DE7012348U

DE7012348U - VACUUM CLEANER

Info

Publication number: DE7012348U
Application number: DE7012348U
Authority: DE
Original assignee: Siemens Elektrogaerate GmbH
Current assignee: SEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1970-04-04
Filing date: 1970-04-04
Publication date: 1971-03-04

Description

SIEME]JS-EI₁ECTEOGEBaTE GMBH Aktz*: 7 012 348*7SIEME] JS-EI ₁ ECTEOGEBaTE GMBH Aktz *: 7 012 348 * 7

Unser Zeichen: ¥?A 70/9003Our reference: ¥? A 70/9003

le/Efe-le / ivy

Beschreibung Staubsauger Description Staubsau ger

Staubsauger weisen heute eine verhältnismäßig hohe Saugleistung ; auf, die an sich erwünscht ist. Nun gibt es aber eine VielzahlVacuum cleaners today have a relatively high suction power ; that is desirable in itself. But there are many

von Bodenbelägen unterschiedlicher Gev/ebeart, für die eineof floor coverings of different Gev / ebeart, for one

fgleiche hohe Saugleistung nicht vorteilhaft ist. ferner jpv wendet man Staubsauger nicht nur zur Reinigung des Bodens, sondern " auch für Polstermöbel, Zleidungsstücke, Gardinen u.dgl., für die geringere Saugleistungen zweckmäßig sind, damit der Stoff nicht im die Saugdüse hineingezogen wird.The same high suction power is not advantageous. further jpv is used not only to clean the floor, but also to vacuum cleaners "Also for upholstered furniture, pieces of clothing, curtains and the like. For the lower suction power is useful so that the substance is not drawn into the suction nozzle.

Es besteht somit der Wunsch, bei einem Staubsauger mit an sich hoher Saugleistung diese dem jeweils abzusaugenden Gegenstand anzupassen- Dies wird neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß die Saugleistung des Gerätes mittels einer elektronischen Drehzahlsteuerung für den Gebläsemotor veränderbar ist. Bekanntlich läßt sich mit einer elektronischen Steuerung die Drehzahl eines Motors beliebig variieren, so daß man bei dem neuerungsgemäßen Staubsauger die Saugleistung mittels eines Drehknopfes mühelos jeweils dem abzusaugenden Gewebe oder dem Boden anpassen kann.There is thus a desire, in the case of a vacuum cleaner with inherently high suction power, to match this to the object to be vacuumed Adapt- This is achieved according to the innovation that the suction power of the device by means of an electronic speed control can be changed for the fan motor. As is known, the speed of a The motor can vary as desired, so that the suction power can be effortlessly adjusted using a rotary knob in the vacuum cleaner according to the invention can adapt to the tissue to be aspirated or the floor.

Bei Verwendung eines Triac in der elektronischen Steuerung muß darauf geachtet werden, daß der Triac sich nicht zu sehr erwärmt. Dies ist insbesondere bei verhältnismäßig hohen Strömen , wie sie bei einem Staubsaugerantrieb notwendig sind, der Pail· Bisher wurde eine Triac mit besonderen, großen Kühlflächen versehen, die zusätzlichen Raum benötigen. Ein weiterer Neuerungsgedanke besteht deshalb darin, den Triac im Unterdruckraum, d.h. also im Pilterraum des Gerätes anzuordnen. Er wird auf diese Weise vom kühlen Saugluftstrom umspült, so daß eine Über-When using a triac in the electronic control, care must be taken that the triac does not heat up too much. This is particularly important in the case of relatively high currents, such as those required in a vacuum cleaner drive, of the Pail · Up to now, a triac has been provided with special, large cooling surfaces that require additional space. Another innovation is therefore to arrange the triac in the negative pressure space, that is, in the pilter space of the device. In this way, the cool suction air stream flows around it, so that an over-

* · · · I* · · · I kk
t mt m
ii ■ · Wl ·■ · Wl · • · ■• · ■ II. I · -· #I · - · #

-2- 70/9003-2- 70/9003

hitzung des Triac nicht möglich ist.heating of the triac is not possible.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist im folgenden an Hand der Zeichnung beschrieben. Mit 1 ist das Gehäuse eines Staubsaugers bezeichnet, welches in bekannter Weise durch eine Trennwand 2 in einen den Filterbeutel 3 aufnehmenden TJnterdruckraum 4 und einen das Gebläseaggreget 5 enthaltenden Überdruckraum 6 unterteilt ist. Im Überdruck- oder Motorraum 6 ist der Ein- und Ausschalter 7 untergebracht sowie gemäß der Erfindung eine elektronische Steuerung 8, mit deren Hilfe — durch Verdrehen des Knopfes 9 - die Drehzahl des Gebläsemotors und damit die Saugleistung des Gerätes veränderbar ist. Dies kann stufenlos oder in Stufenschaltung erfolgen.An embodiment of the innovation is described below with reference to the drawing. With 1 is the housing of a vacuum cleaner denotes, which in a known manner through a partition 2 in a TJunterdruckraum receiving the filter bag 3 4 and an overpressure chamber 6 containing the blower unit 5 is divided. In the overpressure or engine compartment 6, the on and off switch 7 is housed and, according to the invention, one electronic control 8, with the help of which - by turning the knob 9 - the speed of the fan motor and thus the The suction power of the device can be changed. This can be done continuously or in step switching.

Zu den elektronischen Steuerelementen gehört ein Triac 10. Dieser ist, wie schon erwähnt, wärmeempfindlich und wird deshalb nicht mit den übrigen elektronischen Elementen im Motorraum 6, sondern im Unterdruekraum 4 untergebracht, so daß er von der kühlen Saugluft umspült wird. Die Trennwand 2 ist zu diesem Zweck mit einem hohlzylindrischen Ansatz 11 versehen, in den der Triac 10 eingesetzt wird. Da man bei aDgenosmeses Beokel des Staubsaugers in den Pilterraum 4 hineinlangen kann und die Außenwand des Triac stromführend ist, ist der Insatz 11 nach dem Pilterraum zu verschlossen. Zweckmäßig verschließt man nach dem Einsetzen des Triac in den Ansatz 11 auch dessen nach den Motorrraum hin gelegene Öffnung mit einem Pfropfen 13 od. dgl., damit die im Raum 6 befindliehe warj* Luft keinen Einfloß auf den Triac hat.The electronic control elements include a triac 10. As already mentioned, this is sensitive to heat and is therefore not housed with the other electronic elements in the engine compartment 6, but in the Unterdruekraum 4, so that it is of the cool suction air is washed around. The partition 2 is provided for this purpose with a hollow cylindrical extension 11 into the the triac 10 is used. Since at aDgenosmeses Beokel of the vacuum cleaner can reach into the pilter space 4 and the outer wall of the triac is live, the insert 11 is after closed to the pilter room. Appropriately one closes after the insertion of the triac into the approach 11 also its opening located towards the engine compartment with a plug 13 od. Like. So that the warj * air located in room 6 does not flow into it on the triac.

Man kann selbstverständlich auch das gesamte elektronische Steuerelement 8 im unterdruekraum 4 unterbringen. Bies erfordert jedoch eine besondere Abdeckung dieses Elementes, damit bei geöffnetem Gerät die Bedienungsperson nicht an die stromführenden Teile greifen kann. Perner müßte die Öffnung for die Achse des Drehknopf es S im Unterdruekraum luftdicht gemaelrt werden. Aus diesem Grund Ist es vorteilhafter, lediglich, imx Of course, the entire electronic control element 8 can also be accommodated in the suppressor space 4. However, Bies requires a special cover for this element so that the operator cannot touch the live parts when the device is open. In addition, the opening for the axis of the rotary knob S would have to be painted airtight in the negative pressure space. For this reason, it is more advantageous to just use imx

-3--3-

den Triac im Unterdructeraum 4 und die übrigen Steuerelemente im Motorraum 6 unterzubringen.the triac in Unterdructeraum 4 and the other controls to be accommodated in the engine compartment 6.

Claims

-4- 70/9003 S enutzansipr üclie

1. Vacuum cleaner, characterized in that its suction

Leisturj can be changed by means of an electronic speed control ^e (8, 10} for the fan motor.

2. Vacuum cleaner according to claim 1, characterized in that at least the {triac (10) of the electronic controls (8) in the negative pressure chamber (I filter chamber 4) of the device: 1st.

3 * vacuum cleaner after. Claim 2, characterized in that the triac (10) in an approximately colil-cylindrical, in the "The vacuum space (4) protruding and closed against this: Approach (11) of the partition (2) between negative pressure and overpressure chamber (engine compartment 6).

4 · Vacuum cleaner according to claim 3, characterized in that the opening of the extension (11) facing the engine compartment after the triac has been introduced, it is closed with a plug or the like.