DE704932C - Verfahren zum Trennen von Kobalt und Kupfer - Google Patents

Description

• Verfahren zum Trennen von Kobalt und Kupfer Das vorliegende Verfahren hat die Trennung von Kobalt und Kupfer in Kobalt, Kupfer und Schwefel enthaltenden Stoffen durch Herauslösen des Kobalts mit Säuren zum Gegenstand. Es läßt sich auf die verschiedensten Ausgangsstoffe, wie Gemische, Legierungen oder Verbindungen .der beiden Metalle anwenden, am vorteilhaftesten solche, die wenigstens einen Teil der genannten Metalle bereits in sulfidischer Bindung enthalten, aber auch auf solche, die nicht schwefelhaltig sind, nach einer Schwefelung.
• Es wurde gefunden, daß man beim Lösen des Kobalts mit Säuren dann eine besonders gute Trennung vom Kupfer erzielt, wenn man einen Ausgangsstoff verwendet, dessen Schwefelgehalt etwa den dritten bis fünften Teil des Kupfergehalts beträgt.
• Ist der Schwefelgehalt geringer als etwa ein Fünftel des Kupfergehalts, liegt also ein erheblicher Teil des Kupfers nicht als Sulfid sondern als Metall vor, dann bildet diese Kupfermenge mit Kobalt eine Legierung, die nur schwer von Säuren angegriffen wird und daher nur langsam in Lösung geht. Es entzieht sich infolgedessen entweder ein Teil des Kobalts der Auflösung, oder aber es gehen gleichzeitig erhebliche Mengen Kupfer mit in Lösung. Ist der Schwefelgehalt des Ausgangsgutes erheblich größer als ein Drittel des Kupfergehaltes, so wird ebenfalls die Auslaugung des Kobalts erschwert, und der Kupfergehalt in der Lösung steigt-' unerwünscht an.
• Bei der Verwendung eines Ausgangsstoffes, dessen Schwefelgehalt etwa den vierten Teil des Kupfergehalts beträgt, der also so viel Schwefel, wie zur Bindung des Kupfers als Sulfür nötig ist. enthält. besteht ein weiterer Vorteil darin, daß bei der Behandlung mit Säuren kein Schwefelwasserstoff entwickelt wird. Außerdem geht 'das Kobalt in diesem Falle nicht nur vollständig, sondern auch mit größerer Geschwindigkeit in Lösung. Hierdurch wird die Behandlungsdauer beträchtlich abgekürzt, und die Vorrichtungen für das Verfahren und seine Handhabung werden wesentlich vereinfacht.
• Als lösende Säuren kommen insbesondere Salz- und Schwefelsiiure in Betracht.
• Ein geeigneter Ausgan gsgtoff für das vorliegende Verfahren kann durch Schmelzen und Verblasen oder durch Schwefeln leicht hergestellt werden, je nachdem der Schwefelgehalt des zti verarbeitenden Gutes über oder unter dem für das Herauslösen des Kobalt: günstigen Schwefelgehalt liegt. So können überwiegend sulfidische -Mineralien in einfacher Weise durch Verschmelzen auf Stein und anschließendes Verblasen bei geeigneten Temperaturen bis zu (lern geforderten Scliwefelgelialt entschwefelt werden. Metallische oder oxvdische Ausgangsstoffe dagegen können durch Zusatz von Schwefel oder ,ulüdischen Mineralien bei erhöhter Temperatur entsprechend aufgeschwefelt werden. Zur Ersparung von Schwefel können oxvdische Ausgangsstoffe vor dein Schwefeln mit eirein geeigneten lZeduktlonsmittei, z.13. Kohle oder Wasserstoff, reduziert werden. Beispiel 1 Kobalt und Kupfer enthaltende Ausgangsstoffe finit verschiedenem Schwefelgehalt wurden mit der zum Lösen des Kobalts erforderlichen -Menge ;1%iger Salzsäure 2 Stunden lang unter Rühren in der Siedehitze behandelt. Der ungelöste Rückstand wurde abfiltriert. Die Lösung enthielt folgende Mengen Kobalt und Kupfer:

  Zusammensetzung
  des Ausgangsstoffes " " " Co " " Cu
  -- " 5 in Lösung in Lösung
  oo Co "" Cu
  41,7 -1-1,2 7,4 72,3 0,1
  38,4 46,8 10,7 89,3 -
  37,0 44,9 15,9 72.5 -
  33,6 41,1 22,4 -17,0 0,2
  31,-1 39,2 27,0 - 4,2

  Bei einen Gewichtsverhältnis von Kupfer zu Schwefel von etwa 5 : t his 3 : 1 ist somit die Löslichkeit des Kobalts am größten und die des Kupfers am kleinsten.
• Beispiel 2 Kobalt und Kupfer enthaltende Ausgangsstoffe mit verschiedenem Schwefelgehalt Nvurden finit dein Doppelten der zum Lösen des Kobalts erforderlichen Menge io°/°iger Salzsäure i Stunde lang unter Rühren in der Siedehitze behandelt. Der ungelöste Rückstand wurde abfiltriert. Die Lösung enthielt folgende --engen Kobalt und Kupfer:

  Zusammensetzung

  des Ausgangsstoffes o S °/o Co °%o Cu

  ----------- ° in Lösung in Lösung

  °@" Co @Io Cu

  41,7 44,2 7,4 85,2 1,4

  38,4 46,8 10,7 94,o Z,1

  39,3 4.6,8 12,2 94,0 0,2

  37,0 44,9 15,9 84,4 0,1

  33.t) 41,1 22,4 64,6 0,4

  31,4 39,2 27,o Z,9 8,o

  Wenn der Schwefelgehalt etwa den dritten bis fünften Teil des Kupfergehalts beträgt, ist auch hier die Löslichkeit des Kobalts am größten und die des Kupfers am kleinsten. Die erhaltene saure Lösung kann zweckmäßig zum Laugen frischen Ausgangsstoffes verwendet werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Verfahren zum ']'rennen von Kobalt und Kupfer in Kobalt, Kupfer und Schwefel enthaltenden Stoffen durch Herauslösen des Kobalts mit Säuren, dadurch gekennzeichnet, daß ein Ausgangsstoff verwendet wird, dessen Sch%vefelgehalt etwa den dritten bis fünften, vorzugsweise etwa den vierten "feil des Kupfergehalts beträgt.