DE6913244U

DE6913244U - ADJUSTMENT TOOL FOR RELAY

Info

Publication number: DE6913244U
Application number: DE19696913244
Authority: DE
Original assignee: Standard Elektrik Lorenz AG
Current assignee: Alcatel Lucent Deutschland AG
Priority date: 1969-04-01
Filing date: 1969-04-01
Publication date: 1969-09-18

Description

t t · nil · · · >..*. t « r. f'.t^;·tt · nil · · ·> .. *. t «r. f'.t ^; ·

^P ELEKTRIK LORENZ AG
7000 Stuttgart-Zuffenhausen
Ifellmuth-Hirth-Str. 42^ P ELEKTRIK LORENZ AG
7000 Stuttgart-Zuffenhausen
Ifellmuth-Hirth-Str. 42

B. Stoy - 6B. Stoy - 6

Justierwerkzeug für Relais Adjustment tool for relays

Die Neuerung betrifft ein Justierwerkzeug für Anker von Relais mit Schneidenlager, die in Schienen oder Halte-* rungen eingebaut sind.The innovation concerns an adjustment tool for anchors of relays with cutting edge bearings, which are built into rails or brackets.

Damit Relais einwandfrei arbeiten, ist es nötig, dass der Ankerhub genau den vorgeschriebenen Wert einhält. Durch rauhe Montage, Stössc oder Verschleiss können Veränderungen des Ankerhubes auftreten· In order for relays to work properly, it is necessary that the armature stroke adheres exactly to the prescribed value. By rough fitting, Stössc or wear changes can occur the armature stroke ·

Es ist Aufgabe der Neuerung, ein Werkzeug zur Justage von Ankern von Relais mit Schneidenlager im eingebauten Zustand zu schaffen. Neuerungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass das Justierwerkzeug aus einer zweiarmigen Gabel besteht, deren freie Enden Einschnitte aufweisen und von einem Zwischenstück gehaltert werden· Dabei 1st vorzugsweise die Breite der Einschnitte gleich der Dicke des Ankers. Wesentlich ist ferner, dass die durch die Einschnitte gebildeten Nasen abgerundet und in ihrer Stärke kleiner als der Ankerhub sind. Zur Ausgestaltung der Neuerung dient es, dass die Seitenteile im Bereich des Zwischenstückes eine Verjüngung aufweisen, Eine andere Ausführungsform sieht vor, dass die Halterung der Seitenteile aus einem verlängerten Zwischenstück besteht und darin eine Rändelschraube eingesetzt ist.It is the task of the innovation to create a tool for adjusting armatures of relays with cutting edge bearings in the installed state. According to the innovation , this is achieved in that the adjustment tool consists of a two-armed fork, the free ends of which have incisions and are held by an intermediate piece. The width of the incisions is preferably equal to the thickness of the anchor. It is also essential that the noses formed by the incisions are rounded and less thick than the armature stroke. To design the innovation, it is used that the side parts have a taper in the area of the intermediate piece. Another embodiment provides that the holder of the side parts consists of an elongated intermediate piece and a knurled screw is inserted therein.

21.2.1969 Wr/Wa ./.February 21, 1969 Wr / Wa ./.

■ ■ t ι η t * · » · « ■ ■ '■ ' 1-"J ■·' ' ■■ ,'.., ' ' :■'■'■'''./■■■/· ■ ■ t ι η t * · »·« ■ ■ '■' 1- "J ■ · '' ■■, '..,'' : ■' ■ '■''' ./ ■■■ / ·

ι t t ι t t it ι mi > ) ···· ■it ι mi >) ···· ■

cffCtct·*· . ' -. ■:'*- cffCtct · * ·. '-. ■: '* -

B. Stoy - 6 - 2 -B. Stoy - 6 - 2 -

Der Ankerhub lässt sich mit dem vorgeschlagenen Werkzeug auf einfache Weise verändern. Dieser Vorgang ist notwendig, well die Anker nach einer gewissen Betätigungszelt ausgetauscht werden. Im Anschluss an den Austausch kann man mit dem Justierwerkzeug schnell und genau den Ankerhub des neuen Ankers einstellen. Wartungs- und Reparaturkosten können dadurch eingespart werden.The armature stroke can be changed in a simple manner with the proposed tool. This process is necessary well the anchors exchanged after a certain operating tent will. Following the exchange, the armature stroke can be quickly and precisely adjusted using the adjustment tool of the new anchor. Maintenance and repair costs can be saved as a result.

Die Neuerung wird anhand von Zeichnungen beschrieben· Es zeigt:The innovation is described on the basis of drawings It shows:

Fig. 1 das Justierwerkzeug in Seitenansicht undFig. 1 the adjusting tool in side view and

Draufsicht;
Fig. 2 das Justierwerkzeug im Zusammenspiel mit dem Anker eines Relais;Top view;
2 shows the adjustment tool in interaction with the armature of a relay;

Fig. 3 eine andere Ausführungsform des Justierwerkzeuges in Seitenansicht und Draufsicht; Fig. 4 das Justierwerkzeug bei der Veränderung des3 shows another embodiment of the adjustment tool in side view and top view; 4 shows the adjustment tool when changing the

Ankerhubes. *Armature stroke. *

In Fig. 1 ist ein Justierwerkzeug 1 in Seitenansicht und Draufsicht dargestellt. Das Justierwerkzeug 1 1st aus einem U-förmig gebogenen schmalen Bandmaterial gebildet. In der Nähe der offenen Seite ist ein Zwischenstück 2 zur Halterung angebracht. Die freien Enden sind mit je einem Einschnitt 5 und Je einer etwas zurückgesetzten und abgerundeten Nase 4 versehen. Die Nasenhöhe ist kleiner als der Ankerhub, um ein leichtes Einführen und eine Veränderung zu ermöglichen. Zum leichteren Gebrauch sind die Seitenteile 5 im Bereich des Zwischenstückes 2 verjüngt.In Fig. 1, an adjusting tool 1 is shown in side view and top view. The adjustment tool 1 is made of one U-shaped bent narrow strip material is formed. In the vicinity of the open side is an intermediate piece 2 for Bracket attached. The free ends are each set back and rounded off with an incision 5 and one each Nose 4 provided. The nose height is smaller than the armature stroke to allow easy insertion and change. For easier use, the Side parts 5 are tapered in the area of the intermediate piece 2.

Die Fig. 2 zeigt die Anwendung des Justierwerkzeuges 1. Das Justierwerkzeug 1 wird so auf den Anker 6 oberhalb j5o des Joches 9 aufgeschoben, dass der Ankersteg 7 des einen Ankerschenkels in die Einschnitte 2 der Seitenteile 5 zu liegen kommt. Der andere Ankerschenkel wird (in Pfeil-2 shows the use of the adjustment tool 1. The adjusting tool 1 is pushed onto the armature 6 above the yoke 9 so that the armature web 7 of the one Anchor leg into the incisions 2 of the side parts 5 comes to rest. The other anchor leg is (in arrow

, ' ■' , '■' \ ·- S J "I ί ti 'i.r-ttt .I'''' .V/ ^₁ ν V. '-.'..".V^ ;■ . ■·'■■ . ■ '"■■■· ■ ' S :' ."-''"^*.: \ · - SJ "I ί ti 'ir-ttt .I''''.V / ^ ₁ ν V.' -. '..". V ^; ■. ■ · '■■. ■ '"■■■ · ■ ' S: '."-''"^ * .:

, ^v -''I¹*. t « » . · ¹Z- »'.·■·■..> ■· ' -'..j " -.· " ■'■!■'.'■■ . ■■■■ ■ ■· · ' . ">,'■¹AV- ■ r, ^v - '' I ¹ *. t «». · ¹ Z- »'. · ■ · ■ ..> ■ ·' - '.. j" -. · "■' ■! ■ '.' ■■ . ■■■■ ■ ■ · · '. ">, '■ ¹ AV- ■ r

richtung) fest gegen den Kernmagneten 8 gedrückt. Durchj L Auf- oi^er Abschwenken des Werkzeuges wird der .Aiiliersteg^ 7' ff gebogen und dadurch der Ankerhub verkleinert öder ver-·'direction) pressed firmly against the core magnet 8. Through When the tool is swiveled up or down, the ailier web 7 ' ff bent and thereby the armature stroke is reduced or decreased

grössert.increases.

Justierwerkzeug 1 kann auch mit einem vergrösserten Zwischenstück Io versehen werden· In dieses Zwischenstück ist eine Rändelschraube 11 eingesetzt« mit der« wenn das Justierwerkzeug wie schon beschrieben« auf den Anker 6 aufgesetzt ist« ein zu grosser Ankerhub sehr fein verklei- · nert werden kann« Ein zu kleiner Hub wird durch eine Abwärtssohwenkung ausgeglichen. Selbstverständlich kann auch "bsi. dieser Aueführungeform durch eine Aufwärts-Schwenkung des Werkzeuges eine Verkleinerung des Ankerhubes hervorgerufen werden.Adjusting tool 1 can also be provided with an enlarged intermediate piece Io. A knurled screw 11 is inserted into this intermediate piece "with which" when the adjusting tool is placed on armature 6 as already described "an excessively large armature stroke can be reduced very finely “If the stroke is too small, it will be compensated for by a downward swiveling. Of course, with this configuration, an upward pivoting of the tool can also cause a reduction in the armature stroke.

5 Sohutzansprüche5 protection claims

1 Blatt Zeichnungen mit 4 Figuren1 sheet of drawings with 4 figures

Claims

I t JIt lit · III ill I I »ι«> i) l I) III I I 1) ι 1 Ί 1 ι>) I III II ι. > 11 I, 111. ,> J J It B. Stoy - 6 - 4 - Protection claims

1. Adjusting tool for anchors of relays with knife-edge bearings «which are built into soles or a holder I, characterized in that it consists of a two-armed fork, the free ends of which have incisions and are supported by an intermediate piece (2).

2. Adjusting tool according to claim 1, characterized in that that the width of the incisions (2) is equal to the thickness of the anchor (6). /

3. Adjusting tool according to claim 1 and 2, characterized in that the lugs (4) formed by the incisions (3) are rounded and are smaller in thickness than the armature stroke. ,

4. Adjusting tool according to claim 1, characterized in that that the side parts (5) are tapered in the area of the intermediate piece (2) *

5. Adjusting tool according to claim 1, characterized in that the holder of the side parts (5) consists of a ' extended intermediate piece (lo) and a knurled screw (11) is inserted therein.

February 21, 1969 Wr / Wa

1324413244

B. Stoy - β - 5 -

ti Itti It

»I 1 \» 1

1 Ϊ>

> 1

List of the reference symbols used

1 Adjustment tool 2 Intermediate piece incision 4th nose 5 Side part 6th anchor 7th Anchor bridge 8th Core magnet 9 yoke Io Intermediate piece 11th Hand screw