DE7090C

DE7090C - Machine for removing the hides by means of a pendulous scraping knife

Info

Publication number: DE7090C
Application number: DENDAT7090D
Authority: DE
Original assignee: D. CARPENTIER FRERES in Paris

Description

1879.1879.

Klasse 28. Class 28.

DESIRE CARPENTER freres in PARIS. Maschine zum Abfleischen der Häute mittelst pendelnden Schabemessers. DESIRE CARPENTER freres in PARIS. Machine for removing the hides by means of a pendulous scraping knife.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 5. Januar 1879 ab.Patented in the German Empire on January 5, 1879.

Diese Maschine dient dazu, Häute, die zu Leder verarbeitet werden sollen, von anhaftendem Fleisch zu befreien, oder auch das fertige Leder zu glänzen.This machine is used to remove adhering hides that are to be made into leather To free meat, or to shine the finished leather.

Die Maschine besteht aus zwei Ständern, die mit einander durch einen ausgewölbten Tisch, sowie oben durch eine Traverse verbunden sind, um welche ein Rahmen schwingen kann, dessen untere Verbindung aus zwei nebeneinanderliegenden Leisten gebildet wird, welche ihrer ganzen Länge nach einen Schlitz zwischen sich lassen, der mit Messingblech oder Bronce ausgefüttert ist.The machine consists of two stands, which are connected to each other by an arched table, and connected at the top by a traverse around which a frame can swing lower connection is formed from two adjacent strips, which of their Leave a slit between you along the entire length, which is lined with sheet brass or bronze is.

Zwischen diesen Leisten resp. in dem Schlitz bewegt sich der Apparat zum Abfleischen der Haut.Between these bars, respectively. in the slot the apparatus moves to flesh the Skin.

Obiger Rahmen kann auch bei vorhandener Gelegenheit an einem Druckbalken oder Durchzuge u. dergl. angehängt werden, wodurch die Ständer überflüssig würden.If the opportunity arises, the above frame can also be attached to a pressure beam or a draft and the like, so that the stands would be superfluous.

In der Zeichnung ist inIn the drawing, in

Fig. ι eine Seitenansicht,Fig. Ι a side view,

Fig. 2 eine Ansicht von oben,Fig. 2 is a view from above,

Fig. 3 eine Vorderansicht der Maschine dargestellt. Fig. 3 shows a front view of the machine.

Fig. 4 und 5 zeigen den eigentlichen Bearbeitungsapparat im besonderen.4 and 5 show the actual processing apparatus in particular.

In Fig. ι ist A ein Ständer, T die Traverse, B der um diese schwingende Rahmen mit den Leisten E und F, zwischen welchen das das Bearbeitungsmesser / aufnehmende Gehäuse N verschiebbar ist.In Fig. Ι A is a stand, T the traverse, B the frame swinging around this with the bars E and F, between which the processing knife / receiving housing N can be displaced.

In diesem Gehäuse ist um eine horizontale Axe ο ο eine verticale Platte K drehbar. Auf derselben kann vermittelst der Schraube L eine Messingplatte J, an welcher das Messer /mittelst zweier Schräubchen angebracht ist, beliebig hoch und tief gestellt werden.In this case is about a horizontal axis ο ο a vertical plate K rotatable. By means of the screw L, a brass plate J, to which the knife / is attached by means of two small screws, can be set as high and low as desired on the same.

Die Messingplatte J führt sich auf der Platte K durch eine schwalbenschwanzförmige Führung. Zur Befestigung des zu bearbeitenden Hautstückes dient der Klemmbalken U, der mittelst eines Hebels Q an die Tischkante angeprefst wird.The brass plate J leads on the plate K through a dovetail-shaped guide. The clamping bar U, which is pressed against the edge of the table by means of a lever Q, is used to fasten the piece of skin to be processed.

Das Arbeiten auf der Maschine geschieht auf folgende Art:Working on the machine is done in the following way:

Die Haut wird am Rande in beschriebener Weise eingeklemmt und auf dem Tisch ausgebreitet. Alsdann erfafst der Arbeiter das verschiebbare Gehäuse bezw. den Rahmen mit der Hand und schwingt denselben hin und her. Während des Schwingens des Rahmens kann leicht das Messer vermittelst der Schraube L mehr und mehr herabgestellt werden, bis die Haut in einer Weise angegriffen wird, dafs sie von dem anhaftenden Fleisch ganz befreit wird. Hierbei arbeitet das Messer stets nur bei einer Bewegungsrichtung des Rahmens, während dasselbe beim Zurückbewegen des Rahmens sich lose über die Haut wegbewegt.The skin is clamped at the edge in the manner described and spread out on the table. Then the worker grasps the movable housing BEZW. the frame with your hand and swings it back and forth. While the frame is swinging, the knife can easily be lowered more and more by means of the screw L until the skin is attacked in such a way that it is completely freed from the adhering flesh. In this case, the knife always works only in one direction of movement of the frame, while the same moves loosely over the skin when the frame is moved back.

Diese Art des Bearbeitens bezw. Abfleischens des Leders vor dem Gerben liefert die besten Resultate, ebenso ist das Glänzen des Leders auf diese Weise sehr schön ausführbar, indem dann statt des Messers eine Glasplatte mit abgerundeter Kante einzusetzen ist.This type of processing respectively. Removing the leather before tanning provides the best Results, as well as the shining of the leather can be done very nicely in this way by then a glass plate with a rounded edge must be used instead of the knife.

Claims

Patent Claims:

1. An apparatus for removing hides in the described and illustrated drawing depicted composition.

2. The use of this apparatus for smoothing the spring, whereby instead of the knife a Glass plate with a rounded edge is to be used.