DE7019015U

DE7019015U - FLOATING BODIES FOR STAYING AND ENTERTAINMENT OF PERSONS.

Info

Publication number: DE7019015U
Application number: DE7019015U
Authority: DE
Inventors: Kolfenbach Georg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-05-22
Filing date: 1970-05-22
Publication date: 1970-12-10

Description

Schwimmkörper für den Aufenthalt und die Bewirtung von Personen Floats for staying and entertaining people n

Die Neuerung betrifft einen Schwimmkörper mit Sitzen und einem Tisch für den Aufenthalt und die Bewirtung von Personen mittels eines auf Abruf an den Schwimmkörper heranfahrenden schwimmfähigen Bedienungsfahrzeuges mit einer Aufnahmeplattform für Behälter oder Tabletts mit Speisen, Getränken od. dgl.The innovation concerns a float with seats and a table for staying and entertaining people by means of a buoyant service vehicle with a support platform that approaches the float on request for containers or trays with food, drinks or the like.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schwimmkörper für den Aufenthalt und die Bewirtung von Personen und ein zugehöriges Bedienungsfahrzeug derart aufeinander abgestielt auszubilden, daß es möglich ist 1 eine Anzahl derartiger Schwimmkörper zur Freizeitgestaltung, beispielsweise in Erholungegebieten, auf eine Wasserfläche zu setzen und dieThe innovation is based on the task of a floating body for the stay and entertainment of people and to design an associated service vehicle so that it is mutually aligned that it is possible to use 1 a number of such floats for recreational purposes, for example in Recreational areas to put on a body of water and the

701901510.1270701901510.1270

•ich in bzw. auf den einzelnen Schwimmkörpern befindenden Personen über ein auf Abruf bereitstehendeβ schwimmfähigeβ Bedienungsfahrzeug in einfacher Weise mit Speisen und Getränken und sonstigen gewünschten Bedarfsgegenständen zu versorgen. Üblicherweise bereitet es nämlich Schwierigkeiten, sich beispielsweise auf einem größeren Boot oder einer sohwimmfähigen Insel aufhaltende Personen über ein wesentlich kleineres Bedienungefahrzeug zu versorgen. Die gewünschten Gegenstände müssen von dem zumeist wesentlich kleineren und daher in seiner Schwimmlage verhältnismäßig unstabilen Bedienungsfahrzeug zu dem doch meist größeren und höheren Aufenthaltefahrzeug hochgehoben werden, was unerwünschte Schwierigkeiten mit sich bringt und oftmals die Hilfe mehrerer Personen bedingt, ganz abgesehen davon, daß es umständlich ist, das Bedienungsfahrzeug bei der Übergabe festzulegen.• I am in or on the individual floating bodies People via a buoyant that is available on demand Service vehicle in a simple manner with food and drinks and other desired commodities take care of. Usually it is difficult, for example, on a larger boat or a To supply people staying on the island with a much smaller service vehicle. The desired Objects must of the mostly much smaller and therefore relatively unstable in its floating position Service vehicle to be lifted to the mostly larger and higher vehicle, which is undesirable Brings difficulties and often requires the help of several people, quite apart from the fact that it is awkward is to determine the service vehicle at the handover.

Gemäß der Neuerung werden diese Schwierigkeiten dadurch vermieden, daß der Schwimmkörper eine dem Bug bzw. Vorderteil des Bedienungsff rzeuges und/oder dessen Aufnahmepiattfcrm angepaßte seitliche Einlaufschneise aufweist, daß die Tischplatte des Schwimmkörpers und die AufnahmeplattTorrn des Bedienungefahrzeuges in gleicher Höhe über der Wasserlinie angeordnet sind und an einer Anlegeseite gleichlaufende, gegebenenfalls nach oben und/oder unten verbreiterte Stoß-According to the innovation, these difficulties are avoided by that the float one to the bow or front part of the operating tool and / or its recording format has adapted lateral inlet lane that the table top of the float and the mounting platform of the service vehicle are arranged at the same height above the waterline and on one landing side are parallel, if necessary, joint widened upwards and / or downwards

j kanten aufweisen, und daß ferner leicht kuppelbare und wie-j have edges, and that furthermore easily detachable and re-

] der lösbare Kupplungsvorrichtungen zwischen Bedienungsfahr-] of the releasable coupling devices between operating vehicle

; zeug und Schwimmkörper im Bereich der seitlichen Einlauf-; tool and float in the area of the side inlet

' schneise und/oder zwischen Tischplatte und Aufnahmeplatt ' aisle and / or between the table top and mounting plate

form angeordnet sind. Dadurch ergibt sich die Möglichkeit,shape are arranged. This makes it possible to

; mit der Aufnahmeplattfora des Bedienungsfahrzeuges an die; with the receiving platform of the service vehicle to the

ι Tischkante jedes Schwimmkörpers in einfacher Weise höhenι Easily raise the table edge of each float

gleich heranzufahren und Bedienungsfahrzeug und Schwimmkörper bzw. die Aufnahmeplattform und den Tisch derart miteinander zu kuppeln, daß die gewünschten Behälter oder Tabletts mit Speisen, Getränken od.dgl. Bedarfsgegenständen in einfacher Weise von der Aufnahmeplattform des Bedienungs-drive up immediately and service vehicle and float or the receiving platform and the table in such a way together to couple that the desired container or trays with food, drinks or the like. Consumer goods in a simple way from the platform of the operating

701901510.1170701901510.1170

• t * t ♦ ·· ·• t * t ♦ ·· ·

1···· »I III1 ···· »I III

-J--J-

fahrzeuges auf die Tischplatte geschoben werden können, wie auch nicht mehr benötigte Gegenstände ohne weiteres von der Tischplatte wieder auf die Aufnahmeplattform zurückgeschoben werden können. Hierdurch ist ohne weiteres eine Bedienungsperson mit einem Bedienungefahrzeug in der Lage, ohne die Hilfe der sich auf den einzelnen Schwimmkörpern aufhaltenden Personen mehrere Schwimmkörper nacheinander mit den gewünschten Gegenständen zu versorgen.vehicle can be pushed onto the table top, as well as objects that are no longer required are easily pushed back from the table top onto the receiving platform can be. As a result, an operator with a service vehicle is easily able to without the help of the people on the individual floats several floats one after the other to supply the desired items.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform des Gegenstandes der Neuerung ist weiterhin gekennzeichnet durch eine oberhalb der Wasserlinie liegende Stützfläche am Grunde der Einlaufschneise mit einem überkragenden Widerlagerrand oder Randabschnitten für eine abstützende Aufnahme und Halterung einer entsprechenden, den Widerlagerrand untergreifenden, ass Bsdisnungsfahrzsug entsprechend nach vorn gerichteten Stützplattform.A particularly advantageous embodiment of the object the innovation is still characterized by a Above the waterline lying support surface at the bottom of the inlet aisle with a protruding abutment edge or Edge sections for a supporting reception and holding of a corresponding, the abutment edge reaching under, ass Bsdisnungsfahrzsug accordingly forward-facing Support platform.

Die neuerungsgemäßen Vorrichtungen und Einrichtungen schaffen somit die Voraussetzung für einen ungestörten Aufenthalt auf den Schwimmkörpern und für eine einfache Bedienung.The devices and facilities according to the innovation thus create the conditions for an undisturbed stay on the floats and for easy operation.

Besonders günstige Voraussetzungen für die Anbringung der neuerungsgemäßen Einrichtungen ergeben sich, jenn nach einem weiteren Merkmal der Schwimmkörper eine im wesentlichen gleichmäßige Umfangeform nach Art eines regelmäßigen geometrischen, vorzugsweise sechs- oder achteckigen Körpers hat, der an seiner Oberseite einen Aufenthaltsraum entsprechender geometrischer Form mit einem darin mittig angeordneten, ebenfalls vorzugsweise sechs- oder achteckigen Tisch und um diesen herum bis auf den Bereich der seitlichen Einlaufschneise ringförmig angeordnete Sitze aufweist. Durch diese regelmäßige Ausbildung ergeben sich günstige Schwimmvoraussetzungen für einen solchen Schwimmkörper, außerdem kann er in vorteilhafter Weise überdacht und mit einer Verglasung versehen werden.Particularly favorable prerequisites for the attachment of the renewal facilities arise, jenn after a Another feature of the floating body is an essentially uniform circumferential shape in the manner of a regular geometric, preferably has a hexagonal or octagonal body, which on its upper side has a lounge corresponding to it geometric shape with a centrally arranged, also preferably hexagonal or octagonal table and around this has annularly arranged seats around except for the area of the lateral inlet lane. Through this Regular training results in favorable swimming requirements for such a float, and he can also can be covered in an advantageous manner and provided with glazing.

701901510.1Z70701901510.1Z70

Damit die Sitze dicht genug rings um den Tisoh angeordnet sind und trotzdem ohne Behinderung durch die Tischplatte eingenommen werden können, 1st die Tischplatte des Tisches nach eines ««iterea Merksal der Neuens n«r sw»e!ärH!äSQi^ *">«*X«ii«j mindestens einer von der Stoßkante zur gegenüberliegenden Tischkante verlaufenden Klapplinie aus der Tischebene herausklappbar. Besondere vorteilhaft int sin von der Stoßkante des Tisches V-förmig ausgehender Verlauf zweier Klapplinien. Dadurch braucht der Tipoh beim Niederklappen seiner Seitenteile nicht vollständig leergeräumt zu werden, sondern die sich auf dem Tisch befindenden Gegenstände können vorübergehend auf dec zwischen den V-förmig angeordneten Klapplinien verbleibender Tischteil gestellt werden.So that the seats are arranged close enough around the Tisoh and can still be taken through the tabletop without hindrance, is the tabletop of the table according to a «« iterea feature of the new n «r sw» e! ärH! äSQi ^ * ">« * X «ii« j at least one folding line extending from the abutting edge to the opposite edge of the table can be folded out of the table plane. Particularly advantageous int sin from the abutting edge of the table V-shaped course of two folding lines. This means that the Tipoh needs when folding down its side panels not to be completely emptied, but the objects on the table can be temporarily on dec between the V-shaped folding lines remaining table part can be placed.

Das Schwimmverhalten und die Schwimm- und Manövrierfähigkeit des Schwimmkörpers werden insbesondere im Hinblick auf 3±ne einwandfreie Verbindung der beiden Stoßkanten des Tisches und der Aufnahmeplattform des Bedienungsfahrzeuges neuerungsgemäß noch weiter verbessert durch einen mittig unterhalb des Tisches ai geordneten Bailas träum mit Aufnahme·· einrichtungen für Versorgungsaggregate, wie elektrische Batterien und elektrische Speichergeräte,und seitlich davon angeordnete Steuer— nnu Antriebseinrichtungen, wie ein Ruder un</oder eine kraftgetriebene Schiffsschraube od.dgl., deren Betätigungseinrichtungen nahe einem der Sitze angeordnet sind, sowie dadurch, daß der Schwimmkörper durch Schaumstoffüllung unsinkbar ist. Hierdurch wird gewährleistet, <iaß sich Tischplatte und Aufnahmeplattform stets in der gleichen Höhe über der Wasseroberfläche befinden und somit leicht miteinander gekuppelt werden können, wofür auch die Manövrierfähigkeit des Schwimmkörpers nützlich sein kann.Swimming behavior and swimming and maneuverability of the float are especially with regard to 3 ± ne perfect connection of the two abutting edges of the table and the receiving platform of the service vehicle is further improved by a centrally located below of the table ai orderly Bailas dream with recording ·· facilities for supply units, such as electric batteries and electric storage devices, and to the side thereof arranged control nnu drive devices, such as a rudder un </ or a power-driven propeller or the like., whose Operating devices are arranged near one of the seats, and in that the floating body is filled with foam is unsinkable. This guarantees that the table top will fit and platform are always at the same height above the surface of the water and thus easily with each other can be coupled, for which the maneuverability of the float can also be useful.

Bin Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt. In der Zexchnung zeigenI am an exemplary embodiment of the subject of the innovation shown in the drawing. Show in the calculation

Fig. 1 einen für den Aufenthalt von Personen ausgebildeten Schwimmkörper mit einem mittig angeordnetenFig. 1 shows a floating body designed for the residence of people with a centrally arranged

701901Si 0.1170701901Si 0.1170

Tisch und einem mit seiner Aufnahmeplattform an den Tisch hera:.;· r. a^renen Bedienungsfahrzeug in Seitenansicht, teilweise im Schnitt, undTable and one with its platform approach the table:.; · r. a ^ renen service vehicle in side view, partly in section, and

Fig. 2 eine Draufsicht auf Fig. 1 , ebenfalls teilweif, im Schnitt.Fig. 2 is a plan view of Fig. 1, also partially, on average.

Wie in der Zeichnung zu erkennen, hat der Schwimmkörper 2 eine im wesentlichen gleichmäßige Umfangsform nach Art eines regelmäßigen geometrischen, im vorliegenden Falle sechseckigen Körpers mit einer umlaufenden abgefederten Stoßkante 1 und einem begehbaren Rand. Der Schwimmkörper 2 ist durch Auffüllung wenigstens einet* Teiles seiner Hohlräume mit Schaumstoff unsinkbar gemacht. Er weist an seiner Oberseite einen Aufenthaltsraum 3 entsprechender sechseckiger Form, der beispielsweise durch Schiebefenster aus Isolierglas verglast sein kann, auf, sowie einen mittig angeordneten, ebenfalls sechseckigen Tisch 5 und um diesen herum - bis auf den Bereich einer seitlichen Einlaufschneise 9 - fünf Sitze k für Gäste.As can be seen in the drawing, the floating body 2 has a substantially uniform circumferential shape in the manner of a regular geometric, in the present case hexagonal body with a circumferential, cushioned abutting edge 1 and a walkable edge. The floating body 2 is made unsinkable by filling at least some of its cavities with foam. On its upper side, it has a lounge 3 of a corresponding hexagonal shape, which can be glazed, for example, through sliding windows made of insulating glass, as well as a centrally arranged, also hexagonal table 5 and around this - apart from the area of a lateral inlet lane 9 - five seats k for guests.

Wie in der Draufsicht in Fig. 2 zu erkennen, sind die Seitenteile des Tisches 5 entlang zweier V-förmig verlaufender Klapplinien 5a zweifach umklappbar. Untedi alb des Tisches 5 ist ferner ein Pedalantrieb 6 für eine im Wasser befindliche Antriebssctu?aube 8 od. dgl. vorgesehen. Ferner befindet sich unterhalb der Tischplatte vor einem der Sitse k noch eine Betätigungseinrichtung für ein Ruder 10. Mittig unterhalb des Tisches 5 und unterhalb der Wasserlinie befindet sich ein Ballastraum 11 mit Aufnahmeeinrichtungen für Versorgungsaggregate 12, wie elektrische Batterien und elektrische Speicherheizgeräte, Warmwassergeräte od. dgl., die sich auf diese Weise äußeret platzsparend und vorteilhaft unterbringen lassen und durch ihr Eigengewicht und ihre tiefe Lage ein Schlingern des Schwimmkörper« verhindern.As can be seen in the top view in FIG. 2, the side parts of the table 5 can be folded over twice along two V-shaped folding lines 5a. A pedal drive 6 for a drive mechanism 8 or the like located in the water is also provided underneath the table 5. Furthermore, there is an actuating device for a rudder 10 below the table top in front of one of the Sitse k ., which in this way can be accommodated in an extremely space-saving and advantageous manner and, thanks to their own weight and their low position, prevent the float from rolling.

In the lateral inlet lane 9 of the floating body 2,

701901510.1Z70701901510.1Z70

die auch durch eine Eingänge-Doppeltür 13 mit gleichzeitiger ÖrfmmgsvoüichtttTig verschlossen werden kann, ist ein schwimmfähiges Bedienungsfahrzeug 16 dargestellt, wobei die Form der Einlaufschneise 9 dem Vorderteil oder Bug des Bedienungsfahrzeuges und einer oberen Aufnahmeplattform 1? für Behälter mit Speisen, Getränken u. dgl. im wesentlichen angepaßt ist. Eine nach vorn hervorragende untere Stütz-Plattform 21 des Bedienungsfahrzeuges 16, die auch als Wellenabweiser dienen kann, greift in der dargestellten Stellung unter Auflage auf einer Stützfläche 22 am Grunde der Einlaufschneise 9 unter einen überkragenden Widerlagerrand 23 und sichert somit das Bedienungsfahrzeug 16 gegen Verlagerung gegenüber dem Schwimmkörper 2. Außerdem sind die Tischplatte des Tisches 5 und die obere Aufnahmeplattform 17 an dem Bedienungsfahrzeug höhenmäßig derart aufeinander abgestimmt, daß sie bei herangefahrenem Bedienungsfahrzeug in gleicher Höhe liegen, so daß nach Verbindung der mit entsprechenden gleichlaufenden, gegebenenfalls nach oben und/oder unten verbreiterten Stoßkanten 17a, 5b ausgebildeten Aufnahmeplattform 17 und der Tischplatte durch eine von dem Fahrer des Bedienung sfahrζouges zu betätigende Kupplungsvorrichtung 7 Aufnahmebehälter mit Speisen und Getränken, Tabletts od. dgl. in einfaoher Weise von der Aufnahmeplattform 17 auf die Tischplatte geschoben werden können, und umgekehrt.which also through an entrances-double door 13 with simultaneous ÖrfmmgsvoüichtttTig can be closed is a buoyant service vehicle 16 shown, wherein the shape of the inlet lane 9 to the front part or bow of the Service vehicle and an upper platform 1? is essentially adapted for containers with food, beverages and the like. A forward protruding lower support platform 21 of the service vehicle 16, which can also serve as a wave deflector, engages in the position shown resting on a support surface 22 at the bottom of the inlet aisle 9 under a protruding abutment edge 23 and thus secures the service vehicle 16 against displacement with respect to the floating body 2. In addition, the table top of the table 5 and the upper receiving platform 17 are on the service vehicle coordinated in terms of height so that they are in the same when the service vehicle is approached Height lie so that after connection of the corresponding concurrent, possibly upwards and / or downwards widened abutting edges 17a, 5b formed receiving platform 17 and the table top by one of the driver of the operator sfahrζouges clutch device to be operated 7 Receiving container with food and drinks, trays or the like. In a simple manner from the receiving platform 17 to the Table top can be pushed and vice versa.

Das Bedienungsfahrzeug 16 weist im übrigen Schwimmkörper 18, einen Pedalantrieb 19 für ein Wasserrad od.dgl. und einen Sitz 20 für den Fahrer bzw. für die Bedienungsperson auf. 14 ist ein Beleuchtungskörper und 15 eine Antenne für Sprechfunk und Rundfunk oder Fernsehempfang an dem Schwimmkörper 2.The service vehicle 16 also has floats 18, a pedal drive 19 for a water wheel or the like. and one Seat 20 for the driver or for the operator. 14 is a lighting fixture and 15 is an antenna for radio communication and radio or television reception on the float 2.

Protection claims

701901510.1z 70701901510.1z 70

Claims

Protection claims

. Floats with seats and a Ti sen door contains the Aul and hosting of persons by means of a zoom driving on demand to the floating body sch "inunfähigen f Service vehicle with a platform for loading

containers or trays with food, drinks or the like., as characterized by, that the floating body (2) of the bow or the front part of the operating vehicle (16) and / or the receiving platform (17) has adapted lateral inlet aisle (9), in that the table top of the floating body (2) and the receiving platform (17) of the service vehicle (16) are arranged at the same height above the waterline and have joint edges (5b, 17a) running at the same time, optionally widened upwards and / or downwards, and that Furthermore, the coupling devices (7) between the service vehicle (16) and the floating body (2) are easily detachable and detachable

™ Area of the lateral inlet aisle (9) and / or between

rule table top and receiving platform (17) arranged are.

2. Floating body according to claim 1, characterized by a support surface (22) located above the water line at the bottom the inlet lane (9) with a protruding abutment edge (23) or edge sections for a supporting reception and holding of a corresponding, the abutment edge (23) reaching under, on the service vehicle correspondingly forward-facing support platform (21).

3. Floating body according to claim 1 or 2, characterized

701901510.1Z70

by a substantially uniform circumferential fora in the manner of a regular geometric, preferably eeche- or octagonal body, d ^ r on its upper side a lounge of corresponding geometric shape with a centrally arranged, also preferably hexagonal or octagonal table (5) and around it has annularly arranged seats (h) except for the area of the lateral inlet aisle (9).

H. Floating body according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the tabletop of the table (5) can be extracted from the table plane along at least one elap line (5 **) running from the abutting edge (5b) to the opposite table edge.

5. Floating body according to claim h, characterized by one of the ^ toßkante (5b) of the table (5) V-shaped outgoing course of two folding lines (5a).

6. Floating body according to one of claims 1 to 5 »characterized by a ballast space (11) arranged centrally below the table (5) with iufnahraeeinrich: ung» * "supply units (12), such as electrical batteries.; ^ Δ mi electrical storage devices, and control and drive devices arranged to the side thereof, such as eir, ader (10) and / or a power-driven Schiffβsehraζ a (8) or the like, whose actuating devices are located near one of the seats (k).

7 · Floating body according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that it is filled with foam is available to us.

701901510.1Z70