DE69902704T2 - Mine, in particular for fighting tanks or vehicles, with means for confirming the presence of a target - Google Patents
Mine, in particular for fighting tanks or vehicles, with means for confirming the presence of a targetInfo
- Publication number
- DE69902704T2 DE69902704T2 DE1999602704 DE69902704T DE69902704T2 DE 69902704 T2 DE69902704 T2 DE 69902704T2 DE 1999602704 DE1999602704 DE 1999602704 DE 69902704 T DE69902704 T DE 69902704T DE 69902704 T2 DE69902704 T2 DE 69902704T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- mine
- mine according
- box
- control box
- target
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F42—AMMUNITION; BLASTING
- F42C—AMMUNITION FUZES; ARMING OR SAFETY MEANS THEREFOR
- F42C15/00—Arming-means in fuzes; Safety means for preventing premature detonation of fuzes or charges
- F42C15/40—Arming-means in fuzes; Safety means for preventing premature detonation of fuzes or charges wherein the safety or arming action is effected electrically
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F42—AMMUNITION; BLASTING
- F42C—AMMUNITION FUZES; ARMING OR SAFETY MEANS THEREFOR
- F42C11/00—Electric fuzes
- F42C11/001—Electric circuits for fuzes characterised by the ammunition class or type
- F42C11/007—Electric circuits for fuzes characterised by the ammunition class or type for land mines
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air Bags (AREA)
- Geophysics And Detection Of Objects (AREA)
Description
Technischer Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind die Minen, insbesondere die Panzerminen oder Minen zur Fahrzeugbekämpfung.The technical subject matter of the present invention is mines, in particular anti-tank mines or mines for combating vehicles.
Die aktuellen Panzerminen beinhalten mindestens eine Sprengladung, dazu bestimmt, durch eine Zündvorrichtung, z. B. eine Zündkapsel, zum Explodieren gebracht zu werden.Current anti-tank mines contain at least one explosive charge designed to be detonated by an ignition device, e.g. a detonator.
Die Sprengladung ist im Allgemeinen eine Flachladung oder eine kernbildende Ladung, in welcher der Sprengstoff eine Metallabdeckung erhält.The explosive charge is generally a flat charge or a core-forming charge in which the explosive is given a metal covering.
Der Zündvorgang wird gewöhnlich von einem elektronischen Modul oder Stromkreis eingeleitet, die auf eine bestimmte Weise mit einem oder mehreren Zielsensoren verbunden sind (magnetische, akustische oder seismische Technologie).The firing process is usually initiated by an electronic module or circuit connected in some way to one or more target sensors (magnetic, acoustic or seismic technology).
Das Patent FR2475716 beschreibt eine solche Panzermine.The patent FR2475716 describes such an anti-tank mine.
Obgleich die elektronischen Moduln zur Zeit ausreichend komplex geworden sind um aus der Entfernung ein vorgegebenes Ziel erkennen zu können, verbleibt dennoch die Gefahr, dass eine Mine auf unerwünschte Weise auf eine brutale Handhabung reagiert.Although electronic modules have now become sufficiently complex to be able to detect a given target from a distance, the risk remains that a mine will react in an undesirable way to rough handling.
So stellen die Minen zur Fahrzeugbekämpfung eine nicht zu unterschätzende Gefahr gegenüber den Fußtruppen dar, bei Militärmissionen sowohl bei Räumung der Minen als auch bei der Entsorgung ehemaliger Kampfgebiete.For example, mines used to combat vehicles pose a danger to infantry that should not be underestimated, both during military missions when clearing mines and when disposing of former combat zones.
Ziel der Erfindung ist eine Panzermine vorzuschlagen deren Effizienz gegenüber von Fahrzeugen nicht eingeengt ist, aber ein erhöhtes Sicherheitsniveau gegenüber der Truppe zu Fuß und der Zivilbevölkerung aufweist.The aim of the invention is to propose an anti-tank mine whose efficiency is not limited compared to vehicles but has an increased level of safety compared to the troops on foot and the civilian population.
Die Mine gemäß der Erfindung benötigt also zur Zündung nicht nur eine erste Ausmachung des Zielobjekts sondern auch die Bestätigung, dass es sich bei dem ausgemachten Objekt um ein Fahrzeug handelt.The mine according to the invention therefore requires not only an initial identification of the target object in order to be detonated, but also confirmation that the identified object is a vehicle.
Des weiteren darf diese Bestätigung nur ein sehr kurzes Zeitintervall in Anspruch nehmen, welches der Zeit die zur Auslösung der Mine benötigt wird entspricht. Die Mine soll sehr schnell in den neutralen Zustand übergehen.Furthermore, this confirmation must only take a very short time interval, which corresponds to the time required to trigger the mine. The mine should go into the neutral state very quickly.
Somit ist Objekt der Erfindung eine Mine, namentlich zur Bekämpfung von Panzern oder anderen Fahrzeugen, welche mindestens eine Sprengladung enthält, deren Zündung durch eine an die Sensoren zur Zielausmachung angeschlossene elektronische Schaltkreis ausgelöst wird, wobei die Mine dadurch gekennzeichnet ist, dass sie mindestens ein Mittel zur Bestätigung der Anwesenheit eines Ziels besitzt, Mittel, welches mindestens einen Sensor zur Bestätigung enthält, welcher in Richtung Ziel mittels eines Projizierorgans geschleudert wird, wenn die Sensoren die Annäherung des Zielobjekts melden.Thus, the object of the invention is a mine, in particular for combating tanks or other vehicles, which contains at least one explosive charge, the ignition of which is an electronic circuit connected to the target detection sensors is triggered, the mine being characterized in that it has at least one means for confirming the presence of a target, means comprising at least one confirmation sensor which is projected towards the target by means of a projection member when the sensors report the approach of the target object.
Vorteilhafterweise ist der Bestätigungssensor solidarisch mit einem Schaltkasten, wobei das Projizierorgan aus einer pyrotechnischen Wurfladung besteht.Advantageously, the confirmation sensor is integrated with a control box, the projection device consisting of a pyrotechnic charge.
Der Schaltkasten der Mine kann mittels einer genügend starken Halteschnur zur Begrenzung der Wurfweite mit der Mine verbunden sein.The mine's control box can be connected to the mine by means of a sufficiently strong holding cord to limit the throwing distance.
Der Bestätigungssensor kann mit einem Beschleunigungsmesser und/oder einem magnetischen oder elektromagnetischen Fühler ausgestattet werden.The confirmation sensor can be equipped with an accelerometer and/or a magnetic or electromagnetic sensor.
Der Bestätigungssensor kann einen elektrischen Kontakt enthalten.The confirmation sensor may include an electrical contact.
Es wäre vorteilhaft, die Mine mit mindestens zwei Bestätigungssensoren unterschiedlicher Natur auszurüsten.It would be advantageous to equip the mine with at least two confirmation sensors of different nature.
Gemäß einer bevorzugten Verwirklichungsart enthält der Schaltkasten die elektronische Schaltkreis.According to a preferred embodiment, the control box contains the electronic circuit.
Der Schaltkasten kann eine elektrische Energiequelle enthalten.The control box may contain an electrical energy source.
Die Mine kann mit einem elektrischen Verbindungskabel ausgerüstet werden, welches mittels einer abnehmbaren Steckverbindung an den Schaltkasten angeschlossen ist.The mine can be equipped with an electrical connection cable, which is connected to the control box by means of a removable plug connection.
Gemäß einer Variante der Verwirklichung, können die Länge und die mechanische Widerstandsfähigkeit des elektrischen Verbindungskabels und/oder der Steckverbindung so bemessen sein, dass die elektrische Verbindung unterbrochen wird, wenn der Schaltkasten über eine maximale Höhe hinaus ausgeworfen wird.According to a variant of the implementation, the length and the mechanical resistance of the electrical connection cable and/or the connector can be such that the electrical connection is interrupted if the control box is ejected beyond a maximum height.
Der Schaltkasten kann einen Empfänger für Fernbedienung enthalten.The control box can contain a remote control receiver.
Gemäß einem anderen Erfindungskennzeichen gibt der Schaltkasten bei seinem Auswurf einen Riegel frei, welcher einen Schieber zur Unterbrechung der pyrotechnischen Kette in Sicherungsstellung zurück hält.According to another feature of the invention, the control box releases a latch when it is ejected, which holds a slider in the safety position to interrupt the pyrotechnic chain.
Vorteilhafterweise könnte der Schieber zur Unterbrechung der pyrotechnischen Kette nach der Freigabe des Riegels, durch einwirken motorischer Kräfte, von seiner ursprünglichen Sicherheitsstellung in eine zweite Scharfstellung und in eine dritte Stellung der Neutralisierung gebracht werden, wobei er in letzterer Stellung die pyrotechnische Kette unterbricht.Advantageously, the slider for interrupting the pyrotechnic chain after the bolt has been released could be moved from its original safety position to a second armed position and to a third neutralisation position by the action of motor forces, in which latter position it interrupts the pyrotechnic chain.
Die Mine kann Mittel enthalten, welche die irreversible Verriegelung des Schiebers gewährleisten, wenn er sich in der Stellung für Neutralisierung befindet.The mine may contain means to ensure irreversible locking of the slide when it is in the neutralisation position.
Die Erfindung wird bei Lektüre der nachstehenden Beschreibung der verschiedenen Verwirklichungsarten verständlicher werden, mit Unterstützung der beigefügten Zeichnungen auf welchen:The invention will be better understood by reading the following description of the various embodiments, with the help of the attached drawings in which:
- Abb. 1 ist im Aufriss ein Teilschnitt der Länge nach von einer ersten Verwirklichungsart einer Mine zur Bekämpfung von Panzern gemäß der Erfindung;- Fig. 1 is a partial longitudinal section in elevation of a first embodiment of an anti-tank mine according to the invention;
- die Abb. 2a, 2b und 2c stellen drei Etappen des Einsatzes einer Mine gemäß der Erfindung dar;- Figures 2a, 2b and 2c show three stages of the use of a mine according to the invention;
- Abb. 3 ist ein Logikplan der Etappenfolge einer Mine gemäß der Erfindung;- Fig. 3 is a logic diagram of the sequence of stages of a mine according to the invention;
- Abb. 4 ist eine Detailansicht einer zweiten Verwirklichungsart eines Schiebers zur Unterbrechung der pyrotechnischen Kette in Gebrauch in der Mine gemäß der Erfindung, wobei der Schieber hier in Stellung Sicherung zum Lagern ist;- Fig. 4 is a detailed view of a second embodiment of a valve for interrupting the pyrotechnic chain in use in the mine according to the invention, the valve here being in the safety position for storage;
- Abb. 5a zeigt den selben Schieber in Stellung Sicherung, Abb. 5b in Stellung Mine scharf und Abb. 5c in Stellung Mine neutralisiert;- Fig. 5a shows the same slider in the safety position, Fig. 5b in the mine armed position and Fig. 5c in the mine neutralized position;
- Abb. 6 stellt eine zweite Verwirklichungsart einer Mine zur Bekämpfung von Panzern gemäß der Erfindung;- Fig. 6 represents a second embodiment of a mine for combating tanks according to the invention;
- die Abb. 7a und 7b zeigen in zwei Stellungen einen Vertikalsensor in Gebrauch in dieser zweiten Verwirklichungsart der Mine;- Figures 7a and 7b show, in two positions, a vertical sensor in use in this second type of implementation of the mine;
- die Abb. 8a und 8b zeigen den Sicherheitsriegel für Lagerung in dieser Verwirklichungsart, respektive in Position aktiv und nicht aktiv;- Figures 8a and 8b show the safety latch for storage in this implementation, respectively in active and inactive position;
- die Abb. 9a und 9b sind Teilquerschnitte des Schaltkastens 17 in der Ebene AA der Abb. 1, die Abb. 9c ist eine Ansicht der Extremität des zweiten Riegels;- Figures 9a and 9b are partial cross-sections of the control box 17 in the plane AA of Figure 1, Figure 9c is a view of the extremity of the second bar;
- Abb. 10 ist eine Detailansicht des mobilen Relais, in Gebrauch in der Variante der Abb. 6.- Fig. 10 is a detailed view of the mobile relay in use in the variant of Fig. 6.
Bezieht man sich auf Abb. 1, besitzt eine Mine 1 gemäß der Erfindung zur Bekämpfung von Panzern oder anderen Fahrzeugen einen Körper 2, hergestellt zum Beispiel in Kunststoff, in dessem Inneren die Sprengladung 3 eingebracht wird, welche von einer merkbar kegelförmigen Metalldecke 4 überbaut ist.Referring to Figure 1, a mine 1 according to the invention for combating tanks or other vehicles has a body 2, made for example of plastic, inside which the explosive charge 3 is placed, which is covered by a noticeably conical metal cover 4.
Auf dem hinteren Ende ist der Körper 2 durch einen Deckel 16 geschlossen.At the rear end, the body 2 is closed by a cover 16.
Die Sprengladung ist dazu bestimmt, von einem Detonierrelais 5 gezündet zu werden, welches seinerseits von einer Zündkapsel 6 mit elektrischer Erregung ausgelöst wird.The explosive charge is designed to be ignited by a detonation relay 5, which in turn is triggered by a detonator 6 with electrical excitation.
Relais und Zündkapsel sind solidarisch mit einer Vorrichtung zur Sicherung der Scharfmachung 7 welche hier mit einem gleitend in einen Support montierten Schieber 8 zur Unterbrechung der pyrotechnischen Kette bestückt ist.Relay and ignition capsule are in solidarity with a device for securing the arming 7 which here is equipped with a slide 8 mounted slidingly in a support to interrupt the pyrotechnic chain.
Die Vorrichtung zur Sicherung der Scharfmachung liegt in der Mitte einer Schutzhülle 58 aus Kunststoff. Diese Vorrichtung ist hier in ihrer Stellung Sicherung für die Lagerung gezeigt, in welcher der Schieber 8 zwischen der Zündkapsel 6 und dem Relais 5 liegt.The device for securing the arming is located in the middle of a protective plastic cover 58. This device is shown here in its storage securing position, in which the slide 8 is located between the ignition capsule 6 and the relay 5.
Der Schieber 8 wird durch Kraftmittel 9 (hier eine Feder) in seine Scharfstellung geschoben. Es ist von Vorteil Verzögerungsmittel vorzusehen, die erlauben dem Schieber einen Hub mit gut definierten Charakteristiken in bezug auf Geschwindigkeit und Dauer zuzuordnen. Man könnte z. B. eine Hemmungsplatte (Uhrwerk) einsetzen, bei welcher eines der Zahnräder in die Zähne einer von dem Schieber 8 getragenen Zahnstange eingreift.The slide 8 is pushed into its armed position by means of force 9 (here a spring). It is advantageous to provide delay means that allow the slide to be given a stroke with well-defined characteristics in terms of speed and duration. For example, an escapement plate (clockwork) could be used in which one of the gears engages the teeth of a rack carried by the slide 8.
Der Schieber wird durch einen ersten Riegel 10, einem radialen Stab dessen eines Ende 10a auf den Schieber drückt, in Sicherungsstellung gehalten. Das andere Ende, 10b, des Stabes ist erweitert und mittels eines Rohres 11 (hier gestrichelt gezeichnet) gehalten, welches einem Wurfsystem der Mine angehört. Eine Auswurffeder 12 liegt komprimiert zwischen dem Körper 2 und dem Ende 10b des Stabes, in einer Senkung 13 des Körpers 2.The slider is held in place by a first latch 10, a radial rod whose one end 10a presses on the slider. held in the safety position. The other end, 10b, of the rod is extended and held by means of a tube 11 (shown here in dashed lines), which belongs to a launching system of the mine. An ejection spring 12 lies compressed between the body 2 and the end 10b of the rod, in a depression 13 of the body 2.
Die Funktion dieser Feder 12 ist, den Riegelstab 10 bei der Ausstreuung auf dem Feld aus der Mine auszuwerfen und somit eine der Verriegelungen der Sicherung für die Scharfmachung 7 frei zu geben.The function of this spring 12 is to eject the locking rod 10 from the mine when it is scattered on the field and thus to release one of the locking mechanisms of the safety device for arming 7.
Eine solche allgemeine Struktur der Panzermine ist bekannt, namentlich durch die Patente FR2475716 und US4252062, die man speziell für die Beschreibung des Minenkörpers und des radialen Riegels heranziehen kann.Such a general structure of the anti-tank mine is known, in particular through the patents FR2475716 and US4252062, which can be used specifically to describe the mine body and the radial bolt.
Der Schieber 8 besitzt einen Durchbruch 14 der dazu bestimmt ist, die Verbindung zwischen der Sprengkapsel 6 und dem Relais 5 herzustellen, wenn der Schieber sich in Position "scharf" befindet.The slide 8 has an opening 14 which is intended to establish the connection between the detonator 6 and the relay 5 when the slide is in the "armed" position.
Der Schieber hat die Möglichkeit die Position "scharf" zu überfahren, derart dass er erneut die Unterbrechung der pyrotechnischen Kette herstellt (Abb. 2c). Er gelangt somit in die sogenannte neutrale Stellung, in welcher bekante, hier nicht dargestellte Mittel wie z. B. Federlamellen, ihn in dieser neutralen Stellung festhalten und jede Rückkehr des Schiebers in Stellung "scharf" untersagen.The slider has the option of moving beyond the "armed" position, so that it once again interrupts the pyrotechnic chain (Fig. 2c). It then reaches the so-called neutral position, in which known devices (not shown here), such as spring blades, hold it in this neutral position and prevent the slider from returning to the "armed" position.
Ein zweiter Riegel 15, in Form eines der Länge nach eingebrachten Stabes, dringt in die Sicherheitsvorrichtung 7 und in den Durchbruch 14 des Schiebers 8 ein. Dieser Riegel gewährleistet das Halten des Schiebers in Sicherheitsstellung, auch nach Wegnahme des ersten Riegels 10.A second bolt 15, in the form of a rod inserted lengthwise, penetrates the safety device 7 and the opening 14 of the slide 8. This bolt ensures that the slide is held in the safety position, even after the first bolt 10 has been removed.
Der zweite Riegel 15 durchquert die Sprengladung 3 und die Decke 4 und tritt in den Schaltkasten 17 ein, welcher, von merkbar zylindrischer Form, auf der Decke 4 der Sprengladung liegt.The second bolt 15 passes through the explosive charge 3 and the ceiling 4 and enters the control box 17, which, of noticeably cylindrical shape, lies on the ceiling 4 of the explosive charge.
Der Kasten 17 enthält ein oder mehrere Mittel zur Bestätigung der Anwesenheit eines Zielobjektes. Hier sind zwei Mittel schematisch angedeutet: ein Beschleunigungsmesser 18 und eine Spule 19 eines magnetischen Detektors.Box 17 contains one or more means for confirming the presence of a target object. Two means are indicated schematically here: a Accelerometer 18 and a coil 19 of a magnetic detector.
Der Kasten 17 enthält ebenfalls eine integrierte elektronische Schaltkreis 20 für die Verarbeitung der Signale sowie eine Energiequelle 21, wie z. B. eine Lithiumbatterie, dazu bestimmt sowohl den elektronischen Schaltkreis 20 wie auch die Sprengkapsel 6 mit Energie zu versorgen.The box 17 also contains an integrated electronic circuit 20 for processing the signals and an energy source 21, such as a lithium battery, intended to supply both the electronic circuit 20 and the detonator 6 with energy.
Der Kasten enthält auch einen Glühzünder 22 sowie eine gaserzeugende Zusammensetzung 23 (z. B. eine Zusammensetzung aus Aluminium/Kupferoxid [AlCuO]).The box also contains a glow plug 22 and a gas generating composition 23 (e.g. a composition of aluminum/copper oxide [AlCuO]).
Ein elektrisches mehradriges Verbindungskabel 24 erlaubt die Sprengkapsel 6 mit dem elektronischen Schaltkreis 20 zu verbinden. Das gleiche Kabel verbindet auch den elektronischen Schaltkreis 20 mit einer Spule 25 der Zieldetektion, die um die Sicherheitsvorrichtung 7 herum liegt. Desgleichen verbindet das Kabel den elektronischen Schaltkreis 20 mit einem Stromunterbrecher (hier nicht dargestellt), welcher durch den Auswurf des Stabes des Riegels 10 betätigt wird, welcher die an Spannungslegung des elektronischen Schaltkreises bewerkstelligt, wenn die Mine im Feld ausgestreut wird.A multi-core electrical connection cable 24 allows the detonator 6 to be connected to the electronic circuit 20. The same cable also connects the electronic circuit 20 to a target detection coil 25 located around the safety device 7. Likewise, the cable connects the electronic circuit 20 to a circuit breaker (not shown here) which is activated by the ejection of the rod of the bolt 10, which energizes the electronic circuit when the mine is scattered in the field.
Die elektrische Verbindung zwischen dem Kabel 24 und dem Schaltkreis 20 wird über einen abnehmbaren Stecker 26 hergestellt.The electrical connection between the cable 24 and the circuit 20 is made via a removable plug 26.
Eine ausreichende Länge des Kabels 24 ist vorzusehen und auf der Decke 4 unterzubringen, damit das Kabel 24 den Wurf des Schaltkastens 17 nicht behindert wie nachstehend genauer beschrieben.A sufficient length of the cable 24 must be provided and accommodated on the ceiling 4 so that the cable 24 does not hinder the throw of the control box 17 as described in more detail below.
Vorteilhafter Weise wird der Kasten 17 auf der Decke durch ein Verbindungsmittel gehalten, wie z. B. ein dünner Deckel 27 aus Kunststoff, durch Klemmen leicht im Minenkörper 2 befestigt. Dieser Deckel kann auch das Eindringen von Feuchte in den Minenkörper verhindern und wird das elektrische Verbindungskabel 24 schützen.Advantageously, the box 17 is held on the ceiling by a connecting means, such as a thin plastic cover 27, easily fastened by clamps in the mine body 2. This cover can also prevent the penetration of moisture into the mine body and will protect the electrical connecting cable 24.
Eine Spur Klebstoff zwischen der Decke und dem Kasten 17 kann ebenfalls vorgesehen werden um den Zusammenkalt zu bekräftigen, oder noch ein anderes Verbindungsmittel, wie z. B. der Halt des Schaltkastens mittels einer mit der Decke solidarischen Spange.A trace of adhesive may also be provided between the ceiling and the box 17 to reinforce the joint, or another connecting means, such as the control box is held in place by a bracket that is solidly attached to the ceiling.
Der Unterteil des Kastens 17 weist eine zylindrische Teil 28 von kleinerem Durchmesser auf, um welche eine Rückhalteschnur 29 gewickelt ist. Eines der Enden der Schnur ist am Kasten befestigt, und das andere Ende ist solidarisch mit der Mitte der Decke 4, z. B. mittels einer Schraube, um die Möglichkeit des Ausbaus des Kastens beizubehalten.The lower part of the box 17 has a cylindrical part 28 of smaller diameter around which a retaining cord 29 is wound. One of the ends of the cord is fixed to the box and the other end is solid with the center of the ceiling 4, e.g. by means of a screw, in order to maintain the possibility of dismantling the box.
Das Ende des zweiten Riegels 15 wird mit dem Kasten 17 durch ein entriegelbares Verbindungsmittel solidarisch gemacht.The end of the second bolt 15 is made solid with the box 17 by means of a releasable connecting means.
Dieses Verbindungsmittel ist mehr im Detail auf den Abb. 9a und 9b dargestellt.This connector is shown in more detail in Figures 9a and 9b.
Der Kasten 17 weist eine Quernut 30 auf, in derem Innern ein entriegelbares Verbindungsmittel 31 abgelegt ist. Dieses Verbindungsmittel besteht aus zwei Federlamellen von rechteckigem Querschnitt 32a, 32b, aus Federstahl, deren Extremitäten solidarisch mit zwei eingegossenen Tasten 33a und 33b solidarisch sind.The box 17 has a transverse groove 30, inside which a releasable connecting means 31 is stored. This connecting means consists of two spring blades of rectangular cross-section 32a, 32b, made of spring steel, the extremities of which are in solidarity with two cast-in buttons 33a and 33b.
Der Stab 15 des zweiten Riegels (Abb. 9c) besitzt ein abgerundetes Ende 15a sowie eine ringförmige Rille 34 in welche die Federlamellen 32a und 32b eingreifen.The rod 15 of the second latch (Fig. 9c) has a rounded end 15a and an annular groove 34 into which the spring slats 32a and 32b engage.
Bei dem Einlegen des Kasten 17 in die Mine, dringt der Stab des zweiten Riegels 15 in den Kasten 17 ein und sein abgerundetes Ende 15a spreizt die Federblätter 32a, 32b.When the box 17 is inserted into the mine, the rod of the second bolt 15 penetrates into the box 17 and its rounded end 15a spreads the spring leaves 32a, 32b.
Diese nehmen ihren ursprünglichen Platz in der Rille 34 wieder ein und gewährleisten die Solidarisierung des zweiten Riegels 15 mit dem Kasten 17.These take up their original position in the groove 34 and ensure the solidarity of the second bar 15 with the box 17.
Wünscht man, den Kasten 17 auszubauen (z. B. um die Mine zu neutralisieren oder die Batterie 21 auszuwechseln), können der Kasten und der zweite Riegel 15 durch einen Druck in Richtung F1 und F2 auf die Tasten 33a, 33b voneinander getrennt werden.If it is desired to remove the box 17 (e.g. to neutralize the mine or replace the battery 21), the box and the second latch 15 can be separated from each other by pressing the keys 33a, 33b in the direction of F1 and F2.
Diese Aktion hat den Effekt die Federlamellen 32a, 32b (siehe Abb. 9b) zu verformen und so den Stab des zweiten Riegels 15 frei zu geben.This action has the effect of deforming the spring slats 32a, 32b (see Fig. 9b) and thus releasing the rod of the second latch 15.
Die Funktion der Mine gemäß der Erfindung wird nun beschrieben, unter Zuhilfenahme des Organigramms der Abb. 3 und der Abb. 2a, 2b und 2c.The function of the mine according to the invention will now be described with the aid of the organizational chart in Figure 3 and Figures 2a, 2b and 2c.
Zunächst wird die Mine auf herkömmliche Weise im Feld verlegt (entweder per Hand oder durch Ausstreuung). Die Verlegung hat als erstes zum Auswurf des ersten Riegels 10 geführt und die Mine befindet sich jetzt in Erwartung eines Zielobjekts oder in Bereitschaft E1 (Abb. 3).First, the mine is laid in the field in the conventional way (either by hand or by scattering). The laying has first led to the ejection of the first bolt 10 and the mine is now awaiting a target object or in readiness E1 (Fig. 3).
In diesem Zustand verarbeitet der elektronische Schaltkreis 20 die ihm von der Detektorspule 25 zugestellten Informationen auf herkömmliche. Art. Die Veränderungen des Magnetfeldes werden also gemessen und mit den Referenzwerten verglichen, welche in den Speichern oder Registern des elektronischen Schaltkreises vorhanden sind.In this state, the electronic circuit 20 processes the information sent to it by the detector coil 25 in a conventional manner. The changes in the magnetic field are therefore measured and compared with the reference values present in the memories or registers of the electronic circuit.
Wenn ein Zielobjekt 35 dessen magnetische Charakteristiken mit einem der gespeicherten Werte übereinstimmen aufgespürt wird (Test T1), befiehlt der elektronische Schaltkreis 20 nicht die Zündung der Sprengladung wie bei den Minen früherer Machart, sondern die Zündung des Glühzünders 22, welcher die gasbildende Zusammensetzung 23 in Brand setzt.When a target object 35 whose magnetic characteristics match one of the stored values is detected (test T1), the electronic circuit 20 does not command the ignition of the explosive charge as in the case of mines of earlier design, but the ignition of the glow plug 22, which sets the gas-forming composition 23 on fire.
Der Kasten 17 zerbricht alsdann den dünnen Deckel 27 und wird senkrecht nach oben in Richtung des Zielobjekts 35 ausgeschleudert (Etappe E2), wobei er das elektrische Kabel 24 und die Halteschnur 29 (Abb. 2b) mit sich zieht.The box 17 then breaks the thin lid 27 and is ejected vertically upwards towards the target object 35 (stage E2), pulling the electrical cable 24 and the retaining cord 29 (Fig. 2b) with it.
Diese Ausschleuderung hat zwei Konsequenzen:This ejection has two consequences:
- einerseits wird der zweite Riegel 15 von dem Kasten 17 mitgenommen. Der Schieber 8 der Sicherungsvorrichtung wird befreit (Etappe E3) und wird durch die Einwirkung der Kraftmittel 9 von seiner Stellung "Sicherung" in die Stellung "Schärfen" (Etappe 4) geschoben, in welcher die Sprengkapsel 6 mit dem Relais 5 fluchtet;- on the one hand, the second bolt 15 is taken away from the box 17. The slide 8 of the safety device is released (stage E3) and is pushed by the action of the force means 9 from its "safety" position to the "arming" position (stage 4), in which the detonator 6 is aligned with the relay 5;
- andererseits nähert sich der Schaltkasten 17 dem Zielobjekt 35 gemäß Richtung F und schlägt auf das Ziel (die Bodengruppe des Fahrzeugs) in einem Abstand von der Mine in der Größenordnung 0.5 m bis 0.8 m.- on the other hand, the control box 17 approaches the target object 35 in direction F and strikes the target (the floor assembly of the vehicle) at a distance from the mine of the order of 0.5 m to 0.8 m.
Der Auswurf des Kastens erlaubt auch das Räumen des vor der Mine liegenden Erdreichs, wenn es sich um eine eingegrabene Mine handelt.The ejection of the box also allows the clearing of the soil in front of the mine if it is a buried mine.
Die Annäherung zwischen Kasten 17 und Ziel hat zur Folge die Abgabe der Signale, die von dem in dem Kasten enthaltenen Detektor ausgegeben werden.The approach between box 17 and the target results in the emission of signals from the detector contained in the box.
Der Magnetdetektor 19 nimmt eine Änderung des Magnetfeldes zur Kenntnis, was erlaubt, die magnetische Masse des Zielobjekts zu bestätigen. Das ausgegebene Signal wird mit den gespeicherten Signalen verglichen um die magnetischen Charakteristiken des Zielobjekts zu bestätigen.The magnetic detector 19 detects a change in the magnetic field, which allows the magnetic mass of the target object to be confirmed. The output signal is compared with the stored signals to confirm the magnetic characteristics of the target object.
Beim Aufschlag auf das Zielobjekt registriert der Beschleunigungsmesser 18 eine Entschleunigung welche erlaubt, die Härte der Bodengruppe des Fahrzeugs zu bewerten, dieses Signal wird ebenfalls mit den gespeicherten Werten verglichen.When impacting the target object, the accelerometer 18 registers a deceleration which allows the hardness of the vehicle's floor assembly to be evaluated; this signal is also compared with the stored values.
Der elektronische Schaltkreis 20 verarbeitet die von den Bestätigungsdetektoren gelieferten Werte und realisiert einen Bestätigungstest (Test T2).The electronic circuit 20 processes the values supplied by the confirmation detectors and carries out a confirmation test (test T2).
Er stellt fest dass die Anwesenheit eines Zielobjekts bestätigt ist, wenn das Entschleunigungssignal und das magnetische Signal ebenfalls korrekt sind.It states that the presence of a target object is confirmed if the deceleration signal and the magnetic signal are also correct.
In diesem Fall wird der Befehl zur Scharfmachung an die Sprengkapsel 6 gegeben (Etappe E6).In this case, the order to arm is given to detonator 6 (stage E6).
Befindet sich der Schieber noch in Stellung "Schärfen" (Test T3) ist die Mine scharf gemacht (Etappe E8).If the slider is still in the "sharpen" position (test T3), the mine is armed (stage E8).
Befindet sich der Schieber nicht mehr in Stellung "Schärfen" sondern er hat die Stellung "Neutralisierung" eingenommen (Etappe E5) bleibt die Scharfmachung der Sprengkapsel ohne Einfluss auf die Mine (Etappe E9).If the slider is no longer in the "arming" position but has taken the "neutralization" position (stage E5), the arming of the detonator has no effect on the mine (stage E9).
Wenn im Verlauf des Tests T2 nur eines der beiden Signale korrekt ist, oder wenn keines der Signale korrekt ist, wird die Sprengkapsel nicht geschärft (Etappe E7). In der Zwischenzeit begibt sich der Schieber in Stellung "Neutralisierung" (Etappe E5) und die Mine verbleibt im Feld in perfekt gesichertem Zustand, ist doch die Sicherheitsvorrichtung in Stellung "Neutralisierung".If during test T2 only one of the two signals is correct, or if neither of the signals is correct, the detonator is not armed (stage E7). In the meantime, the slider moves to the "neutralization" position (stage E5) and the mine remains in the field in a perfectly secured state, since the safety device is in the "neutralization" position.
Also ist die Mine nur in dem relativ kleinen Zeitintervall gefährlich, während dem der Schieber in Schärfestellung steht. Die Kraftmittel sind so auszulegen, dass die Mine sich nur während 20 bis 40 Millisekunden im geschärftem Zustand befindet. Eine solche Auslegung ist leicht zu realisieren z. B. durch Anwendung einer passenden Hemmungsplatte oder durch Anwendung eines Kleinstmotors der den Schieber über eine Kombination Ritzel/Zahnstange über die elektronische Schaltkreis 20 antreibt.The mine is therefore only dangerous in the relatively short time interval during which the slider is in the sharpened position. The power means must be designed in such a way that the mine is only in the sharpened state for 20 to 40 milliseconds. Such a design is easy to implement, for example by using a suitable escapement plate or by using a miniature motor that drives the slider via a pinion/rack combination via the electronic circuit 20.
Des weiteren, kann während dieser kurzen Zeit die Mine nur dann scharf gemacht werden, wenn die Anwesenheit eines gut definierten Zielobjekts durch die, im Kasten 17 enthaltenen Zieldetektoren bestätigt wird.Furthermore, during this short period of time the mine can only be armed if the presence of a well-defined target object is confirmed by the target detectors contained in Box 17.
Demnach, sollte eine ungeschickte Handhabung, z. B. bei Bergung der Minen, das Ausschleudern des Kastens 17 bewirken, trifft dieser kein Ziel und trennt sich von der Mine (Abb. 2c) ohne deren Explosion auszulösen. Es ist dann leicht, die neutralisierten Minen von den anderen zu unterscheiden.Therefore, if clumsy handling, e.g. when recovering the mines, causes the box 17 to be ejected, it will not hit a target and will separate from the mine (Fig. 2c) without causing it to explode. It is then easy to distinguish the neutralized mines from the others.
Außerdem, wenn der Auswurf des Kastens von einer Person ausgelöst wird, ergibt der Aufprall des Kastens auf die Person einen Entschleunigungswert der in keinem Verhältnis mit dem bei dem Aufprall auf die Bodengruppe eines Fahrzeugs steht. Die Mine wird also nicht scharf gemacht. Andererseits ist zu bemerken, dass die Masse eines Bestätigungskastens gemäß der Erfindung 50 g nicht überschreitet, er wird mit einer Geschwindigkeit von ca. 30 m/Sek ausgeworfen, die entsprechende kinetische Energie beträgt 22,5 Joule, was sich auf einen Menschen wenig auswirkt.Furthermore, if the ejection of the box is triggered by a person, the impact of the box on the person results in a deceleration value that is in no way proportional to that of an impact on the underbody of a vehicle. The mine is therefore not activated. On the other hand, it should be noted that the mass of a confirmation box according to the invention does not exceed 50 g, it is ejected at a speed of about 30 m/sec, the corresponding kinetic energy is 22.5 joules, which has little effect on a person.
Die Halteschnur 29 erlaubt, den Kasten 17 daran zu hindern, in senkrechter Richtung mehr als ca. einen Meter zurückzulegen. Dies begrenzt das Aufprallrisiko des Kastens auf eine in Nähe der Mine anwesende Person.The retaining cord 29 prevents the box 17 from moving vertically more than approximately one meter. This limits the risk of the box hitting a person near the mine.
Es ist von Vorteil, das elektrische Verbindungskabel 24 so zu bemessen, dass es zerreißt, wenn der Kasten 17 sich um mehr als 0,8 m von der Mine entfernt.It is advantageous to dimension the electrical connecting cable 24 so that it breaks if the box 17 moves more than 0.8 m away from the mine.
Somit entsteht bei ungewollter Auslösung des Kastens eine physische Trennung zwischen dem Körper der Mine der die Sprengladung enthält, der Detektorelektronik sowie der Energiequelle die sich im Kasten 17 befinden. Dies erhöht die Sicherheit, denn einerseits steht der Schieber auf Neutralisierung in dem explosiven Teil der Mine, und andererseits ist die Steuerelektronik von der Mine getrennt.This creates a physical separation between the body of the mine and the explosive charge, the detector electronics and the energy source which are located in box 17. This increases safety because on the one hand the slider is set to neutralization in the explosive part of the mine, and on the other hand the control electronics are separated from the mine.
Verschieden Varianten sind möglich, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen.Different variants are possible without leaving the scope of the invention.
So ist es möglich, die Zahl der in dem Kasten befindlichen Bestätigungsdetektoren zu variieren: ein einziger Detektor, zwei oder mehr. Je größer die Zahl Detektoren, um so größer die von dem System mitgebrachte Sicherheit.It is therefore possible to vary the number of confirmation detectors in the box: a single detector, two or more. The greater the number of detectors, the greater the security provided by the system.
Auch die Natur der Bestätigungsdetektoren kann variieren: Magnetfeldsensoren, induktive Fühler, Trennschalter, piezoelektrische Kapseln.The nature of the confirmation detectors can also vary: magnetic field sensors, inductive sensors, isolating switches, piezoelectric capsules.
Die Ladung zum Ausschleudern des Kastens kann durch eine Teleskopstange ersetzt werden.The load for ejecting the box can be replaced by a telescopic rod.
In dem Kasten können auch andere elektronische Bausteine enthalten sein, z. B. ein Empfänger für Fernbedienung der erlaubt, auf Distanz die Funktionsalgorithmen der Mine zu ändern oder die Aktivierung oder Entaktivierung der Mine auf Distanz zu steuern.The box can also contain other electronic components, e.g. a remote control receiver that allows you to change the mine's operating algorithms remotely or to remotely control the mine's activation or deactivation.
Möglich ist auch, eine Schärfungsvorrichtung abweichenden Konzepts einzusetzen.It is also possible to use a sharpening device with a different concept.
So zeigt Abb. 4 eine Sicherheitsvorrichtung 7 für das Scharfmachen der Mine, in welcher der Schieber 8 drehend um eine Achse 36 ausgelegt ist. Auch hier wird der Schieber durch einen ersten Riegel 10 und einen zweiten Riegel 15 in Sicherungsstellung gehalten. Der Schieber 8 [nennen wir ihn jetzt Rotor 8] wird mittels verzögerter Triebmittel wie eine Hemmungsplatte 37 bekannter Ausführung in Drehung gesetzt.Thus, Fig. 4 shows a safety device 7 for arming the mine, in which the slide 8 is designed to rotate about an axis 36. Here too, the slide is held in the safety position by a first bolt 10 and a second bolt 15. The slide 8 [let us now call it rotor 8] is set in rotation by means of delayed drive means such as an escapement plate 37 of known design.
Der Rotor besitzt einen Durchbruch 38 in Kreisbogenform (siehe Abb. 5a, 5b, 5c). Er trägt des weiteren zwei Kerben, 39 und 40 auf seinem Umkreis die dazu bestimmt sind, mit den Federlamellen 41 und 42 zu kooperieren, die solidarisch mit der Sicherungsvorrichtung 7 sind.The rotor has a circular arc-shaped opening 38 (see Fig. 5a, 5b, 5c). It also has two notches, 39 and 40 on its circumference, designed to cooperate with the spring blades 41 and 42, which are in solidarity with the safety device 7.
Während der Lagerung der Mine und während der Erwartung eines Zielobjekts verharrt der Rotor in der auf Abb. 5a gezeigten Stellung.During storage of the mine and while awaiting a target object, the rotor remains in the position shown in Fig. 5a.
Nach Zurücknahme der Riegel 10 und 15, dreht die Hemmungsplatte den Rotor 8 in Richtung des Pfeils Z um seine Achse.After the bolts 10 and 15 are withdrawn, the escapement plate rotates the rotor 8 around its axis in the direction of the arrow Z.
Eine Millisekunde nach der Freigabe des zweiten Riegels 15 geht der Rotor in Scharfstellung über, die Sprengkapsel 6 befindet sich dann dem Relais 5 gegenüber (Abb. 5b).One millisecond after the release of the second bolt 15, the rotor goes into the armed position, the detonator 6 is then located opposite the relay 5 (Fig. 5b).
30 bis 50 Millisekunden nach der Freigabe des zweiten Riegels 15 geht der Rotor in Stellung "Neutralisierung" (Abb. 5c). In dieser Stellung wird der Rotor zu einer Barriere welche die Sprengkapsel 6 von dem Relais trennt. Das Federblatt 41 kooperiert mit der Kerbe 40 und untersagt dem Rotor jegliche Rückkehr in die Scharfstellung. Das Federblatt 42 kooperiert mit der Kerbe 39 um jedes Weiterdrehen zu verhindern, das erneut in die Scharfstellung übergehen könnte.30 to 50 milliseconds after the release of the second latch 15, the rotor goes into the "neutralization" position (Fig. 5c). In this position, the rotor becomes a barrier that separates the detonator 6 from the relay. The spring leaf 41 cooperates with the notch 40 and prohibits the rotor from returning to the armed position. The spring leaf 42 cooperates with the notch 39 to prevent any further rotation that could lead to the armed position again.
Der Rotor ist also für Drehbewegung gegenüber der Sicherung vollständig immobilisiert. Also befindet sich die Mine neutralisiert und keinerlei Schärfung des Systems ist ohne Auseinanderbau möglich.The rotor is therefore completely immobilized from rotating relative to the safety. The mine is therefore neutralized and no arming of the system is possible without disassembly.
Die Abb. 6 zeigt eine andere Möglichkeit der Verwirklichung gemäß der Erfindung.Figure 6 shows another possibility of implementation according to the invention.
Diese Verwirklichungsart unterscheidet sich von der vorhergehenden grundsätzlich dadurch, dass sie doppelseitig ausgelegt ist, d. h. sie besteht aus zwei Ladungsdecken 4a, 4b, jede Decke über einer Sprengmasse 3a, 3b.This type of implementation differs fundamentally from the previous one in that it is designed on two sides, i.e. it consists of two charge covers 4a, 4b, each cover over an explosive mass 3a, 3b.
Der Zusammenbau einer solchen Mine wird dadurch erleichtert, dass der Körper der Mine aus zwei Schalen 2a und 2b besteht.The assembly of such a mine is facilitated by the fact that the body of the mine consists of two shells 2a and 2b.
Eine doppelseitige Mine ist im Feld leichter auszustreuen, weil sie in der Lage ist korrekt zu funktionieren welche Stellung sie auch immer auf dem Boden einnimmt.A double-ended mine is easier to deploy in the field because it is able to function correctly no matter what position it occupies on the ground.
Das Patent US 4252062 beschreibt eine solche doppelseitige Mine und es wird empfohlen auf dieses Patent zurück zu greifen, namentlich für die besondere Struktur der Mittel zur Scharfmachung die das Funktionieren der Mine ab nur einem elektrischen Glühzünder 6 erlauben.The patent US 4252062 describes such a double-sided mine and it is recommended to use this patent, especially for the special structure of the Arming means that allow the mine to function with just one electric glow plug 6.
Die Mittel zur Schärfung bestehen aus zwei Zündrelais 43a und 43b je in Nähe einer der Decken, dazu bestimmt, mit einem mobilen Relais 44 zu kooperieren welches mit Spiel in einem axialen Rohr 45 gleitend untergebracht ist. Dieses Relais wird im Detail auf Abb. 10 gezeigt. Es besteht aus zwei kleinen Relaisladungen 59a, 59b, jede an einem Ende des Relaisrohres 44 und verbunden untereinander mittels einer auf eine Mantellinie des Rohrs geklebten Verbindungsschnur 60. Die auf Abb. 10 ersichtliche Bohrung 62 gibt dem Stab des ersten Riegels 10 Durchlass.The means for arming consist of two ignition relays 43a and 43b, each near one of the covers, intended to cooperate with a mobile relay 44 which slides with play in an axial tube 45. This relay is shown in detail in Fig. 10. It consists of two small relay charges 59a, 59b, each at one end of the relay tube 44 and connected to each other by means of a connecting cord 60 glued to a generatrix of the tube. The hole 62 visible in Fig. 10 allows the rod of the first bolt 10 to pass through.
In Sicherungsstellung für Lagerung ist das mobile Relais in der auf Abb. 6 gezeigten Mittelstellung. In dieser Stellung ist es durch den ersten Riegel 10 immobilsiert, der es radial in der Bohrung 62 durchquert um ebenfalls den Trennschieber 8 der pyrotechnischen Kette zu immobilisieren.In the safety position for storage, the mobile relay is in the central position shown in Fig. 6. In this position, it is immobilized by the first bolt 10 which passes radially through it in the hole 62 in order to also immobilize the isolating slide 8 of the pyrotechnic chain.
Wenn die Mine ausgestreut wird, wird der erste Riegel 10 von seiner Feder 12 radial ausgeschleudert, und das mobile Relais gleitet unter dem Einfluss der Schwerkraft bis zu einer Stellung, in der es auf der Decke der dem Erdreich zugekehrten Sprengmasse zum Liegen kommt.When the mine is deployed, the first bolt 10 is radially projected by its spring 12 and the mobile relay slides under the influence of gravity to a position where it rests on the cover of the explosive mass facing the ground.
In dieser Stellung befindet sich eine der Relaisladungen 59a oder 59b gegenüber der Sprengkapsel 6 und die andere Relaisladung befindet sich gegenüber einem der Zündrelais 43a oder 43b.In this position, one of the relay charges 59a or 59b is opposite the detonator 6 and the other relay charge is opposite one of the ignition relays 43a or 43b.
Das Zünden der Sprengkapsel 6 zieht die Schärfung eines der Relais 59a, 59b nach sich, welche das Zündrelais 43a oder 43b über die Verbindungsschnur 60 schärft sowie des anderen Relais 59a oder 59b.The ignition of the detonator 6 results in the arming of one of the relays 59a, 59b, which arms the ignition relay 43a or 43b via the connecting cord 60, as well as the other relay 59a or 59b.
Somit, in welcher Bodenlage auch immer, wird die Sprengladung der Mine geschärft durch das dem Boden am nähesten stehende Relais, was die Bewegung der in Richtung Zielobjekt liegenden Decke auslöst.Thus, whatever the ground position, the explosive charge of the mine is armed by the relay closest to the ground, which triggers the movement of the ceiling lying towards the target object.
Gemäß der Erfindung ist diese Mine mit zwei Schaltkästen, 17a und 17b ausgerüstet, welche jeder die Mittel zur Bestätigung der Anwesenheit eines Zielobjekts beinhalten.According to the invention, this mine is equipped with two control boxes, 17a and 17b, each containing the means for confirming the presence of a target object.
Jeder Kasten liegt auf der Decke einer Sprengladung (4a, 4b) wie vorstehend in bezug auf Abb. 1 beschrieben.Each box rests on the cover of an explosive charge (4a, 4b) as described above with reference to Fig. 1.
Jeder Kasten umschließt wie vorstehend beschrieben einen elektronischen Schaltkreis 20, eine Energiequelle 21 und einen oder mehrere Bestätigungsdetektoren (wie Beschleunigungsmesser 18 und Spule 19).Each box encloses an electronic circuit 20, a power source 21 and one or more confirmation detectors (such as accelerometer 18 and coil 19) as described above.
Jeder Kasten ist auch mit einem Glühzünder 22 und einer gaserzeugende Zusammensetzung 23 versehen.Each box is also provided with a glow plug 22 and a gas generating composition 23.
Jeder Kasten ist über ein elektrisches Kabel 24a, 24b mit der Sprengkapsel 6, der Detektorspule 25 und (nicht dargestellten) elektrischen Trennschaltern verbunden, welche anlässlich des Auswurfs des ersten Riegels 10 betätigt werden und das an Spannung Legen jedes Schaltkastens verursachen. Somit kann jeder Schalter autonom ein Zielobjekt ausmachen und die Scharfmachung der Mine bewirken.Each box is connected by an electric cable 24a, 24b to the detonator 6, the detector coil 25 and to electric isolators (not shown) which are activated when the first bolt 10 is ejected and cause each control box to be energized. Thus, each switch can independently identify a target object and cause the mine to be armed.
Über diese gemeinsame Struktur hinaus die der Abb. 1 dargestellten Verwirklichung entspricht, enthält jeder Schaltkasten noch einen Sensor für Vertikalität 46.In addition to this common structure, which corresponds to the implementation shown in Fig. 1, each control box also contains a verticality sensor 46.
Eine besondere Verwirklichungsart eines solchen Sensors ist auf den Abb. 7a und 7b dargestellt. Der Sensor wird gebildet aus einem Trennschalter, bekannt unter der Bezeichnung "reed switch". Ein solcher Trennschalter besteht aus zwei in eine Glaskapsel 48 eingeschlossenen magnetisierbaren Kontakten 47a, 47b, und einem ringförmigen, um die Glaskapsel gelegten und ihr entlang gleitenden Magneten 49.A special type of implementation of such a sensor is shown in Fig. 7a and 7b. The sensor is formed from a circuit breaker, known as a "reed switch". Such a circuit breaker consists of two magnetizable contacts 47a, 47b enclosed in a glass capsule 48 and a ring-shaped magnet 49 placed around the glass capsule and sliding along it.
Ein Führungsrohr 50 aus Kunststoff erleichtert das Gleiten des Magneten und führt ihn in bezug auf die Glaskapsel. Dieses Aggregat ist in einem Gehäuse 51 verschlossen welches auf dem Sockel 52 befestigt ist, der die Kontakte 53a, 53b des Trennschalters trägt.A plastic guide tube 50 facilitates the sliding of the magnet and guides it with respect to the glass capsule. This unit is enclosed in a housing 51 which is fixed to the base 52 which carries the contacts 53a, 53b of the isolating switch.
Je nach der Lage dieses Trennschalters in Bezug auf die Vertikale nimmt der Magnet die eine oder die andere der auf den Abb. 7a und 7b gezeigten Stellungen ein. In einer der Stellungen des Magneten sind die Kontakte 47a und 47b voneinander entfernt (Abb. 7a) oder sie berühren sich (Abb. 7b).Depending on the position of this circuit breaker in relation to the vertical, the magnet assumes one or other of the positions shown in Figs. 7a and 7b. In one of the positions of the magnet, the contacts 47a and 47b are separated from each other (Fig. 7a) or they touch each other (Fig. 7b).
Indem man jeden elektronischen Schaltkreis 20 mit einem solchen Vertikaldetektor ausrüstet gibt man ihm die Möglichkeit, seine Position gegenüber dem Boden zu kennen.By equipping each electronic circuit 20 with such a vertical detector, it is given the opportunity to know its position relative to the ground.
Die elektronischen Schaltkreise werden von dem Fachmann derart ausgelegt, dass einzig und allein der mit dem Kasten 17 solidarische elektronische Schaltkreis 20 der auf der Decke liegt, die von der Mine in Bewegung gesetzt werden soll auch effektiv aktiviert wird.The electronic circuits are designed by the specialist in such a way that only the electronic circuit 20, which is connected to the box 17 and is located on the ceiling that is to be set in motion by the mine, is effectively activated.
Auf die selbe Art wie vorstehend beschrieben, trägt jeder Kasten 17a, 17b einen den zweiten Riegel bildenden Stab 15a, 15b für den Schieber/Rotor 8. Die Struktur dieser Riegel erhellt aus den Abb. 8a und 8b.In the same way as described above, each box 17a, 17b carries a rod 15a, 15b forming the second latch for the slider/rotor 8. The structure of these latches is clear from Figs. 8a and 8b.
Der Rotor 8 ist mit einer Sicherungsvorrichtung 7 zur Scharfmachung solidarisch ähnlich der im Zusammenhang mit den Abb. 4 und 5a bis 5c beschriebenen. Der Rotor trägt eine Abflachung 54 die mit einem Bolzen 55 kooperiert um den Rotor am Drehen zu hindern. Der Bolzen 55 ist zylindrisch und besitzt an jedem Ende einen Zapfen 56a, 56b der in die Bohrung 57a, 57b eines Stabes 15a, 15b eindringt.The rotor 8 is provided with a safety device 7 for arming, similar to that described in connection with Figures 4 and 5a to 5c. The rotor has a flat 54 which cooperates with a bolt 55 to prevent the rotor from rotating. The bolt 55 is cylindrical and has a pin 56a, 56b at each end which penetrates into the bore 57a, 57b of a rod 15a, 15b.
Die Durchmesser der Zapfen 56a, 56b sind um etwa 1 mm kleiner als die Durchmesser der Bohrungen 57a, 57b die sie aufnehmen.The diameters of the pins 56a, 56b are approximately 1 mm smaller than the diameters of the holes 57a, 57b that they accommodate.
Der Aufbau der verschiedenen Teile ist derart, dass die beiden Stäbe 15a, 15b der Achse YY' koaxial sind und der Holzen aus dieser Achse verschoben an den Bohrungen 57a, 57b anliegt, in Höhe der Mantellinien der Zapfen 56a, 56b (Abb. 8a).The structure of the various parts is such that the two rods 15a, 15b of the axis YY' are coaxial and the wood, displaced from this axis, rests against the holes 57a, 57b, at the level of the generatrix of the tenons 56a, 56b (Fig. 8a).
Wenn einer der beiden Stäbe 15a oder 15b in der Vertikalrichtung D herausgezogen wird, infolge des Auswurfs des ihm zugeordneten Bestätigungskastens 17 (Abb. 8b), wird der Bolzen 55 nicht mehr gehalten. Er kippt in Richtung des Pfeils K und der Rotor kann sich in Richtung Z unter dem Einfluss seiner Hemmungsplatte drehen.When one of the two rods 15a or 15b is pulled out in the vertical direction D, following the ejection of the confirmation box 17 associated with it (Fig. 8b), the bolt 55 is no longer held. It tilts in the direction of the arrow K and the rotor can rotate in the direction Z under the influence of its escapement plate.
Das Spiel zwischen den Zapfen 56a, 56b und den Bohrungen 57a, 57b, sowie die Länge der Zapfen werden so ausgelegt sein, dass der Rotor 8, ohne von dem Bolzen 55 gehindert zu werden, sich drehen kann.The clearance between the pins 56a, 56b and the bores 57a, 57b, as well as the length of the pins, will be designed so that the rotor 8 can rotate without being hindered by the bolt 55.
Die bei dieser Verwirklichung eingesetzten Bestätigungsschaltungen sind identisch, was für die Modularität der Herstellung von Vorteil ist.The confirmation circuits used in this implementation are identical, which is advantageous for the modularity of the production.
Selbstverständlich wäre es möglich eine Mine zu entwerfen, in der die Funktionen unter die Schaltkästen 17a und 17b aufgeteilt wären. Man könnte z. B. nur einen elektronischen Schaltkreis 20, nur eine Energiequelle und/oder nur einen Vertikalsensor für die beiden Kästen vorsehen. Diese würden unter sich die Informationen über die elektrische Verbindungskabel 24a, 24b austauschen. Es ist aber unumgänglich, in jedem Kasten über Bestätigungsdetektoren zu verfügen.Of course, it would be possible to design a mine in which the functions were divided between the control boxes 17a and 17b. For example, one could provide only one electronic circuit 20, only one power source and/or only one vertical sensor for the two boxes. These would exchange information between themselves via the electrical connecting cables 24a, 24b. However, it is essential to have confirmation detectors in each box.
Verschiedene Varianten sind möglich, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Various variants are possible without departing from the scope of the invention.
Zum Beispiel könnten der elektronische Schaltkreis und die Energiequelle außerhalb des Kastens liegen, etwa in Höhe der Sicherheitsvorrichtung für die Scharfmachung und es verbleiben in den Kästen lediglich die Bestätigungsdetektoren und die Auswurfmittel.For example, the electronic circuit and the power source could be located outside the box, at about the level of the safety device for arming, leaving only the confirmation detectors and the ejection means in the boxes.
Jedoch liegt einer der Vorteile der vorstehend beschrieben Verwirklichungsarten darin, dass es möglich ist, die Bestätigungskästen und die Minen getrennt zu lagern.However, one of the advantages of the implementation methods described above is that it is possible to store the confirmation boxes and the mines separately.
Man erleichtert damit die Eingriffe für die Wartung (Auswechseln der Batterien), das Bringen auf den letzten Stand (Änderung der Algorithmen für die Detektion) und man erhöht die Modularität und die Sicherheit der Minen. In der Tat können unterschiedliche Bestätigungskästen definiert werden, die eine mehr oder minder große Anzahl Detektoren enthalten und den auf Lager befindlichen Minen abhängig von dem operationellen Bedarf zugeordnet werden können.This makes maintenance operations easier (replacing batteries), updating (changing detection algorithms) and increases the modularity and safety of the mines. In fact, different confirmation boxes can be defined, containing a greater or lesser number of detectors, and can be assigned to the mines in stock depending on operational needs.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9803282A FR2776060B1 (en) | 1998-03-13 | 1998-03-13 | MINE, ESPECIALLY ANTICHAR OR ANTIHICLE, COMPRISING MEANS OF CONFIRMING THE PRESENCE OF A TARGET |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE69902704D1 DE69902704D1 (en) | 2002-10-10 |
| DE69902704T2 true DE69902704T2 (en) | 2003-08-07 |
Family
ID=9524164
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1999602704 Expired - Fee Related DE69902704T2 (en) | 1998-03-13 | 1999-02-27 | Mine, in particular for fighting tanks or vehicles, with means for confirming the presence of a target |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0942257B1 (en) |
| DE (1) | DE69902704T2 (en) |
| FR (1) | FR2776060B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102019000271A1 (en) * | 2019-01-16 | 2020-07-16 | Diehl Defence Gmbh & Co. Kg | Device for displaying the safety status of an ammunition |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2400700C1 (en) * | 2009-04-09 | 2010-09-27 | Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Московский Государственный Технический Университет им. Н.Э. Баумана" | Antitank electromagnetic mine |
| RU2596226C1 (en) * | 2015-06-01 | 2016-09-10 | Николай Евгеньевич Староверов | Mine-i |
| FR3045812B1 (en) * | 2015-12-22 | 2018-04-06 | Nexter Munitions | REVERSIBLE SAFETY AND ARMING DEVICE FOR EXPLOSIVE MACHINE |
| CN110044218A (en) * | 2019-04-18 | 2019-07-23 | 永卓防务科技有限公司 | A kind of method that self-destruction time can be set on demand |
| RU2740457C1 (en) * | 2019-09-13 | 2021-01-14 | Акционерное общество "Омский научно-исследовательский институт приборостроения" (АО "ОНИИП") | Fuse of antipersonnel mines |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2448708B1 (en) | 1972-02-11 | 1985-06-14 | France Etat | FORMED LOAD MINE |
| FR2475716B2 (en) | 1980-02-11 | 1985-11-29 | France Etat | BIDIRECTIONAL DISPERSABLE MINE WITH FORMED LOAD |
| DE3338936A1 (en) * | 1983-10-27 | 1985-05-09 | Diehl GmbH & Co, 8500 Nürnberg | Detonating device for a defensive mine |
| IT1178555B (en) * | 1984-10-03 | 1987-09-09 | Progettazioni Elettroniche Di | LOCKING DEVICE WITH PASSIVE MAGNETIC COMBINED INFLUENCE - MICROWAVE ACTIVE, FOR THE ACTIVATION OF ANTI-CART MINES OR SIMILAR |
| DE3538785A1 (en) * | 1985-10-31 | 1987-05-07 | Diehl Gmbh & Co | MINE WITH ALARM AND TRIGGER SENSORS |
| DE3623128A1 (en) * | 1986-07-09 | 1988-01-28 | Diehl Gmbh & Co | SUBMUNITION |
-
1998
- 1998-03-13 FR FR9803282A patent/FR2776060B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-02-27 DE DE1999602704 patent/DE69902704T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-02-27 EP EP19990103858 patent/EP0942257B1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102019000271A1 (en) * | 2019-01-16 | 2020-07-16 | Diehl Defence Gmbh & Co. Kg | Device for displaying the safety status of an ammunition |
| DE102019000271B4 (en) | 2019-01-16 | 2024-02-15 | Diehl Defence Gmbh & Co. Kg | Device for displaying the safety status of an ammunition |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE69902704D1 (en) | 2002-10-10 |
| FR2776060A1 (en) | 1999-09-17 |
| EP0942257B1 (en) | 2002-09-04 |
| EP0942257A1 (en) | 1999-09-15 |
| FR2776060B1 (en) | 2000-06-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69015046T2 (en) | Ignition device of an ignition chain for submunitions. | |
| DE102009058718B4 (en) | Safety device for an igniter of a projectile | |
| DE2907308C2 (en) | Floor with at least one pushable daughter floor | |
| DE69410376T2 (en) | WEAPON DEFENSE SYSTEM | |
| DE3110727A1 (en) | LARGE EFFECTIVE TANKS | |
| DE69902704T2 (en) | Mine, in particular for fighting tanks or vehicles, with means for confirming the presence of a target | |
| DE2554152C3 (en) | Ignition current generator for an electric projectile detonator | |
| DE2234849C3 (en) | Ignition device fed by a wind turbine generator, especially for bomblets that can be dropped from airplanes | |
| DE2854851C2 (en) | ||
| DE2838381C2 (en) | Safety device for ignition devices | |
| EP0156763B1 (en) | Method and device for increasing the energy in an electromagnetic fuze system | |
| DE3880930T2 (en) | ARMY DEVICE WITH SAFETY DEVICE FOR A PROJECTILE DROPPED FROM A CARRIER. | |
| DE1578084A1 (en) | Coupling member for connecting a missile to a launching and steering device | |
| DE3709742C2 (en) | ||
| DE3140699A1 (en) | IGNITION DEVICE FOR ARMARING AND EXPLODING A BULLET | |
| DE4131875C2 (en) | ||
| DE3743536A1 (en) | Detonator for a carrier projectile | |
| DE10040800A1 (en) | Self-destructing bomb detonators | |
| DE1140842B (en) | Bullet with a fuse, especially one with an electrical inertia generator | |
| DE19831645A1 (en) | projectile fuse | |
| DE3936807C1 (en) | Anti-tank mine detonator - with electro-mechanical timer allowing external timing adjustment | |
| DE102017001195B4 (en) | Missile detonator and method for releasing a missile detonator | |
| DE1154740B (en) | Electric igniter for rockets | |
| DE2533584C3 (en) | Connection element for mechanical safety devices of ignition systems | |
| DE102013000050B3 (en) | Auto decomposition mechanism for a detonator |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |