DE69120065T2

DE69120065T2 - FOLDABLE LADDER

Info

Publication number: DE69120065T2
Application number: DE69120065T
Authority: DE
Inventors: James Weston; Richard Weston
Original assignee: BERTSCHI BRUNO
Current assignee: Telesteps AB
Priority date: 1990-04-10
Filing date: 1991-04-10
Publication date: 1996-10-02
Anticipated expiration: 2011-04-11
Also published as: ATE139006T1; JP3117993B2; DE69120065D1; EP0527766B1; JPH05508456A; ES2089208T3; GR3020598T3; WO1991015651A1; CA2080135C; CA2080135A1; DK0527766T3; AU7665291A; AU643520B2; BR9106325A; EP0527766A1

Abstract

A collapsible ladder comprises two stiles formed of telescopically collapsible sections (10), a plurality of rungs (11) each mounted between two sections of the respective stiles, and latch mechanisms located in the rungs for automatically locking the sections (10) of the stiles relative to one another when the sections are extended. The latch mechanisms in each rung are arranged to release the sections of the stiles connected to the next higher rung when the rung is collapsed against the next lower rung.

Description

Subject of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leiter, die zur Vereinfachung der Unterbringung zusammenlegbar ist. Die Leiter kann als Feuerleiter verwendet werden und ist in zahlreichen Situationen zweckmässiger zu gebrauchen als eine konventionelle Leiter mit einer festen Länge, nicht nur weil sie einfacher unterbringbar ist, sondern auch weil sie lediglich auf die Länge ausgezogen werden muss, in welcher sie gebraucht wird.The present invention relates to a ladder which is collapsible for ease of storage. The ladder can be used as a fire escape and is more convenient to use in many situations than a conventional ladder of a fixed length, not only because it is easier to store but also because it only needs to be extended to the length in which it is needed.

Technological background

Die Gefährdung von Personen, die im ersten Stock eines Gebäudes eingeschlossen sind, ist seit langem erkannt und verschiedene Vorschläge wurden gemacht, um eine zusammenlegbare Leiter verfügbar zu machen, die einfach untergebracht werden kann und die ein unbefugtes Eindringen in das Gebäude nicht durch eine permanente Installation unterstützt.The vulnerability of persons trapped on the first floor of a building has long been recognised and various proposals have been made to provide a collapsible ladder which can be easily stored and which does not facilitate unauthorised entry into the building by a permanent installation.

Einige Leitern sind Variationen von Strick- oder Kettenleitern. Bei solchen Leitern besteht ein Problem darin, dass sie dazu tendieren, hin und her und seitlich zu schwingen, weshalb sie für sehr junge, ältere oder gebrechliche Leute schwierig zu benutzen sind.Some ladders are variations of rope or chain ladders. One problem with such ladders is that they tend to swing back and forth and side to side, making them difficult for very young, elderly or infirm people to use.

Deshalb ist es wünschbar, eine Leiter mit festen Holmen zu bilden und der Stand der Technik offenbart Leitern, bei welchen die Holme faltbar oder teleskopisch zusammenlegbar sind. Beispiele von faltbaren Leitern zeigen die GB- 2176831, die eine Leiter offenbart, bei welcher die Holme scherenförmig ausgebildet sind, und die GB-2153423, bei welcher die Holme Gelenke aufweisen, deren Schwenkachsen sich im rechten Winkel zur Ebene der Leiter erstrecken, wobei die Holme gelenkig mit den Sprossen verbunden und jeweils mittig zwischen zwei Sprossen faltbar sind. Obwohl relativ stabil in einer Ebene, sind doch solche Leitern nach wie vor flexibel in den anderen Ebenen, was beim Gebrauch zu Schwierigkeiten führen kann. Zudem können solche Leitern nur benutzt werden, wenn sie oben angehängt werden und sie können deshalb ausser als Feuerleiter sonst nicht verwendet werden.It is therefore desirable to form a ladder with fixed rungs and the prior art discloses ladders in which the rungs are foldable or telescopic. Examples of foldable ladders are shown in GB-2176831 which discloses a ladder in which the rungs are scissor-shaped and GB-2153423 in which the rungs have joints whose pivot axes extend at right angles to the plane of the ladder, the rungs being hinged to the rungs and being foldable midway between two rungs. Although relatively stable in one plane, such ladders are still flexible in the other planes, which can lead to difficulties in use. In addition, such ladders can only be used if they are suspended from above. and therefore they cannot be used for any other purpose than as fire escapes.

Die GB-2233022 beschreibt eine Stufenleiter mit teleskopisch zusammenlegbaren Holmen. Die Stufen dieser Leiter haben an ihrer Unterseite Verriegelungsvorrichtungen mit gegen Federkraft lösbaren Stiften, die in Öffnungen in den Holmen eingreifen, um die Holme in einer ausgezogenen Position zu fixieren. Ein mit den Stiften verbundener Zug ist zudem mit einem mittig an der Sprosse angebrachten Griff verbunden. Wenn der Griff eingedrückt wird, zieht er am Zug und damit die Stifte aus der Öffnung der Holme, so dass die Abschnitte ineinandergeschoben werden können.GB-2233022 describes a stepladder with telescopically collapsible rungs. The rungs of this ladder have locking devices on their underside with spring-released pins that engage in openings in the rungs to fix the rungs in an extended position. A pull connected to the pins is also connected to a handle mounted centrally on the rung. When the handle is pressed in, it pulls the pull and thus the pins out of the opening in the rungs so that the sections can be pushed into one another.

Der Nachteil dieser Leiter besteht darin, dass die Griffe an jeder Stufe eingedrückt werden müssen, damit die Abschnitte einer nach dem anderen zusammengelegt werden, so dass das Zusammenlegen der Leiter eine zeitaufwendige Handlung ist.The disadvantage of this ladder is that the handles on each step must be pressed in to fold the sections one by one, making folding the ladder a time-consuming operation.

Die GB-2110286 beschreibt eine Leiter, bei welcher die Holme Anschläge an federnden Armen aufweisen, welche aussen an den Holmen angebracht sind. Ein Exzenter am unteren Ende der Holmenabschnitte ist vorgesehen, um ein selbstständiges Lösen zu gewährleisten. Wenn der oberste Abschnitt der Hoimen zusammengelegt ist, löst dieser Abschnitt beim Erreichen der untersten Position den nächsten unteren Abschnitt, so dass die Leiter von oben nach unten zusammenlegbar ist.GB-2110286 describes a ladder in which the rails have stops on spring arms which are attached to the outside of the rails. An eccentric is provided at the lower end of the rail sections to ensure automatic release. When the top section of the rails is folded, this section releases the next lower section when it reaches the lowest position, so that the ladder can be folded from top to bottom.

Diese Konstruktion ist teuer in der Herstellung und weist den weiteren Nachteil auf, dass es schwierig ist, die Leiter zusammenzulegen, da diese on oben nach unten zusammengelegt werden muss. Da man au der Leiter stehen muss, um die oberste Sprosse zu erreichen, muss man entweder auf der Leiter stehen, um diese zusam enzulegen oder man muss die Leiter auf den Boden legen, wa beim verfügbaren Raum nicht immer möglich ist.This design is expensive to manufacture and has the additional disadvantage that it is difficult to fold the ladder as it has to be folded from top to bottom. Since you have to stand on the ladder to reach the top rung, you either have to stand on the ladder to fold it or you have to lay the ladder on the floor, which is not always possible given the space available.

Object of the invention

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine teleskopisch zusammenlegbare Leiter zu schaffen, die einen selbsttätigen Riegelmechanismus aufweist, welcher die Leiter im ausgezogenen Zustand hält und welcher in einfacher Weise gelöst werden kann, wenn die Leiter zusammengelegt werden soll, und zwar auch dann, wenn die Leiter auf ihrem unteren Ende steht.It is the object of the present invention to provide a telescopically collapsible ladder which has an automatic locking mechanism which holds the ladder in the extended state and which can be easily released when the ladder is to be folded up, even when the ladder is standing on its lower end.

Summary of the invention

Vorgeschlagen wird gemäss der vorliegenden Erfindung eine zusammenlegbare Leiter mit zwei Holmen aus teleskopisch zusammenlegbaren Abschnitten, wobei das untere Ende jedes Abschnitts in den nächstunteren Abschnitt eingreift, mit mehreren Stufen, die jeweils zwischen zwei Abschnitten der entsprechenden Holmen angeordnet sind, und mit Verriegelungsvorrichtungen, die in den Stufen angeordnet sind, um die Abschnitte der Holmen zueinander selbsttätig zu verriegeln, wenn die Abschnitte auseinandergezogen sind, wobei die Verriegelungsvorrichtungen in jeder Stufe so angeordnet sind, dass die Abschnitte der Holmen, die mit der nächsthöheren Stufe verbunden sind gelöst werden, wenn die Stufe mit der nächsttieferen Stufe zusammengelegt wird.According to the present invention, a collapsible ladder is proposed with two stiles made of telescopically collapsible sections, the lower end of each section engages the next lower section, with a plurality of steps, each arranged between two sections of the corresponding bars, and with locking devices arranged in the steps to automatically lock the sections of the bars to one another when the sections are pulled apart, the locking devices in each step being arranged so that the sections of the bars connected to the next higher step are released when the step is folded together with the next lower step.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung kann die Verriegelungsvorrichtung Stifte aufweisen, die mit Federn gegen Öffnungen oder Ausnehmungen in den Abschnitten der Holmen gespannt sind und zudem können Entriegelungshebel vorgesehen sein, um die Stifte von den Holmen zurückzuziehen, wenn jede Stufe auf die darunterliegende Stufe zusammengelegt wird.According to a further development of the invention, the locking device can have pins which are tensioned by springs against openings or recesses in the sections of the bars and, in addition, release levers can be provided to retract the pins from the bars when each step is folded onto the step below.

Bei der erfindungsgemässen Leiter kann diese vom untersten Abschnitt nach oben zusammengelegt werden, also im Gegensatz zum Stand der Technik, wo die Leiter von oben nach unten zusammengelegt wird. Abgesehen von einer Vereinfachung der Benutzung, bietet die Erfindung den Vorteil, dass die Leiter im Gebrauch wesentlich sicherer ist, und dass das Risiko eines unbeabsichtigten Zusammenfallens der Leiter während des Gebrauchs vermindert ist, und zwar aufgrund der Tatsache, dass durch das Gewicht einer Person auf der Leiter die Stifte unter Last sind und nicht leicht zurückgezogen werden können.The ladder according to the invention can be folded from the lowest section upwards, in contrast to the prior art, where the ladder is folded from top to bottom. Apart from simplifying use, the invention offers the advantage that the ladder is significantly safer in use and that the risk of the ladder accidentally collapsing during use is reduced due to the fact that the weight of a person on the ladder puts the pins under load and cannot be easily retracted.

Beim Stand der Technik haben viele der offenbarten teleskopisch zusammenlegbaren Leitern (beispielsweise nach der US- 3,653,463) Holmen mit offenem Querschnitt. Eine solche Konstruktion ergibt unvermeidlich eine schwächere Struktur und nach einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung weisen die Holme einen gleichmässig geschlossenen Querschnitt auf und sind bevorzugt aus kreisförmigen Rohren gebildet.In the prior art, many of the disclosed telescopically collapsible ladders (for example according to US-3,653,463) have uprights with an open cross-section. Such a construction inevitably results in a weaker structure and, according to a preferred development of the invention, the uprights have a uniformly closed cross-section and are preferably formed from circular tubes.

Beim Stand der Technik ist es auch teilweise so, dass die Verriegelungsvorrichtungen nicht nur das Zusammenfallen der Holmen verhindern, sondern ausschliesslich auch dazu vorgesehen sind, ein vollständiges Auseinanderziehen der Abschnitte zu verhindern.In the current state of the art, it is also partly the case that the locking devices not only prevent the spars from collapsing, but are also exclusively intended to prevent the sections from being pulled apart completely.

Im Gegensatz dazu ist bei einer bevorzugten Ausführung der Erfindung vorgesehen, dass jeder Abschnitt der Holmen an seinem unteren Ende einen grösseren äusseren Durchmesser aufweist als der innere Durchmesser am oberen Ende des Abschnitts, in welchen er eingreift. Obwohl dies bedingt, dass die Abschnitte bei der Herstellung der Leiter in einer bestimmten Ordnung zusammengesetzt werden müssen, besteht doch der Vorteil, dass dann, wenn die Leiter als Feuerleiter benutzt wird und in einer Halterung aufgehängt ist, die federnd gespannten Stifte der Verriegelungsvorrichtungen für die Stabilität und Einheit der Leiter nicht massgebend sind. Die Leiter kann in sicherer Weise ausgezogen werden, indem einfach die obere Stufe an einer Halterung angehängt wird und das Gewicht der unteren Stufen die Leiter automatisch öffnen. Falls die Leiter unter ihrem Gewicht nicht vollständig ausgezogen werden sollte, so wird dadurch die Sicherheit in keiner Weise beeinträchtigt, da die Leiter während des Gebrauchs bis zur vollen Länge ausgezogen wird.In contrast, in a preferred embodiment of the invention, each section of the stiles has a larger outer diameter at its lower end than the inner diameter at the upper end of the section into which it engages. Although this means that the sections must be assembled in a certain order when the ladder is manufactured, there is the advantage that when the ladder is used as a fire escape and is suspended in a bracket, the spring-loaded pins of the locking devices are not critical to the stability and integrity of the ladder. The ladder can be safely extended by simply hanging the upper step on a bracket and allowing the weight of the lower steps to automatically open the ladder. If the ladder does not extend fully under its own weight, this will not affect safety in any way, as the ladder will extend to its full length during use.

Short description of the drawing

Nachfolgend wird die Erfindung beispielhaft anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail below using the accompanying drawings as an example.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 eine Ansicht einer erfindungsgemässen Leiter im ausgezogenen ZustandFigure 1 is a view of a ladder according to the invention in the extended state

Figur 2 schematisch die Leiter gemäss Figur 1 im zusammengelegten Zustand,Figure 2 shows schematically the ladder according to Figure 1 in the folded state,

Figur 3 ein Schnitt durch eine Stufe mit einer Ausführung des Verriegelungsmechanismus zum Halten der Leiter im ausgezogenen Zustand,Figure 3 a section through a step with a version of the locking mechanism for holding the ladder in the extended position,

Figur 4 ein Schnitt durch eine Stufe mit einem Vernegelungsmechanismus gemäss einer Alternative,Figure 4 a section through a step with a locking mechanism according to an alternative,

Figur 5 schematisch die Leiter in Gebrauch, wenn sie am unteren Ende abgestellt ist, undFigure 5 shows schematically the ladder in use when it is placed at the lower end, and

Figur 6 die Leiter in Gebrauch als Feuerleiter und aufgehängt an ihrer obersten Stufe.Figure 6 the ladder in use as a fire escape and suspended at its top step.

Description of preferred designs

Die Figur 1 zeigt eine Aluminiumleiter mit zwei Holmen und Stufen 11, die sich zwischen den Holmen erstrecken. Die Holmen sind gebildet durch teleskopisch zusammenlegbare Abschnitte 10 und jede Stufe 11 ist durch zwei Abschnitte 10 gesichert. Die Abschnitte bestehen aus kreisförmigen Rohren und sind an einem vollständigen Auseinanderziehen dadurch gehindert, dass die Abschnitte mit inneren und äusseren gestuften Flächen gebildet sind, und diese Abschnitte in Längsrichtung relativ zueinander nur bis zu einem Zusammentreffen der Stufen verschoben werden können. Die Stufen werden gebildet durch Teile mit einem grösseren Durchmesser an den unteren Enden der Abschnitte und durch Abschnitte mit einem verminderten Durchmesser an den oberen Enden. Die Längen dieser Teile bestimmen die minimale Überlappung zwischen den Abschnitten, wenn die Leiter ausgezogen ist und bevorzugt ist vorgesehen, dass die Überlappung zwischen 5 cm und 10 cm beträgt, damit die Leiter einer Durchbiegung widerstehen kann.Figure 1 shows an aluminium ladder with two stiles and steps 11 extending between the stiles. The stiles are formed by telescopically collapsible sections 10 and each step 11 is secured by two sections 10. The sections consist of circular tubes and are prevented from being pulled apart completely by the fact that the sections are formed with inner and outer stepped surfaces and these sections can only be displaced longitudinally relative to each other until the steps meet. The steps are formed by parts with a larger diameter at the lower ends of the sections and by sections with a reduced diameter at the upper ends. The lengths of these parts determine the minimum overlap between the sections when the ladder is extended and preferably it is provided that the overlap is between 5 cm and 10 cm so that the ladder can withstand deflection.

Anstelle einer Ausführung mit gestuften inneren und äusseren Flächen ist es auch möglich, die teleskopisch zusammenlegbaren Abschnitte aus konischen Rohren zu bilden. Die Leiter kann zusammengelegt werden, wie in Figur 2 gezeigt, bis die Stufen aneinander liegen. Um die Leiter im zusammengelegten Zustand zu halten, ist ein Stab 14 vorgesehen, der durch Öffnungen in den Stufen 11 hindurchgreift und ein Stift 15 ist in das Ende des Stabes 14 eingesetzt, um ein Herausfallen des Stabes aus den Stufen zu verhindern. Die Figur 2 zeigt auch ein Querelement 16, das an den untersten Abschnitten 10 der Holmen befestigt ist. Der unterste Abschnitt 10 bildet mit der zugehörigen Stufe 11 und dem Element 16 ein stabiles Gerüst, das die Stabilität der gesamten Leiter gewährleistet.Instead of a design with stepped inner and outer surfaces, it is also possible to form the telescopically collapsible sections from conical tubes. The ladder can be folded as shown in Figure 2 until the steps lie against each other. To hold the ladder in the folded state, a rod 14 is provided which passes through openings in the steps 11 and a pin 15 is inserted into the end of the rod 14 to prevent the rod from falling out of the steps. Figure 2 also shows a cross member 16 which is attached to the lowest sections 10 of the stiles. The lowest section 10 forms with the associated step 11 and the element 16 a stable framework which ensures the stability of the entire ladder.

Die Figur 6 zeigt die Leiter im Gebrauch als eine Feuerleiter. Ein Fenstersims 27 in einer Gebäudewand 26 besitzt unterhalb des Sims 27 eine Aufhängevorrichtung 17. Die oberste Stufe 11 ist über der Aufhängevorrichtung 17 plaziert und der Stift 15 ist entfernt, so dass die Leiter unter ihrem eigenem Gewicht sich auseinanderzieht. Ein Abstützarm 18 ist am Querelement 16 angelenkt und in seiner Bewegung durch eine Kette 25 beschränkt. Dieser Arm 18 hält die Leiter in einem bestimmten Winkel zur Gebäudewand und erleichtert den Gebrauch der Leiter.Figure 6 shows the ladder in use as a fire escape. A window ledge 27 in a building wall 26 has a suspension device 17 below the ledge 27. The top step 11 is placed above the suspension device 17 and the pin 15 is removed so that the ladder expands under its own weight. A support arm 18 is hinged to the cross member 16 and is restricted in its movement by a chain 25. This arm 18 holds the ladder at a certain angle to the building wall and facilitates the use of the ladder.

In diesem Zustand sind die Holme unter Zug und die maximale Erstreckung der Holmen ist begrenzt durch den gegenseitigen Anschlag der Stufen in den Abschnitten der Holmen. Grundsätzlich besteht keine Notwendigkeit, die Abschnitte in der ausgezogenen Position zu verriegeln, aber trotzdem sieht die Erfindung als zusätzliche Sicherheit beim Gebrauch als Feuerleiter Verriegelungsmechanismen in den Stufen vor und diese Verriegelungsvorrichtungen ermöglichen auch die Verwendung der Leiter, wenn diese an ihrem unteren Ende abgestellt ist.In this state, the stiles are under tension and the maximum extension of the stiles is limited by the mutual abutment of the steps in the sections of the stiles. In principle, there is no need to lock the sections in the extended position, but nevertheless, the invention provides locking mechanisms in the steps for additional safety when used as a fire escape and these locking devices also enable the ladder to be used when it is parked at its lower end.

Die zuletzt erwähnte Anwendung der Leiter ist in Figur 5 gezeigt und diese unterscheidet sich von der Verwendung als Feuerleiter dadurch, dass die Abschnitte unter Druck stehen. In der Figur 5 hat das Gewicht einer Person auf der Leiter demzufolge die Wirkung, dass die Leiter zusammenfällt, während in Figur 6 dieses Gewicht eine Streckung bewirkt. Aus diesem Grund ist es wesentlich, dass Verriegelungsvorrichtungen vorgesehen sind, falls die Leiter in dieser Art verwendet werden soll.The last-mentioned application of the ladder is shown in Figure 5 and this differs from use as a fire escape in that the sections are under compression. In Figure 5, the weight of a person on the ladder therefore has the effect of collapsing the ladder, while in Figure 6 this weight causes it to stretch. For this reason, it is essential that locking devices are provided if the ladder is to be used in this way.

Wie die Figur 5 zeigt, ist ein Abstützarm 28 im oberen Teil der Leiter vorgesehen, um die Flexibilität der Leiter zu begrenzen. Selbstverständlich tendieren alle Leitern in einem gewissen Mass zur Flexibilität und dies beeinträchtigt ihre Sicherheit nicht, aber für Leute, die das Besteigen einer Leiter nicht gewohnt sind, ist eine solche Flexibilität beunruhigend. Der Abstandarm kann permanent an einer der Stufen angelenkt sein, aber es ist bevorzugt, dass der Arm lösbar aufgerastet ist und je nach Wunsch an einer der Stufen der Leiter befestigt werden kann, um die Flexibilität der Leiter zu begrenzen.As shown in Figure 5, a support arm 28 is provided in the upper part of the ladder to limit the flexibility of the ladder. Of course, all ladders tend to be flexible to a certain extent and this does not affect their safety, but for people who climb For those not used to the flexibility of a ladder, such flexibility is disconcerting. The spacer arm may be permanently hinged to one of the steps, but it is preferred that the arm be releasably clipped on and can be attached to any of the steps of the ladder as desired to limit the flexibility of the ladder.

Die Verriegelungsvorrichtungen zum Verriegeln der Abschnitte der Holmen in der ausgezogenen Position sind innerhalb oder unterhalb der Stufen angeordnet und alternative Ausführungen der Verriegelungsvorrichtung werden nun anhand der Figuren 3 und 4 erläutert.The locking devices for locking the sections of the spars in the extended position are arranged inside or below the steps and alternative designs of the locking device will now be explained with reference to Figures 3 and 4.

In Figur 3 besitzt die Verriegelungsvorrichtung einen rückziehbaren Stift 30, welcher mittels einer Feder 31 in der Richtung der Holmen gespannt ist. Eine Öffnung 32 ist in den Abschnitten 10 angeordnet und bezüglich des Stiftes 30 ausgerichtet, so dass dann, wenn die Leiter vollständig ausgezogen ist, der Stift 30 selbsttätig in die Öffnung 32 eingreift und die Leiter an einem Zusammenfallen hindert. Soll die Leiter zusammengelegt werden, werden die Stifte 30 der untersten Stufe von Hand zurückgezogen, so dass die Stufe sich in Richtung der darüber liegenden Stufe bewegen kann. Sobald sich die Stufen nähern, greift eine sich nach oben erstreckende Rampe 29 der unteren Stufe 11 an einem Entriegelungshebel 30a an, der sich vom Stift 30 nach unten erstreckt und zieht den Stift 30 von der Öffnung 32 gegen die rückwirkende Feder 31 weg. Sind die Stufen vollständig aneinandergelegt, so sind die Verriegelungsvorrichtungen der oberen Stufe gelöst und so kann auch diese Stufe bewegt werden und diese kann nun selbst die Verriegelungsvorrichtungen der darüberliegenden Stufe lösen. Die gesamte Leiter kann deshalb zusammengelegt werden, indem von der untersten Stufe ausgegangen wird, und wobei nach dem Lösen der untersten Stufe die Verriegelungsvorrichtungen nicht einzeln gelöst werden müssen.In Figure 3, the locking device has a retractable pin 30 which is biased in the direction of the stiles by a spring 31. An opening 32 is provided in the sections 10 and is aligned with the pin 30 so that when the ladder is fully extended, the pin 30 automatically engages the opening 32 and prevents the ladder from collapsing. When the ladder is to be folded, the pins 30 of the lowest step are manually retracted so that the step can move towards the step above. As the steps approach, an upwardly extending ramp 29 of the lower step 11 engages a release lever 30a extending downwardly from the pin 30 and draws the pin 30 away from the opening 32 against the reactive spring 31. When the steps are fully aligned, the locking devices on the upper step are released and this step can also be moved and can now release the locking devices on the step above. The entire ladder can therefore be folded up starting from the lowest step and the locking devices do not have to be released individually after the lowest step has been released.

Die Verriegelungsvorrichtung gemäss Figur 4 ist ebenfalls so ausgebildet, dass sie selbsttätig wirksam wird, wenn die Leiter ausgezogen wird und ebenso löst sie sich selbst, wenn die Leiter von unten nach oben zusammengelegt wird. In diesem Fall ist ein winkelförmiger Entriegelungshebel 23 schwenkbar an einem Stift 24 an der Stufe gelagert und dieser besitzt einen kürzeren Arm, der mit einem Stift 21 schwenkbar verbunden ist und der durch Öffnungen 19 und 20 in den Abschnitten 10 und den Stufen 11 eingreift, um die Holmen in der ausgezogenen Position zu verriegeln. Der winkelförmige Entriegelungshebel 23 ist im Gegenuhrzeigersinn wie gezeigt durch eine Feder 22 gespannt, die zwischen dem Hebel 23 und dem zurückziehbaren Stift 21 wirkt. Die unterste Stufe wird gelöst, indem der hervorragende Arm des winkelförmigen Hebels 23 angehoben wird und da jede Stufe an die obere Stufe angenähert wird, wird der winkelförmige Hebel 23 im Uhrzeigersinn verschwenkt, wodurch wie gezeigt der Stift 21 von den Öffnungen 19 und 20 abgezogen wird.The locking device according to Figure 4 is also designed to operate automatically when the ladder is extended and also to release automatically when the ladder is folded from bottom to top. In this case, an angled release lever 23 is pivotally mounted on a pin 24 on the step and this has a shorter arm which is pivotally connected to a pin 21 and which engages through openings 19 and 20 in the sections 10 and the steps 11 to lock the stiles in the extended position. The angled release lever 23 is biased anticlockwise as shown by a spring 22 which acts between the lever 23 and the retractable pin 21. The lowest step is released by lifting the projecting arm of the angled lever 23 and as each step is brought closer to the upper step, the angled lever 23 is pivoted clockwise, thereby withdrawing the pin 21 from the openings 19 and 20 as shown.

Beim Zusammenbau der erfindungsgemässen Leiter beginnt man vom untersten Paar der Abschnitte und befestigt eine Stufe 11 an den oberen Enden und die Grundplatte 16 an den unteren Enden. Die nächsten Abschnitte 10 mit einem kleineren Durchmesser werden dann von unten in die untersten Abschnitte eingeschoben und eine Stufe wird an diesen befestigt. Die Leiter wird dann zusammengebaut bis zu ihrer vollen Länge, indem jeweils eine Stufe an den hervorragenden Enden der Abschnitte 10 befestigt wird.When assembling the ladder according to the invention, one starts from the lowest pair of sections and attaches a step 11 to the upper ends and the base plate 16 to the lower ends. The next sections 10 with a smaller diameter are then inserted from below into the lowest sections and a step is attached to them. The ladder is then assembled to its full length by attaching a step to each of the projecting ends of the sections 10.

Die Abschnitte 10 haben an ihren oberen Enden Abschnitte mit einem verminderten Durchmesser, wie bereits oben erwähnt, um eine Verbindung zwischen den Abschnitten zu gewährleisten, wenn die Leiter ausgezogen ist. Diese Abschnitte mit verminderten Durchmessern können benutzt werden, um die Stufen aufzunehmen. Es ist bevorzugt, dass die Stufen 11 mit Öffnungen versehen sind, die einen Pressitz oder eine Schrumpfverbindung mit den oberen Enden der Abschnitte 10 ergeben. Für den letzteren werden die Stufen vor dem Zusammenbau erwärmt oder die Holmenabschnitte gekühlt. Das Aufpressen einer Stufe auf die Abschitte, verbindet diese nicht nur miteinander, sondern verhindert, dass die Abschnitte unter Last sich erweitern. Ein solcher Zusammenbau ist schnell und sicher.The sections 10 have at their upper ends sections of reduced diameter, as already mentioned above, to ensure a connection between the sections when the ladder is extended. These sections of reduced diameter can be used to accommodate the steps. It is preferred that the steps 11 are provided with openings which provide a press fit or a shrink fit with the upper ends of the sections 10. For the latter, the steps are heated or the stile sections are cooled before assembly. Pressing a step onto the sections not only connects them together but prevents the sections from expanding under load. Such assembly is quick and safe.

Beim Gebrauch bewirken auf die Stufe wirkende Kräfte eine Verbesserung des Sitzes der Stufen auf den Abschnitten und deshalb sind keine weiteren Mittel notwendig, um die Stufen auf den Abschnitten der Holmen zu fixieren. Falls gewünscht, können aber selbstschneidende Schrauben oder Schweissverbindungen zu diesem Zweck benutzt werden.During use, forces acting on the step improve the fit of the steps on the sections and therefore no additional means are necessary to fix the steps on the sections of the stiles. However, if desired, self-tapping screws or welded joints can be used for this purpose.

Die Stufen können beispielsweise als einstückige Gussstücke hergestellt werden und können an der Unterseite einen U- förmigen Kanal aufweisen, um die Verriegelungsvorrichtungen aufzunehmen. Die Stufen können an ihren Enden zur Aufnahme der Holmenabschnitte becherförmig ausgebildet sein. Alternativ können die Stufen aus extrudiertem Aluminium hergestellt und mit vorgeformten Enden aus Kunststoffmaterial oder Aluminium versehen werden, welche Enden die Tassen bilden, die mit den Holmen verbunden sind.For example, the steps may be manufactured as one-piece castings and may have a U-shaped channel at the bottom to accommodate the locking devices. The steps may be cup-shaped at their ends to accommodate the stile sections. Alternatively, the steps may be manufactured from extruded aluminum and provided with pre-formed ends of plastics material or aluminum, which ends form the cups that are connected to the stiles.

Jede Verriegelungsvorrichtung besitzt vorzugsweise einen Block aus Kunststoff zur Lagerung des Stiftes, des Entriegelungshebels und der Feder und dieser ist in dem Kanal eingesetzt, der an der Unterseite der Stufe angeordnet ist und der durch eine Niete, einen Bolzen oder einen Stahlstift gehalten ist. Bei der Ausführung gemäss Figur 4 wird vorzugsweise der Stift 24 verwendet, um den Block aus Kunststoff in der Stufe zu halten und den Entriegelungshebel 24 anzulenken.Each locking device preferably has a block made of plastic for supporting the pin, the release lever and the spring and this is inserted in the channel which is arranged on the underside of the step and which is held by a rivet, a bolt or a steel pin. In the embodiment according to Figure 4, the pin 24 is preferably used to hold the block made of plastic in the step and to pivot the release lever 24.

Claims

1. A collapsible ladder with two stiles made of telescopically collapsible sections (10), the lower end of each section engaging the next lower section, with a plurality of steps (11) each arranged between two sections (10) of the corresponding stiles, and with locking devices (21, 30) arranged in the steps to automatically lock the sections (10) of the stiles to one another when the sections are pulled apart, characterized in that the locking devices in each step are arranged so that the sections of the stiles connected to the next higher step are released when the step is folded together with the next lower step.

2. Ladder according to claim 1, characterized in that the locking devices comprise pins which are tensioned by means of springs against openings or recesses in the sections of the stiles and that release levers are provided to pull the pins off the stiles when each step is folded together with the step below.

3. Ladder according to claim 1 or 2, characterized in that the spars have a uniform closed cross-section.

4. Ladder according to claim 3, characterized in that the stiles are formed from circular tubes.

5. Ladder according to claim 3 or 4, characterized in that each section of the bars has a larger outer diameter at its lower end than the inner diameter at the upper end of the section into which it engages.

6. Ladder according to one of the preceding claims, characterized in that means (14, 15) are provided to hold the steps of the ladder together when it is folded.

7. Ladder according to claim 6, characterized in that the means for holding the steps together comprise a rod (14) which passes through aligned openings in the steps.

8. Ladder according to one of the preceding claims, characterized in that each step has an opening at its ends, into which an associated section of a spar engages and is held by a press fit or by a shrink connection.

9. Ladder according to one of the preceding claims, characterized in that support arms (28, 18) are provided to keep a part of the ladder at a distance from a wall when the ladder is supported against this wall in use.