Claims (1)
Beschreibung
Description
Die Neuerung betrifft ein Gerät zur Unterteilung von Lager= regalen, besonders für Textilwaren.The innovation concerns a device for subdividing storage shelves, especially for textile goods.
Bei einer feststehenden Regalunterteilung geht wegen der Vielzahl der Warenbreiten viel Platz verloren«
Bei einer Unterteilung durch Einschieben von trennenden Tei= len in ein Rastersystem kann dieser Nachteil vermieden wer=
den, doch ist die Anlage ziemlich kostspielig und das jewel= lige Versetzen zeltraubend· With a fixed shelf subdivision, a lot of space is lost due to the large number of goods widths. «When subdividing by inserting separating parts into a grid system, this disadvantage can be avoided , but the system is quite expensive and the individual relocation takes up a lot of space.
Eine lose Einschichtung ist vor allem bei Textilwaren un=Loose stratification is un = especially with textile goods
zweckmäßig, da die Waren leicht verrutschen, besonders durchuseful as the goods slip easily, especially through
die immer mehr verwendete Verpackung in Kunststoffhüllen.the increasingly used packaging in plastic sleeves.
Die Neuerung wird beispielsweise dargestellt durch:The innovation is represented, for example, by:
Abb. 1 von links perspektivisch gesehen Abb. 2 Einordnung in ein RegalFig. 1 seen in perspective from the left Fig. 2 Arrangement in a shelf
Ein vorzugsweise aus Runddraht geformtes Rechteck 1 wirdA rectangle 1, preferably formed from round wire, is
mit bestimmten Schenkellängen 2 u. 3 im Winkel von 90 °with certain leg lengths 2 and 3 at an angle of 90 °
bei 4 gebogen.bent at 4.
Abb. 2 zeigt die Einordnung des Gerätes 1 in ein lager=Fig. 2 shows the classification of the device 1 in a camp =
regal.shelf.
Bas aus Runddraht hergestellte Gerät wird zum Schutz derBas device made of round wire is used to protect the
Ware mit Kunststoff überzogen.Goods covered with plastic.
Die Querstrebe 5 in Abb. 1 kann wahlweise in Portfall korn=The cross brace 5 in Fig. 1 can optionally korn = in port case
SchutzansprücheProtection claims
1· Gerät zur Unterteilung von Lagerregalen, besonders für
Textilwaren, dadurch gekennzeichnet, daß ein im Recht= eck gebogener Runddraht auf bestimmte Schenkellängen
im Winkel von 90° abgebogen ist· 1 × device for dividing storage shelves, especially for textile products, characterized in that a = eck bent at right round wire is bent to certain leg lengths at an angle of 90 ° ·
2, Gerät nach Anspruch 1 gekennzeichnet durch Kunststoff=
überzug2, device according to claim 1, characterized by plastic =
coating
3. Gerät nach Anspruch 1 u. 2 gekennzeichnet durch Port= fall der Strebe 53. Device according to claim 1 and 2, characterized by port = case of the strut 5