DE7005138U

DE7005138U - BATTERY POWERED ELECTRIC LAWN MOWER.

Info

Publication number: DE7005138U
Application number: DE19707005138
Authority: DE
Original assignee: Wolf Geraete GmbH
Current assignee: Wolf Geraete GmbH
Priority date: 1970-02-13
Filing date: 1970-02-13
Publication date: 1970-05-14
Also published as: FR2078734A5

Description

. "..* PAlEMIrANWALTE..'. ".. * PAlEMIRANWALTE .. '

DIPL-ING. CURT WALLACHDIPL-ING. CURT WALLACH DIPL.-ING. GÜNTHER KOCHDIPL.-ING. GÜNTHER KOCH DR. TINO HAIBACHDR. TINO HAIBACH

8 München 2, 13. Februar 19708 Munich 2, February 13, 1970

UNSER ZEICHEN: ^ OUR MARK: ^

Wolf-Geräte GmbH., Betzdorf/Sieg.
Batteriebetriebener ElektrorasenraäherWolf Devices GmbH., Betzdorf / Sieg.
Battery operated electric lawn mower

Die Erfindung betrifft einen Rasenmäher mit batteriegespeistem Oleichstrom-Elektromotor in Flachbauweise, der zwischen den Radachsen mit vertikaler Welle innerhalb des Chassis eingebaut ist, das an seiner Oberseite eine Batteriehalterung trägt.The invention relates to a lawnmower with battery-powered ODC electric motor in flat design, which is between the Vertical shaft axles are built into the chassis, which carries a battery holder on its top.

Bei bekannten Rasenmähern dieser Bauart wurde die Batterie über der Hinterachse angeordnet in dem Bestreben, eine möglichst günstige Schwerpunktlage zu erreichen und die Lenkung des Rasenmähers zu erleichtern. Da bei derartigen Rasenmähern im allgemeinen keine Lenkräder vorhanden sind, erfolgt eine Richtungsänderung im allgemeinen dadurch, daß durch Niederdrücken des Führungsgriffes die Vorderräder vom Boden abgehoben werden und eine Drehung auf den beiden Hinterrädern erfolgt. Das Anheben der· Vorderräder geschieht naturgemäß umso leichter, je näher der Gesamtschwerpunkt an der Hinterachse liegt. Da die zum Antrieb ues Motors erforderliche Batterie gewichtsmäßig einen wesentlichen Prozentsatz des Gesamtgewichts bildet, führte eine folgerichtige Entwicklung zu dem Einbau über der Hinterachse.In known lawnmowers of this type, the battery was arranged above the rear axle in an effort to achieve a to achieve a favorable center of gravity and to make steering the lawnmower easier. As in such lawnmowers in general there are no steering wheels, a change of direction is generally done by pressing the With the guide handle, the front wheels are lifted off the ground and the two rear wheels are rotated. The lifting The front wheels naturally happen all the more easily the closer the overall center of gravity is to the rear axle. Since the Drive ues the motor required battery constitutes a substantial percentage of the total weight by weight, led a logical development for installation above the rear axle.

Der Erfindung liegt jedoch die Erkenntnis zugrunde, daß diese Anordnung der Batterie über der Hinterachse auch schwerwiegende Nachteile besitzt. Hierdurch werden nämlich die Hinterräder auch wesentlich höher belastet als die Vorderräder und Spuren imHowever, the invention is based on the knowledge that this arrangement of the battery over the rear axle is also serious Has disadvantages. As a result, the rear wheels are also subjected to significantly higher loads than the front wheels and tracks in the

•A• A

gemähten Gras sind unvermeidbar. Dazu kommt die Tatsache, daß es schwierig ist, ein optisch ansprechendes Gerät zu entwerfen, bei dem das Batteriegehäuse unmittelbar benachbart zum Griffbügel angeordnet ist.mown grass are inevitable. Then there is the fact that it is difficult to design a visually appealing device in which the battery case is immediately adjacent to the Handlebar is arranged.

Gemäß der Erfindung ist daher der Batteriehalter zwischen den Radachsen über dem Motor angeordnet. Damit weicht die Erfindung bewußt von der herkömmlichen Bauart ab und es hat sich gezeigt, daß die hieraus resultierenden Nachteile einer für die Lenkung etwas ungünstigeren Schwerpunktverteilung durch die hieraus resultierenden Vorteile mehr als aufgewogen werden. In der Praxis bereitet es nämlich infolge des durch den langen Griffbügel gebildeten langen Hebelarms keine Kraftanstrengung, die Vorderräder anzuheben. Dafür wird das Gewicht des Rasenmähers bei der arfindungsgemäßen Ausbildung gleichmäßig auf alle vier Räder verteilt, was einmal im Hinblick auf die Radspuren von Vorteil ist, darüber hinaus aber die Führung des Rasenmähers längs eines geraden Weges erleichtert. Außerdem werden hierdurch die Verbindungsleitungen zwischen Batterie und Motor verkürzt.According to the invention, the battery holder is therefore arranged between the wheel axles above the motor. This gives way to the invention deliberately from the conventional design and it has been shown that the resulting disadvantages for the steering The slightly less favorable distribution of the focus should be more than outweighed by the resulting advantages. In the Practice prepares it as a result of the long handle bar formed long lever arm no effort to lift the front wheels. This is the weight of the lawnmower in the formation according to the invention evenly distributed over all four wheels, what once with regard to the wheel tracks of This is an advantage, but also makes it easier to guide the lawnmower along a straight path. In addition, this will the connecting cables between the battery and the motor are shortened.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung der Erfindung besteht die Batteriehalterung aus einem Kunststoffgehäuse mit abnehmbarem Deckel. Besonders vorteilhaft ist die erfindungsgemäße Anordnung des Batteriegehäuses zwisoheü den Radachsen, wenn, wie es gemäß einer bevorzugten Ausführung der Erfindung vorgesehen ist, das gesamte Chassis aus Kunststoff gefertigt ist, weil sich dann eine besonders günstige Gewichtsbelastung ergibt. Hierbei ist z^reckmäßigerweise das Batteriegehäuse Teil des Chassis.According to a preferred embodiment of the invention, the battery holder consists of a plastic housing with a removable Lid. The arrangement according to the invention is particularly advantageous of the battery case between the wheel axles, if like it is provided according to a preferred embodiment of the invention, the entire chassis is made of plastic because a particularly favorable weight load then results. In this case, the battery housing is part of the z ^ rectangular Chassis.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. Die einzige Figur der Zeichnung zeigt einen erfindungsgemäß ausgebildeten Elektro-Rasenmäher im Längsschnitt.An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to the drawing. The only figure in the drawing shows an inventively designed electric lawnmower in the Longitudinal section.

Gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht das Chassis des Rasenmähers aus Kunststoff. An einem Trägerrahmen 10 sind die Räder 12 höhenverstellbar in Langlochschlitzen 14 mit ihren Achsen festlegbar. Dieser Rahmen 10 trägt einen glockenförmigen Oberteil 16, der im Mittelabschnitt das Batteriegehäuse 18 haltert, das durch eine öffnung des Chassisrahmens 10 nach unten durchsteht und im unteren Abschnitt nach innen eingezogen ist, so daß sich untere Stützflansche 20 und 21 ergeben. Auf diesen Planschen 20,21 sind Träger 22,23 abgestützt, die den Motor 24 tragen. Dieser zweckmäßigerweise mit einem Lüfter kombinierte Motor 24 trägt auf dem senkrecht nach unten vorstehenden Wellenstummel 26 die Messer 28, sowie Gebläseschaufeln 29. Der Gleichstrommotor 24 ist in Flachbauweise ausgeführt und steht über den Rahmen 10 nur unwesentlich hervor. Über dem Motor 24 weist das Gehäuse l8 Tragflansche 30 und 31 für die den Motor 24 speisende Batterie 32 auf. Das Gehäuse 18 wird durch einen Deckel 34 abgeschlossen, der mit Raststiften 36 in Löcher des oberen Flansches 38 des glockenförmigen Oberteils 16 eingreift. Die elektrischen Verbindungen zwischen Batterie 32 und Motor 24 verlaufen innenseitig. Der Schwerpunkt der Batterie 32 liegt etwas hinter der Achse des Motors 24, wodurch sich eine optimale Lösung als Kompromiss zwischen Schwerpunktslage und gleichförmiger Radbelastung ergibt. Der vorzugsweise mittels eines Schlüssels betätigbare Schalter für den Motor ist zweckmäßigerweise an einem Schaltbrett oben am nichtdargestellten Griff des Rasenmähers angeordnet. Der sich hieraus ergebende Nachteil einer zusätzlichen Leitung wird durch den Vorteil der besseren Handhabung sicher ausgeglichen. Es ist weiter vorgesehen, am Schaltbrett neben dem Schlüssel einen Ladezustandsanzeiger, d.h. ein Voltmeter, anzubringen. According to the illustrated embodiment, there is the chassis of the plastic lawnmower. On a support frame 10, the wheels 12 are adjustable in height in elongated slots 14 with their Axes can be set. This frame 10 carries a bell-shaped upper part 16, which has the battery housing 18 in the middle section Holds that through an opening in the chassis frame 10 downwards sticks out and is drawn in in the lower section, so that lower support flanges 20 and 21 result. On these paddles 20,21 supports 22,23 are supported, which the engine 24 wear. This motor 24, which is expediently combined with a fan, carries the knives 28 and fan blades 29 on the shaft stub 26 protruding vertically downwards Frame 10 only marginally emerges. Over the motor 24, the housing 18 has support flanges 30 and 31 for the motor 24 feeding Battery 32 on. The housing 18 is covered by a cover 34 completed, which engages with locking pins 36 in holes in the upper flange 38 of the bell-shaped upper part 16. The electric Connections between battery 32 and motor 24 run on the inside. The center of gravity of the battery 32 is somewhat behind the axis of the motor 24, resulting in an optimal solution as a compromise between the center of gravity and uniform wheel load results. The switch for the motor, which can preferably be operated by means of a key, is expediently on one Control panel arranged at the top of the handle of the lawnmower, not shown. The resulting disadvantage of an additional Line is safely offset by the advantage of better handling. It is also provided on the switchboard next to the Key to attach a charge level indicator, i.e. a voltmeter.

Bei dem erfindungsgemäßen Batteriemäher ist der aus Kunststoff bestehende Gehäuseoberteil nicht mit irgendwelchen Verbindungen oder öffnungen versehen, die mit der Stromführung bzw. dem Aufla-In the case of the battery mower according to the invention, the upper housing part made of plastic does not have any connections or openings that are connected to the power supply or the charging

den zusammenhängen. Dies erleichtert die Wartung und das eventuelle Auswechseln der Batterie. Die Zuleitung für das Ladegerät wird an dem unteren Batteriehalteraufsatz angebracht« so daß keine Behinderung vorhanden ist.the interrelationships. This simplifies maintenance and, if necessary, changing the battery. The supply line for the The charger is attached to the lower battery holder attachment so that there is no obstruction.

Claims

Expectations :

1. Lawn mower with battery-powered direct current electric motor in flat construction, which is installed between the wheel axles with vertical axis within the chassis, which is on its Top carries a battery holder, characterized in that the battery holder (18,30, JJl) between the wheel axles is arranged above the motor (24).

2. Battery lawn mower according to claim 1, characterized marked eichnet, that the center of gravity of the battery (32) is offset to the rear relative to the axis of rotation of the motor (24).

3. Battery lawn mower according to claims 1 and 2, characterized in that that the battery holder consists of a plastic housing (18) with a cover (34).

4. Battery lawnmower according to claims 1 to 3, characterized in that the battery (32) rests on supporting flanges (30,31) of the housing and the line connections between the battery and the motor are guided through the central recess formed between the splashes tM *. are.

5- battery lawn mower according to claims 1 to 4, characterized in that that the motor switch is arranged in the form of a key on a switchboard of the handle.

6. Batterie-Rasenmäher nach Anspruch 5* dadurch gekennzeichnet,6. Battery lawn mower according to claim 5 * characterized in that

daß das Schaltbrett einen Ladezustandsanzeiger in Gestftlt eines Voltmeters aufweist.that the switchboard has a charge level indicator in Gestftlt of a voltmeter.

7* Batterie-Rasenmäher nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet ,7 * battery lawnmower according to claims 1 to 6, characterized ,

daß das gesamte, die Räder (12) tragende Chassis aus Kunststoff besteht.that the entire chassis carrying the wheels (12) is made of plastic.

8. Batterie-Rasenmäher nach Ansprach 7,8. Battery lawn mower according to spoke 7,

dadurch gekennzeichnet,characterized,

daß das Chassis einen die Räder tragenden Rahmen (10) und I einen glockenförmigen Aufsatz (16) aufweist, der das Batte-that the chassis has a frame (10) and supporting the wheels I has a bell-shaped attachment (16) that holds the battery

I riegehäuse (18) trägt.I ring housing (18) carries.

I 9· Batterie-Rasenmäher nach den Ansprüchen 1 bis 8,I 9 battery lawnmower according to claims 1 to 8,

i dadurch gekennzeichnet ,i characterized by

1 daß der Motor (24) an Tragelementtn (22,23) festgelegt1 that the motor (24) is fixed on support elements (22, 23)

I ist, die von Bodenflanschen (21,20) des BatteriegehäusesI is that of the bottom flanges (21,20) of the battery housing

I (18) abgestützt sind.I (18) are supported.