DE7030340U

DE7030340U - Geschirrspuelmaschine.

Info

Publication number: DE7030340U
Application number: DE19707030340
Authority: DE
Original assignee: Industrie Zanussi SpA
Current assignee: Industrie Zanussi SpA
Priority date: 1970-01-03
Filing date: 1970-08-12
Publication date: 1972-10-26
Also published as: ES194480Y; FR2075918A7; FR2075918B3; ES194480U; DE2040144A1; YU320470A

Description

Geschirrspülmaschine

Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine mit einem im unr.eren Teil der Spülwanne mündenden Zuluftkanal und einem vom oberen Teil der Spülwanns ausgehenden Abluftkanal und mit freier Strömung durch diese Kanäle.

Bei einer bekannten Geschirrspülmaschine dieser Bauart ist in der Mirte des Bodens der Zuluftkanal vorgesehen, iujch den die Strömung frei in die Wanne eintreten kann, wärucnd der Abluftkanal, in der Oberseite der Tür angeordnet ϊεΌ. Bei dieser bekannten Maschine sind Zuluftkanal und Abluftkanal ständig nach dem Raum hin offen. Dies birgt die Gefahr in sich, daß im Betrieb Flüssigkeit oder Dampf austritt und außerdem wird der Spülvorgang dadurch beeinträchtigt, daß ein Teil der Wärme verloren geht und der austretende Dampf eine nicht unerhebliche Belästigung der sich im Raum aufhaltenden Personen bedingt.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ohne Zuhilfenahme von Gebläsen durch Zwangsumwälzung eine Trockenluftströmung zu bewährleisten, ohne daß während des Spülvorganges Dampf oder Flüssigkeit in den Raum austreten kann.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe bei einer Geschirrspülmaschine der eingangs genannten Bauart dadurch gelöst, daß die Mündungsöffnung wenigstens eines Kanals (Zuluftkanal bzw. Abluftkanal) derart in der Wand der Spülwanne angeordnet sind, daß sie

703034026.10.72

während des Spülganges durch den an der Wand herabfließenden Wasser- bzw. Spülflüssigkeitsfiltn verschlossen sind.

Hierdurch wird öhre Anordnung von Verschlußklappen mit Sicherheit gewährleistet, daß die Kanäle abgeschlossen sind, während die Maschine im SpUlgang läuft. Ohne mechanische Ventile oder Klappen wird der Trockenluft-Strömungskanal Jedoch immer dann freigegeben, wenn im SpUlabteil keine Flüssigkeit mehr gespritzt wird. Dadurch wird erreicht, daß der Spülvorgang in keiner Weise beeinträchtigt wird und daß hierbei weder Flüssigkeit noch Wärme durch die Kanäle austreten kann. Für den Abschluß des Trockenströmungskanals genügt es, eine der beiden öffnungen, beispielsweise die untere, durch einen Wasserschleier abzudecken. Durch entsprechende konstruktive Gestaltung ist es jedoch auch möglich, die obere Abflußöffnung derart anzuordnen, daß sie durch den herablaufenden Wasserschleier abdeckbar ist.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung der Erfindung befinden sich die Zuluft- und Abluftkanäle in der Fronttür der Maschine, öle nach vorn herausklappbar ist.

Im unteren Zuiuftkanal ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung in einer Höhe zwischen der Mündungsöffnung des Zuluftkanals und der Mündungsöffnung des Abluftkanals eine Labyrinthdichtung angeordnet, die ein Abtropfen von Flüssigkeit bei geöffneter Tür verhindert.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigen: Fig. 1 eine teilweise geschnittene Ansicht einer erfindungsgemäß

ausgebildeten Geschirrspülmaschine während des Spülganges, Fig. 2 eine der Fig.l entsprechende Schnittansicht während des Trockenganges.

Die auf der Zeichnung teilweise dargestellte Spülwanne 1 der Geschirrspülmaschine ist durch eine um ein Scharnier 3

703034026.to.72

schwenkbare und mit einem Handgriff 4 versehene seitliche Tür 2 verschlossen, wobei eine obere Dichtleiste 19 und eine an der Tür selbst befestigte untere Dichtleiste 20 vorgesehen ist, die gegen einen unteren Wandabschnitt 18 der Wanne l wirkt und eine gute Abdichtung Dei geschioesenex· i'üi· üaü eine weitaus geringere Abdichtung bei offener Tür herstellt. Die Tür 2 weist eine ebene Außenwand 5 und eine verschieden geformte Innenwand 6 auf und ist mit einem unteren Durchgang 7 und einem oberen Durchgang 8 versehen, welche den Wanneninnenraum mit außen verbinden. Die Ausmündung 9 des unteren Durchganges 7 befindet sich am unteren Rand der Tür 2 und erstreckt sich vorzugsweise über die gesamte Breite der Tür. Die innere Mündung 10 des unteren Durchganges befindet sich in der Nähe dec Wannenbodens und ein mittlerer Abschnitt des unteren Durchganges, welcher ein Abdichtungslabyrinth 12 umfaßt, liegt stets höher als der höchste Wasserstand 11 in der Wanne während der Spülvorgänge. Die innere Mündung 13 des oberen Durchganges 8 liegt in der· Nähe der oberen Abdeckung der Spülwanne, während die Ausmündung 14 höher liegt und durch eir Schutzgitter 15 abgedeckt ist (vorzugsweise besitzt diese Ausmündung 14 aus ästhetischen Gründen beschränkte Abmessungen).

Die beiden Durchgänge 7 und 8 erzeugen einen Zug, der jedoch während der Spül- und Heizvorgänge durch den Wasserfilm 16 unterbrochen ist, welcher an der Innenwand der Tür herabfließt (siehe Fig.l). Dieser Wasserfilm wird offenbar durch die in der Spülwanne angeordneten, auf der Zeichnung nicht dargestellten Spritzeinrichtungen erzeugt, wenn sich dieselben im Betrieb befinden. Der herabfließende Wasserfilm 16 versehließt die innere Mündung 10 des unteren Durchganges 7 und verhindert somit den Austritt von Dampf während der Spülvorgänge.

Nach dem letzten Spülgang hört jedoch der besagte herabfließende Wasserstrora auf, so daß die Verbindung zwischen den Durchgängen %

703034026.10.72

und 8 über den Wannenlnnenraum geöffnet ist und sich ein natürlicher Zug ausbildet (Pfeile 17 in Fig.2), welcher den Austritt des voiher gebildeten Dampfes und das Trocknen des soeben gewaschenen Geschirrs hervorruft. Der Wandabschnitt 18 zwischen der Laf t-ei ntri LtsmUndung 9 des Durchganges 7 und der Dichtleiste 20 hat die Aufgabe, etwaiges Kondenswasser bzw. Wassertropfen längs der Dichtung der Tür aufzufangen und sie beim öffnen der Tür (geringe Abdichtung seitens der Dichtleiste 20) in die Wanne zurückzuführen. Aufgabe des Labyrinthes 12 ist es hingegen, bei geöffneter Tür etwaige Tropfen aufzufangen, um ihren Austritt zu verhindern und sie durch die Mündung 10 des unteren Durchganges 7 wieder in die Wanne zurückzuführen, wenn die Tür geschlossen wird.

Schutzansprüche

703034026.10.72

Claims

Schutzansprüche :

1. Ger ^spülmaschine mit einem im unteren Teil der Spülwanne müi. ■ uen Zuluftkanal und einem vorn oberen Teil der Spülwanne ausgehenden Abluftkanal und mit freier Strömung durch diese Kanäle,

dadurch gekennzeichnet , daß die Münaungsöffnung (10 bzw. 13) wenigstens eines Kanals (Zuluftkanal (7) bzw. Abluftkanal (8)) derart in der Wand der Spülwanne angeordnet sind, daß sie während des SpülVorganges durch Jen an der Wand herabfließenden Wasser- bzw. Spülflüssigkeitsfilm (Ιό) verschlossen sind.

2. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Zuluftkanal (7) und Abluftkanal (8) in der Fronttür (2) angeordnet sind.

3. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzei chnet, daß im xzncäKXKJa unteren Zuluftkanal (7) in einer Höhe zwischen der Mündungsöffnung (10) und der Mündungsöffnung (13) des Abluftkanals (8) eine Labyrinthdichtung (12) angeordnet ist.

703034026.10.72