DE7003920U

DE7003920U - DEVICE FOR COOLING EXTRUDED PLASTIC STRIPS.

Info

Publication number: DE7003920U
Application number: DE7003920U
Authority: DE
Original assignee: CF Scheer und Cie GmbH and Co KG
Current assignee: CF Scheer und Cie GmbH and Co KG
Priority date: 1970-02-05
Filing date: 1970-02-05
Publication date: 1973-07-19

Description

Dn-INQ. DIPL.-INCl. kl. 'lit . UIIL ■ f>l I .'!>. I > I.. I >ICL .· l'HVI ,'Dn-INQ. DIPL.-INCL. kl. 'lit. UIIL ■ f> l I. '!>. I. > I .. I> ICL. L'HVI, '

HÖGER - STELLRECHT- GRIESSBACH-HAFfCKER f HÖGER - LEGAL RIGHTS- GRIESSBACH-HAFCKER f

PATENTANWÄLTE INPATENT LAWYERS IN

P 20 05 173.4-16P 20 05 173.4-16

A 37 929 b
b ~ 153
4.5.72A 37 929 b
b ~ 153
4.5.72

Firma CF. Scheer & Cie,
Stuttgart-FeuerbachCompany CF. Scheer & Cie,
Stuttgart-Feuerbach

/Vorrichtung zum Kühlen extrudierter Kunststoffstränge/ Device for cooling extruded plastic strands

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Kühlen von mehreren gleichzeitig extrudierten Kunststoffsträngen, insbesondere zur χ Herstellung von Kunststoffgranulat, mit einem Kühlbad sowie mindestens zwei Transportbändern, die teilweise aneinander anliegend und die Kunststoffstränge zwischen sich aufnehmend über Umlenkrollen mäanderförmig durch das Kühlbad führbar sind.The invention relates to a device for cooling several plastic strands extruded at the same time, in particular for χ Manufacture of plastic granules, with a cooling bath as well at least two conveyor belts, which are partially adjacent to each other and receiving the plastic strands between them Deflection rollers can be guided through the cooling bath in a meandering shape.

Es ist schon eine derartige Vorrichtung vorgeschlagen worden (DT-/S 1 916 222) bei der, werden übliche, gewebte Transportbänder verwendet, diese in den Bereichen aufeinander in Längsrichtung abgleiten, in denen die Transportbänder um die Umlenkrollen geführt sind: die Dicke der Transportbänder führt zu unterschiedlichen Umlaufgeschwindigkeiten um die Umlenkrollen, d.h. auf der einen Umlenkrolle wird das aussen liegende Transportband mit höherer Geschwindigkeit transportiert als das innen liegende, das jedoch auf der nächsten Umlankrolle das aussen liegende Transportband bildet. Wenn nun die beiden Transportbän-Such a device has already been proposed (DT- / S 1 916 222) in which conventional woven conveyor belts are used used, these slide on each other in the longitudinal direction in the areas in which the conveyor belts around the pulleys are guided: the thickness of the conveyor belts leads to different speeds around the pulleys, i.e. The conveyor belt on the outside is transported on one pulley at a higher speed than the inside lying, but the outside on the next guide roller lying conveyor belt forms. If the two conveyor belts

A 37 929 b - 2A 37 929 b - 2nd

b - 153b - 153

der nicht aufeinander gleiten können, was üblicherweise der Fall ist, führt dies bei den normalerweise zur Verfügung stehenden Transportbändern zu Stauchungen und Zerrungen, so dass ein einwandfreier Lauf der Vorrichtung nicht gewährleistet ist und iie Transportbänder rasch zerstört werden,who cannot slide on each other, which is usually the If this is the case, this leads to compression and straining of the conveyor belts that are normally available, so that the device cannot run properly and the conveyor belts are quickly destroyed,

Der Erfindung lag nun das Probler, zugrunde, Stauchungen, Zerrungen und ein Aufeinanderabgleiten der mäanderförmig durch ein Kühlbad geführten, teilweise gegeneinander anliegenden Transportbänder bei einer Kühlvorrichtung der eingangs orwähnten Art zu vermeiden, und zu diesem Zweck wird gemäss der Erfindung vorgeschlagen, dass mindestens eines der Transportbänder längselastisch ist. Eine bevorzugte Ausführungsform dieses längselastischen Transportbandes weist ein gewebtes Band auf, dessen Kettfaden Gummifäden und dessen Schussfäden vergleichsweise unelastische Kunststoffäden sind, so dass das Band in besonderem Masse ISngselastisch und im Vergleich hierzu in Querrichtung unelastisch ist.The invention was based on the problem, compressions, strains and a sliding of the meandering through a Cooling bath guided, partially abutting conveyor belts in a cooling device of the type mentioned at the beginning avoid, and for this purpose it is proposed according to the invention, that at least one of the conveyor belts is longitudinally elastic. A preferred embodiment of this longitudinally elastic The conveyor belt has a woven belt, the warp threads of which are rubber threads and the weft threads of which are comparatively inelastic Plastic threads are, so that the tape is particularly tightly elastic and, in comparison, inelastic in the transverse direction is.

Fördervorrichtungen mit zwei gegeneinander anliegenden Transportbändern, von denen das eine längselastisch ist, sind bekannt (US-PS 3 190 947 und BE-PS 671 179). jedoch nur bei Maschinen, in denen diese Transportbänder eine einfache, geschlossene Schleife bilden und teilweise aneinander anliegen. Bei dem .längselastischen Transportband handelt es sich dabei um ein Gummiband, das also nicht nur in Längsrichtung, sondern auch in Querrichtung elastisch ist und sich infolgedessen bei einer Dehnung in Längsrichtung quer hierzu zusammenzieht, was bei Kühlvorrichtungen für gleichzeitig extrudierte Kunststoffstränge unerwünscht ist, da sich dadurch die nebeneinander liegenden Stränge berühren können, was vor allen am Anfang der Kühlstrecke unbedingt vermieden werden muss. Ausserdem konnten diese bekannten Maschinen mit längselastischen Transportbändern keine Anre-Conveyor devices with two adjacent conveyor belts, one of which is longitudinally elastic are known (US Pat. No. 3,190,947 and BE-PS 671 179). but only for machines in which these conveyor belts form a simple, closed loop and are partially in contact with one another. In which .longitudinally elastic conveyor belt is a rubber belt, which is not only in the longitudinal direction, but also in The transverse direction is elastic and, as a result, contracts transversely to this when stretched in the longitudinal direction, which is the case with cooling devices for simultaneously extruded plastic strands is undesirable, since this can touch the adjacent strands, which is especially at the beginning of the cooling section must be avoided at all costs. In addition, these known machines with longitudinally elastic conveyor belts could not stimulate

A 37 929 b - 3 -A 37 929 b - 3 -

b - 153b - 153

gung für die erfindungsgemässe Lösung geben, obwohl es sich bei ihnen zum Teil um Kunststoffmaschinen handelt, da der Fachmann bei der Lösung der der Erfindung zugrunde liegenden Aufgabe sich niemals an Konstruktionen orientieren wird, bei denen die Transportbänder stets entweder getrennt über Umlenkrollen geführt sind . oder, wenn dies nicht der Fall ist, bei denen stets dasselbe Transportband auf der Aussenseite umläuft, wie dies bei den bekannten Maschinen der Fall ist.give the solution according to the invention, although it is some of them are plastic machines, since the specialist in solving the problem underlying the invention will never be based on constructions in which the Conveyor belts are always either guided separately over pulleys. or, if this is not the case, always with them the same conveyor belt runs around on the outside, as is the case with the known machines.

Um die noch nicht ausgehärteten Kunststoffstränge nicht zu deformieren, empfiehlt es sich, die Transportbänder auch dickenelastisch auszubilden, damit sich die Kunststoffstränge in sie einbetten können. Diese Dickenelastizität lässt sich selbstverständlich nur bei verhältnismässig dicken Transportbändern erreichen, die ohne die Anwendung des erfindungsgemässon Grundgedankens der Längselastizität praktisch überhaupt nicht eingesetzt werden könnten.In order not to deform the plastic strands that have not yet hardened, it is advisable to make the conveyor belts elastic in terms of thickness so that the plastic strands fit into them can embed. This elasticity in thickness can of course only be achieved with relatively thick conveyor belts achieve that without the application of the basic idea of the invention the longitudinal elasticity could practically not be used at all.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform erfindungsgemässer Transportbänder hat folgenden Aufbau: Die beiden Transportbänder bestehen aus einem längselastischen Trägerband und einer elastischen und porösen Auflage. Die beiden Bänder werden dann so geführt, dass sie mit ihren dickenelastischen Auflagen gegeneinander anliegen, wobei zu empfehlen ist, beide Bänder gleich dick auszubilden, damit die Grenzfläche zwischen den beiden dickenelastischen Auflager der beiden Transportbänder in der sogenannten neutralen Faser verlauft, in der sich keine Verschiebungen der beiden Transportbänder relativ zueinander ergeben.A particularly advantageous embodiment of the invention Conveyor belts have the following structure: The two conveyor belts consist of a longitudinally elastic carrier belt and one elastic and porous pad. The two straps are then guided in such a way that their thickness-elastic supports are against one another it is advisable to make both bands the same thickness so that the interface between the two thick elastic support of the two conveyor belts in the so-called neutral fiber, in which there are no displacements of the two conveyor belts relative to each other.

(Fortsetzung Seite 4 der ursprünglichen AnmeIdungsunterlagen)(Continued on page 4 of the original registration documents)

A 37 92Γ b
- 93A 37 92Γ b
- 93

Januar 197oJanuary 197o

Einzelheiten der Erfindung können der nachfolgenden BtSchreibung entnommen vcrden, die der E:- läuterung des Aufbaus eines Ausführungsbeispiel es erfindungsgentässer Transportbänder anhand der beigefügten Zeiche .mg dient; diese zeigt inDetails of the invention can be found in the following description, which is part of the E: - clarification of the Structure of an embodiment it is used according to the invention conveyor belts based on the attached symbol .mg; this shows in

Fig. 1 einen Schnitt durch einen Teil einer Einricntung zum Kühlen von extrudierten Kunststoffsträngen, und zwar zwei parallel zueinander um mehrere Umlenkrollen geführte und erfindungsgemäss ausgebildete Transportbänder, und inFig. 1 is a section through part of a device for Cooling of extruded plastic strands, two parallel to each other around several pulleys guided conveyor belts designed according to the invention, and in

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie- 2-2 in Fig, I.Fig. 2 is a section along the line 2-2 in Fig, I.

Die Fig. 1 zeigt drei Umlenkrollen 31o bis J>lk und zwei Transportbänder 316 und 318, die gemeinsam um die Umlenkrollen geführt sind. Jedes Transportband hat ein Trägerband 3l6a bzw. 3l8a, das bei dem dargestellten Ausführungsbeispxel aus Gummifäden aid Kettfäden bestehen ... _Ί1, welche ihrerseits mit Kunststoff-Fäden umsponnen sind und miteinander mittels Kunststoffäden zu einem endlos gewebten Band verbunden sind. Mit 32o sind die zu kühlenden Kunststoffstränge bezeichnet.Fig. 1 shows three deflection rollers 31o to J> lk and two conveyor belts 316 and 318, which are guided together around the deflection rollers. Each conveyor belt has a carrier belt 3l6a or 3l8a, which in the illustrated exemplary embodiment consist of rubber threads and warp threads ... _Ί1, which in turn are wrapped with plastic threads and connected to one another by means of plastic threads to form an endlessly woven belt. The plastic strands to be cooled are designated by 32o.

A 37 929 bA 37 929 b

12. Januar 197ο - 5 -January 12, 197ο - 5 -

Jedes Trägerband ist mit adner Schaumstoffschicht *^l6b bzw.3l8b kaschiert, die aus einem elastischen und saugfähigen Schaumstoff besteht. Die Schaumstoffschichten der beiden Transportbänder liegen wie gezeigt gegeneinander an und sind gleich dick.Each carrier tape has a separate foam layer * ^ l6b or 318b laminated, which consists of an elastic and absorbent foam. The foam layers of the two Conveyor belts lie against one another as shown and are of the same thickness.

Im. Eereich der Umlenkrollen ⁵Io und 3l4 liegt nun das Transportband 3l6 aussen, während es bei der Umlenkrolle 312 innen liegt. s wird also um die Umlenkrollen 31 ο und 314 mit höherer Geschv/■ ligkeit transportiert, als das Transportband318, das wie c. ξ rum um die Umlenkrolie 12 herum sich schneller bewegt als das Transportband 16. Einen gleichmässicen Lauf gewährleisten jedoch die elastischen Eigenschaften der beiden Bänder, die sich in Längsrichtung dehnen können, während die Schaumstoffschichten da au dienen, Deformationen noch nicht vollständig ausgehärteter Kunststoffstränge, die zwischen den beiden Transportbändern geführt und transportiert werden, zu verhindern, und ausserdem beim Herausführen der Transportbarker und der Kunststoffstränge aus einem Kühlbad an der Oberfläche der Kunststoffstränge etwa anhaftendes Kühlwasser aufzusaugen und zurückzubehalten.In the area of the deflecting rollers ^{5 10} and 314, the conveyor belt 3l6 is now on the outside, while it is on the inside in the case of the deflecting roller 312. So s is transported around the pulleys 31 o and 314 at a higher speed than the conveyor belt 318, which like c. ξ around the deflection roller 12 moves faster than the conveyor belt 16. However, the elastic properties of the two belts, which can stretch in the longitudinal direction, ensure a uniform run, while the foam layers serve there to prevent deformations of plastic strands that are not yet fully cured, which between the two conveyor belts are guided and transported, and moreover, when the transport barges and the plastic strands are removed from a cooling bath, any cooling water adhering to the surface of the plastic strands is sucked up and retained.

Claims

P 20 05 173.4-16 A 37 929 b b - 153 4.5.72 protection claims

1. Device for cooling several plastic strands extruded at the same time, in particular for production of plastic granulate, with a cooling bath and at least two conveyor belts, some of which are adjacent to one another and taking over the plastic strands between them Deflection rollers can be guided through the cooling bath in the form of a hand, characterized in that at least one of the conveyor belts (316; 318) is longitudinally elastic.

2. Device according to claim 1, characterized in that the conveyor belt has a woven belt (316a or 318a), whose warp threads are rubber threads and whose weft threads are comparatively inelastic plastic threads.

3. Device according to claim 1, characterized in that the conveyor belts (316, 318) are also elastic in thickness.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that c ... ·. indicates that the two conveyor belts (316, 318). one longitudinally elastic The carrier tape (316a, 318a) and its elastic and porous pad (316b, 318b) consist.