DE69724113T2

DE69724113T2 - DISPENSING DEVICE FOR A SAND DISTRIBUTOR

Info

Publication number: DE69724113T2
Application number: DE69724113T
Authority: DE
Inventors: Nils Nordin
Original assignee: CONTRANO NILS NORDIN
Current assignee: CONTRANO NILS NORDIN
Priority date: 1996-04-03
Filing date: 1997-03-03
Publication date: 2004-06-24
Anticipated expiration: 2017-03-04
Also published as: DK0891448T3; SE9601285L; NO984542D0; SE504543C2; EP0891448B1; DE69724113D1; WO1997037083A1; NO309661B1; SE9601285D0; ATE247194T1; EP0891448A1; NO984542L

Abstract

The present invention relates to a feed-out device for spreaders for sand, salt, etc., arranged on a vehicle. Below a feed-out flap (2) for the sand at least one, suitably reversible, motor (5) is arranged for driving a through shaft (6), wherein on each side of the motor (5), eccentrically placed, mutually adjustable weights (7, 8) are arranged which, upon rotation of the shaft (6), cause vibration of the flap in order to feed out the sand.

Description

Technisches Gebiet:Technical field:

Die Erfindung betrifft eine Ausgabevorrichtung für Sand, Salz usw., welche auf einem Fahrzeug angeordnet ist.The invention relates to an output device for sand, Salt, etc., which is arranged on a vehicle.

Stand der Technik:State of the art:

Sand, Salz usw. wird im Allgemeinen über eine an der Rückseite des Fahrzeugs angebrachte Klappe ausgegeben. Die Klappe wird in Vibration versetzt, um den Sand usw. von der Fahrzeugplattform auszugeben. Dies wir dadurch erreicht, dass die Klappe nach oben und unten vibriert wird, und es gibt am Markt keine Anordnung, mit der sich die Sandausgabe auf bestimmte Teile der Fahrzeugbreite verteilen lässt. Ausgabevorrichtungen nach dem Oberbegriff der Ansprüche 1 und 8 sind aus der SE-C-145 647 und DK-C-79955 bereits bekannt.Sand, salt, etc. is generally about one at the back the flap attached to the vehicle. The flap is in Vibration offset to discharge sand, etc. from the vehicle platform. This is achieved by the flap vibrating up and down and there is no arrangement on the market that deals with sand dispensing distributed over certain parts of the vehicle width. output devices according to the preamble of the claims 1 and 8 are already known from SE-C-145 647 and DK-C-79955.

Beschreibung der Erfindung:Description of the invention:

Die Erfindung nach den Ansprüchen 1 und 8 will diese und andere damit verbundene Probleme lösen. Eine herkömmliche Ausgabe über die gesamte Weite der Klappe ist somit erreichbar oder aber auch eine Umverteilung der Ausgabe über die Klappe durch Verschwenken des Gewichts in eine andere Position.The invention according to claims 1 and 8 wants to solve these and other related problems. A conventional Issue about the entire width of the flap is therefore accessible or one Redistribution of output over the flap by swiveling the weight into another position.

In einer bevorzugen Ausführungsform der Erfindung ist die Ausgabe des Sands dergestalt, dass sie durch Verschieben der Positionen der Gewichte zueinander mittels Umsteuerung des Motors gesteuert wird, wodurch die Ausgabe des Sandes auf verschiedene Teile der Klappe und somit der Straßenoberfläche gerichtet wird, oder durch manuelles Verschieben eines Gewichtes zusammen mit einer Umsteuerung oder durch manuelles Verschieben allein. Durch die Platzierung der Gewichte im Winkelabstand von 180° (oder in einem anderen Winke) kommt es zu einer Vibrationsbewegung an einer Seite der Klappe, die um 180° (oder um einen anderen Winkel) zur Vibrationsbewegung auf der anderen Seite der Klappe phasenverschoben ist. In der Mitte der Klappe wird dann kein Sand – oder nur ganz wenig – ausgegeben. Ein unterschiedliches Muster erhält man auch dadurch, dass die Gewichte zu einem anderen Relativwinkel verschoben werden, z. B. 90°. Ein oder zwei Motoren können verwendet werden, und es lässt sich eine gewisse Phasenverschiebung zwischen diesen einstellen.In a preferred embodiment of the invention is the dispensing of the sand so that it can Shifting the positions of the weights to each other by means of reversal of the motor is controlled, causing the sand to be discharged in different ways Parts of the flap and thus the road surface is directed, or by manual shifting of a weight together with a reversal or by manually moving it alone. By placing the Weights at an angular distance of 180 ° (or at a different angle) there is a vibration movement one side of the flap that is 180 ° (or at a different angle) to the Vibration movement on the other side of the flap is out of phase is. There will be no sand in the middle of the flap - or only very little - spent. Get a different pattern one also by moving the weights to a different relative angle be moved, e.g. B. 90 °. One or two motors can be used and it leaves there is a certain phase shift between them.

Ein großer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass man zum Verschieben nicht aus dem Fahrzeug aussteigen muss, da dies vom Fahrersitz aus (beim Umsteuern) bewerkstelligt werden kann.There is a great advantage of the invention in that you don't get out of the vehicle to move must, since this is done from the driver's seat (when reversing) can be.

Ein weiterer Vorteil besteht im Einsparen von Sand.Another advantage is saving of sand.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen:Brief description of the Drawings:

Die Erfindung ist beispielhaft in den dazugehörigen Zeichnungen dargestellt, von denen die 1 eine Ausgabevorrichtung für Sand und die 2-8 verschiedene alternative Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vibrationseinrichtung zeigen. Seitenansichten der Vibrationseinrichtung sind auf jeder Seite der 2, 3, 4 und 8 dargestellt.The invention is illustrated by way of example in the accompanying drawings, of which the 1 a dispenser for sand and the 2 - 8th show different alternative embodiments of the vibration device according to the invention. Side views of the vibrator are on each side of the 2 . 3 . 4 and 8th shown.

Beschreibung von Ausführungsbeispielen:Description of exemplary embodiments:

Die 1 zeigt einen Wagen (1) mit einem Sandverteiler (3), der eine federgespannte Klappe (2) zur Ausgabe von Sand aufweist. Die Vibrationseinrichtung für die Klappe wird weiter unten detaillierter beschrieben.The 1 shows a car ( 1 ) with a sand spreader ( 3 ) which has a spring-loaded flap ( 2 ) for dispensing sand. The damper vibrator is described in more detail below.

Die 2 zeigt diese Vibrationseinrichtung von hinten und das Querprofil der auszugebenden Ladung an Sand (4) unterhalb dieser Figur. Die Einrichtung ist mit einem Motor (5) ausgestattet, welcher eine durchgehende Welle (6) antreibt. Der Motor (5) ist zweckmäßigerweise umsteuerbar. Auf jeder Seite des Motors sind exzentrisch angebrachte Gewichte (7, 8) vorgesehen, die auf der Welle angeordnet sind. Diese Gewichte (7, 8) sind im vorliegenden Fall bezüglich der Welle (6) gleich angebracht, und Sand, Salz oder dergleichen (4) wird mittels Vibration und mit einem Profil ausgegeben, wie es unterhalb der 2 zu sehen ist. Die Seitenansichten zeigen eine identische Anbringung der Gewichte. Wie zu erkennen ist, wird der Sand gleichmäßig über die Straßenoberfläche verteilt.The 2 shows this vibrating device from behind and the transverse profile of the load of sand to be dispensed ( 4 ) below this figure. The device is equipped with a motor ( 5 ) which has a continuous shaft ( 6 ) drives. The motor ( 5 ) is expediently reversible. Eccentrically attached weights are on each side of the motor ( 7 . 8th ) are provided, which are arranged on the shaft. These weights ( 7 . 8th ) are in the present case regarding the shaft ( 6 ) attached immediately, and sand, salt or the like ( 4 ) is output by means of vibration and with a profile as it is below the 2 you can see. The side views show an identical attachment of the weights. As can be seen, the sand is distributed evenly over the road surface.

Mit Hilfe einer Mitnehmerplatte (10) und durch Umsteuerung des Motors wird eines dieser Gewichte, im vorliegenden Fall das Gewicht (8) (siehe 3), um die Welle (6) verschwenkt, hier um 180° (ein anderer Winkel kann auch eingestellt werden). Im Synchronfall (2) kommt es auf herkömmliche Weise zu einer Vibration und im Fall der Versetzung um 180° findet die Vibration in verschiedenen Richtungen auf verschiedenen Seiten um einen Gleichgewichtspunkt (X) statt. Praktisch kein Sand wird vom zentralen Teil der Klappe ausgegeben (siehe das Sandprofil unterhalb der 3).With the help of a driver plate ( 10 ) and by reversing the motor one of these weights, in the present case the weight ( 8th ) (please refer 3 ) to the wave ( 6 ) swiveled, here by 180 ° (another angle can also be set). When synchronized ( 2 ) there is a vibration in the conventional way and in the case of a 180 ° displacement, the vibration takes place in different directions on different sides around an equilibrium point (X). Virtually no sand is emitted from the central part of the flap (see the sand profile below the 3 ).

Die 4 zeigt eine Winkelverschiebung von 90° zwischen den beiden Gewichten. Diese Verlagerung kann auch durch die Mitnehmerplatte (10) und durch Umsteuerung bewirkt werden. In diesem Fall kommt es zu einer starken Vibration im rechten Teil und zu einer weniger starken Vibration im linken Teil, und man erhält das unterhalb der 4 gezeigte Ausgabeprofil. Die Vibration findet um einen neuen Mittelpunkt (Y) herum statt. In diesem Fall kommt es zu einer stärkeren Sandverteilung auf der linken Seite des Fahrzeugs und zu einer geringeren auf der rechten Seite. Ein neuer Mittelpunkt wird bei der Umsteuerung mit entgegengesetzter Wirkung geschaffen, d. h. mehr Sand auf der rechten Seite des Fahrzeugs.The 4 shows an angular displacement of 90 ° between the two weights. This shift can also be caused by the driver plate ( 10 ) and caused by reversal. In this case, there is a strong vibration in the right part and a less strong vibration in the left part, and this is obtained below the 4 output profile shown. The vibration takes place around a new center point (Y). In this case, there is more sand distribution on the left side of the vehicle and less sand on the right side. A new center point is created with the opposite effect when reversing, ie more sand on the right side of the vehicle.

Die 5 zeigt den Antrieb von einem an der Seite angeordneten Motor (5). Die Winkelbeziehung lässt sich manuell oder zusammen mit der Umsteuerung des Motors variieren, und die Gewichte können mittels einer passenden Kupplung (9) verriegelt werden. Die 6 zeigt ein alternatives Ausführungsbeispiel des letztgenannten Gedankens, aber mit einem zentral angebrachten Motor (5).The 5 shows the drive of a motor arranged on the side ( 5 ). The angular relationship can be varied manually or together with the reversal of the motor, and the weights can be adjusted using a suitable coupling ( 9 ) be locked. The 6 shows an alternative embodiment of the latter idea, but with a centrally mounted motor ( 5 ).

Die 7 zeigt einen Antrieb mittels zweier Motoren, zweckmäßigerweise mit gegenseitig einstellbarer Phasenverschiebung.The 7 shows a drive by means of two motors, expediently with mutually adjustable phase shift.

Die 8 zeigt eine Mitnehmerplatte (10), die permanent an der Welle (6) befestigt ist. Gestalt und Drehrichtung der Mitnehmerplatte bestimmen die Position. Die Mitnehmerplatte (10) kann z. B. ein Fingerrad (11) aufweisen, das am Gewicht (8) verrastbar ist. Die Anzahl der Löcher in diesem Rad bestimmt die Anzahl an Winkelmustern. Siehe bei (12). Kombinationen der oben genannten Ausführungsbeispiele sind ebenfalls möglich. Die Vibrationseinrichtung kann innerhalb eines Ausgabeeimers oder dergleichen angebracht werden.The 8th shows a drive plate ( 10 ) that are permanently attached to the shaft ( 6 ) is attached. The position and direction of rotation of the driver plate determine the position. The drive plate ( 10 ) can e.g. B. a finger wheel ( 11 ), the weight ( 8th ) can be locked. The number of holes in this wheel determines the number of angle patterns. See at ( 12 ). Combinations of the above-mentioned exemplary embodiments are also possible. The vibrating device can be installed inside a delivery bucket or the like.

Die oben beschriebene Vorrichtung kann auf vielfältige Weise innerhalb des Umfangs der folgenden Ansprüche abgeändert werden.The device described above can be varied Modified within the scope of the following claims.

Claims

Dispensing device for sand or salt distributors, which can be arranged on a vehicle, comprising a dispensing flap ( 2 ) and a vibrating device to the output flap ( 2 ) to vibrate for dispensing the sand / salt, with the vibrating device one below the dispensing flap ( 2 ) arranged motor ( 5 ), one rotatable from the motor ( 5 ) driven shaft ( 6 ) and a first, eccentrically attached weight ( 7 ) that on the wave ( 6 ) is arranged, characterized in that the vibration device has a second, eccentrically attached weight ( 8th ) on the shaft ( 6 ) is arranged, the weights ( 7 . 8th ) on the wave ( 6 ) on one side of the engine ( 5 ) or on each side of the engine ( 5 ) are arranged so that the weights ( 7 . 8th ) are mutually adjustable by moving them around the shaft in different positions ( 6 ) can be pivoted or shifted around, and that the shaft ( 6 ) with the right side of the output door ( 2 ) at a first point along the shaft ( 6 ) and the left side of the output door ( 2 ) at a second point along the shaft ( 6 ).

Dispenser according to claim 1, characterized in that both weights ( 7 . 8th ) between the first and second position along the shaft ( 6 ) are provided.

Output device according to claim 1 or 2, characterized in that the shaft ( 6 ) with the output flap ( 2 ) at the respective end of the wave ( 6 ) connected is.

Output device according to one of the preceding claims, characterized in that the shaft ( 6 ) with the output flap ( 2 ) at opposite ends of the delivery door ( 2 ) connected is.

Dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that at least one weight ( 8th ) by a certain angle, preferably by about 180 °, with respect to the other weight ( 7 ) is pivotable.

Dispenser according to claim 5, characterized in that a weight ( 8th ) with the wave ( 6 ) via a drive plate ( 10 ) connected when rotating the shaft ( 6 ) the weights in one direction ( 7 . 8th ) in the same angular position in relation to each other, whereupon the entire delivery flap ( 2 ) vibrates at the same time, but when the shaft rotates ( 6 ) in the opposite direction the one weight ( 8th ) with an angular displacement, preferably of 180 °, in relation to the other weight ( 7 ) puts.

Output device according to one of the preceding claims, characterized in that the motor ( 5 ) to drive the shaft ( 6 ) by means of one or more couplings ( 9 ) is provided, which are designed so that the weights ( 7 . 8th ) can be rotated in relation to each other.

Dispensing device for sand or salt distributors, which can be arranged on a vehicle, comprising a dispensing flap ( 2 ) and a vibrating device to the output flap ( 2 ) to vibrate for dispensing the sand / salt, with the vibrating device one below the dispensing flap ( 2 ) arranged first motor ( 5 ), a first, from the first motor ( 5 ) rotatably driven shaft and a first, eccentrically attached weight ( 7 ) that on the first wave ( 6 ) is arranged, characterized in that the first shaft with the discharge flap ( 2 ) on the right side of the output door ( 2 ) is connected that the vibrating device is located below the discharge flap ( 2 ) arranged second motor ( 5 ) has a second, rotatable from the second motor ( 5 ) driven shaft and a second, eccentrically attached weight ( 8th ), which is arranged on the second shaft, the second shaft with the discharge flap ( 2 ) on the left side of the output door ( 2 ) and that the weights ( 7 . 8th ) are mutually adjustable by moving them around the shafts in different positions ( 6 ) can be swiveled or slid around so that the sand or salt can be distributed to different areas above the dispensing flap and thus above the road surface.

Output device according to claim 8, characterized in that the two motors ( 5 ) have an adjustable phase shift to each other.

Output device according to claim 8 or 9, characterized in that the respective shaft ( 6 ) with the associated motor ( 5 ) is connected at one end of the shaft and to the output flap ( 2 ) at the opposite end of the wave.