DE6928359U

DE6928359U - BEARING DEVICE

Info

Publication number: DE6928359U
Application number: DE19696928359
Authority: DE
Original assignee: Anschuetz and Co GmbH
Current assignee: Raytheon Anschuetz GmbH
Priority date: 1969-07-17
Filing date: 1969-07-17
Publication date: 1969-12-18

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine rollvorrichtung
mit einer auf einen Tochterkompaß aufsetzbaren Grundplatte, die ein ein Peilfernrohr und einen Farbglasrevolver enthalt tendos Gehäuse, einen vor dessen Objektiv angeordneten Astro·; spiegel und ein aufklappbares, zweiteiliges mechanisches Vi« sier trägt.The invention relates to a rolling device
with a base plate which can be placed on a subsidiary compass and which contains a telescopic sight and a colored glass turret housing, an astro ·; mirror and a hinged, two-part mechanical visor.

Bei einer bekannten Peilvorrichtung dieser Art sind der Astrospiegel und der Objektivdiopter des Visiers auf einem Ständer angeordnet, der in Abstand vom Gehüuse auf der Grund* platte sitzt« Nur der kleinere Teil des Visiers sitzt auf« klappbar auf dem Gehäuse und hat eine Längsnut, die im ein« geklappten Zustande ein Vorpeilen gestattet«In a known direction finding device of this type, the astronomical mirror and the objective diopter of the visor are on one Stand arranged at a distance from the housing on the ground * plate sits "Only the smaller part of the visor sits on" foldable on the housing and has a longitudinal groove that collapsed condition permits advance bearings "

Das ergibt eine sperrige Bauart. Dem Gebrauchsmuster
liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Mangel zu beheben, also die Peilvorrichtung sehr kompakt auszugestalten.This results in a bulky design. The utility model
The underlying task is to remedy this deficiency, that is to say to make the direction finding device very compact.

Diese Aufgabe ist bei dem vorliegenden Gebrauchsmuster dadurch gelöst, daß das Gehäuse außer dem Peilfernrohr auch den Astrospiegel aufnimmt und beide Teile des Visiers trägt,This object is achieved in the present utility model in that the housing, in addition to the sighting telescope, also picks up the astronomical mirror and wears both parts of the visor,

2835928359

Patent attorneys Dipl.-tng. Martin Licht, Dipl.-Wirtsch.-Ing. Axel Hansmann, Dipl.-Phys. Sebastian Herrmann

B MÖNCHEN 2, THERESIENSTRASSE 33 < Telefon ι 281202 · Telegramm-Adresse t Lipatli/MOndien
Bayer. Vereinsbank Mönchen, Zweigst. Oskar-von-Milltr-Ring, Kto.-Nr. 882495 · Poslscheck-Konlo: MOnchtn Nr. 143397B MÖNCHEN 2, THERESIENSTRASSE 33 <Telephone ι 281202 · Telegram address t Lipatli / MOndien
Bayer. Vereinsbank Mönchen, Zweigst. Oskar-von-Milltr-Ring, account no. 882495 Poslscheck Konlo: MOnchtn No. 143397

OpponauerBOroi PATENTANWALT DR. REINHOLD SCHMIDTOpponauerBOroi PATENT ADVOCATE DR. REINHOLD SCHMIDT

dessen größerer Teil (Objektivdiopter) die Längsnut hat, die im eingeklappten Zustande des Visiers ein Vorpeilen gestattet. whose larger part (objective diopter) has the longitudinal groove that When the visor is in the folded state, an advance bearing is permitted.

Ein weiteres fortschrittliches Merkaal dieser Peilvorrichtung besteht darin, «laß der vordere Visierteil (Objektivdiopter) so lang bemessen ist, daß er im aufgeklappten Zustande das Vorpeilen hochstehender Sterne ermöglicht. Bei der bekannten Peilvorrichtung war der vordere Visierteil auf dem Ständer für diesen Zweck zu kurz bemessen.Another advanced feature of this direction finding device consists in “leaving the front sight part (objective diopter) long enough so that it can be opened when it is open State of the pre-sighting of high stars made possible. In the known direction finding device, the front visor was open the stand is too short for this purpose.

Vorzugsweise ist in die Grundplatte eine Horizontierungslibelle eingelassen, der ein Spiegel zum Einspiegeln der Libellenanzeige in das Gesichtsfeld des Fernrohres zugeordnet ist.A leveling vial is preferably embedded in the base plate, which is a mirror for reflecting the Dragonfly display is assigned to the field of view of the telescope.

Bei der bekannten Pei!vorrichtung hat die Grundplatte ein Fenster über der Peiltochterkonipaßrose, die durch das Fenster hindurch ablesbar ist und in das Gesichtsfeld des Fernrohres eingespiegelt wird.In the known Pei! Device, the base plate a window over the bearing daughter conipass rose, which through the Window can be read through and is reflected in the field of view of the telescope.

Vorzugsweise ist auch die Peilvorrichtung des Gebrauchsmusters in dieser Weise ausgestaltet. Im Gegensatz zu der bekannten Peilvorrichtung ist dft· Fenster aber so angeordnet, daß die Kompaßrose drehsinnig, ohne Spiegelschrift-Skala, ablesbar ist.The direction finding device of the utility model is preferably also designed in this way. In contrast to the well-known Bearing device is dft window but arranged in such a way that the compass rose rotates, without a mirror writing scale, can be read.

Bei der bekannten Pei!vorrichtung mußte man den auf dem Ständer angeordneten Astrospiegel von Hand ergreifen, um ihn einzustellen. Im Gegensatz hierzu ist beim vorliegenden GebrauohsiQustor der Astrospiegel vorzugsweise am «ine gehäuse— feste Achse ausschwenkbar und mit einem außen am Gehäuse angeordneten Drehknopf oder Hebel verbunden und in eine Lage kippbar, in der das Fernrohrobjektiv geschützt wird. Mithin bildet der Astrospiegel einen Schutzdeckel für das Objektiv. Darin liegt ein besonders wertvolles Merkmal des Gebrauchsmusters, With the known Pei! Device you had to use the Hold the astro mirror arranged in the stand by hand to adjust it. In contrast to this, the present GebrauohsiQustor the astronomical mirror preferably on the inside of the housing Fixed axis can be swiveled out and connected to a rotary knob or lever arranged on the outside of the housing and in one position tiltable, in which the telescope lens is protected. So the astronomical mirror forms a protective cover for the lens. This is a particularly valuable feature of the utility model,

DiQ bekannte Peilvorrichtuag ist mit einer zum Vorstellen des Farbglasrevolvers dienenden_t ia Gehäuse gelagerten, von außen bedienbaren Achse ausgerüstet. Auch die PeiIror· richtung nach dem Gebrauchsmuster hat vorzugsweise eine solohe Anordnung. Im Gegensatz zu der bekannten PeilvorrichtungDIQ known Peilvorrichtuag is mounted with a serving for advancing the colored glass turret _t ia housing equipped externally operable axis. The measuring device according to the utility model also preferably has a single arrangement. In contrast to the known direction finding device

sitzt indessen der Farbglasrevolver unmittelbar auf der Achse, was eine besonders einfache Bauart ergibt. Bei der bekannten Peilvorrichtung var die von außen bedienbare Achse axt dem Farbglasrevolver durch ein Getriebe verbunden, vas eine verhältnismäßig verwickelte und teuere Bauart ergibt.meanwhile the colored glass revolver sits directly on the axis, which results in a particularly simple design. With the well-known Bearing device var ax the axis that can be operated from the outside connected to the colored glass turret by a gearbox, vas one results in a relatively complex and expensive design.

Boi der bekannten Peilvorrichtung ragt der Fensterring des Tocbterkompasses beiderseits über die Grundplatte der Pei!vorrichtung hinaus. Das kann auch beim Gegenstand des Ge» brauchsmusters der Fall sein. Vorzugsweise überdeckt dabei die Grundplatte jedoch die gesamte Oberfläche des Toehterko*-- passes.The window ring protrudes from the known direction finding device of the Tocbterkompass on both sides over the base plate of the Pei! Device out. This can also be the case with the subject matter of the usage pattern will be the case. Preferably covered the base plate, however, covers the entire surface of the Toehterko * - passes.

In den beiliegenden Zeichnungen ist »sin Ausführungsbei— spiel des Gebrauchsmusters veranschaulicht. Es zeigenIn the accompanying drawings, "sin execution is" game of utility model illustrated. Show it

Fig. i eine Seitenansicht der neuen Peilvorrichtuog, deren zweiteiliges Visier in ausgezogenen Linien im zusammengeklappten Zustande und strichpunktiert im aufgeklappten Zustande Sargestellt ist, wobei ein Teil des Gehäuses in einem lotrechten, die optische Achse aufnehmenden Schnitt gezeigt ist, Fig. I is a side view of the new Peilvorrichtuog, its two-part visor in solid lines when folded and dash-dotted when opened Condition is set up, with part of the housing being shown in a vertical section accommodating the optical axis,

FIG. 2 shows the layout belonging to FIG. 1,

Fig. 3 den oberen Teil des Gehäuses mit dem eingeklappten Visier in Richtung des Pfeiles III betrachtet undFig. 3 viewed the upper part of the housing with the folded visor in the direction of arrow III and

Fig. 4 eine schematisohe Barstellung des Strahlenganges beim Peilen dtaroh #as Fernrohr.4 shows a schematic representation of the beam path when sighting dtaroh #as telescope.

Eine ungefähr rechteckige Grundplatte 10 hat vier FuBe 12, mit denen man die Grundplatte auf dpi Fensterring eines Tochterkompasses 13, Fig. h_t aufstecken kann· Zwei dieser Füßö sind je mit einer drehbar und auf— und abverschiebbar an ihr gelagerten Klaue 14 versehen, die man so einstellen &an&, daß sie unter den Fenaterring des Tochterkompasse3 greifen. Diese Klauen 1* lassen sich durch Bändelmuttern 16 so einstellen, daß man die Grundplatte auf des- Tochterkomi aß leicht «ua die Mittelachse 18 drehen oder auch festklemmen kann.An approximately rectangular base plate 10 has four FuBe 12, with which one, the base plate dpi window ring of a daughter compass 13, Fig can. _T Attach h · Two of these Füßö are each provided with a rotatable and up and abverschiebbar her mounted claw 14 set & on & so that they reach under the fenaterring of the daughter compass3. These claws 1 * can be adjusted by means of ribbon nuts 16 so that the base plate can easily be rotated or clamped on the base plate on the daughter-in-one ate, among other things.

Dio Grundplatte lO besteht au» einen Stück mit einem Genaue® SO, das ein Peilferiarehr «rad einen Farbglasrevelver enthalt. Bas Okular 22 des Peilfernrohrs ist mit waagerechter Aohse in die Vorderwand 2k d«s Gehäuses eingesetzt, während das Objektiv 26 des Poilfernrohrs in eine Öffnung der RückwandThe base plate 10 consists of a piece with an Accurate® SO, which contains a Peilferiarehr “wheel and a colored glass level indicator. The eyepiece 22 of the direction finder telescope is inserted with a horizontal axis into the front wall 2k of the housing, while the objective 26 of the direction finder telescope is inserted into an opening in the rear wall

59283595928359

28 des Gehäuses eingebaut ist and mit seiner optischen Achse 30 tiefer liegt als die optische Achse des Okular» 22· Ferner enthält das Gehäuse Spiegelprismen 32, Fig. 4, die den Strahlengang in bekannter Weise umlenken.28 of the housing is installed and with its optical axis 30 is lower than the optical axis of the eyepiece 22 · Furthermore, the housing contains mirror prisms 32, Fig. 4, the Deflect the beam path in a known manner.

Vor dem Objektiv 26, d.h. mit Bezug auf Fig. 1 rechts Ton diesem, ist eiia Astrospiegel 34 eingeordnet, der um eine untere waagerechte Kippachse 36 schwenkbar in den Sei« tenwänden 38 des Gehäuses gelagert ist, die mit Bezug auf Fig. 1 nach rechts über die Rückwand 28 vorstehen· Ia hochgeklappten Zustand legt sich der Astrospiegel 3% vie ein Deckel vor das Objektiv 26 und schützt dieses vor Verletzung. Mindestens einer der Lagerzapfen des Ästmaspiegels 3% ge&t nach aufien durch die betreffende Wand 38 hindurch und trägt außen am Gehäuse einen Drehknopf 40 oder «iüea Hebel, mit dessen Hilfe saan den Astrowinkel in jede gewünschte Schräglage stellen kann, um einem Stern sait dem Fernrohr anzuvisieren» In front of the lens 26, i.e. on the right with reference to Fig. 1 Ton this, eiia astro mirror 34 is arranged, which around a lower horizontal tilting axis 36 is pivotably mounted in the side walls 38 of the housing, which with reference to FIG Fig. 1 protruding to the right over the rear wall 28 · In the folded-up state, the astronomical mirror is 3% vie Cover in front of the lens 26 and protect it from injury. At least one of the bearing journals of the branch level 3% ge & t upward through the relevant wall 38 and carries a rotary knob 40 or lever on the outside of the housing whose help saan the astro angle in any desired inclination to aim at a star with the telescope »

Das Gehäuse trägt ferner auf seiner oberen Wandung 42 beide Teile eines aufklappbaren, mechanischen Visiers, dessen größer«* Teil, der Sbjektivdiepter 44, Bit Bezog auf Fig. i obeis rechts in den Wänden 38 um eine waagerechte Ach— se 46 schwenkbar gelagert ist. Der kleinere Visierten, der Okulardiopter 48, ist mit Bezug auf Fig· 1 oben links im den Wänden 38 uo eine Achse 50 schwenkbar gelagert. Im zusammengeklappten Zustande liegt der Objektivdi^pter 44 in waagerechter Stellung auf dem heruntergeklappten, ebenfalls waa*> gerecht liegenden Okulardiopter 48 auf· Kr hat ein· vor» springende mittler® Rippe 52, Fig. 2, die im liegeadea Zu« \ I stände nach oben vorspringt· Diese Rippe hat eine MLagsaut 54, Fig. 3, mit de^en Hilfe man das anzupeilende Ziel vor«·» peilen kann, indem man in Richtung des Pfeiles 3, Fig· I, der LSnje nach durch die Nut 54 hindurch auf das Ziel tlickt.The housing also carries on its upper wall 42 both parts of a hinged, mechanical visor, its larger «* part, the Sbjektivdiepter 44, bit related to Fig. 10beis right in the walls 38 around a horizontal axis se 46 is pivotably mounted. The smaller sighted, the Eyepiece diopter 48 is shown in the upper left corner of FIG Walls 38 uo an axis 50 pivotally mounted. In the folded state, the objective di ^ pter 44 lies in a horizontal position Position on the folded down, also waa *> ocular diopter 48 lying properly on Kr has a central rib 52 projecting forward, FIG stands protruding upwards · This rib has an MLagsaut 54, Fig. 3, with the help of which the target to be aimed at is placed in front of "·" can take a bearing by looking in the direction of arrow 3, Fig.I, the LSn ticks through the groove 54 on the target.

Die Läng« des «hjektivdioptere 44 entspricht mmgefähr dem Abstand der Achsen 46 und 50, also der Lange des Saaamsos* Dank dieser grofien Lange ermöglicht es der Objektivdiopter im aufgeklappten Zustande, daß mt&i hochstehende Sterne aa· peiler kann, um dadurch das Gehäuse la den richtigem Azimut einzustellen· Ist diese Vorpeilung beendigt, dann kannThe Läng "of" hjektivdioptere 44 corresponds mmgefähr the distance between the axes 46 and 50, so the length of the Saaamsos * Thanks to this grofien Long allows the Objektivdiopter in the unfolded state that mt & i high-star aa · peiler can thereby the housing la the correct azimuth · When this preliminary bearing is finished, then can

β928358β928358

j t «tij t «ti

o» 5 ■■o »5 ■■

den Stora sehr viol leichter «it den Astrospiegel 34 aufsuohou, indem man in das Okular 22 blickt, alο es ohne diese Vorpeilung möglich wäre.The Stora is very much lighter than the astro mirror 34, by looking into the eyepiece 22, alο it without this Pre-bearing would be possible.

Beim Vorpeilen mittels des Visiers erscheint der anzupeilende Stern in einen Längsschlitz, Mit dem die Ripp© 52 versehen ist, vgl. Fig. 2. Auch das Visier 48 hat einen lotrechten Schlitz, dessen Breite geringer als die Breite des Schlitzes des Objektivdiopters 44 bemessen sein kann. In die Grundplatte 10 ist eine Horizontierungslibelle 56 eingelassen, Fig. 1, die sich über einem in der Grundplatte 10 vorgesehenen Fenster 58 befindet, durch das hinduroh die Kompaßrose 59 drehsinnriohtig direkt ohne zu Hilfenahme einer besonderen Spiegelsohriftskala ablesbar ist. Ober dem Fenster 58 und der Libelle 56 befindet sioh ein im Gehäuse 20 befestigter Spiegel 60, der die Anzeige der Libelle und die Anzeige der Kompaßrose mit Hilfe eines weiteren Spiegels 62 und eines Spiegelprismas 64 in das Gesichtsfeld des Fernrohres einspiegelt· Zu diesem Zweck ist das Prisma 64 zwi» sehen dem Okular 22 und den Prismen 32 angeordnet. Auch der Spiegel 62 ist am Gehäuse befestigt. Man kann daher bei" Aapeilen des Zieles durch das Okular 22 kontrollieren, ob die Grundplatte 10 waagerecht steht, und gleichzeitig kann man den Azimut des angepeilten Zieles auf der Kompaßrose ablesen.When pre-bearing with the visor, the star to be aligned appears in a longitudinal slot, with which the Ripp © 52 is provided, see Fig. 2. The visor 48 also has a vertical one Slot, the width of which can be dimensioned to be less than the width of the slot in the objective dioptre 44. In the In the base plate 10, a leveling vial 56 is embedded, FIG. 1, which is located above a leveling vial 56 provided in the base plate 10 Window 58 is through which the compass rose 59 can be read directly without the aid of a special mirror earring scale. Above the window 58 and the level 56 are located in the housing 20 attached mirror 60, the display of the dragonfly and the display of the compass rose with the help of another mirror 62 and a mirror prism 64 are reflected in the field of view of the telescope · For this purpose, the prism 64 is between see the eyepiece 22 and the prisms 32 arranged. Also the mirror 62 is attached to the housing. It is therefore possible to check through the eyepiece 22 when aiming at the target, whether the base plate 10 is horizontal, and at the same time you can see the azimuth of the target on the compass rose read off.

Eine im Gehäuse 20 waagerecht gelagerte Achse 66 trägt einen Farbglasrevolver 68, der die Gestalt eines Hohlkegels hat, der in den Strahlengang des Okulars 22 hineinragt. Die drehbar gelagerte Achse 66 ragt durch die Vorderwand 24 des Gehäuses hindurch und trägt außen einen gerändelten Knopf 70 zum Einstellen des Revolvers.A shaft 66 mounted horizontally in the housing 20 carries a colored glass turret 68 which has the shape of a hollow cone which protrudes into the beam path of the eyepiece 22. The rotatably mounted axle 66 protrudes through the front wall 24 of the Housing through and carries a knurled knob 70 on the outside for adjusting the revolver.

Zwischen den auf der Okularseite des Gehäuses angebrach« ten Füßen 12 befindet sich ein Index 72 in frei sichtbarer Lage» Dieser Index dient zum Ablesen der schiffsfesten Skala auf dem Fensterring des Deckels des Tochterkoap&sseSoBetween the attached on the eyepiece side of the housing « ten feet 12 there is an index 72 in a freely visible position »This index is used to read off the ship's fixed scale on the window ring of the lid of the daughter co-op & sseSo

Innen an den Füßen 12 können Gleitsteine Ik angebracht sein, die ein sioheree Gleiten des Gerätes auf den Fensterring des P®iitoohterkQnpasses ohne Metallische Berührung er-Kaögl ionen.Inside of the feet 12 sliding blocks Ik can be attached, which ensure smooth sliding of the device onto the window ring of the P®iitoohterkQnpasses without metallic contact.

Dank soiner Blockweise und dank der Verwendung resti'reier Befestigungsbauteile i.u% das Gerät weltoutgebend witterungsbeständig und unempfindlich gegen Stöße.Thanks soiner block way and thanks to the use resti'reier mounting components iu% the unit weltoutgebend weatherproof and resistant to impacts.

Das beschriebene Ausführungsbeispiel kann in aannigfaoher Hinsicht abgeändert werden. So besteht die Möglichkeit, die Grundplatte nicht rechteckig sondern kreierutad iug· et alten, so daß sie dii gesarte Oberfläche des Tochtorkompassegs tiberdeckt.The exemplary embodiment described can be implemented in other ways Respect to be changed. So there is the possibility of creating the base plate not rectangular but rather creating an old, so that it is the surface of the daughter compass covered.

Claims

Utility model registration: "Peilvorriehtung" PROTECTION CLAIMS

1. Bearing device with one on a daughter compass attachable base plate that contains a housing containing a sighting telescope and a colored glass revolver, one in front of its objective arranged astronomical mirror and a hinged, two-part mechanical visor, characterized in that that the housing (20), in addition to the sighting telescope (22, 26), also accommodates the astronomical mirror (34) and both parts (44, 48) of the visor, the larger part (objective diopter 44) has a longitudinal groove (54), which in the folded state of the Sighting is permitted.

2. Peilvorriehtung according to claim 1, characterized in that · » net, that the front sight part (objective diopter 44) is so long that it allows for pointing in the unfolded state high stars made possible.

3. rolling device according to claim 1 or 2, characterized ge » indicates "that there is a horizon in the base plate (10)" approximately vial (56) is embedded, which has a mirror (60) for reflecting the dragonfly display in the field of view of the

(a \ £ telescope is assigned.

4. Bearing device in which the base plate has a window above the bearing daughter compass rose that goes through the window can be read and inserted into the field of view of the telescope.

Patent attorneys Dipl.-Ing. Martin Licht DipL-Wirisdi.-lng. Axel Hansmann, DtpL-Phys. SefaasHan Herrmann

vtrnvtrn

·· ■■ ··

· · Ft η *

, is reflected, characterized by such an arrangement eic » Window (58) so that the compass rose (59) can be read in the correct direction of rotation without a mirror writing scale.

5. direction finding device according to one of claims i - 4 "da" characterized in that the astro mirror (3%) at a g Axle (36) fixed to the housing can be swiveled out and has an outside Housing arranged rotary knob (^ Q) or lever is connected and can be tilted into a position in which the telescope objective (26) is seen.

6. Direction finding device according to claims 1-5 bit of a 'to-vor ' ■ - set the colored glass turret, stored in the housing, ^ th, externally operable axis, characterized in that the colored glass turret (68) directly on the axis (66 ) sits.

7. direction finding device according to any one of claims 1-6, characterized characterized in that the base plate (10) covers the entire surface of the daughter compass (13) covered.