DE69700140T2

DE69700140T2 - Remote controlled switches

Info

Publication number: DE69700140T2
Application number: DE1997600140
Authority: DE
Inventors: Francis Ajuste; Gerard Denis; Guy Hennequin
Original assignee: Legrand SA; Legrand SNC
Current assignee: Legrand SNC; Legrand France SA
Priority date: 1996-04-12
Filing date: 1997-04-10
Publication date: 1999-08-26
Anticipated expiration: 2017-04-11
Also published as: FR2747503B1; DE69700140D1; FR2747503A1; EP0801409A1; ES2128880T3; EP0801409B1

Description

Die Erfindung betrifft allgemein Fernschalter, die in einem Gehäuse folgendes aufweisen: einen Magnetkreis, der eine Spule und eine bewegliche Einrichtung besitzt und dessen bewegliche Einrichtung zwischen zwei Stellungen, einer Ruhestellung und einer Arbeitsstellung, drehbar montiert ist, und zwar als Antwort auf einen an die Klemmen der Spule angelegten elektrischen Impuls, elastische Rückholeinrichtungen, die die bewegliche Einrichtung des Magnetkreises ständig in Richtung ihrer Ruhestellung beaufschlagen, einen Nocken, der zu der beweglichen Einrichtung koaxial ist und schrittweise drehbar montiert ist, Antriebseinrichtungen, die zwischen der beweglichen Einrichtung und dem Nocken vorgesehen sind und für den Antrieb des Nockens um einen Schritt bei jedem Übergang der beweglichen Einrichtung von ihrer Ruhestellung in ihre Arbeitsstellung ein Klinkenrad aufweisen, dem mindestens eine elastisch wegrückbare Antriebsklinke zugeordnet ist, Rückhalteeinrichtungen, die ebenfalls elastisch wegrückbar sind und sich einer Rückbewegung des Nockens nach jeder Vorbewegung dieses Nockens um einen Schritt widersetzen können, und mindestens ein Kontaktorgan, das zwischen zwei Stellungen, einer geschlossenen Stellung und einer offenen Stellung, beweglich montiert ist und das durch den Nocken gesteuert wird, und praktisch selbst eine beliebige Betriebsschaltung steuert.The invention relates generally to remote switches comprising in a housing: a magnetic circuit comprising a coil and a moving device, the moving device of which is mounted to rotate between two positions, a rest position and a working position, in response to an electrical impulse applied to the terminals of the coil, elastic return means which constantly urge the moving device of the magnetic circuit towards its rest position, a cam which is coaxial with the moving device and mounted to rotate step by step, drive means provided between the moving device and the cam and comprising a ratchet wheel for driving the cam by one step each time the moving device passes from its rest position to its working position, to which is associated at least one elastically retractable drive pawl, retaining means which are also elastically retractable and can oppose a return movement of the cam after each advance of this cam by one step, and at least one contact member which is provided between two positions, a closed position and an open position, is movably mounted and is controlled by the cam, and practically controls any operating circuit itself.

Ein Fernschalter dieser Art wird insbesondere in dem französischen Patent beschrieben, das unter der Nr. 75 02495 am 28. Januar 1975 eingereicht und unter der Nr. 2 299 717 veröffentlicht wurde.A remote switch of this type is described in particular in the French patent filed under number 75 02495 on 28 January 1975 and published under number 2 299 717.

In diesem Patent ist das Klinkenrad bezüglich Drehung mit dem Nocken fest verbunden, während die ihm zugeordnete Antriebsklinke ihrerseits bezüglich Drehung mit der beweglichen Einrichtung des Magnetkreises fest verbunden ist.In this patent, the ratchet wheel is firmly connected to the cam in terms of rotation, while the drive pawl associated with it is firmly connected with respect to rotation to the movable device of the magnetic circuit.

Diese Anordnung war und kann noch befriedigend sein.This arrangement was and can still be satisfactory.

Sie führt jedoch in der Praxis zur Verwendung einer relativ großen Anzahl von Teilen, was die Kosten beeinträchtigt.However, in practice it leads to the use of a relatively large number of parts, which affects costs.

Gegenstand der Erfindung ist allgemein eine Anordnung, die in vorteilhafter Weise eine Minimierung der Anzahl erforderlicher Teile gestattet.The subject matter of the invention is generally an arrangement which advantageously allows the number of parts required to be minimized.

Genauer gesagt hat sie einen Fernschalter der oben beschriebenen Art zum Gegenstand, der dadurch gekennzeichnet ist, daß das Klinkenrad bezüglich der vorhergehenden Anordnung umgekehrt mit der beweglichen Einrichtung des Magnetkreises bezüglich Drehung fest verbunden ist, während die ihm zugeordnete Antriebsklinke mit dem Nocken bezüglich Drehung fest verbunden ist.More specifically, it relates to a remote control switch of the type described above, characterized in that the ratchet wheel, in contrast to the previous arrangement, is rigidly connected in rotation to the movable device of the magnetic circuit, while the drive pawl associated with it is rigidly connected in rotation to the cam.

Die Antriebsklinke kann nämlich sehr einfach von einem zum Klinkenrad koaxialen Ring getragen werden, wobei sie vorzugsweise mit diesem Ring einstückig ausgeführt ist, und dieser Ring kann gewünschtenfalls seinerseits in vorteilhafter Weise mit dem Nocken einstückig ausgeführt sein.The drive pawl can in fact be very easily carried by a ring coaxial with the ratchet wheel, it being preferably made in one piece with this ring, and this ring can in turn, if desired, be made in one piece with the cam in an advantageous manner.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform weisen die dem Nocken zugeordneten Rückhaltemittel außerdem Rasten auf, die auf sehr einfache Weise ihrerseits zum Nocken gehören. In einem solchen Fall und unabhängig von den der beweglichen Einrichtung des Magnetkreises zugeordneten elastischen Rückholeinrichtungen reduziert sich die Anzahl der zwischen dieser beweglichen Einrichtung und dem aktiven Organ erforderlichen Teile vorteilhafterweise auf zwei, und zwar einerseits auf ein Teil, hier der Einfachheit halber Lagerteil genannt, das bezüglich Drehung auf der beweglichen Einrichtung blockiert ist und zu dem das Klinkenrad gehört, und andererseits auf ein Teil, das der Nocken und der die Antriebsklinke tragende Ring gemeinsam bilden.In a preferred embodiment, the retaining means associated with the cam also comprise notches which themselves form part of the cam in a very simple manner. In such a case, and independently of the elastic return means associated with the mobile device of the magnetic circuit, the number of connections required between this mobile device and the active member is reduced. Parts advantageously divided into two, namely, on the one hand, a part, here for the sake of simplicity called the bearing part, which is blocked with respect to rotation on the movable device and to which the ratchet wheel belongs, and, on the other hand, a part which the cam and the ring carrying the drive pawl jointly form.

Die Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich im übrigen aus der als Beispiel folgenden Beschreibung, in der auf die beiliegende Zeichnung Bezug genommen wird. In dieser Zeichnung zeigen:The features and advantages of the invention will become apparent from the following description, which is given as an example and refers to the accompanying drawings. In these drawings:

Fig. 1 eine auseinandergezogene perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Fernschalters mit einer örtlichen Wegbrechung,Fig. 1 is an exploded perspective view of a remote switch according to the invention with a local breakaway,

Fig. 2 eine vergrößerte Ansicht der Einzelheit II von Fig. 1,Fig. 2 is an enlarged view of detail II of Fig. 1,

Fig. 3 eine noch stärker vergrößerte perspektivische Ansicht einer Einzelheit, die von der Einzelheit von Fig. 2 abgeleitet ist und sich im wesentlichen auf das Teil bezieht, zu dem der Ring gehört, der die erfindungsgemäß verwendeten Antriebsklinken trägt,Fig. 3 is an even more enlarged perspective view of a detail derived from the detail of Fig. 2 and relating essentially to the part to which the ring carrying the drive pawls used according to the invention belongs,

Fig. 4 einen axialen Schnitt durch dieses Teil nach der Linie IV-IV von Fig. 2,Fig. 4 an axial section through this part along the line IV-IV of Fig. 2,

Fig. 5 eine Teildraufsicht auf den gesamten erfindungsgemäßen Fernschalter in Richtung des Pfeils V von Fig. 1 mit örtlichen Wegbrechungen, wobei die bewegliche Einrichtung des Magnetkreises entfernt wurde, und zwar in der Ruhestellung die ser beweglichen Einrichtung und in der geschlossenen Stellung des betätigten Kontaktorgans,Fig. 5 is a partial plan view of the entire remote switch according to the invention in the direction of arrow V of Fig. 1 with local breakaways, whereby the movable device of the magnetic circuit has been removed, namely in the rest position the this movable device and in the closed position of the actuated contact element,

Fig. 6 eine der Fig. 5 entsprechende Draufsicht in der Arbeitsstellung der beweglichen Einrichtung des Magnetkreises und der offenen Stellung des Kontaktorgans,Fig. 6 is a plan view corresponding to Fig. 5 in the working position of the movable device of the magnetic circuit and the open position of the contact element,

Fig. 7 eine der Fig. 5 entsprechende Ansicht in der Ruhestellung der beweglichen Einrichtung des Magnetkreises und der offenen Stellung des Kontaktorgans,Fig. 7 is a view corresponding to Fig. 5 in the rest position of the movable device of the magnetic circuit and the open position of the contact element,

Fig. 8 eine vergrößerte Darstellung des Details VIII von Fig. 5,Fig. 8 is an enlarged view of detail VIII of Fig. 5,

Fig. 9 eine vergrößerte Darstellung des Details IX von Fig. 7, undFig. 9 is an enlarged view of detail IX of Fig. 7, and

Fig. 10 eine vergrößerte Ansicht in einem axialen Schnitt des Wellenstummels, mit dem die bewegliche Einrichtung des Magnetkreises bezüglich Drehung fest verbunden ist, und des Teils des Gehäuses, mit dem dieser Wellenstummel bezüglich Drehung in Eingriff ist.Fig. 10 is an enlarged view in axial section of the stub shaft to which the movable device of the magnetic circuit is fixedly connected with respect to rotation, and of the part of the housing with which this stub shaft is engaged with respect to rotation.

Wie in diesen Figuren dargestellt ist und gemäß Anordnungen desselben Typs, wie sie in dem oben erwähnten französischen Patent Nr. 75 02495 beschrieben werden, besitzt der erfindungsgemäße Fernschalter bei der dargestellten Ausführungsform ein Gehäuse 10, das aus zwei Teilen besteht, die in geeigneter Weise miteinander fest verbunden sind, und zwar einen unteren Teil 10A, der den Körper des Gehäuses bildet, und einen oberen Teil 10B, der eine Kappe bildet.As shown in these figures and according to arrangements of the same type as those described in the above-mentioned French patent No. 75 02495, the remote switch according to the invention comprises, in the embodiment shown, a housing 10 consisting of two parts suitably secured to one another, namely a lower part 10A forming the body of the housing and an upper part 10B forming a cap.

Auf ebenfalls an sich bekannte Weise besitzt der erfindungsgemäße Fernschalter allgemein in diesem Gehäuse 10 einen Magnetkreis 11 und mindestens ein Kontaktorgan 12, das in der im nachstehenden ausführlicher beschriebenen Weise durch diesen Magnetkreis 11 gesteuert wird.In a manner also known per se, the remote switch according to the invention generally has in this housing 10 a magnetic circuit 11 and at least one contact element 12 which is controlled by this magnetic circuit 11 in the manner described in more detail below.

Der Magnetkreis 11 besitzt zunächst ein feststehendes, allgemein U- förmiges Joch 13.The magnetic circuit 11 initially has a fixed, generally U-shaped yoke 13.

Mit seinem mittleren Teil 14 ist dieses feststehende Joch 13 axial in einen Körper 15 eingeführt, auf den eine Spule 16 aufgewickelt ist.With its central part 14, this fixed yoke 13 is axially inserted into a body 15 on which a coil 16 is wound.

Mit seinen Schenkeln 17 ist es im Gehäuse 10 blockiert, wobei diese Schenkel 17 jeweils mit zu diesem Zweck im unteren Teil 10A des Gehäuses vorgesehenen Ausnehmungen 18 in Eingriff sind.It is blocked in the housing 10 with its legs 17, whereby these legs 17 each engage with recesses 18 provided for this purpose in the lower part 10A of the housing.

Über die nicht dargestellten Enden des Drahts, der die Spule 16 bildet, ist diese mit zwei Anschlußklemmen 20 verbunden, die im unteren Teil 10A des Gehäuses 10 sitzen, und zwar an zwei einander entgegengesetzten Rändern dieses Gehäuses.Via the ends (not shown) of the wire forming the coil 16, the latter is connected to two connecting terminals 20 which are located in the lower part 10A of the housing 10, namely on two opposite edges of this housing.

Der Magnetkreis 11 besitzt außerdem eine bewegliche Einrichtung 22, die ähnlich wie das feststehende Joch 13 ebenfalls allgemein U-förmig ist.The magnetic circuit 11 also has a movable device 22 which, like the fixed yoke 13, is also generally U-shaped.

Ihr Mittelteil 23 erstreckt sich in einer Ebene, die zu der Ebene parallel ist, in der sich der Mittelteil 14 des feststehenden Jochs 13 erstreckt, und ihre Schenkel 24 erstrecken sich auf derselben Seite wie die Schenkel 17 dieses Jochs.Its central part 23 extends in a plane parallel to the plane in which the central part 14 of the fixed yoke 13 extends, and its legs 24 extend on the same side as the legs 17 of this yoke.

Praktisch ist diese bewegliche Einrichtung 22 um eine zu ihrem Mittelteil 23 senkrechte Achse zwischen zwei Stellungen, einer Ruhestellung und einer Arbeitsstellung, drehbar montiert, und zwar als Antwort auf einen an die Klemmen der Spule 16 und damit an die Verbindungsklemmen 20 angelegten elektrischen Impuls.In practice, this mobile device 22 is mounted so as to rotate about an axis perpendicular to its central part 23 between two positions, a rest position and a working position, in response to an electrical impulse applied to the terminals of the coil 16 and thus to the connecting terminals 20.

Zur drehbaren Montage der beweglichen Einrichtung 22 ist bei der dargestellten Ausführungsform ein Teil 25, hier der Einfachheit halber Lagerteil genannt, vorgesehen, das von dieser beweglichen Einrichtung 22 getrennt ist, bezüglich Drehung auf dieser blockiert ist und dieser praktisch als Träger dient.For the rotatable mounting of the movable device 22, in the embodiment shown a part 25, here referred to as a bearing part for the sake of simplicity, is provided, which is separate from this movable device 22, is blocked with respect to rotation thereon and practically serves as a support.

Während die bewegliche Einrichtung 22 natürlich wie das feststehende Joch 13 aus Metall besteht, besteht das Lagerteil 25 seinerseits aus Kunststoff.While the movable device 22 is of course made of metal like the fixed yoke 13, the bearing part 25 is made of plastic.

Bei der dargestellten Ausführungsform weist es einen langgestreckten Steg 26 auf, mit dem es am Mittelteil 23 der beweglichen Einrichtung 22 anliegt und mit diesem fest verbunden ist.In the embodiment shown, it has an elongated web 26 with which it rests on the middle part 23 of the movable device 22 and is firmly connected thereto.

In Nähe der Enden dieses langgestreckten Stegs 26 und aus Gründen, die sich aus dem Nachstehenden ergeben, trägt das Lagerteil 25 vorstehend zwei seitliche Erhebungen 28, die sich in derselben Richtung wie die Schenkel 24 der beweglichen Einrichtung 22 erstrecken.Near the ends of this elongated web 26 and for reasons that will become apparent below, the bearing part 25 carries two lateral projections 28 that extend in the same direction as the legs 24 of the movable device 22.

Im mittleren Bereich des langgestreckten Stegs 26 trägt das Lagerteil 25 außerdem axial einen Wellenstummel 29, mit dem es mit einer mit dem Gehäuse 10 fest verbundenen Nabe 30 bezüglich Drehung in Eingriff ist.In the middle area of the elongated web 26, the bearing part 25 also carries an axial shaft stub 29, with which it is in rotational engagement with a hub 30 that is firmly connected to the housing 10.

Praktisch steht dieser Wellenstummel 29 axial in der Mitte einer zylindrischen Erhebung 31 vor, die ihrerseits an dem langgestreckten Steg 26 vorsteht.In practice, this shaft stub 29 projects axially in the middle of a cylindrical elevation 31, which in turn projects on the elongated web 26.

Gleichzeitig steht die Nabe 30 am Boden 32 des unteren Teils 10A des Gehäuses 10 in dem zentralen Bereich dieses Bodens 32 vor.At the same time, the hub 30 protrudes from the bottom 32 of the lower part 10A of the housing 10 in the central region of this bottom 32.

Über das Lagerteil 25 ist die bewegliche Einrichtung 22 elastischen Rückholeinrichtungen 33 ausgesetzt, die diese ständig in Richtung ihrer Ruhestellung beaufschlagen.Via the bearing part 25, the movable device 22 is exposed to elastic return devices 33, which constantly urge it towards its rest position.

Bei der dargestellten Ausführungsform bestehen diese elastischen Rückholeinrichtungen 33 aus einer Biegungsfeder, die einerseits einen mittleren Biegungsteil 34 aufweist, der auf die zylindrische Erhebung 31 des Lagerteils 25 aufgesteckt ist, und andererseits zwei Schenkel 36, von denen der eine an einer seiner seitlichen Erhebungen 28 eingehakt ist, während der andere mit einer Gabel 37 in Eingriff ist, die zu diesem Zweck am Boden 32 des unteren Teils 10A des Gehäuses 10 vorstehend vorgesehen ist.In the embodiment shown, these elastic return means 33 consist of a flexure spring comprising, on the one hand, a central flexure part 34 fitted onto the cylindrical projection 31 of the bearing part 25 and, on the other hand, two legs 36, one of which is hooked onto one of its lateral projections 28, while the other is engaged with a fork 37 provided for this purpose in protrusion on the bottom 32 of the lower part 10A of the housing 10.

Praktisch sind für eine unterschiedslose Montage in der einen Richtung oder in der anderen auf diesem Boden 32 zu beiden Seiten der Nabe 30 zwei Gabeln 37 vorgesehen.In practice, for indiscriminate mounting in one direction or the other, two forks 37 are provided on this base 32 on either side of the hub 30.

In ihrer Ruhestellung, die die in den Fig. 5 und 7 dargestellte Stellung ist, liegt die bewegliche Einrichtung 22 praktisch an einem zu diesem Zweck im unteren Teil 10A des Gehäuses 10 vorgesehenen Anschlag 38 an.In its rest position, which is the position shown in Figs. 5 and 7, the movable device 22 practically rests against a stop 38 provided for this purpose in the lower part 10A of the housing 10.

Es kann sich dabei gewünschtenfalls um einen Dämpfungsanschlag aus elastischem Material handeln.If desired, this can be a damping stop made of elastic material.

In dieser Ruhestellung erstreckt sich die bewegliche Einrichtung 22 stark schräg bezüglich der Schenkel 17 des feststehenden Jochs 13.In this rest position, the movable device 22 extends at a strong angle with respect to the legs 17 of the fixed yoke 13.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist ein einziges Kontaktorgan 12 vorgesehen, und dieses ist im unteren Teil 10A des Gehäuses 10 zwischen zwei Stellungen, einer geschlossenen Stellung und einer offenen Stellung, beweglich montiert.In the embodiment shown, a single contact element 12 is provided, and this is mounted in the lower part 10A of the housing 10 so as to be movable between two positions, a closed position and an open position.

Gemäß Anordnungen, wie sie in dem obengenannten französischen Patent Nr. 75 02495 beschrieben werden, besitzt dieses Kontaktorgan 12 eine Kontaktlamelle 40, die von einem Hebel 41 getragen ist, der auf einer zu diesem Zweck auf dem Boden 32 des unteren Teils 10A des Gehäuses 10 vorstehend vorgesehenen Achse 42 schwenkbar montiert ist, und über die er zwischen zwei feststehenden Kontakten 44 wirkt, die jeweils mit zwei Verbindungsklemmen 45 verbunden sind, die neben den Verbindungsklemmen 20 in diesem unteren Teil 10A des Gehäuses 10 untergebracht sind.According to arrangements such as those described in the above-mentioned French patent No. 75 02495, this contact member 12 has a contact blade 40 carried by a lever 41 mounted to pivot on a shaft 42 provided for this purpose in a projecting manner on the bottom 32 of the lower part 10A of the housing 10, and by means of which it acts between two fixed contacts 44 each connected to two connecting terminals 45 housed next to the connecting terminals 20 in this lower part 10A of the housing 10.

Während die Verbindungsklemmen 20 die Eingangs- oder Steuerklemmen des erfindungsgemäßen Fernschalters bilden, bilden die Verbindungsklemmen 45 seine Ausgangs- oder Leistungsklemmen.While the connecting terminals 20 form the input or control terminals of the remote switch according to the invention, the connecting terminals 45 form its output or power terminals.

Diese Verbindungsklemmen 45 sind nämlich dazu bestimmt, in eine beliebige Verwendungsschaltung und beispielsweise in eine beliebige Leistungsschaltung eingesetzt zu werden.These connecting terminals 45 are intended to be inserted into any application circuit and, for example, into any power circuit.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist das Kontaktorgan 12 elastischen Rückholeinrichtungen 46 ausgesetzt, die es ständig in Richtung seiner geschlossenen Stellung beaufschlagen, d. h. in Richtung der Stellung, in der, wie in Fig. 5 dargestellt ist, die Kontaktlamelle 40, die es trägt, an dem einen und dem anderen der feststehenden Kontakte 44 anliegt und auf diese Weise eine elektrische Verbindung zwischen diesen herstellt.In the embodiment shown, the contact member 12 is subjected to elastic return means 46 which urge it continuously towards its closed position, i.e. towards the position in which, as shown in Fig. 5, the contact blade 40 which it carries bears against one or the other of the fixed contacts 44, thus establishing an electrical connection between them.

Bei der dargestellten Ausführungsform bestehen diese elastischen Rückholeinrichtungen 46 aus einer Druckfeder, die zwischen einerseits einer Wange 48, die auf dem Boden 32 des unteren Teils 10A des Gehäuses 10 vorstehend vorgesehen ist, und andererseits einem Arm 49 des Hebels 41 angeordnet ist.In the embodiment shown, these elastic return means 46 consist of a compression spring arranged between, on the one hand, a cheek 48 provided in a projecting manner on the bottom 32 of the lower part 10A of the housing 10 and, on the other hand, an arm 49 of the lever 41.

Um eine unterschiedslose Montage des Kontaktorgans 12 auf der einen oder auf der anderen Seite der Nabe 30 und gewünschtenfalls auch die gleichzeitige Steuerung von zwei Kontaktorganen 12 zu gestatten, besitzt der untere Teil 10A des Gehäuses 10 alle erforderlichen Bestandteile und insbesondere zwei Achsen 42 und zwei Wangen 48 symmetrisch in doppelter Ausführung.In order to allow the contact element 12 to be mounted indiscriminately on one or the other side of the hub 30 and, if desired, to control two contact elements 12 at the same time, the lower part 10A of the housing 10 has all the necessary components and in particular two axes 42 and two cheeks 48 symmetrically in duplicate.

Mit anderen Worten, die Achse der Nabe 30 bildet eine Symmetrieachse für diesen unteren Teil 10A des Gehäuses 10.In other words, the axis of the hub 30 forms an axis of symmetry for this lower part 10A of the housing 10.

Die im vorstehenden beschriebenen Anordnungen sind im wesentlichen bekannt oder liegen im Bereich des Fachmanns und werden deshalb hier nicht ausführlicher beschrieben.The arrangements described above are essentially known or within the scope of the person skilled in the art and are therefore not described in more detail here.

Es genügt anzugeben, daß der obere Teil 10B des Gehäuses 10 bei der dargestellten Ausführungsform Schächte 50 aufweist, die die Klemmschrauben der Verbindungsklemmen 20 und 45 zugänglich machen, während der untere Teil 10A dieses Gehäuses 10 seitlich Öffnungen 51 zum Einführen von elektrischen Leitern in diese aufweist.It is sufficient to state that the upper part 10B of the housing 10 in the embodiment shown has slots 50 which make the clamping screws of the connecting terminals 20 and 45 accessible, while the lower part 10A of this housing 10 has openings 51 on the sides for the introduction of electrical conductors into them.

Auf ebenfalls an sich bekannte Weise wird das Kontaktorgan 12 durch einen zur beweglichen Einrichtung 22 des Magnetkreises 11 koaxialen Nocken 52 gesteuert, der schrittweise drehbar montiert ist, mit einerseits Antriebseinrichtungen, die zwischen dieser beweglichen Einrichtung 22 und dem Nocken 52 angeordnet sind und zum Antrieb des Nockens 52 um einen Schritt bei jedem Übergang der beweglichen Einrichtung 22 aus ihrer Ruhestellung in ihre Arbeitsstellung ein Klinkenrad 53 aufweisen, dem eine elastisch wegrückbare Antriebsklinke 54 zugeordnet ist, und andererseits mit im nachstehenden ausführlicher beschriebenen Rückhalteeinrichtungen, die ebenfalls elastisch wegrückbar sind und sich einer Rückbewegung des Nockens 52 nach jeder Vorbewegung dieses Nockens um einen Schritt widersetzen können.In a manner also known per se, the contact member 12 is controlled by a cam 52 coaxial with the movable device 22 of the magnetic circuit 11, which is mounted so as to rotate step by step, with, on the one hand, drive means arranged between this movable device 22 and the cam 52 and comprising a ratchet wheel 53 for driving the cam 52 by one step each time the movable device 22 moves from its rest position to its working position, to which is assigned an elastically retractable drive pawl 54, and, on the other hand, with retaining means, described in more detail below, which are also elastically retractable and can oppose a backward movement of the cam 52 after each advance of this cam by one step.

Erfindungsgemäß ist das Klinkenrad 53 bezüglich Drehung mit der beweglichen Einrichtung 22 des Magnetkreises 11 fest verbunden, während die ihm zugeordnete Antriebsklinke 54 bezüglich Drehung mit dem Nocken 52 fest verbunden ist.According to the invention, the ratchet wheel 53 is firmly connected in terms of rotation to the movable device 22 of the magnetic circuit 11, while the drive pawl 54 assigned to it is firmly connected in terms of rotation to the cam 52.

Praktisch ist das Klinkenrad 53 bei der dargestellten Ausführungsform mit dem Lagerteil 25 einstückig ausgeführt.In practice, the ratchet wheel 53 in the embodiment shown is made in one piece with the bearing part 25.

Mit anderen Worten, es bildet mit diesem ein und dasselbe Teil, indem es mit ihm zusammen geformt ist.In other words, it forms one and the same part with it, being formed together with it.

Praktisch steht das Klinkenrad 53 an der zylindrischen Erhebung 31 dieses Lagerteils 25 vor, indem es den Wellenstummel 29 an seiner Wurzel umgibt.In practice, the ratchet wheel 53 protrudes from the cylindrical elevation 31 of this bearing part 25 by surrounding the shaft stub 29 at its root.

Auf an sich bekannte Weise besitzt das Klinkenrad 53 an seinem Umfang eine Vielzahl von Zähnen 56, die alle in gleicher Richtung gerichtet sind und einander entgegengesetzt eine progressive Flanke 57 und eine steile Flanke 58 besitzen.In a manner known per se, the ratchet wheel 53 has on its circumference a plurality of teeth 56, all of which are directed in the same direction and have a progressive flank 57 and a steep flank 58 in opposite directions.

Gleichzeitig ist die diesem Klinkenrad 53 zugeordnete Antriebsklinke 54 von einem zum Nocken 52 koaxialen und bezüglich Drehung mit diesem fest verbundenen Ring 59 getragen, der das Klinkenrad 53 umgibt.At the same time, the drive pawl 54 associated with this ratchet wheel 53 is carried by a ring 59 which is coaxial with the cam 52 and fixedly connected to it in terms of rotation and which surrounds the ratchet wheel 53.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist der Ring 59 mit dem Nocken 52 einstückig ausgeführt.In the embodiment shown, the ring 59 is made in one piece with the cam 52.

Mit anderen Worten, er bildet mit diesem ein und dasselbe Teil 60, wobei er mit diesem zusammengegossen ist.In other words, it forms one and the same part 60 and is cast together with it.

Außerdem trägt der Ring 59 bei dieser Ausführungsform in diametral einander entgegengesetzten Stellungen zueinander zwei Antriebsklinken 54.In addition, in this embodiment, the ring 59 carries two drive pawls 54 in diametrically opposite positions to each other.

Praktisch sind diese Antriebsklinken 54 ihrerseits mit dem Ring 59 einstückig ausgeführt.In practice, these drive pawls 54 are themselves made in one piece with the ring 59.

Sie erstrecken sich schräg und auskragend vom Innenumfang dieses Rings 59 aus, wobei ihre Wurzel 61, d. h. der Teil, mit dem sie mit dem Ring 59 verbunden sind, am Boden einer handschuhfingerförmigen Keule 62 angeordnet ist, die der Ring 59 örtlich für jede von ihnen besitzt.They extend obliquely and projecting from the inner circumference of this ring 59, with their root 61, that is, the part with which they are connected to the Ring 59 is arranged at the bottom of a glove-finger-shaped club 62 which the ring 59 has locally for each of them.

Praktisch sind die Antriebsklinken 54 untereinander identisch.In practice, the drive pawls 54 are identical to one another.

Auf an sich bekannte Weise weist jede von ihnen eine schräge Flanke 63 auf, mit der sie mit einem Zahn 56 des Klinkenrads 53, und zwar mit der steilen Flanke 58 eines solchen Zahns 56 in Eingriff kommen kann.In a manner known per se, each of them has an oblique flank 63 with which it can engage with a tooth 56 of the ratchet wheel 53, namely with the steep flank 58 of such a tooth 56.

Erfindungsgemäß ist diese Flanke 63 am freien Ende 64 der Antriebsklinke 54 angeordnet, und die Antriebsklinke 54 erstreckt sich bezüglich dieser Flanke 63 ganz auf derselben Seite des Zahns 56 des Klinkenrads 53, mit dem sie zusammenarbeitet.According to the invention, this flank 63 is arranged at the free end 64 of the drive pawl 54, and the drive pawl 54 extends with respect to this flank 63 entirely on the same side of the tooth 56 of the ratchet wheel 53 with which it cooperates.

Bei der dargestellten Ausführungsform erstrecken sich die Antriebsklinken 54 im wesentlichen geradlinig von ihrer Wurzel 61 bis zu ihrem freien Ende 64.In the embodiment shown, the drive pawls 54 extend essentially in a straight line from their root 61 to their free end 64.

Für seine Einwirkung auf das Kontaktorgan 12 besitzt der Nocken 52 mindestens eine Erhebung 68, die sich bezüglich der Achse der Nabe 30 allgemein radial erstreckt, und gleichzeitig besitzt das Kontaktorgan 12 für die Einwirkung des Nockens 52 einen Finger 69, der praktisch an seinem Hebel 41 vorsteht, und zwar im wesentlichen senkrecht zu der Kontaktlamelle 40, die dieser trägt.For its action on the contact member 12, the cam 52 has at least one protrusion 68 extending generally radially with respect to the axis of the hub 30, and at the same time, for the action of the cam 52, the contact member 12 has a finger 69 which practically protrudes from its lever 41, substantially perpendicular to the contact blade 40 which it carries.

Um eine progressive Einwirkung des Nockens 52 zu erreichen, ist der Finger 69 des Kontaktorgans 12 mit einer Abschrägung 70 versehen.In order to achieve a progressive action of the cam 52, the finger 69 of the contact member 12 is provided with a bevel 70.

Praktisch besitzt der Nocken 52 umfangsmäßig regelmäßig verteilt und damit im wesentlichen im Kreuz vier Erhebungen 68, von denen zwei, die in diametral einander entgegengesetzten Stellungen angeordnet sind, jeweils die Keulen 62 des Rings 59 fortführen.In practice, the cam 52 has four elevations 68 distributed regularly around the circumference and thus essentially in the cross, two of which, arranged in diametrically opposite positions, each continue the lobes 62 of the ring 59.

Praktisch hat der Ring 59 in etwa eine Höhe, die größer als die der beiden anderen Erhebungen 68 des Nockens 52 ist, und die Antriebsklinken 54, die er trägt, sind auf der diesen entgegengesetzten Seite angeordnet.In practice, the ring 59 has a height which is approximately greater than that of the other two projections 68 of the cam 52, and the drive pawls 54 which it carries are arranged on the opposite side to these.

Bei der dargestellten Ausführungsform besitzen die dem Nocken 52 zugeordneten Rückhalteeinrichtungen einerseits einen mit dem Kontaktorgan 12 fest verbundenen Vorsprung 71 und andererseits mindestens eine Raste 72, 72', die bezüglich Drehung mit dem Nocken 52 fest verbunden ist und mit der der Vorsprung 71 des Kontaktorgans 12 in Eingriff kommen kann.In the embodiment shown, the retaining devices associated with the cam 52 have, on the one hand, a projection 71 firmly connected to the contact element 12 and, on the other hand, at least one catch 72, 72' which is firmly connected to the cam 52 in terms of rotation and with which the projection 71 of the contact element 12 can engage.

Praktisch wird der Vorsprung 71 von dem zu diesem Zweck in geeigneter Weise zugespitzten freien Ende des Fingers 69 des Kontaktorgans 12 gebildet, und die entsprechende Raste 72, 72' gehört zur Erhebung 68 des Nockens 52.In practice, the projection 71 is formed by the free end of the finger 69 of the contact member 12, which is suitably tapered for this purpose, and the corresponding catch 72, 72' belongs to the elevation 68 of the cam 52.

Genauer gesagt, jede der Erhebungen 68 des Nockens 52 besitzt zum Zusammenwirken mit dem Vorsprung 71 des Kontaktorgans 12 zwei Rasten 72, 72', wobei die eine auf seinem Scheitelteil vorgesehen ist, d. h. auf seinem von der Achse des Nockens 52 am weitesten entfernten Teil, und die andere an seiner Basis, d. h. an seinem der Achse am nächsten gelegenen Teil.More precisely, each of the projections 68 of the cam 52 has, for cooperating with the projection 71 of the contact member 12, two notches 72, 72', one provided on its apex, i.e. on its part furthest from the axis of the cam 52, and the other on its base, i.e. on its part closest to the axis.

Jede der Rasten 72, 72' erstreckt sich längs Erzeugenden des Nockens 52.Each of the notches 72, 72' extends along the generatrix of the cam 52.

Bei den Erhebungen 68, die die Keulen 62 des Rings 59 fortführen, erstreckt sich die Raste 72 auch über die ganze Höhe dieses Rings 59, und zwar einfach aus Gründen der leichteren Herstellung.In the case of the elevations 68 which continue the lobes 62 of the ring 59, the notch 72 also extends over the entire height of this ring 59, simply for reasons of ease of manufacture.

Wie in Fig. 4 sichtbar ist, besitzt das Teil 60, das der Nocken 52 und der Ring 59 zusammen bilden, innen auf einem Teil seiner Höhe von seiner Basis an, d. h. von der Basis des Nockens 52 an, eine zylindrische Lagerfläche 73, die praktisch in zwei diametral einander entgegengesetzte, mit den Keulen 62 des Rings 59 abwechselnde Lagerflächenhälften geteilt ist und die im wesentlichen zur Nabe 30 ergänzend ist.As can be seen in Fig. 4, the part 60 which the cam 52 and the ring 59 together form has, on the inside, over part of its height from its base, i.e. from the base of the cam 52, a cylindrical bearing surface 73 which is practically divided into two diametrically opposed halves of the bearing surface which alternate with the lobes 62 of the ring 59 and which is essentially complementary to the hub 30.

Praktisch erstreckt sich diese zylindrische Lagerfläche 73 in der Höhe bis zu rechtwinkligen Abwinklungen 74, die dieses Teil 60 nach innen vorspringend auf Höhe der Antreibsklinken 54 und mit diesen abwechselnd aufweist.In practice, this cylindrical bearing surface 73 extends in height up to right-angled bends 74, which this part 60 has, projecting inwards at the level of the drive pawls 54 and alternating with them.

Bei der Montage wird das Teil 60 mit seiner zylindrischen Lagerfläche 73 auf die Nabe 30 aufgesteckt und nach Anbringung der die elastischen Rückholeinrichtungen 33 der beweglichen Einrichtung 22 bildenden Biegungsfeder auf die zylindrische Erhebung 31 des Lagerteils 25 wird die von diesem Lagerteil 25 und der beweglichen Einrichtung 22 gebildete Einheit mit dem Wellenstumpf 29 in die Nabe 30 eingesteckt.During assembly, the part 60 with its cylindrical bearing surface 73 is placed on the hub 30 and after attaching the bending spring forming the elastic return devices 33 of the movable device 22 to the cylindrical elevation 31 of the bearing part 25, the unit formed by this bearing part 25 and the movable device 22 with the shaft stub 29 is inserted into the hub 30.

Das Teil 60 ist somit durch seine rechtwinkligen Abwinklungen 74 zwischen der Nabe 30 und der zylindrischen Erhebung 31 des Lagerteils 25 eingeschlossen, und zwar mit einem ausreichenden Spiel, um sowohl bezüglich dieser Nabe 30 als auch bezüglich dieses Lagerteils 25 verschwenken zu können.The part 60 is thus enclosed by its right-angled bends 74 between the hub 30 and the cylindrical elevation 31 of the bearing part 25 with sufficient play to be able to pivot both with respect to this hub 30 and with respect to this bearing part 25.

Gleichzeitig befindet sich das von dem Lagerteil 25 getragene Klinkenrad 53 auf einer Höhe mit den Antriebsklinken 54, die von dem zu diesem Teil 60 gehörenden Ring 59 getragen werden.At the same time, the ratchet wheel 53 carried by the bearing part 25 is at the same height as the drive pawls 54 which are carried by the ring 59 belonging to this part 60.

Diese Antriebsklinken 54 sind nun mit zwei Zähnen 56 des Klinkenrads 53 in Eingriff, die zueinander diametral entgegengesetzt sind.These drive pawls 54 are now in engagement with two teeth 56 of the ratchet wheel 53, which are diametrically opposed to each other.

Der aale Halt der Einheit wird im übrigen durch die Stapelung mit dem feststehenden Joch 13 oder, genauer gesagt, mit dem Teil gewährleistet, das der Körper 15 und die Spule 16 zusammen mit diesem feststehenden Joch 13 bilden.The stability of the unit is further ensured by the stacking with the fixed yoke 13 or, more precisely, with the part formed by the body 15 and the coil 16 together with this fixed yoke 13.

Man geht nun zunächst davon aus, daß in der Ruhestellung der beweglichen Einrichtung 22 des Magnetkreises 11 das Kontaktorgan 12 in geschlossener Stellung ist, wie in Fig. 5 gezeigt ist.It is now first assumed that in the rest position of the movable device 22 of the magnetic circuit 11 the contact element 12 is in the closed position, as shown in Fig. 5.

In dieser Ruhestellung ist der Vorsprung 71, den der Finger 69 des Kontaktorgans 12 bildet, mit einer Raste 72' des Nockens 52 in Eingriff, wie in Fig. 8 besser zu sehen ist.In this rest position, the projection 71 formed by the finger 69 of the contact member 12 is in engagement with a catch 72' of the cam 52, as can be seen better in Fig. 8.

Wenn über die Verbindungsklemmen 20 an die Klemmen der Spule 16 des Magnetkreises 11 ein elektrischer Impuls angelegt wird, geht die bewegliche Einrichtung 22 von ihrer Ruhestellung in eine Arbeitsstellung über, in der sie, obwohl sie nach einer Gleichgewichtsstellung strebt, in der sie mit den Schenkeln 17 des feststehenden Jochs 13 in Flucht ist, diese Fluchtstellung durch Trägheit leicht überschreitet, wie in Fig. 6 dargestellt ist.When an electrical impulse is applied to the terminals of the coil 16 of the magnetic circuit 11 via the connecting terminals 20, the movable device 22 passes from its rest position to a working position in which, although it tends towards an equilibrium position in which it is in alignment with the legs 17 of the fixed yoke 13, it slightly exceeds this alignment position by inertia, as shown in Fig. 6.

Dies ist umso mehr der Fall, als die Schenkel 17 des feststehenden Jochs 13 zur Vergrößerung des entsprechenden Winkelwegs jeweils seitlich, jedoch in zueinander entgegengesetzten Stellungen, bei der dargestellten Ausführungsform eine Ausnehmung 39 (Fig. 1) aufweisen, wodurch erreicht wird, daß sie zueinander global versetzt sind.This is all the more the case since the legs 17 of the fixed yoke 13 each have a recess 39 (Fig. 1) laterally, but in opposite positions to one another, in the embodiment shown in order to increase the corresponding angular travel, whereby it is achieved that they are globally offset from one another.

Bei ihrer Drehung, die gemäß dem Pfeil F1 von Fig. 5 stattfindet, nimmt die bewegliche Einrichtung 22 den Nocken 52 mit, und zwar nacheinander über das Klinkenrad 53 und die Antriebsklinken 54, wobei das Klinkenrad 53 hierbei auf die Antriebsklinken 54 einen Schub ausübt und diese ihrerseits den Drehantrieb des Rings 59 gewährleisten, mit dem der Nocken 52 fest verbunden ist.During its rotation, which takes place according to the arrow F1 in Fig. 5, the movable device 22 takes the cam 52 with it, successively via the ratchet wheel 53 and the drive pawls 54, the ratchet wheel 53 exerting a thrust on the drive pawls 54, which in turn ensure the rotational drive of the ring 59 to which the cam 52 is firmly connected.

Dieser Nocken 52 bewegt sich also winkelmäßig um einen Schritt vor, der im vorliegenden Fall gleich einem Achtel Umdrehung ist.This cam 52 therefore moves forward angularly by one step, which in the present case is equal to one eighth of a revolution.

Dabei bewirkt er mit seiner Erhebung 28, die unmittelbar vor der Raste 72' gelegen ist, über die er bis jetzt mit dem Vorsprung 71 des Fingers 69 des Kontaktorgans 12 in Eingriff war, den Übergang dieses Kontaktorgans 12 aus seiner geschlossenen Stellung in seine offene Stellung, in der, wie in Fig. 6 dargestellt ist, die Kontaktlamelle 40, die es trägt, von den feststehenden Kontakten 44 abgehoben ist.In doing so, with its elevation 28, which is located immediately in front of the catch 72', via which it was previously engaged with the projection 71 of the finger 69 of the contact element 12, it causes the transition of this contact element 12 from its closed position to its open position in which, as shown in Fig. 6, the contact blade 40 which it carries is lifted off the fixed contacts 44.

Gleichzeitig werden die Rückhaltemittel, die vorübergehend die Raste 72' und der Vorsprung 71 gebildet haben, elastisch weggerückt, bis der Vorsprung 71 nach Beendigung der Vorbewegung des Nockens 52 um einen Schritt mit dessen darauffolgenden Raste 72 in Eingriff kommt und auf diese Weise für den Nocken neue Rückhaltemittel bildet.At the same time, the retaining means which temporarily formed the notch 72' and the projection 71 are elastically moved away until the projection 71, after the cam 52 has finished moving forward by one step, engages with the notch 72 which follows it, thus forming new retaining means for the cam.

Jede Rückbewegung des Nockens 52 wird auf diese Weise verhindert.Any backward movement of the cam 52 is prevented in this way.

Wenn der zuvor an die Verbindungsklemmen 20 angelegte elektrische Impuls aufhört, kehrt die bewegliche Einrichtung 22 des Magnetkreises 11 von selbst in ihre ursprüngliche Ruhestellung zurück, und zwar allein unter der Belastung durch die seine elastischen Rückholeinrichtungen 33 bildenden Biegungsfeder in einer Rückbewegung, die in Fig. 7 mit dem Pfeil F2 dargestellt ist.When the electrical impulse previously applied to the connecting terminals 20 ceases, the moving device 22 of the magnetic circuit 11 returns automatically to its original rest position, under the sole load of the flexural spring forming its elastic return devices 33, in a return movement shown in Fig. 7 by the arrow F2.

Indem der Nocken 52 in seiner Winkelstellung zurückgehalten wird, wird jede der Antriebsklinken 54 beim Durchgang des Zahns 56 des Klinkenrads 53, der sich an dieser vorbeibewegt, elastisch weggerückt, wobei sie mit diesem Klinkenrad 53 in Kontakt bleibt.By retaining the cam 52 in its angular position, each of the drive pawls 54 is elastically displaced as the tooth 56 of the ratchet wheel 53 passes past it, while remaining in contact with that ratchet wheel 53.

Gleichzeitig bleibt das Kontaktorgan 12 unter der Steuerung durch den Nocken 52 selbst in geschlossener Stellung.At the same time, the contact element 12 remains in the closed position under the control of the cam 52 itself.

Bei dem folgenden elektrischen Impuls bewegt sich der Nocken 52 winkelmäßig wieder um einen Schritt vor, so daß das Kontaktorgan 12 von selbst allein unter der Einwirkung der seine elastischen Rückholmittel 46 bildenden Druckfeder wieder in die geschlossene Stellung zurückkehren kann.With the following electrical impulse, the cam 52 moves angularly forward again by one step, so that the contact element 12 can return to the closed position by itself under the action of the compression spring forming its elastic return means 46.

Wie man bemerkt, gewährleistet diese Druckfeder durch sich selbst gleichzeitig einerseits den Kontaktdruck, dem das Kontaktorgan 12 ausgesetzt ist, wenn es in geschlossener Stellung ist, und andererseits den Rückhaltedruck, der es dem vom Finger 69 dieses Kontaktorgans 12 gebildeten Vorsprung 71 gestattet, mit der einen oder der anderen der Rasten 72, 72' des Nockens 52 in Eingriff zu kommen.As will be noted, this compression spring ensures by itself simultaneously, on the one hand, the contact pressure to which the contact member 12 is subjected when it is in the closed position and, on the other hand, the retention pressure which allows the projection 71 formed by the finger 69 of this contact member 12 to engage with one or the other of the notches 72, 72' of the cam 52.

Bei der in Fig. 10 dargestellten Ausführungsform ist der Wellenstumpf 29, den das Lagerteil 25 trägt, an seinem freien Ende durch einen Schlitz 75 in mindestens zwei elastisch verformbare Finger 76 unterteilt, die für seine Einklinkung an dem Gehäuse 10 und, genauer gesagt, an dem unteren Teil 10A dieses Gehäuses 10, an der Basis der Nabe 30, jeweils hakenförmig ausgebildet sind.In the embodiment shown in Fig. 10, the shaft stub 29, which the bearing part 25 carries, is divided at its free end by a slot 75 into at least two elastically deformable fingers 76, each of which is hook-shaped for its engagement on the housing 10 and, more precisely, on the lower part 10A of this housing 10, at the base of the hub 30.

So bildet die bewegliche Einrichtung 22 des Magnetkreises 11 mit dem Lagerteil 25, der die elastischen Rückholeinrichtungen 33 bildenden Biegungsfeder, dem vom Nocken 52 und dem Ring 59 zusammen gebildeten Teil 60 und dem unteren Teil 10A des Gehäuses 10 eine Untereinheit, was die übrige Montage in vorteilhafter Weise erleichtert.Thus, the movable device 22 of the magnetic circuit 11 forms a sub-unit with the bearing part 25, the bending spring forming the elastic return devices 33, the part 60 formed by the cam 52 and the ring 59 together and the lower part 10A of the housing 10, which facilitates the remaining assembly in an advantageous manner.

Die Erfindung ist natürlich nicht auf die beschriebenen und dargestellten Ausführungsformen beschränkt, sondern umfaßt jede Ausführungsvariante und/oder Kombination ihrer verschiedenen Elemente.The invention is of course not limited to the embodiments described and illustrated, but includes any variant embodiment and/or combination of its various elements.

Insbesondere könnte der die Antriebsklinken tragende Ring ein Teil bilden, das vom Nocken getrennt ist und bezüglich Drehung mit diesem einfach fest verbunden ist.In particular, the ring carrying the drive pawls could form a part that is separate from the cam and simply fixed to it in terms of rotation.

Ebenso könnten die Rasten, die die dem Nocken zugeordneten Rückhalteeinrichtungen aufweisen, zu einem Teil gehören, das von diesem Nocken getrennt ist und mit diesem bezüglich Drehung einfach fest verbunden ist.Likewise, the catches comprising the retaining devices associated with the cam could be part of a part separate from that cam and simply fixed to it in terms of rotation.

Claims

1. Remote control switch comprising in a housing (10): a magnetic circuit (11) having a coil (16) and a moving device (22), the moving device (22) of which is mounted to rotate between two positions, a rest position and a working position, in response to an electrical impulse applied to the terminals of the coil (16), elastic return means (33) which constantly urge the moving device (22) of the magnetic circuit (11) towards its rest position, a cam (52) which is coaxial with the moving device (22) and mounted to rotate step by step, drive means which are provided between the moving device (22) and the cam (52) and which comprise a ratchet wheel (53) for driving the cam (52) by one step each time the moving device (22) passes from its rest position to its working position, to which is associated at least one elastically retractable drive pawl (54), retaining means which are also elastically retractable and capable of resisting a return movement of the cam (52) after each advance of this cam by one step, and at least one contact member (12) mounted to move between two positions, a closed position and an open position, and controlled by the cam (52), characterized in that the ratchet wheel (53) is integral with the movable device (22) of the magnetic circuit (11) in terms of rotation, while the arranged drive pawl (54) is fixedly connected to the cam (52) with respect to rotation.

2. Remote switch according to claim 1, characterized in that the ratchet wheel (53) is made in one piece with a part (25) hereinafter referred to as a bearing part for the sake of simplicity, which is a part separate from the movable device (22) of the magnetic circuit (11) and is blocked from rotating thereon.

3. Remote switch according to claim 2, characterized in that the bearing part (25) axially carries a shaft stub (29), through which it is rotatably engaged with a hub (30) firmly connected to the housing (10).

4. Remote switch according to claim 3, characterized in that the shaft stub (29) carried by the bearing part (25) is divided at its free end into at least two elastically deformable fingers (76), each of which is designed in a hook shape for its latching onto the housing (10).

5. Remote switch according to one of claims 1 to 4, characterized in that the drive pawl (54) is carried by a ring (59) which is coaxial with the cam (52) and fixedly connected to it in terms of rotation and which surrounds the ratchet wheel (53).

6. Remote switch according to claim 5, characterized in that, if the drive pawl (54) has a flank (63) by means of which it can engage with a tooth (56) of the ratchet wheel (53), this flank (63) is provided on the front side of its free end (64) and the drive pawl extends completely on one and the same side of this tooth (56) of the ratchet wheel (53).

7. Remote switch according to one of claims 5 to 6, characterized in that the drive pawl (54) extends essentially in a straight line from its root (61) to its free end (64).

8. Remote switch according to claim 7, characterized in that, when the drive pawl (54) extends obliquely from the inner circumference of the ring (59) supporting it, its root (61) is provided at the bottom of a glove-finger-shaped lobe (62) which this ring (59) locally forms.

9. Remote switch according to one of claims 5 to 8, characterized in that the drive pawl (54) is designed as one piece with the ring (59) carrying it.

10. Remote switch according to one of claims 5 to 9, characterized in that the ring (59) carrying the drive pawl (54) is made in one piece with the cam (52).

11. Remote switch according to one of claims 5 to 10, characterized in that the ring (59) carries two drive pawls (54) at diametrically opposite locations.

12. Remote switch according to one of claims 1 to 11, characterized in that the retaining means associated with the cam (52) comprise, on the one hand, a projection (71) firmly connected to the contact element (12) and, on the other hand, at least one catch (72, 72') which is firmly connected to the cam (52) with respect to rotation and with which the projection (71) can engage.

13. Remote switch according to claim 12, characterized in that, if the cam (52) has at least one elevation (68) for its action on the contact member (12) and the contact member (12) simultaneously has a finger (69) for the action of the cam (52), the projection (71) of the retaining means is formed by the free end of this finger (69) and the corresponding catch (72, 72') belongs to the elevation (68) of the cam (52).

14. Remote switch according to claim 13, characterized in that the elevation (68) of the cam (52) has two notches (72, 72'), one being provided on its part furthest from the axis of the cam (52) and the other on its part closest to this axis.