DE7010564U

DE7010564U - Druckausgleichsgefaess.

Info

Publication number: DE7010564U
Application number: DE19707010564
Authority: DE
Original assignee: RECORD APPBAU GmbH
Current assignee: RECORD APPBAU GmbH
Priority date: 1970-03-21
Filing date: 1970-03-21
Publication date: 1970-07-02
Also published as: ES194168Y; NL7103720A; ES194168U; FR2085055A5; BE764432A

Description

Jjid "juerung be :rifft ein Druckausgleichsgefäß für Drackerhöhur.esanle^ön oder cerg,leicl en , bei welchem zwischen den nac-i außen ₆ezc_u=!nen Rändern zweier halbschalenformigrer G-eiuiiteiic d^r vcrstä.rkte Rand einer elastischen Membran eirif^s oar.:;t ist, cie aui der einen Seite von ein^m unter Druck stehenden ias unc auf der anderen Seite vom Ausgleichs'.vasS-3T ceaui schlaft v/irc .

Bei einer vorbekannter -^:.norcnun^ di.ser Art (deutsches C-ebrauchsuuster 1 '~A-j 267) sind die zwei iefäSteile halbkugeii orc:i£e ül", sch ε Ie η aus Stahlblech. Zur Befestigung der b^id'.;:'- jei^;;it = ilfc ist der Rand des eir:en Gefäßteils

um niehr ε ^3

c
9o nach au^en abgebogen und der Rand des

anderer. Gefäßteilen von au3en bordelartig über den ersteren gebogen. Der R&nc der lieferen, der In Querschnitt

nach außen hin zuni;x.it, ist zwischen dieser Ausbiegung Lzw. Uiaoie_.u:i^ ii.-i, es-an t, wobei cie nach außen weisenden ocherikel ο er H:. ruf ei c^r Gefäßteile entsprechend geboger, sind.

Die Verwendung ei;,es !,ruckau^ieichsgef.^es üus Stahlblech hat den ITac· teil, daß besondere Ll&ßnahmen getroffen were en missen, ui:* eine Korrosion des Hohlkörpers zu verhindern, wc/c-i üch^n gerinne Risse in einer Euiaillierung oder sonsti^i- Isolierung i::. Laufe der Zeit zu einer # Beschäol^un,; des hoh.Lkürpero führen können.

Der !Teuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein geschlossenes Druckaus^leichs^diä:^ cer eingangs erv/ähnter. Art so auszubild^i:, dai£ eine Korrosion des Druckaucgleichsgefä'ies vermieden wird.

Erfindunrsgi^iß wire¹ dies dadurch erreicht, daß die Gefäßteile aus verstärktem Kunststoff bestehen und mit Hingf!ansehen aufeinanderliegen und miteinander verbunden sind und daß in den Anlageflächen zwischen den Gefäßteilen fluchtende Ringnuten vorgesehen sind, in denen der verstärkte F.anc der Ilembran gehalten wird.

c -

Die I.euerung gestattet es, das Druckausgleichsgefäß aus verstärktem Kunststoff herzustellen, wodurch die Gefahr

einer Korrosion ^abi^uiz wir ο. lie hVjuerun_r:_ beschränkt sich jedoch nicht au. die Verwundung von verst:ir':t eu Kunststoff bei einer an sich be.ha η tor: ?.~ u:..ior;;i, sondern. JiKt zusätzlich ein·- n^u^rxi^e P.au,u:or_ui zu:.; Gegenstand, die eine 7ervvündun_t; ve-η Kunststoff fur die Herstellung eines iruckauc^ieichs^i l»j3 ^r:.io^] "' cht.

Eine vorteilhafte AusiLJirunrrsiorm der Lr-incunr; besteht darin, daß die Gefäßteile jeweils auü mehreren Jchicl.ten bestehen, nämlicl. aus zwei. Ku.isto :oifschichten, eic eine zv/ischen ihnen Iio₀3üde, sur 7ei sthr";un£ dienende Schicht umgeben. Die Schichten der O^l öaa iefiilteile können sicli im Bereich der besagten Plen^che ebenfalls i'lenacLartig nach außen erstrecken und dann mit ihren Räncern rechtwinklig aufeinander zu uu^e üo^eii sein, so daß sie mit ihren Stirnflächen aneinander anliegen.

Die beiden 'Jefäi-teile können durch Schraubbolzen zusammengehalten werden, die sich außerhalb des Lembrsnrandes durch die Plansche und die sich flanschartig zwischen den Kunststoffschichten nach außen erstreckenden Schichten geführt sind. Dadurch, daß cie Schichten mit ihren Stirnflächen aneinander anliefen, erhöht sich die Stabilität der Kunststoff-flansche auch gereuücer den Spannungen, die durch das dichte Peötziel.en der Schraubboiz_n hervorgerufen vverd en.

Ein Ausführungsbeispiel der !Teuerung ist nachstehend unter Bezugnahme auf die zugehörige Zeichnung näher erläutert, die einen Schnitt durch ein nach der Neuerung ausgebildetes Druckausgleichsgefäß zeigt.

Der in der Figur dargestellte Druckbehälter 1o ist im wesentlichen kugelförmig und besteht aus zwei hal"bschalenförijii en Behälterteilen 1oa und 1ob, die jeweils einen Ri.igflansch 1oc bzw. Iod aufweisen. Letztere sind an ihren aneinander anliegenden Seiten mit Ringnuten versehen, in die ein wulstfönniger Rand 12a einer Membran 12 eingelegt ist.

Die "Yendung des Druckausgleichsgefäßes 1o ist aus mehreren Schichten zusammengesetzt. Zwei Kunststoffschichten 17 umgeben eine zwischen ihnen liegende Schicht 18, die zur Verstärkung dient. Die Befestigung der Behälterteile 1oa und 1ob aneinander kann auf beliebige Weise erfolgen, z.B. mittels mehrerer durch die Ringflansche 1oc und Iod geführter Schrauben 19· An den Behäiterteil "lob ist ein Anschlußstutzen 2o aus Kunststoff angeformt. Der durch diesen gebildete, in den Druckbehälter 1o führende T/assereinlaii, ist durch ein in Richtung auf das Behälterinnere gewölbtes Sieb 21 abgedeckt. An der Oberseite des Behälterteiles 1oa befindet sich ein Einfüllstutzen 22 zum Einfüllen von Druckgas, beispielsweise

Stickstoff vor der In-

β trie on?.]- se des DruckEusgieichs-

Statt der Verstärkung 1d kau.: £uci. eine G-lasfaserveri-oing der Gefäiteile vcrgesar.en sein.

-G-

Claims

-G-

Schutzansprüche

. ) Druckausgleichsgefäß für !Druckerhöhungsanlagen oder dergleichen, bei welchem zwischen can nach außen gezogenen Bändern zweier halbschalenfcrmiger Gefäßteile der verstärkte Rand einer elastischen I.iea'bran eingesoannt ist, die aui der einer: Seite von einen unter Druck stehenden G-ss und auf der anderen Seite voa Ausgleichswasser "beaufschlagt wiri , dadurch gekennzeichnet, daß die 3-efirste..ie (los, 1ob) aus verstärktem Kunststoff bestehen und mit Eingfl-:*- schen (ioc, iod) auf einanceriiegen und miteinander verbunden sind und daß in den Anlagefiächen zwischen den &efabteiler, fluchtende Ringnuten vorgesehen sind, in denen der verstärkte Hand der Lierabran (12) gehalten wird.

2o) Druckausgleichsgefäß nach Anspruch 1, dadurch -gekennzeichnet, daß die öefäiDteile (io&, lob) jeweiid aus mehreren Schichten bestehen, nämlich aus zwei Kunststoff schichten (17), die ei:^e zwischen ih.ien liegende, zur Verstär"<unt_: dienende i'chicht (16) umgeben.

3o) Druckausgleichsgefäß r-^c'r, Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichten (18) der "beiden Gefäßteile id Bereich der besagten Plansche sich ebenfalls flanschartig nacl außen erstrecken und dann mit ihren Rändern rechtwinklig aufeinander zu umgebogen sind, 30 daß sie mit ihren Stirnflächen aneinander anliegen.

4.) Druckausgleichsgefäß nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden GefäJ-^{1 :}:tiLe durch Schraubbolzen (19) zusaoimengehaj-ten werc.-n, die sich außerhalb des Liembranrandes durch die flansche (ioc, Iod) und die flanschartig zwischen dei Kunststoff schichten (17) nach außen erstreckend en Schichten (18) geführt sind.