DE7000954U - DEVICE FOR AUTOMATIC TAKING OF LIQUID SAMPLES. - Google Patents
DEVICE FOR AUTOMATIC TAKING OF LIQUID SAMPLES.Info
- Publication number
- DE7000954U DE7000954U DE7000954U DE7000954U DE7000954U DE 7000954 U DE7000954 U DE 7000954U DE 7000954 U DE7000954 U DE 7000954U DE 7000954 U DE7000954 U DE 7000954U DE 7000954 U DE7000954 U DE 7000954U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- syringe
- sample
- liquid
- plunger
- cylinder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims description 19
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 22
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 22
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 6
- 230000005284 excitation Effects 0.000 claims description 4
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims 13
- 235000010829 Prunus spinosa Nutrition 0.000 claims 1
- 241001527975 Reynosia uncinata Species 0.000 claims 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 claims 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 claims 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 9
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 7
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 6
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- ULEBESPCVWBNIF-BYPYZUCNSA-N L-arginine amide Chemical compound NC(=O)[C@@H](N)CCCNC(N)=N ULEBESPCVWBNIF-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 3
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 101100129922 Caenorhabditis elegans pig-1 gene Proteins 0.000 description 1
- 101100520057 Drosophila melanogaster Pig1 gene Proteins 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 1
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 1
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 description 1
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 238000004817 gas chromatography Methods 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
- 238000011002 quantification Methods 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/10—Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
- G01N35/1004—Cleaning sample transfer devices
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/10—Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Description
H 12 P 4H 12 P 4
D-β MÖNCHEN 60D-β MONK 60
PACKARD
Palo Alto, California»PACKARD
Palo Alto, California »
Vorrichtung zur automatischen Entnahme von FXüaeigkeitnprobenDevice for the automatic removal of moisture samples
Ma Erfindung betrifft «in« Vorrichtung star automatiachen Entnahme von Flüaeigkeiitepr oben, und insbesondere eine aolehe automatiaoh« Vorrichtung, dia Tor allen in einer voll* automatischen Analyse-Anlage brauchbar iat und eonohl aar Batepaufnahmt ale each »or manuellen Bearbeitung geeignet ist.Ma invention relates to “in” device star automatiachen Withdrawal of liquid from above, and in particular a liquid automatiaoh «device, the gate all in one full * automatic analysis system usable iat and eonohl aar Batep recording is suitable for each »or manual processing is.
Nachdem dia Koaten für äit direkte manualla Durchführung von Analysen unter Verwendung τοη iJae-Cbroniatographtn und anderen Analyiegeräten getitiegen sind, wird ea immer «richtiger, halb- und vollautomatiaohe Anlagen zax Durchführung aolcher Analjaen verfügbar zu nmchen. Zwei der die aeiote Zeit koatendeB Funktionen für dan Analytiker sind die ProbeninJektion in dan foa-Ghroaatographen oder ein «nderee Analyaegerät and die Detiininterpretaiiion und -Quantieieruiig. Integratoren» Httltipl«zert iinalog-Digital-WaEdlar und JüeehnerNow that the methods have been approved for direct manual analysis using τοη iJae-Cbroniatographtn and other analysis devices, there is more and more correct, semi- and fully automatic systems available for the execution of such analyzes. Two of the other functions for the analyst that co-ordinate the time are the sample injection in the foa-ghroaatograph or another analyzer and the interpretation and quantification of the details. Integrators "Httltipl" zer t iinalog digital WaEdlar and Jüeehner
70001954^2.7270001954 ^ 2.72
ill» fc · ··· · 1 ill »fc · ··· · 1
ermöglichen erhebliche Einsparungen in dan letzteren Bereichen. Eine volle Automation fordert jedoch eine vielseitig verwendbare, zuverlässige Vorrichtung aur automatischen Injektion von Proben. Eine solche automatische Vorrichtung muß in der Lage sein, eine präzise Probe aus einer zu analysierenden Flüssigkeit in einem Probenbehälter zu entnehmen und diese in das AnaIysegerät zu injizieren.enable considerable savings in the latter areas. However, full automation demands a versatile one Usable, reliable device aur automatic Injection of samples. Such an automatic device must be able to take a precise sample a liquid to be analyzed in a sample container and injected into the analyzer.
Bei einer bevorzugten Aueführungsform einer erftndungsgemäßen Vorrichtung zur automatischen Probenentnahme isit eine Probenübertragungeeinrichtung, beispielsweise eine Präzisions-Mikrollter-Spritze in einen Halterarm montiert» Sine erste Betätigungseinrichtung ist so auegebildet, daß sie den Halterare länge der Achse des Spritzenzylinders verschieben kann· Bine zweite Betätigungseinrichtung, die auf den Halterarm montiert ist, betätigt den Spritzenkolben· Sine dritte Betätigungseinrichtung verschiebt die erste Betätigungseinrichtung und damit die Spritze und die zweite Betätigungseinrichtung zwischen einer Probenaufnähmestelle und einer Probenabgabeetelle. Sin Probenhalter positioniert eine Vielzahl von getrennten Plüeeigkeitsprobenbeliiältern. Wenn die aufeinanderfolgenden Probenbehälter in eine Proben ·■-aufnahmepositlon indeziert werden, entnimmt die automatische Vorrichtung durch selektive Erregung der verschiedene Betätigungseinrichtungen eine Probe aue dem Probenbehälter, verschiebt die Spritse zur Ausflucbtung mit einer Probenabgabestelle 9 beispielsweise der Injektionaöffnuug eines Gea-Chromatographen,und injiziert die Probe an der Entladungsetelleo In a preferred embodiment, one according to the invention Device for automatic sampling isit a sample transfer device, e.g. Precision Mikrollter syringe mounted in a holder arm » Its first actuating device is designed so that they can move the holding arms along the axis of the syringe cylinder · A second actuating device, the is mounted on the holder arm, actuates the syringe plunger · Its third actuating device moves the first Actuating device and thus the syringe and the second actuating device between a sample receiving point and a sample delivery point. Positioned in the sample holder a large number of separate fluid sample containers. If the successive sample containers are in a sample receiving position are indexed, the automatic device extracts the various by selective excitation Actuating devices a sample from the sample container, shifts the syringe to provide a sample delivery point 9, for example, the injection opening of a Gea chromatograph, and injects the sample at the discharge etelleo
Bei einer Ausführungeform der Erfindung wird jede Brfcätigungeeinrichtung digital erregt» so daß der goesmt« Proben entnahmevorgang unter der Kontrolle von drei Digital-SignaleaIn one embodiment of the invention, each confirmation device digitally excited "so that the goesmt" sampling process under the control of three digital signals a
ausgeführt wird. Der Probenentnahmevorgang weist eine Anzahl von Einzelvorgängen auf» beispielsweise Saug- and Pump-Zyklen» um Luftblasen aus der Spritze herauszuspUlen. Ss sind verschiedene Zyklen and Polgen möglich, alle unter der Kontrolle eines leicht aufzustellenden oder zu modifizierenden Digital-Programmes οis performed. The sampling process has a number from individual processes to »for example suction and pump cycles» to flush air bubbles out of the syringe. Ss are different Cycles and poles possible, all under the control of a digital program that is easy to set up or to modify ο
Die Erfindung soll an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Auefünrungsbeispiels näher erläutert «erden; es zeigen:The invention is to be explained in more detail on the basis of an embodiment example shown in the drawing; show it:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer arfindungsgem&een Vorrichtung zur automatischen Probenentnahme» bei der eine Spritze verwendet wird» die so positioniert ist« das eine Probe in die Injektion»öffnung eines Analyaegerätee injiziert wird» beispielsweise eines Ges-Chromatographsm; 1 is a perspective view of a device according to the invention Device for automatic sampling »using a syringe» which is positioned this way « one sample into the injection port of an analyzer is injected »for example a Ges-Chromatographsm;
Pig. 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung nach Pig.1 in der BuhestellungιPig. 2 shows a side view of the device according to Pig.1 in FIG Buheststellungι
Pig. 4 eine Rückansicht der Vorrichtung nach Pig.2 mit Phantom· Darstellung eines Teils des Spül-Zyklus der Spritze;Pig. 4 a rear view of the device according to Pig. 2 with phantom Representation of part of the rinsing cycle of the syringe;
Pig. 5 eine Untersicht des kreisförmigen Drehtisches» in dom die Proben gehaltert until positioniert werden;Pig. 5 a view from below of the circular turntable »in dom the samples are held until positioned;
Pig. 6 eine Seitenansicht äer Vorrichtung nach Pig.2 mit in einen Probenbehälter eingesetzter Spritze?Pig. 6 with a side view of the device according to Pig.2 Syringe inserted into a sample container?
Pig. 7 eine Teil-Bückansicht dor erflndungsgem&fien Torrichtung in der in Pig.6 dargestellten Lag·;Pig. 7 shows a partial rear view of the door direction according to the invention in the lag shown in Pig.6;
?ig. β «in« Seitenansicht der erfindungagemuSen Vorrichtung ait der Sprits· in einer Position unmittelbar Tor der Probeninjektion in eiaen Gea-07?omatogxephen;? ig. β «in« side view of the device according to the invention with the fuel in one position immediately Gate of the sample injection in eiaen Gea-07? Omatogxephen;
der die Sprits« «in· Prob« in die Injektioneöffnung dee Oae-ChroiietographeninjiBlert, wobei die Arbeitsweise des SpritBenkolben β in Phantom dargestellt ist; who put the sprits "" in · prob "into the injection opening dee Oae-ChronographeninjiBlert, the mode of operation of the syringe piston β being shown in phantom;
Fig.10 schematises ein· typieohe Programmfolg« der Vorrichtung im Betrieb}FIG. 10 shows a schematic program sequence of the device operational}
Pig« 1OA ein Folge-Diagrama, in dem verschiedene mögliche Schleifen und Unterschleifen dargestellt eind, die bei der Konivoll« der automatischen Voxrlchtung nach der Erfindung fcöglieh 9i»l jPig «1OA a sequence diagram in which various possible Loops and sub-loops depicted and that in the Konivoll «of the automatic Voxrlightung of the invention
Pig.11 ein Blockschema der digitalen Steueranlage· die sam Betrieb der Antriebe der automatischen Vorrichtung nach der Erfindung Verwendet wird·Pig.11 a block diagram of the digital control system · the sam Operation of the drives of the automatic device according to the invention is used
Wie aas Pig« 1 bis 5 erkennbar ist, hat die Vorrichtung war automatlachen Probenentnahme nach der Erfindung die form einer lösbaren Baueinheit, die an die Injektioneöffnang 10 eines Ges-Cfaromatographenia oder den Probeneinlaß «in·· anderen Aiialysegerltes montiert werden kann· Dsr Einfachheit halber soll die Erfindung in Verbindung mit einem Oes-GhrcKBatographaa beschrieben werten· Me InjektionsOffnung eines Gas-Chromatographen wird mit einer eummitrennwandAs can be seen from Pig 1 to 5 , the device for automatic sampling according to the invention is in the form of a detachable unit which can be mounted on the injection port 10 of a general analyzer or the sample inlet in other aiialysis devices for the sake of simplicity the invention is to be described in connection with an Oes-GhrcKBatographaa · Me injection opening of a gas chromatograph is provided with a partition wall
Il M. ' " I -Il M. '"I -
verschlossen * die ait einer Oberfangnutter 14 festgehalten wird. Sie Ober fangmutt<ir weist eine sieh erweiternde Öffnung auf, durch die die Fadel 16 der Spritze 18 oder einer anderen geeigneten KLüseigkttitsübertragungseinriohirang hindurchtreten kann. Die Spritze 18 kann eine konventionelle Prftzisions-Plüaeigkeitaeprltiß* sein* nie sie üblicherweise in B der Gas-Chromatographie verwendet werden kann. Die Spritze weiat einen Zylinder 20 auf, in dem ein Kolben oder Plunger verschiebbar iet, um ^Helligkeit durch eine Hadel 16 in die Spritze auf «wohnen bzw« aue dieser auszuspritzen.locked * the ait a Oberfangnutter 14 held will. The Oberfangmutt <ir has a widening opening on, through which the thread 16 of the syringe 18 or another suitable power transmission equipment pass through can. The syringe 18 can be a conventional precision fluid principle * be * never they usually in B gas chromatography can be used. The syringe has a cylinder 20 in which a piston or plunger slidable to ^ brightness by a handle 16 in the Syringe on “live” or “not spray this out”.
Der Zylinder 20 der Spritze 18 kann in einest »weistückigen U-förmigen Ha lter arm 24 einstellbarer Breite gtthaltert sein· Die Breite der Öffnung See TF-förrigen Halterania ist beispielsweise durch das Yerschiebeglleä 26 einstellbar » das alt der Schraube 28 befestigt ist, die in einen Schlitz 30 (Pig.4 und 7) im verschiebbaren Element 26 paßt. Die (»instellbare Breite 1st notwendig odsr erwünscht » um verschiedene Spritzen mit unterschiedlichen Zylinderlängen aufzunehmen. Wenn eine einzige Spritse verwendet werden soll» kann der U-fönaige EaIterarm 24 aus einem Stück bestehenοThe cylinder 20 of the syringe 18 can be in one piece U-shaped holder arm 24 adjustable width to be held The width of the opening See TF-shaped Halterania can be adjusted, for example, using the Yerschiebeglleä 26 »das alt the screw 28 is fixed in a slot 30 (Pig. 4 and 7) fits in sliding element 26. The ("adjustable width is necessary or desirable" around different syringes with different cylinder lengths. When a only syringe should be used »the U-fönaige can EaIterarm 24 consist of one piece o
Die aufrechten Teile 34 des TJ-förmigen Haltera ras 24 haben jeder konkave Sindellungcn 35 (Pig.i) auf den Innenflächen» um eine Einrichtrang zu schaffen» mit der die Boden des Zylinders 20 aufgenoomen und sicherer positioniert werden können. Der Schenkel 34 dee ϋ-ίörmigen Halterarme, der das Plungerende positioniert» 1st bei 32 geschlitzt» so das der Plunger von der Seite eingeschoben werden kann» wenn der Zylinder montiert wird· In gleicher Weise weist der Schenkel 34» der die Kadel positioniert» sine nlchtdargsstellte Öffnung auf, um die ladel 16 aufzunehmen, die durch ihn hindarchfUhrt.The upright parts 34 of the TJ-shaped Haltera ras 24 have every concave indentation 35 (Pig.i) on the inner surfaces » to create a set-up level with the bottom of the cylinder 20 can be zoomed in and positioned more safely. The leg 34 of the ϋ-shaped holder arms, which the plunger end positioned »is slotted at 32» so the plunger can be pushed in from the side when the cylinder is being mounted the needle positions its not shown opening on to pick up the ladel 16 that leads through it.
von der ein Teil nach oben gebogen 1st (?ig.i), so daß si» Seitenarm 42 gebildet wird, dar in einen Antrieb oder eix»e Betätigungeeinrichtung 44 montiert ist. Es kann «war sine beliebige Art Antrieb 44 verwendet werden* vorzugsweise werden jedoch Antriebe verwendet, mit denen eine lineare oder Verseniebe-Bewegung unter dem Einfluß eines Digital-Signals möglich ist. Sine Art Antrieb* die mit Erfolg verwendet worden ist* ist sin pneumatischer Zylinder aus einem Zylinder 46 und «Inem Kolben 48· Der Zylinder 46 iet mit Außengewinde versehen und am Seitenarm 42 beispielsweise mit einem Bolzen 50 Oig.4) befestigt. luft, oder ein anderes Strömungsmittel« das dazu verwendet werden kann, den Antrieb 44 su betätigen, wird durch einen Hippel 52 elngelaesen. Der Kolben 48 ist normalerweise aus gesogen* wie am besten in Fig.4 erkennbar ist, und wenn er beispielsweise mit Luftdruck am Hippel 52 betätigt worden 1st, sieht der Kolben 48 in den Zylinder 46, wie durch die Pfatantomllnlen in ?ig«4 angedeutet ist. Der Antrieb 44 ist federbelastet* so daß* wenn der luftdruck nachläßt« der Kolben 48 in die ausgesogene Stellung zurückkehrt, die iii Pig.4- mit auegezogenen Linien dargestellt ist. Statt deeaen kann auch sin doppelt wirkender pneumatischer Zylinder verwendet werden, und dann wird der Kolben 48 in beiden Bichtungen angst rieben·one part of which is bent upwards (? ig.i), so that it » Side arm 42 is formed into a drive or eix »e Actuating device 44 is mounted. It can «was sine any type of drive 44 can be used * however, drives are preferably used with which a linear or sifting movement under the influence of a digital signal is possible. His type of actuator * that has been used with success * is made up of a pneumatic cylinder a cylinder 46 and a piston 48 · the cylinder 46 iet provided with an external thread and attached to the side arm 42, for example with a bolt 50 Oig.4). air, or another fluid «that can be used to actuate the drive 44 su is read out by a Hippel 52. The piston 48 is normally sucked out * as can best be seen in Fig.4, and if he is for example has been actuated with air pressure on the hippel 52, the piston 48 looks into the cylinder 46, as through the Pfatantomllnlen in? Ig «4 is indicated. The drive 44 is spring-loaded * so that * when the air pressure drops «the Piston 48 returns to the sucked-out position, the iii Pig.4- is shown with full lines. Instead of deeaen can also be used in a double acting pneumatic cylinder and then the piston 48 is in both gauges fearfully rubbed
Ende dee Kolbens 48 ist ein L-fcrmiger Halterarm 60« beispielsweise mit zwei Kuttern 62, befestigt· Der L-förmig« Halterarm 60 erstreckt sich länge dsr Seite des Zylinders und montiert einen Clip 64» der as der Plasgwr^Sassss^ Scheibe 66 anliegt (am besten in Pig*9 erkennbar) am Ende des Plungers 22. Der Plunger-Clip 64 ist auf einen kastenförmigen Halter 65 montiert, der durch Biegen eins· rechteckigen Bleches geformt ist und von dem sine Seite, beieplels weise mit einer Schraub* 66* an einem Schlits 68 Im L-ArmThe end of the piston 48 is an L-shaped holder arm 60 " for example with two cutters 62, attached · The L-shaped « Retainer arm 60 extends the length of the side of the cylinder and mounts a clip 64 »der as der Plasgwr ^ Sassss ^ Disk 66 is in contact (best recognizable in Pig * 9) at the end of the plunger 22. The plunger clip 64 is mounted on a box-shaped holder 65 which, by bending, becomes rectangular Sheet metal is formed and from which its side, beieplels wise with a screw * 66 * on a slot 68 in the L-arm
43 \43 \
befestigt ist» Dadurch kann die Länge des Plungerhubes entsprechend der Gr1.öße der verwendeten Spritze eingestellt «erden. Der Piunger-Clip 64 besteht aus einem Stück Pedermetall 68, das an dem kastenförmigen Halter 65 befestigt und zur Aufnahme des Plungers abgebogen ist ο Der Plunger-Clip 64 ist ebenftlls geschlitzt, so daß die Plunger-Daumen-Scheibe 66 einfach in den Clip eingeschoben werden kann. Es können auch andere Plunger-Olip-Anordnungen verwendet werden· Beispielsweise kann der Plunger etwa mit einem Rohr befestigt werden, das ein Loch zur Aufnahme des Plungers aufweist, und eine Einstellschraube, um die Stange festzulegen·is attached "As a result, the length of the plunger stroke corresponding to the size of the syringe used .öße 1 set" ground. The piunger clip 64 consists of a piece of Pedermetal 68 which is attached to the box-shaped holder 65 and bent to accommodate the plunger o The plunger clip 64 is also slotted so that the plunger thumb washer 66 is simply pushed into the clip can be. Other plunger-olip arrangements can be used, for example, the plunger can be attached with a tube that has a hole to receive the plunger and an adjusting screw to hold the rod in place.
In den Seitenarm 42 des U-Arms 24 ist eine Schrau be 70 eingesetzt, die durch einen Schlitz 72 Im L-Arm 60 reicht, um die Axialbewegung (Pig.4) des L-Arms zu erleichtern, wenn der Antrieb 44 betätigt wird. Eine Händel-Mutter 74· die auf die Schraube 70 geschraubt let, kann verdreht werden, am dl· Länge des Plungerhubes einzustellen, indem der Rückhub des Kolbens begrenzt wird. Der L-förmige Arm 60 weist einen Voreprung 61 auf, der in einen Pührungsschiltζ 63 im Halter-Seitenarm 40 greift, um eine Drehung des Halters© zu verhindern, wenn dieser mit dem Plunger des Antriebe 44 betätigt wird.In the side arm 42 of the U-arm 24 a screw 70 is inserted, which extends through a slot 72 in the L-arm 60 to facilitate the axial movement (Pig.4) of the L-arm when the drive 44 is actuated. A Handel nut 74, which is screwed onto the screw 70, can be turned to adjust the length of the plunger stroke by limiting the return stroke of the piston. The L-shaped arm 60 has a Voreprung 61 which engages a Pührungsschiltζ 63 in the holder-side arm 40 to prevent rotation of the H a lter © when it is operated with the plunger drives the 44th
Der ü-Arm 24» der die Spritze trägt, let auf das Ende dee Kolbens 80 einer zweiten Betätigungeeinrichtung oder eines Antriebs 82 montiert. Der zweite Antrieb 82 kann in der gleichen Weise aufgebaut sein, wie der erstgenannte Antrieb 44 und weist einen Eingange-Luft-Hippel 48 auf, der dafür sorgt, daß der Plunger oder Kolben 80 linear aus dem Zylinder 86 hinausführt, der den Antrieb 82 bildet· Auf diese Weise wird bei Betätigung des zweiten Antriebee der Spritzenzylinder 20 längs einer Achse parallel zur Achse dee Zylinders 20 unter der Kontrolle eines digitalen Eingangs-SignaIs bewegt, dasLet the U-arm, which carries the syringe, on the end of the dee Piston 80 of a second actuating device or a drive 82 mounted. The second drive 82 can be in the same Be constructed like the first-mentioned drive 44 and has an input-air-hippel 48, which ensures that the plunger or piston 80 extends linearly out of the cylinder 86 which forms the drive 82. In this way when the second drive of the syringe cylinder 20 is actuated moves along an axis parallel to the axis of the cylinder 20 under the control of a digital input signal which
das den Antrieb erregt. Sa der Plunger des Antriebs 62 vom U-Arm 24 getragen wird, bewegt er sich ebenfalle lange der gleichen Achse. Der Plunger 80 des Antriebs 44 kann selbstverständlich individuell erregt «erden» üb den Plunger 22 der Spritze unabhängig von der Position des Zylinders 20 zu betätigen. that excites the drive. Sa the plunger of the drive 62 from U-arm 24 is worn, it also moves for a long time same axis. The plunger 80 of the drive 44 can of course individually energized "earth" via the plunger 22 of the To operate the syringe regardless of the position of the cylinder 20.
Der Zylinder 86 des 2«elten Antriebs 82 ist seinerseits auf einer Sghwenkeinhelt 90 montiertf die schwenkbar auf einer Montage-Einheit 92 sitzt. Die Schwenkeinheit 90 hat die allgemeine Form eines Winkelarms mit einem Schwenkpunkt 94· durch den eise Schwenkstange 96 führt. He Schwenketange 96 ist an einem L-Flansch 98 befestigt» der ein Teil der Montageeinheit 92 ist» und zwar mit einer BSndelmutter 100» die an der Schwenketange befestigt ist» beispielsweise mit einer Einetellec hraube· Bin nichtdargestellter axial gerichteter Stift auf dem Knopf 100 greift in eine Aufnahme im L-Planech 98, um ein« Drehung des Knopfes zu verhindern. Bine Schraubenfeder 102'» die über der Stange 96 sitzt, ist mit einem Ende In einem Schlitz In der Schwenketange 96 befestigt und mit dem anderen Bnd·» wie bei 104 dargestellt» an der Schwenkeinheit 90. Die Jeder 102 1st so belastet · daß die Schwenkeinheit 90 in eine aufrechte oder vertikale Position» gesehen in der Zeichnung, vorgespannt ist, in der die Zylinder aufrecht stehen, geliehen in der Zeichnung·The cylinder 86 of the 2 "flashed drive 82 is in turn mounted on a Sghwenkeinhelt f 90 pivotally seated on a mounting unit 92nd The pivot unit 90 has the general shape of an angled arm with a pivot point 94 through which a pivot rod 96 passes. The swivel rod 96 is attached to an L-flange 98 "which is part of the assembly unit 92" with a bend nut 100 "which is attached to the swivel rod" for example with a single screw. An axially directed pin (not shown) engages the button 100 in a receptacle in the L-Planech 98 to prevent the knob from turning. A coil spring 102 '' which sits over the rod 96 is fastened with one end in a slot in the pivot rod 96 and with the other band "as shown at 104" on the pivot unit 90. Each 102 is so loaded that the Swivel unit 90 in an upright or vertical position »seen in the drawing, in which the cylinders stand upright, borrowed in the drawing ·
Am Unterteil des L-Flanecb.ee 98 ist der Zylinder 110 einee Schwenkantriebes 112 (Fig.2) befestigt. Der Schwenkantrieb weist «Inen Kolben 114 auf» der bei Erregung des Antriebs linear aus dem Zylinder HO heraustritt· Der Kolben 114 let beispielsweise mit einem Stift 116 an einem Arm der Schwenkelnhelt 90 befestigt» so da0» wenn der Schwenkantrieb 112 erregt; wird» die Spritze 18 aus einer vertikalen in «ine horizontale Stellung geschwenkt wird» gesehen In der Zeich-The cylinder 110 is one on the lower part of the L-Flanecb.ee 98 Swivel drive 112 (Fig. 2) attached. The swivel drive shows “Inen piston 114” when the drive is energized linearly emerges from the cylinder HO. The piston 114 has, for example, a pin 116 on an arm of the pivot 90 fastened "so there" when the swivel drive 112 excited; "the syringe 18 is from a vertical in" ine horizontal position is pivoted »seen in the drawing
• o./ 9• o. / 9
song Fig.i. Ώ9τ S äiw erikantrieb 112 ist federbelastet, βο daß die Spritse 18 unter Unteretützung durch die feder 102 normalerweise eine aufrechte Foeition einnimmt, d.h. die Achsen der Spritze und dee Zylinders Bind vertikal. Sin Luft-Nippel 118 let au Zylinder 110 verfügbar, eo defl der Schwankantrieb erregt «erden kann« Wieder kann der Schwenkantrieb 112 vom gleichen typ sein» «ie die beschriebenen Antriebe.song Fig.i. The S äiw erikantrieb 112 is spring-loaded, βο that the syringe 18 with the support of the spring 102 normally assumes an upright position, ie the axes of the syringe and the cylinder bind vertically. If air nipples 118 are available on cylinder 110, if the oscillating drive can be energized, "Again, the rotary actuator 112 can be of the same type""ie the drives described.
Bin« vertikal angeordnet« Brtthtiech~8ttfts«tange 120 let an einem Blngflanach 122 (ν1|(·1 and 3) de« L-Flanschoe 98 befestigt, beispielsweise alt Schrauben 124. Ab L-Flanech iet ein Winkelarm 130 befestigt, beispielsweise sit einem Bolzen mit einem gerändelten Binetellknopf 132 (Fig·3)· Getrennt ist am L-Plariech 98 ein Injektlone&fnungs-Bahmen-Halterarm 134 befestigt, der eine Öffnung 136 aufweint, die die tJberfangmatter 14 der Injektionsuffnung umfaßt. Der Injektions-Offnangs-Vlanecliarm 134 kann getrennte Einstellechrauben aufweisen· damit er relativ sum L-Plaueoh eingestellt «erden kann· um die richtige Justierung und Ausfluchtong der Spritzennadel 16 mit der Injektioneöffnuag su erleichtem« Die epesiellen Details der Art und Weise· in der der L-Flansch 98 der Hontage-Xlnhelt 92 em Analyse* Instrument befestigt ist, bilden keinen fell der Erfindung, da irgendeine geeignete Sinrichtung aur Befestigung des Bah-* mene am Gerät in gewünschter Weise verwendet werden kann· Torcugewelee kann der Winkelarm 130 am Instrumentengehiuse 12 festgebolzt werden. Die beschriebene Hontage-Sinheit 92 let eine Einheit, die mit Erfolg verwendet worden ist and die schnalle Montage und Aueflachtung der automatischen Probenentnahme-Vorrichtung erleichtert· Jaetlerschraabea, die die Justierung des Injektlons-fefnungs-Arms 134 relativ sam Ir-Flanecb. 98 erlauben· sind vielleicht aa klarsten in Figo3 erkennbar und mit dem Besugszeichen 131 vertiehen·Am "vertically arranged" Brtthtiech ~ 8ttfts "tange 120 let attached to a longitudinal flange 122 ( ν 1 | (· 1 and 3) of the L-flange 98, for example old screws 124. From the L-flange an angle arm 130 is attached, for example A bolt with a knurled Binetellknopf 132 (Fig. 3) · Separately attached to the L-Plariech 98 is an injection opening frame holder arm 134 which has an opening 136 which surrounds the protective mat 14 of the injection opening 134 may have separate adjustment screws, so that it can be set relatively close to the L-Plaueoh, to facilitate the correct adjustment and alignment of the syringe needle 16 with the injection opening. The details of the manner in which the L-flange 98 is mounted -Xlnhelt 92 an analysis instrument is attached, do not form part of the invention, since any suitable device for attaching the membrane to the device can be used in the desired manner. Torcugewel ee the angle arm 130 can be bolted to the instrument housing 12. The described honing unit 92 has a unit which has been used with success and facilitates the quick assembly and flattening of the automatic sampling device. 98 allow · are perhaps aa clearly recognizable in Figo3 and denoted by the reference sign 131 ·
.../10... / 10
- 10 -- 10 -
Der dargestellte Drehtisch 140 iat allgemein kreinförmig und weiat eine kreisförmige Reihe von öffnungen 141 ani Umfang auf. Ein komplementär geformter Behältisr 142 für die flüssige Probe ist - *ie am testen in Pig.6 erkennbar ist -in den Öffnungen 141 der Reihe angeordnet. Jeder derThe illustrated turntable 140 is generally circular in shape and has a circular row of openings 141 Scope on. A complementary shaped container 142 for The liquid sample can be recognized by the test in Pig.6 - is arranged in the openings 141 of the row. Everyone who
■ Probenbehälter 142 kann die Form eine Phiole mit einer Koppe * oder Trennwand 141 haben, die das obere Ende abschließtSample container 142 may take the form of a vial with a cap * or partition wall 141 which closes the upper end
I und einen Flanschten bildet, der die Probenbehälter 142I and a flange that the sample container 142
I daran hindert, durch die Schlitze zu fallen, die die Öffnungen 141 bilden. Ein Haltererm 143· der auf die Drehtisch- \ montage8tange 120 montiert ist, greift über den DrehtischI prevents falling through the slots that form openings 141. A Haltererm 143 · of the rotary table \ montage8tange 120 is mounted attacks on the turntable
f in eine Position, in der teilweise die Oberkanten der Phiolen-f in a position in which the upper edges of the vial
« abschlußwände 144 in der Probenentnahmestellung der Spritze«End walls 144 in the sampling position of the syringe
I abgedeckt «erden· Dadurch wird verhindert, daß die SpritzeI covered «ground · This prevents the syringe
; beim Zurückziehen von einer Phiole diese versetzt.; when withdrawing a vial, the vial is displaced.
Die öffnungen 141 Bind zum Außenumfang des Drehtisches hin ' offen, um das Indexieren des Drehtisches mit Bezug auf dieThe openings 141 bind to the outer circumference of the turntable 'open to indexing the turntable with reference to the
\ Spritze 18 zu erleichtern. Das Indezieren des Drehtisches \ Syringe 18 to facilitate. Indexing of the turntable
kann in beliebiger Weise herbeigeführt «erden, beispielsweise mit einem elektrischen Servomotor oder einem anderen Antriebe-can be brought about in any way, for example with an electric servo motor or another drive
■ mechaniemue, vorzugsweise wird jedoch ein digital arbeitendes j Betätigungselement verwendet, so daβ die ganze automatisch■ mechaniemue, but preferably a digital one j actuator is used, so that the whole thing is automatic
■ arbeitende Probenentnahmevorrichtung unter der Steuerung■ working sampling device under the control
■ mit Dlgital-Ittpulsen arbeitankann. Ein.bevorzugter Digital-■ can work with digital Itt pulses. A preferred digital
■ Betätiger für den Drehtisch ist am besten in Fig.'J zu erkennen, ee handelt sich um einen Indexier-Antrieb 150 in Form ■ The actuator for the turntable can best be seen in Fig.'J, ee is an indexing drive 150 in the form
:' eines pneumatischen Zylinders mit einem Zylinder 152* einem: 'of a pneumatic cylinder with a cylinder 152 * a
r Mppel 154 zum Einlassen vom Gas unter Druck, und einem KoI-r Mppel 154 for admitting gas under pressure, and a
I ben 156· Der Kolben ist an einem Indexierarm 158 mit einemI ben 156 · The piston is attached to an indexing arm 158 with a
I leicht nach innen abgebogenen Ende 160 befestigt« der InThe end 160, which is slightly bent inwards, is attached to the In
f jeden der freiliegenden Umfangeschlitze dex öffnungen 141f each of the exposed circumferential slots dex openings 141
eingreift. Jedesmal wenn der Indezierantrieb 150 (sjxngt wird,intervenes. Every time the indexing drive 150 (is sjxngt,
70@095i.fH2.7270@095i.fH2.72
greift der Indexierarm 16O also nach außen, so daß der Drehtisch schrittweise im Uhrzeigersinn gedreht wird, nie durch pfeil 170 in Fig.3 angedeutet isrt. JDer Ipiexierarm 15b besteht uus Federmetall, so da!?, wenn öler federbelaatete Kolben 156 zurückkehrt, der Indexierarm 136 lediglich über die nächste Position gleiten kann, so daß er in die nächstfolgende Öffnung eingreifen kann, nenn er «leder erregt wird. Um bei der richtigen Lokalisierung der öffnungen 141 bezüglich der Spritze eine Hilfe zu haben, iet ein Positionierarm 172 am Ir-Flansch 3Q befestigt und weist eine zylindrische Lagerung 174 auf, die in den exponierten Schlitz jeder der Öffnungen · 141 derart eingreift, daß der Drehtisch immer um die richtige Schrittlänge indexiert oder gedreht wird. Dor Indexierantrieb 150 ist mit einem Arm 176 montiert, der am !.-Flansch 98 der Montageeinheit 92 befestigt ist.If the indexing arm 16O engages outwards, so that the turntable is rotated gradually in a clockwise direction, it is never indicated by arrow 170 in FIG. The Ipiexierarm 15b is made of spring metal, so that when the spring-loaded piston 156 returns, the indexing arm 136 can only slide over the next position so that it can engage in the next opening when it is called leather aroused. To aid in properly locating the openings 141 with respect to the syringe, a positioning arm 172 is attached to the Ir flange 3Q and has a cylindrical bearing 174 which engages the exposed slot of each of the openings 141 so as to engage the turntable is always indexed or rotated by the correct stride length. The indexing drive 150 is mounted with an arm 176 which is attached to the flange 98 of the mounting unit 92.
Die Vertikal-Posltion des Drehtisches 140 auf der Drehtiachmontagestange 120 wird mit mehreren Nuten 178 (Fig.6) im unteren Umfang der Montagestange 120 bestimmt. Eine Einstellschraube 180 kann in jede dieser Nuten 178 eingreifen. Die Vertikal-Justierung des Drehtisches erlaubt die Anpassung an Spitzennadel*) unterschiedlicher Gröi3e.The vertical position of the turntable 140 on the turntable mounting rod 120 is determined by several grooves 178 (FIG. 6) in the lower circumference of the mounting rod 120. An adjustment screw 180 can engage in each of these grooves 178. The vertical adjustment of the turntable allows the adjustment on point needles *) of different sizes.
Die verschiedenen Antriebe, einschließlich des Zylinder-Antriebs 82, des Plunger-Antriebs 64, dee Schwenk-Antriebs 112 und des IndexierSntriecS 150, die mit den Buchstaben A, 5, 0 bss* bezeichnet werden, werden getrennt alt getrennten Druckgasleitungen betätigt, die an die jeweiligen Nippel 84» 52« 200 und 154 angeschlossen sind« Diese Nippel sind durch nichtdargestellte Leitungen mit Erregungsventilen V^, Vg, V„ und VD verbunden, die in PIg.11 dargestellt eind. Die mit "an A" "an B", "an C" bzw. nun D" bezeichneten Leitungen bezeichnen The various drives, including the cylinder drive 82, the plunger drive 64, the swivel drive 112 and the indexing drive 150, which are denoted by the letters A, 5, 0 bss *, are operated separately the respective nipples 84 "52" 200 and 154 are connected. "These nipples are connected by lines not shown to excitation valves V ^, Vg, V" and V D , which are shown in PIg.11. Those with "to A""to B "," at C "or n and D" denote lines
I;I;
../ 12../ 12
70Q0954f#.2.7270Q0954f # .2.72
die Verbindung dieser Leitungen mit den jeweiligen Antrieben A, B, Ο* bzw. Γ. Biese Ventile, die durch die Blöcke mit den Inschriften VA, Vg, VQ und V^ bezeichnet sind, führen Druckgas von einer Druckgacvjuelle 202, die durch «ine Speiseleitung 2Ο4 mit den Ventilen VA, VB VQ und Vpj verbunden Is^, einzeln zu. Hie einzelnen Ventilethe connection of these lines with the respective drives A, B, Ο * or Γ. These valves, indicated by the blocks with the inscriptions V A , Vg, V Q and V ^, supply pressurized gas from a pressurized gas source 202 which is connected by a feed line 24 to the valves V A , V B, V Q and Vpj ^, individually to. Here individual valves
ABC D ABC D
Signale betätigt, die von vorzugsweise einer Kontrollqυeile abgeleitet werden. In diesem Falle kann die als Streifenleser 206 angedeutete Kontrollquelle einen mit einem Programm gelochten Streifen 206 lesen, der Kontrolloder Steuersignal« erzeugt, mit denen Ventile individuell geöffnet bzw. geschlossen werden, die die jeweiligen Antriebe betätigen. Die spezielle Programmierfolge kann leicht dadurch geändert werden, indem einfach ein neuer Streifen 208 mit dem gewünschten Programm gelocht wird, wie noch beschrieben wird.Signals actuated by preferably a control line be derived. In this case, the control source indicated as strip reader 206 can also include one a program read punched strips 206, the control or Control signal «is generated with which valves are individually opened or closed that operate the respective drives. The special programming sequence can easily changed by simply punching a new strip 208 with the desired program, as will be described later.
Andere K*ontrollquellen können ebenfalls nach Wunsch verwendet werden» Ee kann beispielsweise ein Dreh-Schrittschälter verwendet werden, oder es kann stattdessen eine Kontrolle oder Steuerung direkt von einem Rechner erhalten werden, der auch di« Analyse-Instrumentierung steuert..Other sources of control can also be used if desired »Ee can, for example, be a rotary step switch can be used, or control or control can be obtained directly from a computer instead who also controls the analysis instrumentation.
Der Betrieb des automatischen Proben-Injektors kann am testen in Verbindung mit Pig. 10, 1OA und 10B erläutert v.erden. In Pig*iQA sind di« drei Bewegungen der Spritze dargestellt. Diese drei Bewegungen werden im folgendedurch Symbole der Boole'sehen Algebra bezeichnet, nämlich 1A" wenn der Spritzerizylinder-Antrieb betätigt wird, und nAn wenn dieser aberregt wird. In ähnlicher Weise werden die Operationen des Plungers durch die Bezeichnung "B"' symbolisiert, wenn der Plunger zurückgezogen wird, wennThe operation of the automatic sample injector can be tested in conjunction with Pig. 10, 10A and 10B explained. The three movements of the syringe are shown in Pig * iQA. These three movements are denoted in the following by symbols of Boolean algebra, namely 1 A "when the injection cylinder drive is actuated, and n A n when it is de-excited. Similarly, the operations of the plunger are denoted by the designation" B "' symbolizes when the plunger is withdrawn when
.0/13.0 / 13
das Ventil Vx, betätigt wird, und mit "1" wenn der Plunger niedergedrückt wird, wenn der Plunger-Aatriub 62 nicht betätigt wird. In ähnlicher weise wird die Spritze ie um den Schwenkpunkt 94 in Uhrzeigersinn geschwenkt, ao daß eie mit der InjektioiDsöffnung 10 gemäß Fig. 1 ausgefluchtet wird, wenn der Schwenk-Antrieb 112 betätigt "G" wird, und wird umgekehrt gegen den Ohrzeigersinn um d«n Schwenkpunkt 94 geschwenkt, so daB sie in eine Position kommt, in der Proben aus einem Probenbehälter entnommen werden können, wenn der Antrieb 112 nicht erregt ist "S". !Schließlich wird der Indexlerantrieb 150 durch das Symbol "D" bezeichnet und dreht den Drehtisch im Uhrzeigersinn, gesehen von oben, jedesmal wenn der Indexierantrieb betätigt wird» Sie Schwenkbewegung des Spritzenzylinders 20 erfolgt in einer Ebene, die die Achsen der Spritze 16 und der Injektionsöffnung 10 enthält. Auf diese Weise wird die Spritze entweder so geschwenkt, daß sie in die Injektlonsöffnung 10 eintritt, oder daß sie In einen Probenbehälter in der Probenentnahme eintritt, die unmittelbar unter der Spritze liegt, wenn sich diese in einer vertikalen Lage befindet.the valve V x i is actuated and with "1" if the plunger is depressed when the plunger valve 62 is not actuated. Similarly, the syringe is swiveled clockwise around the pivot point 94 so that it is aligned with the injection opening 10 according to FIG. The pivot point 94 is pivoted so that it comes into a position in which samples can be taken from a sample container when the drive 112 is not energized "S". Finally, the indexer drive 150 is designated by the symbol "D" and turns the turntable clockwise, viewed from above, every time the indexer drive is actuated 10 contains. In this way, the syringe is either pivoted so that it enters the injection port 10, or that it enters a sample container in the sampling point, which is immediately below the syringe when it is in a vertical position.
Unter Verwendung der drei Grundbewegungen der Spritze, die mit den Symbolen A, B bzw. C nach Boole1scher Algebra bezeichnet werden, werden Proben nacheinander aus den verschiedenen Probenbehältern abgenommen und ia die Injektion öffnung 10 des Gas-Ghronatographen oder eines and eren Analysegerätes injiziert. Die Polge dieser speziellen Vorgänge wird durch eise Digitsl=Stsusr-ong kontrolliert* wie sie in Fig.11 dargestellt 1st, und dementsprechend können die einzelnen Spritzenbewegungen irgendeine gewünschte Folge einhalten. Eine typische Betriebsfolge, die alt gutem Erfolg verwendet worden ist, um Gleichförmigkeit und Wiederholbarkeit von Analysen zu erreichen, ist in Pig.10Using the three basic movements of the syringe, the C are referred to Boole 1 shear ring with the symbols A, B, or, samples are taken in succession from the various sample containers and ia the injection port 10 of the gas-Ghronatographen or and older analyzer injected . The sequence of these special processes is controlled by digital digits, as shown in Fig. 11, and accordingly the individual movements of the syringe can follow any desired sequence. A typical operational sequence that has long been used to achieve consistency and repeatability of analyzes is shown in Pig. 10
../ 14../ 14
1 '1 '
. «it y /. «It y /
- 14 -- 14 -
dargeetellt.shown.
In Pig.10 sind schematisch die Spritze, deren Zylinder, Plunger.und Nadel in jedem von fünfzehn verschiedenen Schritten dargestellt, nobel mit dem Block 1 in der oberen linken Ecke der Blockanordnung begonnen wird, wobei keiner der Antriebe A, B oder C betätigt ist. Jeder befindet «Ich in der normalen oder Ruhelage* Diese ursprüngliche Buhelege 1st die, in der der Plunger niedergedrückt ist und eich der Spritzenzylinder in einer vertikalen oder aufrechton Position befindet, eo daß sie in einen Probenbehälter 142 im Drehtisch 140 (Pig.2) eingesetzt werden kann. Sie Injektionsuffnusg 10 erscheint im Schema als ein Block im linken Seil jeder der schematischen BlockdarStellungen. Der Probenbehälter 142 ist als Kasten im unteren Seil In der Mitte jeder Snhrlttderstellung dargestellt. Wenn der Programm-Lochstreifen 208 durch den Streifenleser 206 (Pig.11) vorwärts wandert« wird zunächst das sole, oldbetätigte Ventil V1 geöffnet (Schritt 2), so daB Luftdruck dem Zylinder-Antrieb 62 zugeführt wird· Der Zylinder der Spritze 18 bewegt sich dann abwärts, so daB die Spritzen» nadel In dem Probenbehälter 142 eindringt. Im dritten Schritt der Polge wird der B-Antrieb 46 erregt. Der Plunger 42 der Spritze 18 wird dann zurückgezogen. Pi'obenflüselgkeit wird aus dem Probenbehälter 142 abgesogenv In den die Spritzennadel eingesetzt worden 1st.Pig. 10 schematically shows the syringe, the cylinder, plunger and needle of which are shown in each of fifteen different steps, starting nobly with block 1 in the upper left corner of the block arrangement, with none of the drives A, B or C being actuated . Each is in the normal or rest position. This original position is the one in which the plunger is depressed and the syringe barrel is in a vertical or upright position, so that it is inserted into a sample container 142 in turntable 140 (Pig. 2) can be. The injection suffix 10 appears in the diagram as a block in the left rope of each of the schematic block representations. The sample container 142 is shown as a box in the lower wire in the center of each S n hrlttderstellung. When the program paper tape moves forward through the tape reader 206 (Pig.11) 208 "is first sole that valve V 1 oldbetätigte opened (S c hritt 2), so that air pressure to the cylinder drive is supplied 62 · The barrel of the syringe 18 then moves downwards so that the syringe needle penetrates the sample container 142. In the third step of the pole, the B drive 46 is excited. The plunger 42 of the syringe 18 is then withdrawn. Pi'obenflüselgkeit is 1st been aspirated from the sample container 142 v used to the syringe needle.
Ia viertes Schritt dieser PolgekemäB Block 4» wird Ventil VA geschlossen (Ä), und der Spritzenzylinder bewegt sich wieder aufwärts· so daß die Spritzennadel aus dem Probenbehälter 142 herausgezogen wird» Dieser Zustand 1st in Pig.7 der Zeichnung dargestellt. Bel Ce« nächsten SchrilltIn the fourth step of this PolgekemäB block 4 "valve V A is closed (A), and the syringe cylinder moves upwards again so that the syringe needle is withdrawn from the sample container 142" This state is shown in Figure 7 of the drawing. Bel Ce «next shrill
000000
/15/ 15
der Folge, der in Block 5 dargestellt ist, wird der B-Antrieb aberregt, so daß der Planger «leder niedergedrückt wird. Dadurch wird die soeben aus dem Probenbehälter abgezogene Probe auf der Außenseite der Kappe dee Behälters ausgespritzt. Die durch die Blöcke 2-5 dargestellte Schrittfolge kann so oft wie notwendig wiederholt werden, um das Innere der Spritze zu spülen, so da3 jede Spur einer vorangegangenen Probe entfernt wird . Während dieses Spül-Zyklus wird die Spritzennadel nacheinander in einen Probenbehälter eingesetzt, aas dem ein Teil der Probe abgezogen wird. Die Nadel i?ird dann vom Probenbehälter abgezogen und die Probe herausgesprltstothe sequence shown in block 5 becomes the B drive de-excited, so that the planger leather is depressed. As a result, the one that has just been withdrawn from the sample container Sample sprayed on the outside of the container cap. That represented by blocks 2-5 The sequence of steps can be repeated as many times as necessary to flush the inside of the syringe, leaving any trace a previous sample is removed. During this Rinsing cycle turns the syringe needle into one at a time Sample container inserted, aas which part of the sample is withdrawn. The needle is then removed from the sample container peeled off and the sample popped out
Nachdem die Spritze ausreichend gespült worden ist., fordert der sechste Schritt der Polge, daß der A-Antrieb erregt wird« so daß die Spritzennadel in den Probenbehälter 142 mit niedergedrücktem Kolben eindringt. Im Schritt 7 wird der Plunger dur eh Erregung dsβ B-Antriebs aus der Sprites herausgezogen, um zu gewährleisten, dafl die Spritze frei von Luftblasen oder gefangenen Gasen 1st, wird der Plunger hin- und her-bewegt, während die Spritzennadel eich im Probenbehälter befindet. Diese Polge wird durch die Blocks 7t 8 und 9 in PIg.10 dargestellt und ebenso in Fig.7, in der die beiden Positionen des Plungers in Phantom dargestellt elsä* Diese Polge kann als "Puapenschleife" bezeichnet wer£ft£i» während der der Plunger nacheinander zurückgezogen und niedergedrückt wird, um zu gewährleisten, dafi ein volle® Probenvolumen aus der Proben-Phiole 142 entnommen wird*After the syringe has been sufficiently rinsed., Calls the sixth step of the Polge that the AA n is excited drive "so that the syringe needle penetrates into the sample container 142 with depressed flask. In step 7 the plunger is pulled out of the syringe by energizing the B drive to ensure that the syringe is free of air bubbles or trapped gases, the plunger is moved back and forth while the syringe needle is in the sample container . This pole is represented by blocks 7, 8 and 9 in PIg.10 and also in Fig. 7, in which the two positions of the plunger are shown in phantom the plunger is withdrawn and depressed in sequence to ensure that a full® volume of sample is withdrawn from the sample vial 142 *
Als zehnter Schritt dieser Bei« pielsfolge wird der Plungsr-Antrieb A eberregt, so daß die Spitzennadel aus dem Probenbehälter gezogen wird· Im Schritt 11 ist au er-The tenth step in this series of examples is the Plungsr drive A is excited so that the tip needle comes out is drawn from the sample container In step 11 it is
7060954^,2.727060954 ^, 2.72
it··· ·· ill ι *,,'it ··· ·· ill ι * ,, '
- 16 -- 16 -
kennen, daß der Schwenkantrieb C jetzt erregt wird, βο daß der Spritzenzylinder in seiner Ebene geschwenkt wird, eo daS die Spritzenacb.ee mit der Insekt ions Öffnung 10 ausgefluchtet wird. Im Schritt 12 wird der Α-Antrieb wieder erregt, so daß sich der Spritsenzylinder längs seiner neuen Orientierungsachse in Ausfluchtung mit der Injektlonsöffnung 10 vorwärts bewegt» so daß die Nadel in die Insektions öffnung 10 eingeschoben wird. Im Schritt 13 wird der Plunger-Antrieb aberregt· so daß der Plunger niedergedrückt wird, wodurch die Probe schnell und «icher in die Injektions-Öffnung des Gas-Chromatographen injislert wird· Die Spritfeennadel wird la Schritt 14 mit niedergedrücktem Plunger wieder surückgesogen· indem einfach der Zylinder-Antrieb A aberregt wird· Beim Schritt 15 wird der Schwenk-Antrieb aberregt » so daß der Proben-Injektor in die in Block 1 dargestellte Buhelage surttckgeführt wird· in der die Sprits« eine aufrechte Position hat. d.h. bereit iet, gespült zu werden· als Vorbereitung sum Entnehmen der nichsten Probe·know that the swivel drive C is now excited, βο that the syringe cylinder is pivoted in its plane, eo that the syringe acb.ee is aligned with the insect ion opening 10 will. In step 12, the Α drive is excited again, so that the syringe cylinder along its new Orientation axis in alignment with the injection port 10 moved forward »so that the needle enters the insect Opening 10 is inserted. In step 13 the plunger drive de-excited so that the plunger is depressed, causing the sample to enter the injection port quickly and safely of the gas chromatograph is injected · The syringe needle is la step 14 with the plunger depressed sucked back again · simply by the cylinder drive A is de-energized · In step 15 the swivel drive is de-energized »so that the sample injector is brought into the boom position shown in block 1 · in which the sprits« has an upright position. i.e. ready to be rinsed are used as preparation for taking the next sample
In dieser Schrittfolge ist die Punktion des Indexler-Antriebs 150 nicht dargestellt. Dieser Antrieb wird normalerweise erregt· nachdem der Sohritt 15 gemäß der in Pig.10 dargestellten Folge durchgeführt worden 1st· Die Erregung des Indexier-Antriebe, die am besten in Pig·3 erkennbar ist, greift der Schwenkarm 160 in eine der freiliegenden öffnungen 141 und dreht den Drehtisch 140 Im unreeigerslnin um einen vorgegebenen Winkel. An diesem Punkt greift das Indexierelement 172 in ei ne andere öffnung 141 und verdatet den Drehtisch so· daß sich die in der Folge nächste Probe in der Position befindet» In der die Spritze eine Flüsalgkeitsprobe entnehmen kann. Gewünschtenfalle können die Proben Im Drehtisch in der Weise ans« ordnet werden« daß sich eine alternierende Folge einer Probe und dann einerIn this sequence of steps is the puncture of the Indexler drive 150 not shown. This drive will normally excited · after the step 15 has been carried out according to the sequence shown in Pig.10 · The excitation of the indexing drives, which can best be seen in Pig · 3 is, the pivot arm 160 engages in one of the exposed openings 141 and rotates the turntable 140 in the unreeigerslnin at a given angle. At this point the indexing element 172 engages in another opening 141 and data the turntable so that the next sample in the sequence is in the position in which the syringe one Fluid sample can be taken. Desired case can the samples in the turntable are arranged in such a way that an alternating sequence of a sample and then one
• · · I• · · I
• · I• · I
- 1Ü -- 1 night -
wirdwill
jedesmal fortgeschaltet, nachdem die Spritze in irgendeiner gewünschten Weise gespült «orden ist. Dieses Spülen erfolgt normalerweise jeweils nach dem Entnehmen der Flüssigkeit vom nächsten Probenbehääter.advanced every time after the syringe in any has been rinsed in the desired manner. This rinsing normally takes place after the liquid has been removed from the next sample container.
Wie ernannt «orden ieit, sind «war die Antriebe als pneumatische Solenoide beschrieben worden· sie kennen jedoch auch mechanisch oder elektrisch betrieben werden. D*e pneumatische Kontrolle wird Jedoch bevorsogt, weil eine kontinuierliche Antriebskraft über die gesamte Linearbewegung des Antriebs verfügbar ist.As appointed "orden ieit, are" was the drives as pneumatic Solenoids have been described · but they also know be operated mechanically or electrically. The pneumatic However, control is preferred because it is continuous Driving force over the entire linear movement of the drive is available.
Die in Verbindung mit tlg.i - 11 dargestellten Aueführungeformen sind dazu geeignet» die Spritze oder den anderen Probenübiirtragungemechanismue in einer Eben« zu schwenken, die die Achse de· Spvitsensylindere enthält« Tatsächlich kernen j«doch viel« ander« Bewegungen durch die drei individuell betätigten Antritbe nach der Erfindung durchgeführt werden« um die Achse dee Spritzenzylindere In verschiedener Weise su verschieben» Abgesehen von der in Verbindung mit Pig.1 -11 beschriebenen Arbeitsweise kann die Achse des Spritzenzylindere von einer Position in ein« andere verschoben werden. Bei einer weiteren möglich en Aueführungeform kann die Achse des Spritzenzylindere um eine Achse paralel zur Achse des Spritzenzylindere verschwenkt werden. Jede dieser Ausführungsformen wird dadurch erhalten, dafi die Art und Weise geändert wird, in der der Sctaienkantrleb C auf die Armeinheit wirkt, die die Spritze uud den Plunger-Antrieb enthält.The design shapes shown in connection with parts i - 11 are suitable for "pivoting the syringe or the other sample transfer mechanism in one plane", which contains the axis of the Spvitsensylindere «Indeed There are many other movements carried out by the three individually actuated actuators according to the invention are «around the axis of the syringe cylinder in different Move as follows »Apart from the mode of operation described in connection with Pig.1-11, the axis of the Syringe cylinders can be moved from one position to another. Another possible design the axis of the syringe cylinder can be paralel about an axis be pivoted to the axis of the syringe cylinder. Every of these embodiments is obtained by changing the manner in which the Sctaienkantrleb C acts on the arm assembly containing the syringe and plunger drive.
Ein Marke«1 der beschriebenen Vorrichtung bseteht darin, daB ebenso wi« der Arm, der den Spritzenzylinder trägt, aelbstA mark «1 of the described device is that so does the arm that carries the syringe barrel itself
so positioniert ist, daß er mit einem Antrieb angetrieben we r den kann, der Zylinder-Antrieb, der so
montiert ist, da3 er mit dem G-Antrieb verschoben
werden kann. Damit werden der Spritzen- und der Plunger Antrieb in eine von zwei Betriebsstellungen gcibrachtt
so daß sie entweder mit dem Probenbehälter oder dem Inetrumenteneinlaß arbeiten können. Der durch den
Plunger-Antrieb erm öglichte Bewegungsgrad wird durch die Justierschraube 74 kontrolliert. Diese Moxitageanordnung
erlaubt ea» daß jeder der Antriebe einzeln unter der Kontrolle eines digitalen Steuer-Signals
betätigt wird» so daS eine große Anzahl von verschiedenen Ai eitsgär^en durchgeführt werden kann., is positioned so that it we driven by a drive r the can, the cylinder-A n drive which is mounted so as to he shifted da3 with the G-drive
can be. Thus, the syringe and plunger drive are gcibracht in one of two operating positions t such that they can operate either with the sample container or the Inetrumenteneinlaß. The through the
The degree of movement made possible by the plunger drive is controlled by the adjusting screw 74. This moxitage arrangement allows each of the drives to be operated individually under the control of a digital control signal, so that a large number of different fermentations can be carried out.
../ Ansprüche../ Expectations
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE7000954U DE7000954U (en) | 1970-01-13 | 1970-01-13 | DEVICE FOR AUTOMATIC TAKING OF LIQUID SAMPLES. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE7000954U DE7000954U (en) | 1970-01-13 | 1970-01-13 | DEVICE FOR AUTOMATIC TAKING OF LIQUID SAMPLES. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE7000954U true DE7000954U (en) | 1972-02-10 |
Family
ID=34128340
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE7000954U Expired DE7000954U (en) | 1970-01-13 | 1970-01-13 | DEVICE FOR AUTOMATIC TAKING OF LIQUID SAMPLES. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE7000954U (en) |
-
1970
- 1970-01-13 DE DE7000954U patent/DE7000954U/en not_active Expired
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1498960C3 (en) | ||
| EP3175248B1 (en) | Arrangement for preparing a plurality of samples for an analytical method | |
| DE69912935T2 (en) | ELECTRONIC DEVICE FOR PRECISELY DELIVERING SMALL LIQUID AMOUNTS | |
| DE69224380T2 (en) | Device for treating fioles in an "analysis apparatus" | |
| DE69429230T2 (en) | DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY TESTING SAMPLES | |
| DE2349901A1 (en) | DEVICE FOR ANALYSIS OF A MULTIPLE LIQUID SAMPLES | |
| DE10153670A1 (en) | Analysis system, used in NMR spectrometry, comprises sample vessel feed device, sample suction and discharge device, solvent removal and discharge devices, sample stirring, transfer, recycling devices, and control unit | |
| EP3088887B1 (en) | Device for extracting volatile components | |
| DE2329348B2 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR DISTRIBUTING A SERIES OF LIQUID SAMPLES IN A FLUID LINE ARRANGEMENT FOR ANALYSIS OF THE SAMPLES | |
| DE2540969A1 (en) | AUTOMATIC SAMPLE PREPARATION DEVICE | |
| DE60021104T2 (en) | DEVICE FOR ANALYZING THE CONTENT OF AN AEROSOL VESSEL | |
| DE102015220322B4 (en) | Method and device for the automated determination of the quantification limit and the relative error in the quantification of the concentration of a substance to be examined in a measurement sample | |
| DE19713205C1 (en) | Process and apparatus to prepare sample for gas chromatography | |
| DE4213410A1 (en) | Collecting chromatographically analysed sample components - according to schedule of chromatogram time bands, commencing at detection of specific peak with alternating collected and ignored bands | |
| EP3866963B1 (en) | Method and apparatus for analyzing reactions | |
| DE1598212A1 (en) | Process and device for carrying out analyzes of complex mixtures of substances on one or more chromatographic columns | |
| DE7000954U (en) | DEVICE FOR AUTOMATIC TAKING OF LIQUID SAMPLES. | |
| DE102022101886A1 (en) | Method and device for calibrating a gas detection device | |
| DE2001311C3 (en) | Device for the automatic removal of liquid samples | |
| DE2602675A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE AUTOMATIC PERFORMANCE OF SERIES ANALYZES | |
| DE2410529A1 (en) | SAMPLE INJECTION SYSTEM | |
| DE102007054419A1 (en) | Method and apparatus for isotope ratio analysis | |
| DE19925658C2 (en) | Device for automatic sample preparation and its use | |
| DE1903077A1 (en) | Automatic liquid transfer appts for - use in sequential analysis | |
| DE3104617A1 (en) | ANALYZER FOR MEASURING LIQUID SAMPLES AND DEVICE FOR SETTING A SPECIFIC OPERATING STATE OF THE SAME |