Erweiterung 5 der Ausnehmungen 3 bei der Herstellung einfacherweis? durch einen im Zuge des Fonavorganges von oben her in das Icolierstoffteil eingreifenden Seitenschieber am FormguQwerkzeug zustande gekommen. Des weiteren ist jede Ausnehmung 3 von der gleichen Seite her durcb. eine Durcb.breohwcg 7 zugänglich, um eire bestehende Klemmverbindung veniiVtelsto the direction of insertion of the small branch on each side 5 provided, in which the keel springs 2 by means of their protruding Locking tongue 6 are resiliently engaged. In this regard, the enlargement 5 of the recesses 3 is in the process of being manufactured simply? by one in the course of the Fona process from above the sideshift that engages the icolier fabric part FormguQwerkzeug came about. Furthermore, every recess is 3 from the same side. a Durcb.breohwcg 7 accessible to use an existing clamp connection

eines geeigneten Werkzeuges wieder lösen zu können. Innerhalb der Ausnehmungen 3 sind Trennstege 8 vorgesehen, welche zwischen die 'Klemmschenkel der Pedern 2 reichen und ein ordnungsgemäßes Einführen der Leitungsenden 9 bewirken.to be able to solve again with a suitable tool. Within the recesses 3 separators 8 are provided, which between the 'clamp legs of the Peders 2 are enough and a proper one Introduce the line ends 9.

Den Darstellungen in Pig. 6 und 7 der Zeichnung gemäß bestehen % The representations in Pig. 6 and 7 of the drawing consist of %

die beiden Kleinmfedern 2 der Anordnung jeweils aus einem Blatt- "■ the two small springs 2 of the arrangement each consist of a leaf "■

federelement, das auf der einen Seite über zwei V-förmig abge- ■■spring element, which on one side has two V-shaped ■■

bogene Klemmschenkel 10, auf der anderen Seite über einen S-för- |curved clamping legs 10, on the other side via an S-för- |

mig abgewinkelten Lötanschluß 4 und in seinem mittleren Bereich \ mig angled solder connection 4 and in its middle area \

über eine in Gegenrichtung abstehende Sperrzunge 6 verfügt. Aufgrund einer derartigen Ausbildung rastet eine mit ihrer Lötfahne 4 bis zum Anschlag durch den Schlitz in der Rückwand geschobene Klemmfeder 2 mittels ihrer Sperrzunge 6 in die Erweiterung 5 der Ausnehmung 3 ein und gelangt dabei mit ihren Klemm-has a locking tongue 6 protruding in the opposite direction. Due to such a design, a latched with its soldering lug 4 up to the stop through the slot in the rear wall Clamping spring 2 by means of its locking tongue 6 into the extension 5 of the recess 3 and thereby arrives with its clamping

schenkeln 10 zu beiden Seiten des Treniisteges 8 leicht an der gegenüberliegenden Wandung der Ausnehmung 3 zur Anlage. Infolge dessen kann sich ein zwischen die etwas eingekerbte Stirnkante des Klemmschenkels 10 und die Wandung eingeschobenes Leitungsende 9 sicher in der AnschluLklemme ha.lten, ohne bei Zugbelastung in entgegengesetzter Richtung mitsamt der Klemmfeder 2 aus dem Isolierstoffgehäuse 1 herausgezogen werden zu können.legs 10 on both sides of the Treniisteges 8 slightly on the opposite wall of the recess 3 to the plant. As a result, there can be a slightly notched front edge of the clamping leg 10 and the wall of the inserted line end 9 securely in the connection terminal without tensile load to be able to be pulled out of the insulating material housing 1 in the opposite direction together with the clamping spring 2.

Um an einem elektrischen Beleuchtungskörper oder an einem anderen Elektrogerät befestigt zu werden, ist das Isolierstoff-To be attached to an electrical lighting fixture or other electrical device, the insulating material

gehäuse 1 der dargestellten Anschlußklemme beispielsweise mit Führungsnuten 11 und einem Halterungsansatz 12 versehen.housing 1 of the terminal shown is provided with guide grooves 11 and a mounting attachment 12, for example.

5 Schutzansprüche, 7 Figuren.5 claims for protection, 7 figures.

Claims

Company registration V.-o314 / 71 - Schulte-Elektrotechnik GmbH Protection claims

1st Screwless line connection for electrical lighting fixtures and other devices, consisting of Klemmf e α Erk on t aic th arranged within an Isolierstoffge ^ äuses, characterized by a one-piece molded insulating housing (1), whose pocket-shaped recesses (3) to accommodate the purpose of holding with a angled soldering lug (4) and clamping springs (2) provided with a protruding locking tongue (6) at the edge of these recesses (3) m :; t an extension (5) perpendicular to the direction of insertion of the clamping springs (2) are provided.

2. Schraubenloser Leitungsanschluß nach Anspruch 1, dadurch kennzeichnet, daß die rim Hintergreifen der Sperrzunge (6) vorgesehene Erweiterung (5) im Randbereich der Gehäuseaus— nehmung (3) von einem quer durch das Gehäuse (1) verlaufenden Einstich gebildet ist.2. Screwless line terminal according to claim 1, characterized indicates that the rim engaging behind the locking tongue (6) provided for extension (5) is recess in the edge region of the housing designs (3) by a transversely extending through the housing (1) puncture formed.

3. Schraubenloser Leitungsanschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandung des Isolierstoffgehäuses (1) in Richtung des Klemmfederschenkels (10) über eine Durch-3. Screwless line connection according to claim 1, characterized in that the wall of the insulating material housing (1) in the direction of the clamping spring leg (10) via a through

Breach (7) for attaching a tool .

4. Screwless Leitungpanschluß according to claim 1, characterized in that the G-ehäuseausnehmung (3) for receiving a Loppelfeder with a free of its side is provided between the clamping legs (10) reaching separating web (8).

5. Screwless line connection according to claims 1 to 4, characterized in that the insulating material housing (1) is provided with Pührungsnuten (11), mounting lugs (12) or the like for fastening purposes.