DE7026928U

DE7026928U - SCREW CAP CAMP FOR INSULATED BOTTLES.

Info

Publication number: DE7026928U
Application number: DE19707026928
Authority: DE
Original assignee: HARTOLIT ADALBERT SCHMITT FA
Current assignee: HARTOLIT ADALBERT SCHMITT FA
Priority date: 1970-07-17
Filing date: 1970-07-17
Publication date: 1970-12-17

Description

Sciaraubversciilußkappe für IsolierflaschenSciara screw cap for vacuum flasks

Die Neuerung betrifft eine Schraubverschlußkappe für Isolierflaschen aus Kunststoff mit einer in den Innenraum der Kappe vortretenden, mit Dichtungsmaterial, beispielsweise Gummi, bedeckten konischen Erhebung. Bei einem bekannten. Schraubverschluß dieser Art bildet die konische Erhebung die obere Begrenzung des lonenraumes der Schraubkappe und ihre Wandfläche erstreckt sich, ausgiu-iid von der oberen Umfangslinie des Kappeninnenraumes, infolgedessen mit nur geringer Neigung nach innen. Dies hat den Nachteil, daß die Dichtung im wesentlichen von oben her nur axial, nicht aber durch radiales Anliegen am Flaschenhals zur Wirkung kommt. Die Dichtungswirkung des bekannten VerflchlusLes ist infolgedessen unzureichend. Hierzu kommt, daß die Yerschlußkappe beim Zu-schrauben einen starken Axialdruck auf die Isolierflasche ausübt, der die Gefahr begründet, daß die Bodenkappe der Hülse aus ihrer Schraubhalterung gedrückt wird. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß eine auf die konische Fläche aufgelegte Gummidichtung wegen ihrer geringen Schräge ohne weiteres keinerlei Halt findet, sondern besondere Mittel erforderlich sind, um sie vor dem AbfallenThe innovation concerns a screw cap for vacuum flasks Made of plastic with a protruding into the interior of the cap, with sealing material, for example Rubber, covered conical elevation. With a well-known. Screw closure of this type, the conical elevation forms the upper limit of the ion space of the screw cap and its wall surface extends, extending from the upper one Perimeter of the interior of the cap, as a result with only slight inward inclination. This has the disadvantage that the seal is only axially, essentially from above, not but comes into effect through radial contact with the bottle neck. The sealing effect of the well-known VerflchlusLes is consequently insufficient. In addition, the closure cap when screwing a strong axial pressure on the insulating bottle, which creates the risk that the Pressed the bottom cap of the sleeve out of its screw holder will. Another disadvantage is that a rubber seal placed on the conical surface because of its small size Slope easily finds no hold, but special means are required to prevent it from falling off

702692817.1Z70702692817.1Z70

zu bewahren. Bei dem bekannten Schraubverschluß ist zu diesem Zweck am verjüngten Ende des Dichtungskonus eine mechanisch kaitverformte ümüurleiüug aügcöraüet, die die Gummi— dichtung festhält, die Herstellung des Verschlusses je erschwert. Schließlich besitzt der bekannte Schraubver^euluß auch den Nachteil, daß der mit dem Verschluß ein Stück bildende Konus sich mit der Kappe dreht, was beim Aufschrauben dazu führen kann, daß die Schraubverbindung so fest wird, daß sie nur mit Mühe wieder gelöst werden kann.to preserve. In the known screw cap, a mechanical one is provided for this purpose at the tapered end of the sealing cone kaitverformte ümüurleiüug aügcöraüet, which the rubber seal holds, the manufacture of the closure depending difficult. Finally, the well-known screw cap has also the disadvantage that the cone, which is one piece with the closure, rotates with the cap, which occurs when it is screwed on can lead to the screw connection becoming so tight that it can only be loosened again with difficulty.

Die beschriebenen Nachteile kommen neuerungsgemäß in Fortfall. Die Neuerung besteht darin, daß als Dichtungselement eine Ringscheibe vorgesehen ist, deren freier MittelraumAccording to the innovation, the disadvantages described are no longer applicable. The innovation is that as a sealing element an annular disk is provided, the free central space of which

schlauchvon einem mit einem Dichtungsring aus Gummi überzogenen Konus überbrückt ist und die in eine unterhalb der oberen Begrenzung des Kappeninnenraumes angeordnete Hinterschneidung eingedrückt und in dieser lose drehbar ist.hose from one covered with a sealing ring made of rubber The cone is bridged and the undercut arranged below the upper limit of the interior of the cap pressed in and loosely rotatable in this.

Bei einer in dieser Weise ausgebildeten Schraubverschlußkappe ist die Differenz zwischen dem Durchmesser der oberen Begrenzungslinie und dem der unteren Begrenzungslinie nur gering und der Konus besitzt infolgedessen eine stark geneigte Wandfläche. Dies hat zur Wirkung, daß der über den Konus gezogene Dichtungsring im wesentlichen nur radial und damit absolut dichtend zum Anliegen kommt. Aus dem gleichenWith a screw cap designed in this way is the difference between the diameter of the upper gauge and that of the lower gauge only low and the cone consequently has a steeply sloping wall surface. The effect of this is that the Tapered sealing ring comes into contact essentially only radially and thus absolutely sealingly. For the same

Grund at auch ein auf den Flaschenhalsrand wirkender nachteiliger Axialdruck ausgeschlossen. Als weiterer Vorteil kommt hinzu, daß die in der Hinterschneidung lose drehbare, den Konus tragende Scheibe ein von der Verschlußkappe unabhängiges, eigei.jeweglicb.es Element darstellt, das sich beim Auf- und Niederdrehen der Kappe nicht mitdreht, so daß ein verklemmendes Festdrehen der Kappe außer Betracht bleibt.A disadvantageous axial pressure acting on the edge of the bottle neck is also excluded. Another advantage there is also the fact that the loosely rotatable in the undercut, the disc carrying the cone is an independent, eigei.jeweglicb.es element that is independent of the cap Turning the cap up and down does not turn, so that a jamming tightening of the cap remains out of consideration.

Es empfiehlt sich, der den Konus tragenden Scheibe einen Durchmesser zu geben, der ein gutes Spiel zwischen dem Scheibenrad und der Kappenwand sicherstellt und durch den auch Toleranzen ausgeglichen werden, die sich dadurch ergeben können, daß Flaschenhals und obere Hülsenöffnung nicht immer genau konzentrisch sind. Im letzten Falle bewirkt das Spiel beim Niederschrauben der Kappe eine geringe seitliche Verschiebung des Dichtungselementes und damit den Toleranzausgleich. Diese Wirkung kann noch durch die Wrhl der Stärke xxx des Dichtungsmaterials und dadurch verbessert werden, daß man den Konus in dem der Scheibe zu gelegenen Teil auf der Außenfläche längsgewellt ausbildet, wodurch die Gummidichtung zusätzliche Ausweichmöglichkeiten erhält. Schließlich ist es neuerung3gemäß von Vorteil, daß zwischen Drehverschlußkappe und Dichtungskonus ein isolierend wirkender Freiraum gebildet ist.It is advisable to give the disc carrying the cone a diameter that allows good play between the Disc wheel and the cap wall ensures and compensates for the tolerances that result from it can that the bottle neck and upper sleeve opening are not always exactly concentric. In the latter case it does Play when screwing down the cap a slight lateral displacement of the sealing element and thus the tolerance compensation. This effect can be further enhanced by the choice of strength xxx of the sealing material and can be improved by opening the cone in the part to be located on the disc the outer surface is longitudinally corrugated, giving the rubber seal additional options. In the end According to the innovation, it is advantageous that between the screw cap and the sealing cone there is an isolating Free space is formed.

Die Neuerung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht. The innovation is illustrated in the drawing, for example.

In Pig. 1 ist ein Scanitt durch einen neuerungsgemäß ausgebildeten Schraubverschluß wiedergegeben. Fig. 2 zeigt in vergrößerter Darstellung dio linke obere Eo)Ce der ?±g_; 1 , In Fig. t> ist ein Schnittbild durch die Verschlußkappe und in Fig. 4 eine Sicht von unten auf die gleiche Verschlußkappe wiedergegeben. Fig. 5 und 6 zeigen eine besondere Ausführungsform eines Dichtungskonus in Aufsicht und in Sicht von unten.In Pig. 1 shows a scan through a screw cap designed according to the invention. FIG. 2 shows an enlarged illustration of the left upper Eo) Ce of the? ± g _; 1, FIG. T> is a sectional view through the closure cap and in Fig. 4 shown a bottom view of the same cap. 5 and 6 show a particular embodiment of a sealing cone in a top view and in a view from below.

Der in Fig. 1 wiedergegebene Verschluß besteht aus der Schraubkappe 1 und einer Ringscheibe 2 mit Dichtungskonus 5, die - vgl. auch Fig - in eine durch einen ringförmigen Vorsprung 4 gebildete Hinterschneidung 5 eingedrückt ist und lose drehbar in dieser sitzt. Außen auf dem Konus 3 istThe closure shown in Fig. 1 consists of the screw cap 1 and an annular disk 2 with a sealing cone 5, which - see also FIG. - is pressed into an undercut 5 formed by an annular projection 4 and sits loosely rotatable in this. Outside on the cone 3 is

schlauchein Dichtungsring 6 aus weichem Gummi aufgezogen. Der Konus ist im Verhältnis zu dem Dichtungsring vorteilhaft so bemessen, daß sein größter Außendurchmesser kleiner ist als der kleinste Außendurchmesser des aufgezogenen Gummiringes. Mit einer derartigen Bemessung wird eineweitestgehende Radialdichtung und eine größtmögliche Andrückelastizität der Gummidichtung gewährleistet.hose tightened in sealing ring 6 made of soft rubber. The cone is advantageously dimensioned in relation to the sealing ring so that its largest outer diameter is smaller than that smallest outer diameter of the attached rubber ring. A radial seal as far as possible is achieved with such a dimensioning and the greatest possible elasticity of the rubber seal is guaranteed.

In Fig. 1 sind weiterhin mit 7 der Hals des Isoliereinsatzes mit 8 der Halsteil der Hülse und mit 9 ringartige Vorsprünge auf dem Konus bezeichnet, die ein Nichtabrutschen des anIn Fig. 1 are also 7 with the neck of the insulating insert with 8 the neck part of the sleeve and with 9 ring-like projections marked on the cone, which means that the

sich schon rutschfest sitzenden Dichtungsringes 6 sicherstellen. Make sure that the sealing ring 6 is already non-slip.

Fig. 3 zeigt nochmals die Verschlußkappe 1, mit der das Dichtungselement aufnehmenden Hinterschneidung 5, die wie Pig. 4 zeigt - nicht rundumlaufend, sondern auch unterbrochen ausgebildet sein kann. Bei der in Pig. 4 dargestellten Ausführung ruht das Dichtungselement auf EinzeIvorSprüngen 4a.Fig. 3 shows again the cap 1 with which the Sealing element receiving undercut 5, which like Pig. 4 shows - not all around, but also interrupted can be formed. In Pig. 4, the sealing element rests on individual projections 4a.

Bei der in Fig. 5 und 6 wiedergegebenen Ausfüllung ist der Konus t> in dein der Scheibe 2 zu gelegenen Teil 3a nicht glatt, sondern längsgewellt ausgebildet.In the case of the filling shown in FIGS. 5 and 6, the cone t> in the part 3 a facing the disk 2 is not smooth, but is formed longitudinally corrugated.

Claims

-s- Protection claims:

1. Screw cap for vacuum flasks, characterized in that that an annular disc (2) is provided as a sealing element, the free central space of one with a

hose-seal spring (6) bridged from rubber-coated cone (3) and is pressed into an undercut (5) arranged below the upper boundary (1a) of the interior of the cap and is loosely rotatable in this.

2. Screw cap according to claim 1, characterized in that Xjcx between the edge of the disc (2) and the wall the cap (1) is left with a play that not only allows the disk to rotate independently of the cap, but also. NEN tolerance compensation between bottle neck (7) and sleeve opening (8) allows.

3. Screw cap according to claim 1 and 2, characterized in that that the sealing cone (3) is formed longitudinally corrugated on the outer surface in the part (3a) to be located near the disc (2) is.

4. screw cap according to claim 1 to 3 »characterized in that that the cone (3) is dimensioned in relation to the sealing ring (2) so that its outer diameter is smaller than the smallest outside diameter of the attached rubber ring.

7026928 12/17/70