DE7016885U

DE7016885U - BASEMENT EXTERIOR WALL ELEMENT FOR BUILDING FROM PREFABRICATED COMPONENTS.

Info

Publication number: DE7016885U
Application number: DE7016885U
Authority: DE
Inventors: Liebermann Josef
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-05-05
Filing date: 1970-05-05
Publication date: 1970-09-17

Description

Kelleraußenwandelement für Gebäude aus vorgefertigten Bauteilen.Exterior basement wall element for buildings made from prefabricated components.

Die Neuerung betrifft ein Kelleraußenwandeleraent für ein Kellergeschoß eines Gebäudes aus vorgefert^{! T} ^a Bauteilen.The innovation concerns a cellar exterior convertible for a basement of a building from prefabricated ^{! T} ^ a components.

Es ist bekannt, Gebäude aus vorgefertigten Bauelementen auf einem Kellergeschoß aufzurichten, das an Ort und Stelle betoniert oder aufgemauert wurde. Das Errichten des Kellergeschosses war somit eine Vorarbeit, um die sich der Bauherr im allgemeinen unabhängig von der Lieferung des Fertighauses selbst zu kümmern hatte. Dies brachte zusätzliche zeitliche und finanzielle Aufwendungen mit sich.It is known to build buildings from prefabricated structural elements to erect on a basement that is in place concreted or bricked up. Building the basement was thus a preliminary work that the client generally took care of independently of the delivery of the Prefabricated house had to take care of himself. This entailed additional expenditure of time and money.

701683517.9.70701683517.9.70

-2--2-

Das Verbinden der vorgefertigten Bauelemente für das Erdgesuhoß mit dem an Ort und Stelle aufgebauten Keller wirft ' besondere Probleme auf. Insbesondere das Isolieren des Keiiergsschosscs \α\ύ das Abdichten der Stoßfugen gegen eindringendes Wasser erfordert beträchtlichen Aufwand.The connection of the prefabricated structural elements for the ground floor with the cellar built on site poses special problems. In particular, isolating the Keiiergsschosscs \ α \ ύ the sealing of the butt joints against penetrating water requires considerable effort.

Aufgabe der Neuerung ist es, ein Kelleraußenwandelement zu schaffen, das vorgefertigt werden kann und es ermöglicht, den Aufbau des Kellers mit in die Montage des gesamten Gebäudes einzubeziehen.The task of the innovation is to create a basement exterior wall element that can be prefabricated and that enables to include the construction of the basement in the assembly of the entire building.

Die Aufgabe wird der Neuerung gemäß dadurch gelöst, daß das Kelleraußenwandelement in Massivbauweise ausgeführt ist und in seinem oberen Bereich eine Auflageschulter für Kellerdeckenelemente und einen sich darüber hinaus nachThe object is achieved according to the innovation in that the basement outer wall element is made of solid construction is and in its upper area a support shoulder for basement ceiling elements and one beyond

— ^- — —» — — *- -*- ~- « t— »v> *t Q *^ 4- *■* w« rv ^ ^ ««■- ^ - - - »- - * - - * - ~ -« t— »v> * t Q * ^ 4- * ■ * w« rv ^ ^ «« ■

Die Massivbauweise des neuerungsgemäßen Kelleraußenwandelementes gestattet das Errichten eines vollwertigen ^ellers in kurzer Zeit und unmittelbar vor dem Aufbau des Fertighauses durch die gleichen Monteure. Der Bauherr hat sich somit vorher nicht um die Errichtung eines Kellergeschosses zu kümmern. Die Massivbauweise des neuerungsgemäßen Außenwandelementes gewährleistet die gleiche Trageigenschaften, wie dies bei einem ausbetonierten oder gemauerten Keller der Fall ist. Das Vorfertigen der Kellerelemente garantiert eine genaue Abstimmung auf das daraufzustellende Fertighaus sowohl in derAbmessung als auch hinsichtlich der Verbindungs- und Abdichtmöglichkeiten. Der hochstehende Betonsteg ermöglicht das Aufsetzen von Außenwandelementen des Ergeschosses in der gleichen Weise, wie die übrigen Außenwandelemente übereinandergreifen. Außenwandelemente mit einer Längsnut in ihrer Unterkante, durch welche eine äußere Überlappungsnase gebildet wird, ergeben im Zusammenwirken mit dem The solid construction of the new cellar outer wall element Allows the erection of a full-fledged plate in a short time and immediately before the prefabricated house is set up by the same fitters. The client did not have to build a basement beforehand take care of. The solid construction of the exterior wall element according to the innovation ensures the same Carrying properties, as is the case with a concrete or masonry cellar. The prefabrication of the Basement elements guarantee an exact coordination with the prefabricated house to be erected on it, both in terms of dimensions as well as with regard to the connection and sealing options. The raised concrete walkway enables it to be put on of outer wall elements of the first floor in the same way as the other outer wall elements overlap. Outer wall elements with a longitudinal groove in their lower edge, through which an outer overlapping nose is formed, result in cooperation with the

Betonsteg eine besonders einfach abdichtbare Stoßfuge. Die im Bereich des Kellergeschosses besonders notwendige Abdichtung gegen das Eindringen von Feuchtigkeit ist somitConcrete bar a butt joint that is particularly easy to seal. The one that is particularly necessary in the basement area Sealing against the ingress of moisture is thus

auf einfache Weise gewährleistet. Iguaranteed in a simple way. I.

Vorteilhaft weist der Betonsteg über der AufIngeschulter eine Höhe von etwa 30 cm auf. Nnch dem Auflegen der Kellerdeckenelemente bleibt damit eine freie Höhe, die zum Überlappen durch das Außenwandelement des Erdgeschosses zur Verfügung steht. Es ergibt sich eine Stoßfuge, die von außen nach innen ansteigt und somit schon von der Form her das Eindringen von Feuchtigkeit erschwert.Advantageously, the concrete walkway has one over the shoulder Height of about 30 cm. After placing the basement ceiling elements This leaves a free height that can be overlapped by the outer wall element of the ground floor stands. The result is a butt joint that rises from the outside to the inside and thus the shape of the joint allows it to penetrate made difficult by moisture.

An der Innenseite des Betonsteges kann eine Isolierschicht angebracht sein. Sie gleicht vorteilhafterweise im Stoßbereich zwischen Kellergeschoß und Erdgeschoß die dem massiven Betonsteg fehlenden Dämmwirkungen gegenüber der Sandwichbauweise aus.An insulating layer can be attached to the inside of the concrete footbridge. It is advantageously the same in the joint area between the basement and the ground floor the lack of insulation effects of the massive concrete walkway compared to the Sandwich construction.

Die Eigenstabilität und Tragfähigkeit des Betonsteges ist bei einer bevorzugten Ausführungsform vorteilhaft dadurch gewährleistet, daß sich die Armierung des Kelleraußenwandelementes in den Betonsteg hinein erstreckt.The inherent stability and load-bearing capacity of the concrete footbridge are advantageous in a preferred embodiment ensures that the reinforcement of the basement outer wall element extends into the concrete walkway.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der einzigen Figur der Zeichnung dargestellt. Sie zeigt schematisiert im Schnitt eine Stoßstelle aus jeweils vorgefertigten Bauelementen, und zwar einem Kelleraußenwandelement 1, einem Außenwandelement 2 für das Erdgeschoß und einem Kellerdeckenelement 3· Alle diese Bauelemente sind jeweils nur in Teilstücken abgebildet.One embodiment of the invention is the only one Figure shown in the drawing. It shows schematically in section a joint made of prefabricated components, namely a basement outer wall element 1, an outer wall element 2 for the ground floor and a cellar ceiling element 3 · All of these components are only shown in parts.

Das Kelleraußenwandelement 1 besteht aus massivem Beton mit vertikalen und horizontalen Armierungen k bzw. 5· DasThe outer basement wall element 1 consists of solid concrete with vertical and horizontal reinforcements k and 5 · Das

701688S17.9.70701688S17.9.70

.4..4.

Kelleraußenwnndelement 1 weist eine Auflageschulter 6 für das'Kellerdeckenelement 3 auf. Über die Auflageschulter hinaus erstreckt sich ein vertikaler Betonsteg 7, in den hinein sich die vertikalen Armierungen k erstrecken und der ebenfalls horizontale Armierungen 5 aufweist. An seiner Innenseite ist eine Isolierschicht 8 angeordnet. Seine Höhe h über der Auflageschulter 6 beträgt etwa 3° cm.Damit steht er über dem oberen Rand des Kellerdeckenelementes 3 soweit vor, daß ein Überlappen durch den unteren Bereich des Außenwandelementes 2 möglich ist.Basement outer wall element 1 has a support shoulder 6 for the basement ceiling element 3. A vertical concrete web 7, into which the vertical reinforcements k extend and which likewise has horizontal reinforcements 5, extends beyond the support shoulder. An insulating layer 8 is arranged on its inside. Its height h above the support shoulder 6 is about 3 ° cm. It protrudes above the upper edge of the basement ceiling element 3 so that an overlap through the lower area of the outer wall element 2 is possible.

Das in Sandwichbauweise hergestellte Außenwandelement für das Erdgeschoß weist in seinem unteren Bereich eine U-förmige Nut 9 auf, wodurch ein innerer Stützschenkel und eine äußere Überxappungsnase 11 entstehen. Die Nut ist durch eine Dichtungsmasse 12 gegen das Eindringen von Feuchtigkeit gesichert. Die Kelleraußenwandelemente 1 sind so bemessen, daß ihre Außenkante, insbesondere die des Betonsteges, gegenüber der Außenkante der übrigen Außenwandelemente nach innen versetzt ist. An der Außenwand des Gebäudes abfließendes Wasser kann von der Überlappungsnase 11 somit nicht direkt an die Außenwand des Kellergeschosses gelangen. Dies ist eine weitere Sicherung gegen das Eindringen von Feuchtigkeit an der Stoßfuge zwischen Kellergeschoß und Erdgeschoß.The outer wall element made in sandwich construction for the ground floor has a U-shaped groove 9 in its lower area, whereby an inner support leg and an outer overlapping nose 11 is created. The groove is secured against the ingress of moisture by a sealing compound 12. The basement exterior wall elements 1 are dimensioned so that their outer edge, in particular that of the concrete walkway, opposite the outer edge of the other outer wall elements is offset inwards. On the outer wall of the building, water draining off can come from the overlapping nose 11 therefore do not come directly to the outer wall of the basement. This is another backup against the penetration of moisture at the butt joint between the basement and the ground floor.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungobeispiel beschränkt. Die Höhe des Betonsteges und die Form seiner Oberkante kann bei anderen Ausführungsformen der Außenwandelemente des Erdgeschosses deren Form angepaßt werden. Das gleiche gilt für Form und Tiefe einer Auflageschulter. The invention is not restricted to the exemplary embodiment. The height of the concrete web and the shape of its upper edge can be used in other embodiments of the outer wall elements the shape of the ground floor can be adapted. The same applies to the shape and depth of a support shoulder.

Claims

Protection claims c

1. Basement outer wall element for a basement of a building from prefabricated components, thereby characterized in that it is made of solid construction and a support switch in its upper area (6) for basement ceiling elements 3 and a concrete walkway extending upwards (7) shows.

2. basement outer wall element according to claim 1, characterized in that the concrete web (7) a height (h) of approximately above the support shoulder (6) 30 cm.

3. basement outer wall element according to claims 1 and 2, characterized in that on an insulating layer (8) is attached to the inside of the concrete web (7).

4. Basement outer wall element after at least one

of claims 1 to 3, characterized in that vertical reinforcements (h) extend into the concrete web (7).