[go: up one dir, main page]

DE69916635T2 - Messsystem mit abnehmbarer lese/programmiereinrichtung - Google Patents

Messsystem mit abnehmbarer lese/programmiereinrichtung Download PDF

Info

Publication number
DE69916635T2
DE69916635T2 DE69916635T DE69916635T DE69916635T2 DE 69916635 T2 DE69916635 T2 DE 69916635T2 DE 69916635 T DE69916635 T DE 69916635T DE 69916635 T DE69916635 T DE 69916635T DE 69916635 T2 DE69916635 T2 DE 69916635T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
data
industrial
signals
reading
industrial system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69916635T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69916635D1 (de
Inventor
Riccardo Borelli
Gianfranco Bianchi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB SpA
Original Assignee
ABB SACE SpA
SACE SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB SACE SpA, SACE SpA filed Critical ABB SACE SpA
Publication of DE69916635D1 publication Critical patent/DE69916635D1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE69916635T2 publication Critical patent/DE69916635T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08CTRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C19/00Electric signal transmission systems
    • G08C19/02Electric signal transmission systems in which the signal transmitted is magnitude of current or voltage

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)
  • Stored Programmes (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)
  • Control Of Temperature (AREA)
  • Read Only Memory (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein industrielles System zum Messen einer physikalischen Größe (wie Druck, Temperatur und dergleichen), die beispielsweise mit einem Prozeß und/oder einer Anlage in Beziehung sieht.
  • Genauer gesagt betrifft die vorliegende Erfindung ein industrielles Meßsystem, das beispielsweise die Fernprogrammierung eines industriellen Senders oder mehrerer industrieller Sender erlaubt, wobei eine abnehmbare Lese/Programmiereinrichtung verwendet wird, die von den industriellen Sendern entfernt angeordnet werden kann.
  • Zahlreiche Systeme zum Messen einer physikalischen Größe eines industriellen Prozesses und/oder einer industriellen Anwendung sind im Stand der Technik bekannt.
  • Herkömmliche Meßsysteme verwenden im wesentlichen einen oder mehrere industrielle Sender zum Erfassen der zu messenden industriellen physikalischen Größe und zum Übertragen von Daten und/oder Signalen an eine empfangende Steuereinheit. Also sind industrielle Sender an einer gewünschten Stelle des industriellen Prozesses oder der Anlage angeordnet, und sie melden dem Anwender das Meßergebnis der überwachten physikalischen Größe.
  • Es ist ferner bekannt, daß industrielle Sender gewöhnlich während ihres Betriebs programmiert werden müssen, z. B. um Einstellungen vorzunehmen, die es ermöglichen, die Messung der überwachten physikalischen Größe mit der erforderlichen Genauigkeit durchzuführen. Bei Druckmessungen eines Industriefluids werden zum Beispiel gewöhnlich Null- und Meßspannen-Einstellungen vorgenommen. Zu diesem Zweck werden im allgemeinen Le se/Programmiereinrichtungen (oft als „Eichmeßinstrumente" bezeichnet) verwendet. Diese sind normalerweise direkt an dem Sender selbst oder im wesentlichen direkt stromabwärts von diesem befestigt, um diese An von Programmierung durchzuführen. Diese Tatsache bringt Nachteile hinsichtlich ihrer Installation und beträchtliche Schwierigkeiten bei ihrer Verwendung mit sich, da industrielle Sender in vielen Fällen nicht an Stellen angeordnet sind, die für den Benutzer leicht zugänglich sind. Dies führt zu einer beträchtlichen Steigerung der Installations- und Wartungskosten des gesamten industriellen Meßsystems.
  • Ein Beispiel eines bekannten Systems zum Messen einer physikalischen Größe mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 ist in dem Artikel „Smartes Messen im Prozess", Lattka, A. L., Elektrotechnik, DE, Vogel Verlag, K. G., Band 73, Nr. 9 offenbart.
  • Das Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein System zum Messen einer physikalischen Größe betreffend einen industriellen Prozess und/oder eine Industrieanlage anzugeben, das eine oder mehrere Lese/Programmiereinrichtung/en verwendet, die an einem Ort entfernt von dem industriellen Sender installiert werden kann/können.
  • Im Rahmen dieses Ziels liegt eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, ein System zum Messen einer physikalischen Größe betreffend einen industriellen Prozess und/oder eine Industrieanlage anzugeben, das eine oder mehrere Lese/Programmiereinrichtungen verwendet, die fernversorgt werden kann können.
  • Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein System zum Messen einer physikalischen Größe betreffend einen industriellen Prozess und/oder eine Industrieanlage anzugeben, das eine oder mehrere Lese/Programmiereinrichtungen verwendet, die ein Standard-Kommunikationsprotokoll verwendet/verwenden.
  • Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein System zum Messen einer physikalischen Größe betreffend einen industriellen Prozess und/oder eine Industrieanlage anzugeben, das eine oder mehrere Lese/Programmiereinrichtungen verwendet, die leicht an herkömmliche industrielle Sender mit einem hohen Maß an Verläßlichkeit angepaßt werden kann/können.
  • Somit gibt die vorliegende Erfindung ein industrielles System zum Messen einer physikalischen Größe an, umfassend:
    industrielles System zum Messen einer physikalischen Größe, umfassend:
    • – erste Mittel zum Erfassen der physikalischen Größe und zum Übertragen erster Daten und/oder Signale betreffend die physikalische Größe; und
    • – zweite Mittel zum Empfangen der ersten Daten und/oder Signale, wobei die zweiten Mittel mittels einer Daten/Signal-Kommunikationsleitung oder mehreren Daten/Signal-Kommunikationsleitungen mit den ersten Mitteln verbunden sind; und
    • – dritte Mittel zum Lesen der ersten Daten und/oder Signale und zum Programmieren der ersten Mittel, wobei die dritten Mittel von den ersten Mitteln abnehmbar und an einer von den ersten Mitteln entfernten Position befestigbar sind und eine tragbare Lese/Programmiereinheit enthalten;
    dadurch gekennzeichnet, daß die dritten Mittel Verbindungsmittel enthalten, die zwei Verbinder haben, welche in eine der Daten/Signal-Übertragungsleitungen eingesetzt sind und die tragbare Lese/Programmiereinheit in Reihe mit der einen Daten/Signal-Übertragungsleitung verbinden.
  • Weitere Eigenschaften und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung eines bevorzugten, jedoch nicht ausschließlichen Ausführungsbeispiels des Systems nach der Erfindung, das als nicht einschränkendes Beispiel in den zugehörigen Zeichnungen dargestellt sind, in denen zeigen:
  • 1 eine perspektivische Ansicht des dritten Mittels, das in dem erfindungsgemäßen System enthalten ist, bei Installation in einem Fernbetrieb;
  • 2 ein vereinfachtes Schaltbild des Systems nach der vorliegenden Erfindung.
  • Gemäß den vorstehenden Figuren enthält ein System nach der vorliegenden Erfindung erste Mittel 10 zum Erfassen einer physikalischen Größe, die z. B. einen industriellen Prozess und/oder eine Industrieanlage betrifft. Bei dieser physikalischen Größe kann es sich beispielsweise um den Druck oder die Temperatur eines Fluids in einer Leitung handeln. Die ersten Mittel 10 werden zudem verwendet, um erste Daten und/oder Signale, die diese physikalische Größe betreffen, an zweite Mittel 11 zu senden, welche die ersten Daten empfangen und mit den ersten Mitteln 10 über eine oder mehrere Daten/Signal-Kommunkationsleitung/en 13 verbunden sind.
  • Die ersten Mittel können aus einem oder mehreren Industriesender/n bestehen (z. B. Druck- und/oder Temperatursendern), während die zweiten Mittel 11 z. B. die Empfängereinheit eines Steuersystems für industrielle Prozesse sein können. Die Leitungen 13 sind vorzugsweise 4–20 mA Kommunikationsleitungen, die dem Fachmann wohlbekannt sind. Das System nach der vorliegenden Erfindung enthält ferner dritte Mittel 15 zum Lesen der ersten Daten, die durch die Leitungen 13 übertragen werden, und zum Programmieren der ersten Mittel 10. Die wichtigste Eigenschaft der dritten Mittel 15 ist die, daß sie abnehmbar und an einem von den ersten Mitteln 10 entfernten Ort befestigbar sind (wie in 2 dargestellt). Diese Lösung ermöglicht es, das Programmieren für, z. B., Eicheinstellungen der in den ersten Mitteln 10 enthaltenen industriellen Sender auf einfache Weise durchzuführen, selbst wenn die industriellen Sender an schwer zugänglichen Stellen angebracht sind.
  • Vorzugsweise enthalten die dritten Mittel 10 eine tragbare Lese/Programmiereinheit 1, die mit vierten Mitteln zum Programmieren von Befehlen und/oder Signalen an die ersten Mittel 10 ausgestattet sein kann. Die vierten Mittel können zum Beispiel aus den in 2 dargestellten Programmiertasten 3 bestehen. Die tragbare Einheit 1 kann auch mit fünften Mitteln zum Austauschen von Befehlen und/oder Signalen mit den ersten Mitteln 10 ausgestattet sein. Bei einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel können die fünften Mittel (nicht dargestellte) Mittel zum Durchführen einer Daten und/oder Signalkommunikation durch ein Standardprotokoll enthalten, wie beispielsweise ein Modem zum Verbinden mittels eines Standard-Kommunikationsprotokolls (z. B. eines HART-Kommunikationsprotokolls).
  • Ein Firmware-Betriebssystem und/oder Analog/Digital-Wandler (nicht dargestellt) können ebenfalls in den fünften Mitteln enthalten sein. Genauer gesagt kann das Firmware-Betriebssystem in Speichermitteln (wie beispielsweise einem EPROM) oder direkt auf einem Mikroprozessor abgelegt sein. Analogwandler sind besonders nützlich, wenn 4–20 mA Kommunkationsleitungen verwendet werden, da sie in der Lage sind, analoge Stromsignale in digitale Daten, und umgekehrt, zu wandeln. Vorzugsweise sind Ausgangsanschlußmittel in den fünften Mitteln enthalten. Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel können dies die Verbinder 4 der 1 sein, die in der Lage sind, den direkten Austausch von digitalen/analogen Signalen zwischen der tragbaren Einheit 1 und einem industriellen Sender oder zwischen der tragbaren Einheit 1 und anderen, korrekt angeordneten Vorrichtungen zu ermöglichen.
  • Die tragbare Einheit 1 kann vorzugsweise auch sechste Mittel zum Anzeigen von Daten und/oder Signalen enthalten, die von der tragbaren Einheit 1 ausgetauscht werden. Das sechste Mittel kann z. B. aus einer Flüssigkristallanzeige bestehen. Mittel (nicht dargestellt) zum Verarbeiten ausgetauschter Daten und/oder Signale (wie z. B. ein Mikroprozessor) können ebenfalls in der tragbaren Einheit 1 enthalten sein.
  • Wie oben beschrieben, besteht die wichtigste Eigenschaft der vorliegenden Erfindung darin, daß die dritten Mittel 15 von den ersten Mitteln 15 entfernt angeordnet werden können. In diesem Fall sind die dritten Mittel 15 mit siebten Mitteln 5 zum Anschließen der Lese/Programmiereinheit 1 an eine oder mehrere Daten/Signal-Übertragungsleitungen 13 ausgestattet. Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel umfaßt das siebte Mittel 5 ein geeignetes Gehäuse 50, das dazu bestimmt ist, durch die Verbinder 6 und 7 an den Kommunikationsleitungen 13 eingesetzt zu werden, die die ersten Mittel 10 mit den zweiten Mitteln 11 verbinden. Vorzugsweise hat das Gehäuse 50 in seinem Inneren Versorgungsmittel (wie beispielsweise eine Zener-Diode 12), die es ermöglichen, der tragbaren Einheit 1 Energie direkt von der einen oder den mehreren Daten/Signal-Kommunkationsleitungen 13 zuzuführen. In diesem Fall ist die tragbare Einheit 1 vorzugsweise mit ihren Verbindern 4 beiderseits der Diode 12 eingesetzt. Diese Lösung ist besonders vorteilhaft, da dadurch die Notwendigkeit entfällt, Batterien für den unabhängigen Betrieb der tragbaren Einheit 1 zu verwenden.
  • In der praktischen Anwendung hat sich gezeigt, daß das industrielle System nach der vorliegenden Erfindung die gestellten Aufgaben vollkommen erfüllt, da es Fernprogrammierung und -lesen bezüglich der ersten Mittel 10 erlaubt, die die jeweilige physikalische Größe überwachen. Diese Tatsache beseitigt Installationsprobleme vollständig, selbst wenn die ersten Mittel 10 an schwer zugänglichen Stellen angeordnet sind. Zudem kann das Programmieren der ersten Mittel 10 (z. B. der in dem industriellen System der vorliegenden Erfindung enthaltenen industriellen Sender) immer unter den für den Benutzer besten Bedingungen durchgeführt werden.
  • Es sei darauf hingewiesen, daß die Möglichkeit einer Fernprogrammierung der ersten Mittel 10 noch weitere Vorteile hat. So ist es möglich, die tragbare Einheit 1 nur dann einzusetzen, wenn es notwendig ist, und folglich besteht keine Not wendigkeit, eine solche für jeden industriellen Sender einzusetzen, sondern nur einen für die „n" industriellen Sender des erfindungsgemäßen Systems.
  • Es sei darauf hingewiesen, daß zum Steigern der Flexibilität der Verwendung des industriellen Systems nach der Erfindung die abnehmbaren Mittel 15 auch direkt an den ersten Mitteln 10 eingesetzt werden können, wo dies möglich ist. In diesem Fall kann die tragbare Einheit 1 direkt an dem entsprechenden Sender eingesetzt werden, ohne daß das Gehäuse 50 notwendig ist.
  • Das so konzipierte industrielle System kann zahlreiche Modifikationen und Änderungen erfahren, die alle im Rahmen des Erfindungskonzepts liegen; alle Details können zudem durch technisch äquivalente Elemente ersetzt werden.
  • In der praktischen Anwendung sind die verwendeten Materialien, sofern sie mit dem speziellen Verwendungszweck kompatibel sind, sowie die Abmessungen gemäß den Erfordernissen und dem Stand der Technik frei wählbar.

Claims (8)

  1. Industrielles System zum Messen einer physikalischen Größe, umfassend: – erste Mittel (10) zum Erfassen der physikalischen Größe und zum Übertragen erster Daten und/oder Signale betreffend die physikalische Größe; und – zweite Mittel (11) zum Empfangen der ersten Daten und/oder Signale, wobei die zweiten Mittel (11) mittels einer oder mehrerer Daten/Signal-Kommunikationsleitung/en (13) mit den ersten Mitteln (10) verbunden sind; und – dritte Mittel (15) zum Lesen der ersten Daten und/oder Signale und zum Programmieren der ersten Mittel (10), wobei die dritten Mittel (15) von den ersten Mitteln (10) abnehmbar und an einer von den ersten Mitteln (10) entfernten Position befestigbar sind und eine tragbare Lese/Programmiereinheit (1) enthalten; – dadurch gekennzeichnet, daß die dritten Mittel (15) Verbindungsmittel (5) enthalten, die zwei Verbinder (6, 7) haben, welche in eine der Daten/Signal-Übertragungsleitungen (13) eingesetzt sind und die tragbare Lese/Programmiereinheit (1) in Reihe mit der einen Daten/Signal-Übertragungsleitung (13) verbinden.
  2. Industrielles System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsmittel (5) ein Gehäuse (50) umfassen, das mit Mitteln (12) zum Zuführen von Energie zu der Lese/Programmiereinheit (1) direkt von der zumindest einen der Daten/Signal-Übertragungsleitungen (13) ausgestattet ist.
  3. Industrielles System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die tragbare Lese/Programmiereinheit (1) enthält: – vierte Mittel (3) zum Programmieren von Befehlen und/oder Signalen an die ersten Mittel (10); und – fünfte Mittel zum Austauschen von Befehlen und/oder Signalen mit den ersten Mitteln (10); und – sechste Mittel zum Lesen und/oder Anzeigen der ersten Daten und/oder Signale; und – Prozessormitteln zum Steuern der vierten (3) und/oder der fünften Mittel.
  4. Industrielles System nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die vierten Mittel (3) Mittel zum Durchführen von Daten- und/oder Signalkommunikation mittels eines Standardprotokolls und/oder ein Firmware-Betriebssystem und/oder Analog/Digital-Wandler und/oder Ausgangsanschlußmittel enthalten.
  5. Industrielles System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die dritten Mittel (15) an ein einer von den ersten Mitteln (10) entfernten Stelle an den Daten/Signal-Übertragungsleitungen (13) eingesetzt sind.
  6. Industrielles System nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die dritten Mittel (15) direkt an den ersten Mitteln (10) eingesetzt sind.
  7. Industrielles System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Mittel (10) einen oder mehrere industrielle Sender enthalten.
  8. Industrielles System nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Daten/Signal-Übertragungsleitungen (13) 4–20 mA Kommunikationsleitungen umfassen.
DE69916635T 1998-09-16 1999-09-13 Messsystem mit abnehmbarer lese/programmiereinrichtung Expired - Lifetime DE69916635T2 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI982015 1998-09-16
IT1998MI002015A IT1302218B1 (it) 1998-09-16 1998-09-16 Dispositivo di lettura e programmazione per trasmettitori dipressione, temperatura e simili.
PCT/EP1999/006774 WO2000016290A1 (en) 1998-09-16 1999-09-13 Measuring system using detachable reading/programming means

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69916635D1 DE69916635D1 (de) 2004-05-27
DE69916635T2 true DE69916635T2 (de) 2005-04-07

Family

ID=11380721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69916635T Expired - Lifetime DE69916635T2 (de) 1998-09-16 1999-09-13 Messsystem mit abnehmbarer lese/programmiereinrichtung

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6703942B1 (de)
EP (1) EP1114405B1 (de)
AT (1) ATE265079T1 (de)
DE (1) DE69916635T2 (de)
IT (1) IT1302218B1 (de)
WO (1) WO2000016290A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10054288A1 (de) * 2000-11-02 2002-05-16 Festo Ag & Co Sensoranordnung zur Erfassung wenigstens eines Meßwerts

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4691328A (en) * 1985-08-12 1987-09-01 The Babcock & Wilcox Company On-line serial communication interface from a computer to a current loop
DE3632840A1 (de) 1986-09-26 1988-04-07 Endress Hauser Gmbh Co Verfahren und anordnung zur uebertragung binaer codierter informationen in einer messanordnung
US5434774A (en) * 1994-03-02 1995-07-18 Fisher Controls International, Inc. Interface apparatus for two-wire communication in process control loops

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI982015A1 (it) 2000-03-16
DE69916635D1 (de) 2004-05-27
US6703942B1 (en) 2004-03-09
WO2000016290A1 (en) 2000-03-23
EP1114405A1 (de) 2001-07-11
EP1114405B1 (de) 2004-04-21
ATE265079T1 (de) 2004-05-15
IT1302218B1 (it) 2000-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68925195T2 (de) System zur ferndiagnose einer numerischen steuerung
EP2984530B1 (de) Messumformerspeisegerät mit abschaltbarer funkschnittstelle
DE102005049483B4 (de) Elektrischen Stecker und Verfahren zur dezentralen Speicherung der Parameter eines Sensors
DE29917651U1 (de) Meßumformer sowie Prozeßleitsystem
WO2001073382A1 (de) Feldgerät mit zusätzlicher spannungsversorgungseinheit
CH702454B1 (de) Anordnung mit einer übergeordneten Steuereinheit und zumindest einem mit der Steuereinheit verbindbaren intelligenten Feldgerät.
DE19527702A1 (de) Meßdatenverarbeitungscomputer für Durchlaufmengen- oder Wärmemengenmeßgeräte
DE3219896A1 (de) Verbundene datenverarbeitungsanlagen
EP3983853B1 (de) Feldgerät der automatisierungstechnik
DE4020143C2 (de)
DE69916635T2 (de) Messsystem mit abnehmbarer lese/programmiereinrichtung
DE102004017894B3 (de) Steuermodulanordnung und Druckluft-Wartungseinheit
EP0345563A2 (de) Vorrichtung zum automatischen Kalibrieren von Gassensoren
DE19706613A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Erfassung des Verbrauchs von Energie oder Energieträgern
DE102017127075B4 (de) Kommunikationssystem der Automatisierungs- und Prozesstechnik sowie Y-Weicheneinheit für ein solches Kommunikationssystem
EP2092397A1 (de) Signaltrenneinheit für eine zwei-leiter-prozessregelschleife
DE102008052649A1 (de) Einrichtung zur Erfassung von Wasserverbrauchswerten
EP1079291B1 (de) Messwertanzeigeeinheit
DE4417434B4 (de) Parametrier- und Diagnosebaugruppe für eine modulare speicherprogrammierbare Steuerung und speicherprogrammierbare Steuerung
DE102005051159B4 (de) Verwendung eines Kommunikationsmoduls zum Einsetzen in einen Zähler und Kommunikationsmodul
DE102008037195A1 (de) Vorrichtung zum Bedienen eines Feldgeräts, das in ein Funknetzwerk der Automatisierungstechnik eingebunden ist
EP3380852A1 (de) Induktiver strommesswandler
EP3435038A1 (de) Anordnung umfassend einen verbrauchszähler sowie einen externen empfänger und verfahren zum auslesen eines verbrauchszählers
DE3742184A1 (de) Steuersystem fuer bergbautechnische vorrichtungen
DE9213495U1 (de) Meß- und Auswerteeinrichtung physikalischer Größen, insbesondere bei Meß- und Regelgeräten

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ABB S.P.A., MILANO, IT