[go: up one dir, main page]

DE69718614T2 - Field-free electrical cable for floor heating - Google Patents

Field-free electrical cable for floor heating

Info

Publication number
DE69718614T2
DE69718614T2 DE1997618614 DE69718614T DE69718614T2 DE 69718614 T2 DE69718614 T2 DE 69718614T2 DE 1997618614 DE1997618614 DE 1997618614 DE 69718614 T DE69718614 T DE 69718614T DE 69718614 T2 DE69718614 T2 DE 69718614T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
conductors
sheath
cable
conductor
cable according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1997618614
Other languages
German (de)
Other versions
DE69718614D1 (en
Inventor
Kare Asper
Tom Harald Birkeland
Kristin Fagerhaug Sommerfelt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nexans SA
Original Assignee
Nexans SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nexans SA filed Critical Nexans SA
Publication of DE69718614D1 publication Critical patent/DE69718614D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE69718614T2 publication Critical patent/DE69718614T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/40Heating elements having the shape of rods or tubes
    • H05B3/54Heating elements having the shape of rods or tubes flexible
    • H05B3/56Heating cables

Landscapes

  • Resistance Heating (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft elektrische Fußbodenheizungskabel und insbesondere Kabel, die verträglich kleine elektromagnetische Felder erzeugen. Im allgemeinen wird das Magnetfeld, wie in Koaxialkabeln, am besten durch einen konzentrischen Schutz vermindert/aufgehoben, allerdings ist dies bei Heizkabeln keine praktikable Lösung. Das Felderzeugungsproblem kann auch unter Verwendung von Zweileiterkabeln anstelle von Einleiterkabeln etwas vermindert werden, da die von den zwei Leitern erzeugten Felder die Tendenz zur gegenseitigen Aufhebung aufweisen. Allerdings sollten die Felder von Zweileiterkabeln mit einem Widerstandsleiter und einem Rückleiter weiter vermindert werden.The invention relates to electric underfloor heating cables and, in particular, to cables which generate tolerably small electromagnetic fields. In general, the magnetic field is best reduced/cancelled by a concentric shield, as in coaxial cables, but this is not a practical solution for heating cables. The field generation problem can also be somewhat reduced by using two-core cables instead of single-core cables, since the fields generated by the two conductors tend to cancel each other out. However, the fields of two-core cables with a resistive conductor and a return conductor should be further reduced.

Ziel der Erfindung ist die Verminderung der Felderzeugungseigenschaften eines elektrischen Fußbodenheizungskabels mit einem ersten nahen Ende und einem zweiten fernen Ende, das innerhalb eines äußeren Schutzmantels einen Kabelkern einschließt, der besteht ausThe aim of the invention is to reduce the field generating properties of an electric underfloor heating cable having a first proximal end and a second distal end, which encloses within an outer protective sheath a cable core consisting of

- einem zentralen Widerstandsleiter,- a central resistance conductor,

- einem ersten konzentrischen Mantel aus Isoliermaterial, der den Widerstandsleiter umgibt, sowie- a first concentric sheath of insulating material, which surrounds the resistance conductor, and

- einem Rückleitermittel, das so angeordnet ist, daß es mit dem Widerstandsleiter im fernen Ende des Kabels verbunden ist.- a return conductor means arranged to be connected to the resistive conductor in the remote end of the cable.

Die Hauptmerkmale der Erfindung gehen aus den beigefügten Ansprüchen hervor. Das Problem der Aufhebung oder der weitgehenden Verminderung der Erzeugung von elektromagnetischen Feldern, die für Menschen schädlich sein können, die sich in Räumen aufhalten, die mit elektrischen Fußbodenheizungskabeln beheizt werden, wurde dadurch gelöst, daß man das Rückleitermittel aus mindestens zwei getrennten in dem Kabelkern verteilten Leitern herstellt. Das elektromagnetische Feld wird auf etwa 1% des aus einem Einleiter-Heizkabel erfahrenen Feldes und auf etwa 10% der Felder aus normalen Zweileiterkabeln reduziert.The main features of the invention are apparent from the appended claims. The problem of eliminating or substantially reducing the generation of electromagnetic fields that may be harmful to humans The problem of electromagnetic fields in rooms heated by electric underfloor heating cables has been solved by making the return conductor means from at least two separate conductors distributed in the cable core. The electromagnetic field is reduced to about 1% of the field experienced from a single-core heating cable and to about 10% of the fields from normal two-core cables.

Das Stand-der-Technik-Dokument WO 92 08036 A offenbart ein elektrisches Heizkabel, das in einem äußeren Schutzmantel einen Kabelkern enthält, der besteht aus: einem zentralen Widerstandsleiter, einem konzentrischen Mantel aus Isoliermaterial, einem Rückleitermittel, das so angeordnet ist, daß es mit dem Widerstandsleiter in einem fernen Ende des Kabels verbunden ist, und das aus mindestens zwei getrennten Leitern besteht.Prior art document WO 92 08036 A discloses an electric heating cable containing in an outer protective sheath a cable core consisting of: a central resistive conductor, a concentric sheath of insulating material, a return conductor means arranged to be connected to the resistive conductor in a distal end of the cable, and consisting of at least two separate conductors.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Rückleiter in einen zweiten, über dem ersten Mantel angeordneten Isoliermantel eingebettet sind.The invention is characterized in that the return conductors are embedded in a second insulating sheath arranged above the first sheath.

Vorstehend erwähnte und weitere Merkmale und Aufgaben der Erfindung gehen aus der folgenden ausführlichen Beschreibung der Ausführungsformen der Erfindung in Verbindung mit den Zeichnungen hervor. Es zeigen:The above and other features and objects of the invention will become apparent from the following detailed description of the embodiments of the invention in conjunction with the drawings. In the drawings:

Die Fig. 1-4 vier Ausführungsformen der Erfindung.Fig. 1-4 show four embodiments of the invention.

In Fig. 1 bis 4 ist ein Widerstandsleiter 1 mit einem ersten konzentrischen Mantel 2 aus Isoliermaterial, wie vernetztes Polyethylen, bereitgestellt. Sämtliche Ausführungsformen weisen einen äußeren Schutzmantel 4 aus PVC oder einem anderen geeigneten Material und eine Erdabschirmung 7 in Kontakt mit dem Erdungsmittel 6 oder 20 auf. Die Erdabschirmung könnte ein herkömmliches Al/PE-Band in Kontakt mit den Cu-Drähten 6 oder 20 sein. Am nahen Ende des Kabels kann der Widerstandsleiter durch einen Kaltend-Kupferleiter ersetzt sein. Die Rückleiter 5; 10,11; 15, 16, 17 sind in einen zweiten, über dem Widerstandsleitermantel 2 angeordneten gemeinsamen Isoliermantel 3 eingebettet. Der Mantel 3 kann eine PVC-Mantel sein.In Fig. 1 to 4, a resistance conductor 1 is provided with a first concentric sheath 2 of insulating material such as cross-linked polyethylene. All embodiments comprise an outer protective sheath 4 of PVC or other suitable material and an earth shield 7 in contact with the earthing means 6 or 20. The earth shield could be a conventional Al/PE tape in contact with the Cu wires 6 or 20. At the near end of the cable, the resistance conductor can be replaced by a cold-end copper conductor. The return conductors 5; 10,11; 15, 16, 17 are embedded in a second common insulating sheath 3 arranged above the resistance conductor sheath 2. The sheath 3 can be a PVC sheath.

In Fig. 1 ist das Rückleitermittel in drei getrennte, in dem Kabelkern verteilte Leiter 5a, 5b und 5c aufgeteilt. In Fig. 2 ist das Rückleitermittel aus zwei Leitern 10 und 11, die um 180º beabstandet angeordnet sind, aufgebaut, wohingegen in Fig. 3 drei Leiter 15, 16 und 17, die um 120º beabstandet angeordnet sind, vorhanden sind. In Fig. 4 sind die Rückleiter 5 um 90º beabstandet angeordnet.In Fig. 1, the return conductor means is divided into three separate conductors 5a, 5b and 5c distributed in the cable core. In Fig. 2, the return conductor means is made up of two conductors 10 and 11 arranged at a distance of 180°, whereas in Fig. 3 there are three conductors 15, 16 and 17 arranged at a distance of 120°. In Fig. 4, the return conductors 5 are arranged at a distance of 90°.

In den Fig. 1-3 ist ein Erdkabel 6 in einem Schlitz im zweiten gemeinsamen Isoliermantel 3 angeordnet, wohingegen in Fig. 4 der Erdleiter 20 als Gruppe von Leitern zwischen Mantel 3 und Erdabschirmung 7 angeordnet ist und 10-25% der Manteloberfläche abdeckt.In Figs. 1-3, an earth cable 6 is arranged in a slot in the second common insulating sheath 3, whereas in Fig. 4 the earth conductor 20 is arranged as a group of conductors between sheath 3 and earth shield 7 and covers 10-25% of the sheath surface.

Sämtliche Elemente des Kabels sind vorzugsweise parallel zur Kabelachse angeordnet, wodurch Verseilungsvorgänge vermieden werden.All elements of the cable are preferably arranged parallel to the cable axis, thus avoiding stranding.

Claims (9)

1. Elektrisches Bodenheizungskabel mit einem ersten nahen Ende und einem zweiten fernen Ende, das innerhalb eines äußeren Schutzmantels (4) einen Kabelkern einschließt, der besteht aus1. Electric floor heating cable having a first proximal end and a second distal end enclosing within an outer protective sheath (4) a cable core consisting of - einem zentralen Widerstandsleiter (1),- a central resistance conductor (1), - einem ersten konzentrischen Mantel aus Isoliermaterial (2), der den Wiederstandsleiter umgibt, sowie- a first concentric sheath of insulating material (2) surrounding the resistance conductor, and - Rückleitermitteln (5), die so angeordnet sind, dass sie mit dem Widerstandsleiter im fernen Ende des Kabels verbunden sind;- return conductor means (5) arranged to be connected to the resistive conductor in the remote end of the cable; wobei die Rückleitermittel aus mindestens zwei getrennten Leitern, die in dem Kabelkern verteilt sind, bestehen, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückleiter in einem zweitem gemeinsamen Isoliermantel (3), der über dem ersten Mantel (2) angeordnet ist, eingebettet sind.wherein the return conductor means consist of at least two separate conductors distributed in the cable core, characterized in that the return conductors are embedded in a second common insulating sheath (3) arranged above the first sheath (2). 2. Kabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückleiter in Kontakt mit dem ersten Mantel (2) angeordnet sind.2. Cable according to claim 1, characterized in that the return conductors are arranged in contact with the first sheath (2). 3. Kabel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückleiter gleichmäßig um den ersten Mantel so verteilt sind, dass zwei Leiter um 180º beabstandet oder drei Leiter um 120º beabstandet oder vier Leiter um 90º beabstandet sind.3. Cable according to claim 1 or 2, characterized in that the return conductors are evenly distributed around the first sheath so that two conductors are spaced 180º apart or three conductors are spaced 120º apart or four conductors are spaced 90º apart. 4. Kabel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückleiter drei voneinander um 90º und von einem Erdleiter (6) beabstandet angeordnete Leiter aufweisen.4. Cable according to claim 1 or 2, characterized in that the return conductors have three conductors arranged at a distance of 90º from one another and from an earth conductor (6). 5. Kabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite gemeinsame Isoliermantel (3) mit einem Schlitz (8) zur Aufnahme eines Erdleiters (6), der mit einer Erdabschirmung (7) in Kontakt ist, ausgestattet ist.5. Cable according to claim 1, characterized in that the second common insulating sheath (3) is provided with a slot (8) for receiving an earth conductor (6) which is in contact with an earth shield (7). 6. Kabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Anzahl von um den zweiten gemeinsamen Isoliermäntel (3) in Kontakt mit einer Erdabschirmung (7) angeordnete Erdleiter (20) aufweist.6. Cable according to claim 1, characterized in that it comprises a number of earth conductors (20) arranged around the second common insulating sheath (3) in contact with an earth shield (7). 7. Kabel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Erdleiter (20) als Gruppe um den zweiten Mantel (3), der 10 bis 25% der Manteloberfläche bedeckt, angeordnet sind.7. Cable according to claim 6, characterized in that the earth conductors (20) are arranged as a group around the second sheath (3), which covers 10 to 25% of the sheath surface. 8. Kabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sämtliche Elemente des Kabels parallel zur Kabelachse angeordnet sind.8. Cable according to claim 1, characterized in that all elements of the cable are arranged parallel to the cable axis. 9. Kabel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Widerstandsleiter in dem nahen Ende des Kabels durch einen Kaltend-Kupferleiter ersetzt ist.9. Cable according to claim 1, characterized in that the resistive conductor in the near end of the cable is replaced by a cold-end copper conductor.
DE1997618614 1997-02-06 1997-11-19 Field-free electrical cable for floor heating Expired - Fee Related DE69718614T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO970531A NO304000B1 (en) 1997-02-06 1997-02-06 Heating cable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69718614D1 DE69718614D1 (en) 2003-02-27
DE69718614T2 true DE69718614T2 (en) 2003-05-22

Family

ID=19900351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997618614 Expired - Fee Related DE69718614T2 (en) 1997-02-06 1997-11-19 Field-free electrical cable for floor heating

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0858244B1 (en)
DE (1) DE69718614T2 (en)
NO (1) NO304000B1 (en)
PL (1) PL324632A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO321923B1 (en) 2004-12-27 2006-07-24 Nexans Heating cable

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2519505A1 (en) * 1981-12-31 1983-07-08 Thomson Jeumont Cables Earthing screen for electrical resistance heating wire - being combination of conductive wire and annular strip
DE8901603U1 (en) * 1989-02-11 1989-03-30 Wilhelm Wetzel GmbH & Co., 40789 Monheim Flexible electric heating device with reduced interference field influence
WO1992008036A1 (en) * 1990-10-30 1992-05-14 Semen Zinovievich Erukhimovich Device to eliminate and prevent deposition of paraffin and hydrates in wells
JPH07176372A (en) * 1993-12-21 1995-07-14 Mitsubishi Cable Ind Ltd Heating cable and heating unit
KR0184360B1 (en) * 1995-11-07 1999-05-15 박일영 Heating element wire that does not generate electromagnetic waves
DE29613341U1 (en) * 1996-08-01 1996-09-19 Wilhelm, Friedrich, 85452 Moosinning Current conductor and plug connectable with this

Also Published As

Publication number Publication date
NO970531D0 (en) 1997-02-06
EP0858244A2 (en) 1998-08-12
DE69718614D1 (en) 2003-02-27
NO304000B1 (en) 1998-10-05
NO970531L (en) 1998-08-07
EP0858244B1 (en) 2003-01-22
PL324632A1 (en) 1998-08-17
EP0858244A3 (en) 1998-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3543106C2 (en)
DE2033675C3 (en) Flexible electrical cable for signal transmission
DE69509106T2 (en) LIGHTWEIGHT BRAIDED SHIELD FOR A WIRING HARNESS
DE69323918T2 (en) Electrical cable
DE69700498T2 (en) BRANCH CONNECTOR FOR GROUND CABLE
EP0915486B1 (en) Data transmission cable
DE69801741T2 (en) Wire bundle for electrical signals
DE69718614T2 (en) Field-free electrical cable for floor heating
CH708133B1 (en) Electric cables, in particular for solar or wind power plants.
DE19807527A1 (en) Electric wire or cable
DE68909192T2 (en) Shielded electrical cable, provided with branch quick connection zones.
EP0222683A1 (en) Flame-resistant and halogen-free insulation
DE69634231T2 (en) From stranded conductors inductive winding of an induction cooking appliance
DE102019110878B4 (en) Combination cable for electrical energy and data transmission
DE69736916T2 (en) Set for cable termination and material for the formation of the clothing
EP1783786B1 (en) Cable system with magnetic screen
DE294256T1 (en) ELECTRIC CABLE FOR TRANSMITTING POWER AND / OR CONTROL CURRENT.
CH698074B1 (en) Multi-conductor cable for transmitting rectangular extending alternating currents.
DE20205484U1 (en) transmission cable
EP0937372B1 (en) Electrically heatable device
EP0921531A2 (en) Flexible electrical line
DE69513807T2 (en) ARRANGEMENT FOR SHIELDING AN ELECTRICAL CABLE
DE102005022190B3 (en) Energy-bus cable has two energy conductors, whose individual wire diameter amounts to 0.5 times of individual wire diameter of outer screen
EP0003972A1 (en) Electric cable or electric conductor with an envelope of silicon rubber
DE1767459U (en) MULTI-WIRE ELECTRIC POWER CABLE WITH NON-METALLIC PROTECTIVE SHEATH.

Legal Events

Date Code Title Description
8339 Ceased/non-payment of the annual fee