DE69619973T2 - Verwendung von beta-d-galactopyranosyl-d-xylosen zur herstellung von zusammensetzungen und lösungen, die zur bewertung der intestinalen lactoseaktivität bestimmt sind, und herstellungsverfahren - Google Patents
Verwendung von beta-d-galactopyranosyl-d-xylosen zur herstellung von zusammensetzungen und lösungen, die zur bewertung der intestinalen lactoseaktivität bestimmt sind, und herstellungsverfahrenInfo
- Publication number
- DE69619973T2 DE69619973T2 DE69619973T DE69619973T DE69619973T2 DE 69619973 T2 DE69619973 T2 DE 69619973T2 DE 69619973 T DE69619973 T DE 69619973T DE 69619973 T DE69619973 T DE 69619973T DE 69619973 T2 DE69619973 T2 DE 69619973T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- xylose
- galactopyranosyl
- disaccharides
- beta
- solution
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims abstract description 28
- 230000000968 intestinal effect Effects 0.000 title claims abstract description 21
- GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N Lactose Natural products OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)C(O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N 0.000 title claims description 14
- 239000008101 lactose Substances 0.000 title claims description 12
- 230000000694 effects Effects 0.000 title description 20
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title description 2
- 150000002016 disaccharides Chemical class 0.000 claims abstract description 54
- 108010005774 beta-Galactosidase Proteins 0.000 claims abstract description 40
- SRBFZHDQGSBBOR-IOVATXLUSA-N D-xylopyranose Chemical compound O[C@@H]1COC(O)[C@H](O)[C@H]1O SRBFZHDQGSBBOR-IOVATXLUSA-N 0.000 claims abstract description 35
- 102100026189 Beta-galactosidase Human genes 0.000 claims abstract description 34
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 31
- 108010059881 Lactase Proteins 0.000 claims abstract description 30
- 229940116108 lactase Drugs 0.000 claims abstract description 30
- SRBFZHDQGSBBOR-UHFFFAOYSA-N beta-D-Pyranose-Lyxose Natural products OC1COC(O)C(O)C1O SRBFZHDQGSBBOR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 20
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 17
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 12
- AXHPKHDTOXXPGU-UHFFFAOYSA-N 2-O-beta-D-galactopyranosyl-D-xylose Natural products OCC(O)C(O)C(C=O)OC1OC(CO)C(O)C(O)C1O AXHPKHDTOXXPGU-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 9
- ZTTRCZJSZGZSTB-UHFFFAOYSA-N O3-beta-D-Galactopyranosyl-L-arabinose Natural products OCC(O)C(C(O)C=O)OC1OC(CO)C(O)C(O)C1O ZTTRCZJSZGZSTB-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 9
- ZTTRCZJSZGZSTB-GDIDZOIGSA-N (2r,3s,4r)-2,4,5-trihydroxy-3-[(2s,3r,4s,5r,6r)-3,4,5-trihydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-2-yl]oxypentanal Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H]([C@@H](O)C=O)O[C@@H]1O[C@H](CO)[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O ZTTRCZJSZGZSTB-GDIDZOIGSA-N 0.000 claims abstract description 8
- AXHPKHDTOXXPGU-IGXVCFLBSA-N (2r,3s,4r)-3,4,5-trihydroxy-2-[(2s,3r,4s,5r,6r)-3,4,5-trihydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-2-yl]oxypentanal Chemical compound OC[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](C=O)O[C@@H]1O[C@H](CO)[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O AXHPKHDTOXXPGU-IGXVCFLBSA-N 0.000 claims abstract description 8
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims abstract description 8
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims abstract description 7
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 4
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 3
- 239000012736 aqueous medium Substances 0.000 claims abstract description 3
- 238000004809 thin layer chromatography Methods 0.000 claims abstract description 3
- BYZQBCIYLALLPA-UHFFFAOYSA-N O4-beta-D-Galactopyranosyl-D-xylose Natural products O=CC(O)C(O)C(CO)OC1OC(CO)C(O)C(O)C1O BYZQBCIYLALLPA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- VEXXNWQUANSCBT-UHFFFAOYSA-N 4-O-beta-D-Galactopyranosyl-D-xylose Natural products OC1C(O)C(CO)OC1OC1C(CO)OC(O)C(O)C1O VEXXNWQUANSCBT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- WEVYAHXRMPXWCK-UHFFFAOYSA-N Acetonitrile Chemical group CC#N WEVYAHXRMPXWCK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- ZMXDDKWLCZADIW-UHFFFAOYSA-N N,N-Dimethylformamide Chemical compound CN(C)C=O ZMXDDKWLCZADIW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- VCTBNHVCBSUQPG-MRRNQDDQSA-N 4-o-β-d-galactopyranosyl-d-xylose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)OC1 VCTBNHVCBSUQPG-MRRNQDDQSA-N 0.000 claims description 5
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 claims description 5
- -1 4-O-β-D-galactopyranosyl- D-xylose disaccharides Chemical class 0.000 claims description 4
- IAZDPXIOMUYVGZ-UHFFFAOYSA-N Dimethylsulphoxide Chemical compound CS(C)=O IAZDPXIOMUYVGZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 4
- 239000004097 EU approved flavor enhancer Substances 0.000 claims description 3
- 241000588724 Escherichia coli Species 0.000 claims description 3
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims description 3
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000006184 cosolvent Substances 0.000 claims description 3
- 235000019264 food flavour enhancer Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 claims description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 2
- 230000009849 deactivation Effects 0.000 claims description 2
- 230000002255 enzymatic effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000003349 gelling agent Substances 0.000 claims description 2
- 102000005936 beta-Galactosidase Human genes 0.000 claims 4
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims 4
- WQZGKKKJIJFFOK-SVZMEOIVSA-N (+)-Galactose Chemical compound OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-SVZMEOIVSA-N 0.000 claims 1
- WFIYPADYPQQLNN-UHFFFAOYSA-N 2-[2-(4-bromopyrazol-1-yl)ethyl]isoindole-1,3-dione Chemical compound C1=C(Br)C=NN1CCN1C(=O)C2=CC=CC=C2C1=O WFIYPADYPQQLNN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 claims 1
- 239000003480 eluent Substances 0.000 claims 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims 1
- 239000012266 salt solution Substances 0.000 claims 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 abstract 1
- 210000002700 urine Anatomy 0.000 description 16
- PYMYPHUHKUWMLA-UHFFFAOYSA-N arabinose Natural products OCC(O)C(O)C(O)C=O PYMYPHUHKUWMLA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 15
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 7
- 239000000047 product Substances 0.000 description 6
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 5
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 5
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 5
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 5
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 description 5
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 5
- BYZQBCIYLALLPA-NOPGXMAYSA-N (2r,3r,4r)-2,3,5-trihydroxy-4-[(2s,3r,4s,5r,6r)-3,4,5-trihydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-2-yl]oxypentanal Chemical compound O=C[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@@H]1O[C@H](CO)[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O BYZQBCIYLALLPA-NOPGXMAYSA-N 0.000 description 4
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 4
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 4
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 4
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 4
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 4
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 3
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 3
- WQZGKKKJIJFFOK-PHYPRBDBSA-N alpha-D-galactose Chemical compound OC[C@H]1O[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-PHYPRBDBSA-N 0.000 description 3
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 3
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 3
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 3
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 3
- 229930182830 galactose Natural products 0.000 description 3
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 3
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 3
- XGEJOTVKROWVLG-ITHKSCCZSA-N (2r,3s,4r)-2,3,4,5-tetrahydroxy-1-[(2r,3r,4s,5r,6r)-3,4,5-trihydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-2-yl]pentan-1-one Chemical compound OC[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C(=O)[C@@H]1O[C@H](CO)[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O XGEJOTVKROWVLG-ITHKSCCZSA-N 0.000 description 2
- CWRWJDAEKWYUJT-CGKXPTHNSA-N 1-(9S,13S,12-oxophytodienoyl)-2-(7Z,10Z,13Z)-hexadecatrienoyl-3-(beta-D-galactosyl)-sn-glycerol Chemical compound C([C@H](OC(=O)CCCCC\C=C/C\C=C/C\C=C/CC)COC(=O)CCCCCCC[C@@H]1[C@@H](C(=O)C=C1)C\C=C/CC)O[C@@H]1O[C@H](CO)[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O CWRWJDAEKWYUJT-CGKXPTHNSA-N 0.000 description 2
- RMTFNDVZYPHUEF-XZBKPIIZSA-N 3-O-methyl-D-glucose Chemical compound O=C[C@H](O)[C@@H](OC)[C@H](O)[C@H](O)CO RMTFNDVZYPHUEF-XZBKPIIZSA-N 0.000 description 2
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 2
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 2
- 241000222025 Hamamotoa singularis Species 0.000 description 2
- TWRXJAOTZQYOKJ-UHFFFAOYSA-L Magnesium chloride Chemical compound [Mg+2].[Cl-].[Cl-] TWRXJAOTZQYOKJ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- JUJWROOIHBZHMG-UHFFFAOYSA-N Pyridine Chemical compound C1=CC=NC=C1 JUJWROOIHBZHMG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- HEDRZPFGACZZDS-MICDWDOJSA-N Trichloro(2H)methane Chemical compound [2H]C(Cl)(Cl)Cl HEDRZPFGACZZDS-MICDWDOJSA-N 0.000 description 2
- 239000000370 acceptor Substances 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000004737 colorimetric analysis Methods 0.000 description 2
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 2
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 2
- 210000001035 gastrointestinal tract Anatomy 0.000 description 2
- 238000006206 glycosylation reaction Methods 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 230000002503 metabolic effect Effects 0.000 description 2
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 2
- 150000002772 monosaccharides Chemical class 0.000 description 2
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 2
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 2
- 238000000425 proton nuclear magnetic resonance spectrum Methods 0.000 description 2
- 238000012453 sprague-dawley rat model Methods 0.000 description 2
- XUGMDBJXWCFLRQ-WRWGMCAJSA-N (2r,3r,4s,5r)-2-phenylmethoxyoxane-3,4,5-triol Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)CO[C@H]1OCC1=CC=CC=C1 XUGMDBJXWCFLRQ-WRWGMCAJSA-N 0.000 description 1
- NTQWZXRSBBGWFC-YOUNRWHRSA-N (2r,3r,4s,5r,6s)-2-(hydroxymethyl)-6-[(2r,3r,4s,5r)-2,4,5-trihydroxyoxan-3-yl]oxyoxane-3,4,5-triol Chemical class O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)CO[C@H]1O NTQWZXRSBBGWFC-YOUNRWHRSA-N 0.000 description 1
- 206010010356 Congenital anomaly Diseases 0.000 description 1
- 206010012735 Diarrhoea Diseases 0.000 description 1
- 230000005526 G1 to G0 transition Effects 0.000 description 1
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007836 KH2PO4 Substances 0.000 description 1
- 241000124008 Mammalia Species 0.000 description 1
- YKFRUJSEPGHZFJ-UHFFFAOYSA-N N-trimethylsilylimidazole Chemical compound C[Si](C)(C)N1C=CN=C1 YKFRUJSEPGHZFJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005481 NMR spectroscopy Methods 0.000 description 1
- 241001494479 Pecora Species 0.000 description 1
- 239000012507 Sephadex™ Substances 0.000 description 1
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- PHENPABYBHPABM-UHFFFAOYSA-N acetic acid;octane Chemical compound CC(O)=O.CCCCCCCC PHENPABYBHPABM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- XSXQXHMPBBNYRD-YHLIKCGVSA-N beta-D-Galp-(1->3)-beta-D-Xylp Chemical class O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](O)[C@H](O)OC[C@H]1O XSXQXHMPBBNYRD-YHLIKCGVSA-N 0.000 description 1
- 235000010290 biphenyl Nutrition 0.000 description 1
- 239000004305 biphenyl Substances 0.000 description 1
- 125000006267 biphenyl group Chemical group 0.000 description 1
- 238000004587 chromatography analysis Methods 0.000 description 1
- 229910052681 coesite Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 229910052906 cristobalite Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000029087 digestion Effects 0.000 description 1
- 230000001079 digestive effect Effects 0.000 description 1
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 description 1
- 239000004205 dimethyl polysiloxane Substances 0.000 description 1
- 235000013870 dimethyl polysiloxane Nutrition 0.000 description 1
- IDGUHHHQCWSQLU-UHFFFAOYSA-N ethanol;hydrate Chemical compound O.CCO IDGUHHHQCWSQLU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DNJIEGIFACGWOD-UHFFFAOYSA-N ethyl mercaptane Natural products CCS DNJIEGIFACGWOD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 210000003608 fece Anatomy 0.000 description 1
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 1
- 125000002519 galactosyl group Chemical group C1([C@H](O)[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O1)CO)* 0.000 description 1
- 238000004817 gas chromatography Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000013595 glycosylation Effects 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 239000000543 intermediate Substances 0.000 description 1
- 150000003893 lactate salts Chemical class 0.000 description 1
- 229910001629 magnesium chloride Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 229910000402 monopotassium phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000019796 monopotassium phosphate Nutrition 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- ZUOUZKKEUPVFJK-UHFFFAOYSA-N phenylbenzene Natural products C1=CC=CC=C1C1=CC=CC=C1 ZUOUZKKEUPVFJK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000435 poly(dimethylsiloxane) Polymers 0.000 description 1
- GNSKLFRGEWLPPA-UHFFFAOYSA-M potassium dihydrogen phosphate Chemical compound [K+].OP(O)([O-])=O GNSKLFRGEWLPPA-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 125000006239 protecting group Chemical group 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- UMJSCPRVCHMLSP-UHFFFAOYSA-N pyridine Natural products COC1=CC=CN=C1 UMJSCPRVCHMLSP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000376 reactant Substances 0.000 description 1
- 238000007790 scraping Methods 0.000 description 1
- 238000011894 semi-preparative HPLC Methods 0.000 description 1
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 1
- 235000012239 silicon dioxide Nutrition 0.000 description 1
- QRUBYZBWAOOHSV-UHFFFAOYSA-M silver trifluoromethanesulfonate Chemical compound [Ag+].[O-]S(=O)(=O)C(F)(F)F QRUBYZBWAOOHSV-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 210000000813 small intestine Anatomy 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 229910052682 stishovite Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 208000011580 syndromic disease Diseases 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 229910052905 tridymite Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000006227 trimethylsilylation reaction Methods 0.000 description 1
- DGVVWUTYPXICAM-UHFFFAOYSA-N β‐Mercaptoethanol Chemical compound OCCS DGVVWUTYPXICAM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q1/00—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
- C12Q1/34—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving hydrolase
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12P—FERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
- C12P19/00—Preparation of compounds containing saccharide radicals
- C12P19/12—Disaccharides
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2333/00—Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
- G01N2333/90—Enzymes; Proenzymes
- G01N2333/914—Hydrolases (3)
- G01N2333/924—Hydrolases (3) acting on glycosyl compounds (3.2)
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Zoology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Saccharide Compounds (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Description
- Die Defizienz oder geringe Aktivität intestinaler Lactase, die sich aus einer unzureichenden oder sogar bei Null liegenden Kapazität für den Verdau von Lactose ergibt, ist selten im Hinblick auf einen kongenitalen metabolischen Fehler, obwohl es sich um ein häufiges Syndrom bei menschlichen Erwachsenen handelt. Bei einem grösseren Teil von Säugetieren existiert eine akute Abnahme der Lactaseaktivität vom Moment des Abstillens an. Bei Menschen mit Vorfahren, die von einem substantiellen Verbrauch von Milch oder milchähnlichen Produkten über einen langen Zeitraum abhängig waren, ist diese Abnahme weniger häufig. Andererseits ist die Defizienz oder geringe Aktivität der intestinalen Lactase häufig bei Babys, die gestillt werden.
- Die vorliegende Erfindung liegt auf dem Gebiet der blutfreien Überprüfungsverfahren der intestinalen Lactaseaktivität.
- Die Bestimmung der intestinalen Lactaseaktivität ist wichtig für die Pediatrie und Gastroenterologie und kann direkt durchgeführt werden, ausgehend von einer mukosen Probe, oder indirekt, ausgehend vom Niveau der Glucose im Blut oder von verbrauchtem Wasserstoff nach Verabreichung einer Dosis an ein Individuum.
- Die konventionelle direkte Bestimmung weist den Nachteil auf, dass sie eine komplexe und teure Methode ist, da sie spezifische Instrumente benötigt, sowie hochspezialisiertes Personal für die Technik der Extraktion der Probe, die einer darauffolgenden Analyse unterzogen werden muss, abgesehen davon, dass sie unangenehm und nicht ganz ungefährlich für das Individuum ist.
- Die indirekte Bestimmung weist den Nachteil auf, dass es sich um ein Verfahren handelt, bei dem Blut involviert ist, was die Extraktion von Blut durch eine spezialisierte Person erfordert, bevor die Probe analysiert werden kann, abgesehen davon, dass das Verfahren komplex und fehleranfällig ist, und zwar aufgrund der Existenz der Glucose, die sich aus dem Verdau von anderen Lebensmitteln ergibt, die von dem Individuum aufgenommen werden, und durch endogene Glucose, die mobilisiert worden sein kann.
- Andere Verfahren für die Bestimmung der intestinalen Lactase basieren auf der Tatsache, dass spezifische Disaccharide, basierend auf ihrer Affinität zu der Lactase, als Substrat der Lactase wirken können und durch die Wirkung des Enzyms in spezifische Monosaccharide transformiert werden, die einfach durch den Verdauungstrakt absorbiert und über den Urin eliminiert werden.
- So basieren die in den ES-PSen 478 590 und 482 073 offenbarten Verfahren auf einer in vivo-Überprüfung durch orale Verabreichung von 3-O-Methyllactose und der Analyse der 3-O-Methyl-D-glucose im Urin. Jedoch weisen diese Verfahren den Nachteil auf, dass sie die Verwendung eines chromatografischen Verfahrens für den Nachweis von 3-O- Methyl-D-glucose im Urin benötigen, was komplexe und teure Ausrüstungen und Analysevorrichtungen erfordert.
- Andererseits offenbart ES-PS 9 001 680 die Herstellung des Disaccharids 4-O-β-Galactopyranosyl-D-xylose der Formel (I):
- für die Überprüfung der intestinalen Lactaseaktivität. Dieses Disaccharid wird oral verabreicht, es wirkt als Substrat für die intestinale Lactase und zerfällt im Intestinaltrakt zu Xylose und Galactose, wobei die Xylose absorbiert und dann mit dem Urin eliminiert wird, wo sie direkt durch einfache colorimetrische Verfahren überprüft werden kann. Das Disaccharid der ES-PS 9 001 680 weist den Nachteil auf, dass es trotz einer sehr ähnlichen Struktur zu derjenigen von Lactose eine erhöhte Affinität für die Lactase aufweist. Dies legt nahe, dass nur ein Teil der verdauten 4-O-β-Galactopyranosyl-D-xylose, basierend auf der enzymatischen Aktivität der Lactase, hydrolysiert wird und dass daher ein nicht-verdauter Teil in Xylose und Galactose mit den Fäkalien eliminiert wird. Dies legt einen relativ substantiellen Fehlerbereich nahe, im Hinblick darauf, dass niedrige oder sogar nicht- existierende Werte der Xylose im analysierten Urin sowohl von einer defizienten oder bei Null liegenden intestinalen Lactaseaktivität herrühren können, als auch von einer defizienten Hydrolysierung des Disaccharids aufgrund des Fehlens einer Affinität zu der Lactase. Um diesen Fehlerbereich zu verbessern ist es notwendig, dass das Individuum eine substantielle Menge an Disacchariden verdaut, was wiederum zu Verdauungsproblemen, wie z. B. Durchfall und den korrespondierenden unangenehmen Begleiterscheinungen für das Individuum führen kann.
- ES-PS 9 001 680 offenbart auch ein Verfahren zur Herstellung der 4-O-β-Galactopyranosyl-D-xylose, das im wesentlichen eine Synthese umfasst, ausgehend von einem Benzyl-β-D-xylopyranosid, worauf Arbeitsabläufe folgen, die eine selektive Schutzreaktion, eine Glykosylierung und eine Entfernung der Schutzgruppen betreffen. Sowohl die Anzahl der Reaktionsstufen, die Verwendung von teuren Reaktionsmitteln, wie z. B. Silbertriflat in der Glycosylierungsreaktion, und die Verwendung von chromatografischen Säulen bei der Reinigung von Intermediaten und dem Endprodukt erzeugen Kosten und stellen Schwierigkeiten für die Durchführung des Verfahrens in einem industriellen Umfang dar.
- Andererseits offenbaren Gorin et al. in "The Synthesis of β-Galacto- and β-Gluco-pyranosyl disaccharides by 'Sporobolomyces Singularis'", Can. J. Chem. 42 (1964), 2307-2319, die Synthese einer Vielzahl von Disacchariden, unter denen sich 2-O-β-D-Galactopyranosyl-D-xylose und 3-O-β-D-Galactopyranosyl-D-xylose befinden, durch ein rein experimentelles Verfahren. In dieser Veröffentlichung wird der Schluss gezogen, dass die Produkte, die sich aus der Übertragung von Galactosyl ergeben, bei der Verwendung verschiedener Akzeptoren, im wesentlichen mehr auf der Substitution der sekundären Hydroxylgruppen als der primären Hydroxylgruppen basieren, wobei die minimale Anforderung an die Struktur für die Reaktion mit einem Akzeptor das Hydroxyl, benachbart zu der substituierten Hydroxylgruppe, zu sein scheint. In dieser Veröffentlichung wird jedoch keine Verwendung der diversen synthetisierten Disaccharide offenbart.
- Um die Nachteile des früher beschriebenen Standes der Technik zu lösen, ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, β-D-Galactopyranosyl-D-xylosen, insbesondere 4-O-β-D-Galactopyranosyl-D-xylose, zusammen mit
- 2-O-β-D-Galactopyranosyl-D-xylose der allgemeinen Formel (II):
- und 3-O-β-D-Galactopyranosyl-D-xylose der allgemeinen Formel (III):
- für die Herstellung von Zusammensetzung und Lösungen zu verwenden, die für eine blutfreie und verlässliche Überprüfung von intestinaler Lactase verwendet werden.
- Andererseits ist es eine andere Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren bereitzustellen, das die Herstellung von β-D- Galactopyranosyl-D-xylosen ermöglicht, deren Verwendung beansprucht wird, zusammen mit anderen β-D- Galactopyranosyl-D-xylosen, durch ein vereinfachtes Verfahren gegenüber konventionellen Verfahren dieser Art für Disaccharide.
- Die β-D-Galactopyranosyl-D-xylosen, d. h. die 2-O-β-D- Galactopyranosyl-D-xylose und die 3-O-β-D- Galactopyranosyl-D-xylose, deren Verwendung beansprucht wird, weisen eine Affinität für die Lactase auf, die gegenüber den konventionell verwendeten Disacchariden bei dieser Art von Überprüfungen deutlich erhöht ist, was überraschend ist, im Hinblick auf die Tatsache, dass beide Verbindungen der Lactose gegenüber strukturell weniger verwandt sind als die vorher verwendeten Verbindungen, wie z. B. 4-O-β-Galactopyranosyl-D-xylose, von denen sie sich strukturell durch verschiedene Hydroxylgruppen, jeweils benachbart zur glykosidischen Bindung im Molekül, unterscheiden.
- Die Disaccharide der Formeln (II) und (III) können in Zusammensetzungen und Lösungen enthalten sein, die selbst konventionell sind, individuell oder zusammen und vermischt mit einer Quantität konventioneller Disaccharide der Formel (I) und mit geringeren Quantitäten an Lactose. Solche Zusammensetzungen und Lösungen können Mengen an Bestandteilen enthalten, die selbst konventionell sind, pharmazeutisch akzeptabel, von mindestens einem ausgewählten Additiv unter den Stabilisatoren, Schutzmitteln, Geschmacksverstärkern, Lactose, gelbildenden Mitteln, fluidbildenden Mitteln und Konservierungsmitteln. Die Lösungen können Wasser, wässrige oder Salzlösungen sein, die selbst konventionell sind.
- Es wurde beobachtet, dass, wenn eine Mischung der drei Disaccharide (I), (II) und (III) verwendet wird, die Überprüfung der intestinalen Lactaseaktivität durch die im eliminierten Urin vorliegende Xylose deutlich gegenüber der möglichen Überprüfung erhöht ist, wenn nur das Disaccharid (I) verabreicht wird, was deutlich die überraschende Wirkung, die der Erfindung innewohnt, demonstriert.
- Das Verfahren gemäss der Erfindung beinhaltet die Möglichkeit zur Herstellung von β-D-Galactopyranosyl-D- xylose, was die vorher angegebenen Disaccharide (I), (II) und (III) beinhaltet, und umfasst die folgenden Stufen: Umsetzung einer D-Xylose und eines Substrats von β-D- Galactopyranosid in Gegenwart von einem β-Galactosidaseenzym gemäss dem Reaktionsschema
- wobei die Konzentration der D-Xylose 2 bis 20 mal über der des β-D-Galactopyranosids liegt, in einem wässrigen Medium, auf einen pH von 5,0 bis 9,0 gepuffert und bei einer Temperatur zwischen 4 und 37ºC; Deaktivierung der β-Galactosidase durch Erwärmung auf 100ºC, wenn der Maximalertrag der Bildung von nachgewiesenen Disacchariden durch eine Dünnschichtchromatografie oder durch eine Aktivkohlesäule erreicht wird (normalerweise nach 4 bis 8 Stunden), und Isolierung der gebildeten Disaccharide durch Filtration in einer gepackten Säule mit einem Verdünnungsmittel, ausgewählt aus Wasser oder Wasser/Alkohol, wodurch eine Mischung aus Disacchariden (I), (II) und (III) erhalten wird, die in Zusammensetzungen oder Lösungen als Mischungen der drei Disaccharide oder als Mischung, nach korrespondierender Isolation eines der Disaccharide (II) oder (III) mit dem Disaccharid (I) eingesetzt werden kann.
- In einer Ausführungsform des Verfahrens ist das verwendete β-D-Galactopyranosid O-Nitrophenyl, β-D-Galactopyranosid, während es sich bei einer anderen Ausführungsform um Lactose handelt.
- Andererseits kann die β-Galactosidase z. B. diejenige von Escherichia coli sein, z. B. kommerziell vermarktet von der spanischen Firma Sigma-Aldrich Quimica, S. A.
- Das Verfahren kann in Gegenwart von Co-Lösungsmitteln, die in Wasser mischbar sind, durchgeführt werden, wie z. B. Acetonitril, Dimethylformamid oder Dimethylsulfoxid.
- Die für die Isolierung der Disaccharide verwendeten Filtrationssäulen können mit SephadexTM G-10 oder BiogelTM P2 oder mit Aktivkohle gepackt sein.
- Die Disaccharide (II) und (III) können als solche auch über andere konventionelle Verfahren erhalten werden, wie z. B. die von Gorin et al. offenbarten "The Synthesis of β-Galacto and β-Gluco-pyranosyl disaccharides by Sporobolomyces Singularis, Can. J. Chem. 42(1964), 2307-2319.
- Die einzige Figur ist eine grafische Darstellung der Entwicklung der (a) Hydrolyse in vivo einer Mischung von β-D-Galactopyranosyl-D-xylose (I), (II) und (III) als Prozentzahl der über Urin eliminierten Xylose und (b) der intestinalen Lactaseaktivität (nm/min/mg Protein) während des Wachstums von Ratten, wie in den Beispielen beschrieben.
- Die folgenden Beispiele beschreiben mit illustrativem, jedoch nicht begrenzendem Charakter, relevante Aspekte der Erfindung.
- Zu einer Lösung aus O-Nitrophenyl-β-galactopyranosid (4 g, 50 mM) und Xylose (20 g, 500 nM) in gepuffertem Wasser (0,05 M KH&sub2;PO&sub4;, 1 mM MgCl&sub2;, 5 mM Mercaptoethanol, 265 ml, pH 7,0) wurde β-Galactosidase von E. coli von Sigma (1,5 mg, 560 U) zugefügt und die Mischung wurde für 5 Stunden und 45 Minuten bei 25ºC inkubiert. Nach Ablauf dieser Zeit wurde die Mischung für 10 Minuten auf 100ºC erwärmt, konzentriert und der resultierende Rest wurde in eine Säule aus Aktivkohle unter Verwendung eines Gradienten von Wasser-Ethanol 1 : 0 → 85 : 15 eingeführt. Zunächst wurden die Monosaccharide Xylose und Galactose eluiert und darauffolgend die Mischung der Disaccharide (I), (II) und (III), wobei 2 g der Mischung der Disaccharide erhalten wurde (50% in bezug auf die Äquivalente des anfänglichen O-Nitrophenyl-β- galactopyranosids) in einem Verhältnis (I) : (II) : (III) von 8,6 : 1,4 : 1,0.
- Von den unterschiedlichen Funktionen, die die Disaccharide (I), (II) und (III) umfassen, wurden einige abgetrennt, wobei alle rein waren, die dann verwendet wurden, um sie durch NMR zu charakterisieren. Das ¹H-NMR-Spektrum (300 MHz, D&sub2;O), gemessen mit einem Varian XL-300- Spektrometer, der Fraktionen mit dem Disaccharid (I) war identisch zu dem vorher hergestellten Produkt.
- Zur Lösung der Aufgabe einer Charakterisierung und klaren Bestimmung der Regiochemie der in den Disacchariden (II) und (III) gebildeten Bindung wurden die in diesen Verbindungen angereicherten Fraktionen acetyliert und die resultierenden Produkte wurden durch eine halbpräparative HPLC isoliert (normale Phasensäule SiO&sub2;, Ethylhexan-Acetat 1 : 1, Nachweis durch Brechungsindex. Darauffolgend wurde das ¹H-NMR-Spektrum (300 MHz, CDCl&sub3;) von jedem der erhaltenen Derivate aufgenommen.
- - Acetyliertes Derivat von 2-O-β-D-Galactopyranosyl-O- D-xylopyranose.
- - Acetyliertes Derivat von 2-O-β-D-Galactopyranosyl-β- D-xylopyranose.
- - Acetyliertes Derivat von 3-O-β-D-Galactopyranosyl-O- D-xylopyranose.
- - Acetyliertes Derivat von 3-O-β-D-Galactopyranosyl-β- D-xylopyranose.
- Das Verhältnis der in der chromatografischen Säule erhaltenen Disaccharide (I), (II) und (III) wurde durch Gaschromatografie mit einem Chromatographen bestimmt, der mit einem Flammionisierungsdetektor ausgerüstet war, sowie mit einer Kapillarsäule SE-54 (stationäre Phase: 5% Diphenyl und 95% Dimethylpolysiloxan, 15 m lang, 0,15 mm innerer Durchmesser und um-Dicke). In der Analyse wurde ein Stickstofffluss von 1 ml/min verwendet. Die verwendeten Temperaturprogramme waren die folgenden: anfängliche Temperatur 160ºC; anfängliche Zeit: 2 Minuten; Temperaturanstieg: 5ºC/min. Endtemperatur: 250ºC. Die Proben wurden nach Trimethylsilylierung durch das folgende Protokoll analysiert: Ein Aliquot (10 ul) wurde auf 100ºC für 10 Minuten erwärmt, woraufhin Pyridin (25 ul) zugefügt wurde, das als innere Referenz Benzyl-β-xylopyranosid (10 mM) und N-Trimethylsilylimidazol (25 ul) enthielt, woraufhin das Erwärmen bei 60ºC 30 Minuten fortgesetzt wurde. Die Retentionszeiten der Peaks, die den unterschiedlichen Disacchariden zuzuordnen waren, waren die folgenden:
- - Benzyl-β-xylopyranosid (innere Referenz): 12,04 min
- - Disaccharid (I): 20,35 und 20,50 min
- - Disaccharid (II) 18,46 und 19,50 min
- - Disaccharid (III) 18,30 min
- Die Disaccharide (I), (II) und (III) und Lactose wurden gemäss dem Verfahren von A. Rivera-Sagredo, F. J. Cañada, O. Nieto, J. Jiménez-Barbero und M. Martin-Lomas, Eur. J. Biochem., 209 (1992), 415-422, hydrolysiert, mit einer intestinalen Lactase von Schaf bei pH 6,0 mit den folgenden Ergebnissen im Hinblick auf die Konstanten von Michaelis (Km) und maximalen Raten (Vmax):
- Es kann beobachtet werden, dass die Michaelis-Konstanten der Disaccharide (II) und (III) deutlich niedriger waren als die des Disaccharids (I), wobei die Km des Disaccharids (III) sogar niedriger war als die von Lactose, was die ungewöhnliche Affinität der Disaccharide (II) und (III) für Lactase deutlich macht.
- Eine Mischung der Disaccharide (I), (II) und (III) (in einem Verhältnis von 8,6 : 1,4 : 1,0), hergestellt gemäss dem Verfahren von Beispiel 1, wurde verwendet, um die Aktivität von intestinaler Lactase zu überprüfen. Hierfür wurde eine Gruppe von 17 gestillten Sprague-Dawley-Ratten aus demselben Wurf und mit einem Alter von 12 Tagen jeweils ohne Essen während 6 Stunden, getrennt von ihrer Mutter, gehalten. Nach Ablauf dieser Zeit wurde der Basalurin von jedem Tier durch vesikalen transabdominalen Druck gesammelt und sofort wurden 18,2 mg der verdünnten Disaccharidmischung in 0,3 ml destilliertem Wasser jeder Ratte unter Verwendung eines intragastrischen Stiletts verabreicht. Von diesem Moment an wurde Urin während der folgenden 5 Stunden gesammelt, wobei in demselben die eliminierte Xylose durch colorimetrische Analyse, basierend auf der Fluorglucinol-Reaktion unter Verwendung des Basalurins als Ziel, gemessen wurde. Direkt nach dem Sammeln des Urins wurden 3 der Tiere, bei denen die Lactaseaktivität in der intestinal mucosen Membran direkt bestimmt wurde, geopfert. Hiervor wurde ein Bereich des Dünndarms getrocknet und gewaschen, die mucose Membran wurde durch Kratzen mit einem Glas gesammelt und homogenisiert, die Lactaseaktivität wurde spektrofotometrisch in dem homogenisierten Produkt gemessen. Die verbliebenen Tiere wurden wieder zur Mutter zurückgebracht und das Experiment wurde mit ihnen unter ähnlichen Bedingungen nach 15, 18, 21, 24 und 30 Tagen wiederholt, woraufhin der Wurf ausgelöscht wurde. Die resultierenden durchschnittlichen Werte des Experiments wurden in die Figur eingefügt, worin die Hydrolyse der Disaccharid (I)-, (II)- und (III)-Mischung in vivo und die intestinale Lactaseaktivität während des Wachstums der Ratten wiedergegeben ist. Um dies zu erreichen, ist die Eliminierung der Xylose (%) [Kurve (a)] zusammen mit der Lactaseaktivität (nm/min/mg Protein) [Kurve (b)] gegen das Alter (in Tagen) aufgetragen. Die Ergebnisse dieses Experiments geben folgendes an: (1) dass die Gegenwart von Xylose im Urin nachgewiesen wird, resultierend aus der Hydrolyse der verabreichten Disaccharide durch Wirkung der intestinalen Lactate, und (2) dass der Verlauf der Eliminierung von Xylose in Urin, sich ergebend aus der oralen Verabreichung, parallel zu der bekannten physiologischen Modifizierung der intestinalen Lactaseaktivität verläuft, die während der Dauer der Entwicklung eines Individuums abnimmt. Dieses Experiment demonstriert, dass das Verfahren für die in vivo- Überprüfung der intestinalen Lactaseaktivität geeignet ist, wobei das Verfahren für die Überprüfung dieser Aktivität in blutfreier Weise mit diagnostischen Zielen verwendet wird, und eine besondere Anwendbarkeit bei gestillten Individuen aufweist, bei denen ein Auftreten einer Defizienz des Enzyms vermutet wird.
- Eine Gruppe von gestillten Sprague-Dawley-Ratten desselben Wurfs und mit einem Alter von 15 Tagen wurde ohne Essen für 4 Stunden in Stoffwechselboxen bei 30ºC gehalten. Jeder von ihnen wurden 18,2 g des Disaccharids (I) in 0,5 ml destilliertem Wasser verabreicht. Urin wurde von den Tieren gesammelt, wobei die Blase transabdominal nach 5 Stunden gedrückt wurde. Die über den Urin eliminierte Xylose über diesen Zeitverlauf wurde spektroskopisch überprüft. Die Eliminierung der Xylose lag bei 21%, d. h. bei weniger als der Hälfte im Vergleich mit dem Ergebnis der Mischung der Produkte (I), (II) und (III) nach 15 Tagen.
- Durch Vergleich der Daten aus diesem Beispiel mit denjenigen des Beispiels 3 wird klar, dass die in vivo- Affinitäten der Disaccharide (II) und (III) so hoch sind, dass sie sogar die schlechteste Affinität des Disaccharids (I) kompensieren, wenn die drei Disaccharide in einer Mischung verabreicht werden, in der das Disaccharid (I) vorherrscht.
Claims (15)
1. Verwendung von 4-O-β-D-Galactopyranosyl-D-xylose mit
mindestens 2-O-β-D-Galactopyranosyl-D-xylose oder
3-O-β-D-Galactopyranosyl-D-xylose für die Herstellung
einer Zusammensetzung oder einer Lösung für die
Bestimmung intestinaler Lactase.
2. Verwendung gemäss Anspruch 1, wobei die
Zusammensetzung eine pharmazeutisch akzeptable Menge
mindestens eines Additivs umfasst, ausgewählt aus der
Gruppe, bestehend aus Stabilisatoren, Schutzstoffen,
Geschmacksverstärkern, Lactose, gelbildenden Mitteln,
fluidbildenden Mitteln und Konservierungsmitteln.
3. Verwendung gemäss Anspruch 1, wobei die Lösung eine
wässrige Lösung ist.
4. Verwendung gemäss Anspruch 1 oder 3, wobei die Lösung
eine wässrige Salzlösung ist.
5. Verwendung gemäss einem der Ansprüche 1, 3 oder 4,
wobei die Lösung weiterhin eine pharmazeutisch
akzeptable Menge mindestens eines Additivs enthält,
ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus
Stabilisatoren, Schutzstoffen, Geschmacksverstärkern,
Lactose und Konservierungsmitteln.
6. Enzymatisches Verfahren für die Herstellung einer
Mischung aus 2-O-, 3-O- und 4-O-β-D-Galactopyranosyl-
D-xylosedisacchariden, wobei das Verfahren folgendes
beinhaltet:
(a) Umsetzung einer D-Xylose und eines
D-Galactopyranosid-Substrats in Gegenwart eines
β-Galactosidase-Enzyms in einer Konzentration des
D-Xylose/β-Galactopyranosid-Substrats von 2-20 : 1, in
einem wässrigen Medium, gepuffert auf einen pH
zwischen 5 und 9 und bei einer Temperatur zwischen 4
und 37ºC;
(b) Deaktivierung des β-Galactosidase-Enzyms
durch Erwärmung auf 100ºC, wenn der maximale Ertrag
der Bildung der Disaccharide auf der Grundlage einer
Dünnschichtchromatografie erreicht ist;
(c) Isolierung der durch Filtration gebildeten
Disaccharide in einer gepackten Säule mit einem
Elutionsmittel, ausgewählt aus Wasser und Mischungen
aus Wasser und Alkohol.
7. Verfahren gemäss Anspruch 6, wobei das
β-Galactopyranosid-Substrat α-Nitrophenyl-β-
galactopyranosid ist.
8. Verfahren gemäss Anspruch 6, wobei das
β-Galactopyranosid-Substrat Lactose ist.
9. Verfahren gemäss Anspruch 6, wobei das
β-Galactosidaseenzym β-D-Galactosidase von E. coli
ist.
10. Verfahren gemäss Anspruch 6, wobei das Verfahren in
Gegenwart von mindestens einem Co-Lösungsmittel
durchgeführt wird, das mit Wasser mischbar ist.
11. Verfahren gemäss Anspruch 10, wobei das Co-
Lösungsmittel ausgewählt ist aus Acetonitril,
Dimethylformamid, Dimethylsulfoxid und Mischungen
daraus.
12. Verfahren gemäss Anspruch 6, wobei die gepackten
Säulen mit SEPHADEX G-10 oder BIOGEL P-2 gepackt
sind.
13. Verfahren gemäss Anspruch 6, wobei die gepackten
Säulen mit Aktivkohlenstoff gepackt sind.
14. Verfahren gemäss Anspruch 6, wobei die Disaccharide
eine Mischung aus 2-O-β-D-Galactopyranosyl-D-xylose,
3-O-β-D-Galactopyranosyl-D-xylose und 4-O-β-D-
Galactopyranosyl-D-xylose sind.
15. Verfahren gemäss Anspruch 6 oder 14, wobei mindestens
eine der Verbindungen 2-O-β-D-Galactopyranosyl-D-
xylose, 3-O-β-D-Galactopyranosyl-D-xylose und
4-O-β-D-Galactopyranosyl-D-xylose aus den
Disacchariden isoliert wird.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES09502185A ES2100131B1 (es) | 1995-11-08 | 1995-11-08 | Procedimiento enzimatico de obtencion de beta-d-galactopiranosil-d-xilosas utilizables para la evaluacion diagnostica de la lactasa intestinal. |
| PCT/ES1996/000208 WO1997017464A1 (es) | 1995-11-08 | 1996-11-08 | USO DE β-D-GALACTOPIRANOSIL-D-XILOSAS PARA LA PREPARACION DE COMPOSICIONES Y DISOLUCIONES DESTINADAS A LA EVALUACION DE LA LACTASA INTESTINAL, Y PROCEDIMIENTO PARA SU OBTENCION |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE69619973D1 DE69619973D1 (de) | 2002-04-25 |
| DE69619973T2 true DE69619973T2 (de) | 2002-11-07 |
Family
ID=8292102
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE69619973T Expired - Lifetime DE69619973T2 (de) | 1995-11-08 | 1996-11-08 | Verwendung von beta-d-galactopyranosyl-d-xylosen zur herstellung von zusammensetzungen und lösungen, die zur bewertung der intestinalen lactoseaktivität bestimmt sind, und herstellungsverfahren |
Country Status (20)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5994092A (de) |
| EP (1) | EP0819764B1 (de) |
| JP (2) | JP3036848B2 (de) |
| KR (1) | KR19980701287A (de) |
| CN (1) | CN1220779C (de) |
| AT (1) | ATE214740T1 (de) |
| AU (1) | AU702329B2 (de) |
| BR (1) | BR9607092A (de) |
| CA (1) | CA2209927C (de) |
| CZ (1) | CZ252797A3 (de) |
| DE (1) | DE69619973T2 (de) |
| EA (1) | EA000684B1 (de) |
| ES (2) | ES2100131B1 (de) |
| HU (1) | HUP9801439A3 (de) |
| NO (1) | NO973159L (de) |
| NZ (1) | NZ321607A (de) |
| PL (1) | PL321257A1 (de) |
| PT (1) | PT819764E (de) |
| SK (1) | SK100197A3 (de) |
| WO (1) | WO1997017464A1 (de) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2130073B1 (es) * | 1997-05-28 | 2000-04-01 | Consejo Superior Investigacion | Mejoras en el procedimiento de obtencion de beta-d-galactopiranosil-xilosas utilizables para la evaluacion diagnostica de la lactasa intestinal. |
| JP3017151B2 (ja) | 1997-11-26 | 2000-03-06 | 静岡日本電気株式会社 | 携帯装置のハンドストラップとこのハンドストラップの取付構造 |
| ES2182703B1 (es) * | 2001-06-18 | 2004-06-01 | Consejo Superior De Investigaciones Cientificas | Un procedimiento enzimatico para obtener 4-0-b-d-galactopiranosil-d-xilosa, 4-o-b-d-galactopiranosil-d-xilosa obtenida de acuerdo con el pr cedimiento, composiciones que la contienen y su uso en la evaluacion de la lactasa intestinal. |
| ES2208099B1 (es) * | 2002-10-16 | 2005-09-01 | Consejo Sup. De Invest. Cientificas | Empleo de 4-galactosil-xilosa en humanos para la evaluacion in vivo de lactasa intestinal como prueba diagnostica no invasiva de la deficiencia de este enzima. |
| JP2006223268A (ja) * | 2005-02-21 | 2006-08-31 | Yakult Honsha Co Ltd | ガラクトシル2糖類の製造法 |
| US20110196214A1 (en) * | 2010-02-08 | 2011-08-11 | Edmunds Kathleen | Fetal Scalp Blood Analyzer |
| US20110196219A1 (en) * | 2010-02-08 | 2011-08-11 | Edmunds Kathleen | Fetal Scalp Blood Analyzer |
| US9128100B2 (en) | 2011-01-14 | 2015-09-08 | Venter Pharma, S.L. | Non-invasive diagnostic method for the evaluation of intestinal lactase deficiency (hypolactasia) |
| WO2018100120A1 (en) | 2016-11-30 | 2018-06-07 | Elaphe Pogonske Tehnologije D.O.O. | Electric machine with a cooling system and a method for cooling an electric machine |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2023556A6 (es) * | 1990-06-18 | 1992-01-16 | Consejo Superior Investigacion | Procedimiento de obtencion de 4-o-beta-d-galactopiranosil-d-xilosa utilizable para la evaluacion diagnostica de la lactasa intestinal. |
| JP2834871B2 (ja) * | 1990-08-07 | 1998-12-14 | 塩水港精糖株式会社 | フラクトース含有オリゴ糖の製造法 |
-
1995
- 1995-11-08 ES ES09502185A patent/ES2100131B1/es not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-11-08 KR KR1019970704676A patent/KR19980701287A/ko not_active Ceased
- 1996-11-08 NZ NZ321607A patent/NZ321607A/xx unknown
- 1996-11-08 CN CNB961923989A patent/CN1220779C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1996-11-08 CZ CZ972527A patent/CZ252797A3/cs unknown
- 1996-11-08 AU AU74977/96A patent/AU702329B2/en not_active Ceased
- 1996-11-08 SK SK1001-97A patent/SK100197A3/sk unknown
- 1996-11-08 PL PL96321257A patent/PL321257A1/xx unknown
- 1996-11-08 EP EP96937342A patent/EP0819764B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-11-08 EA EA199700097A patent/EA000684B1/ru not_active IP Right Cessation
- 1996-11-08 ES ES96937342T patent/ES2176505T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1996-11-08 US US08/875,043 patent/US5994092A/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-11-08 HU HU9801439A patent/HUP9801439A3/hu unknown
- 1996-11-08 JP JP09517877A patent/JP3036848B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1996-11-08 BR BR9607092A patent/BR9607092A/pt not_active Application Discontinuation
- 1996-11-08 WO PCT/ES1996/000208 patent/WO1997017464A1/es not_active Ceased
- 1996-11-08 CA CA002209927A patent/CA2209927C/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-11-08 AT AT96937342T patent/ATE214740T1/de not_active IP Right Cessation
- 1996-11-08 DE DE69619973T patent/DE69619973T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-11-08 PT PT96937342T patent/PT819764E/pt unknown
-
1997
- 1997-07-08 NO NO973159A patent/NO973159L/no not_active Application Discontinuation
-
1999
- 1999-10-12 JP JP11289464A patent/JP2000106898A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2100131A1 (es) | 1997-06-01 |
| KR19980701287A (ko) | 1998-05-15 |
| US5994092A (en) | 1999-11-30 |
| WO1997017464A1 (es) | 1997-05-15 |
| ES2176505T3 (es) | 2002-12-01 |
| JP2000106898A (ja) | 2000-04-18 |
| SK100197A3 (en) | 1998-02-04 |
| ES2100131B1 (es) | 1998-02-16 |
| HUP9801439A3 (en) | 2002-01-28 |
| PT819764E (pt) | 2002-09-30 |
| DE69619973D1 (de) | 2002-04-25 |
| JPH10512457A (ja) | 1998-12-02 |
| MX9705109A (es) | 1998-06-30 |
| NO973159D0 (no) | 1997-07-08 |
| CN1177984A (zh) | 1998-04-01 |
| HUP9801439A2 (hu) | 1998-10-28 |
| CZ252797A3 (cs) | 1998-03-18 |
| EA000684B1 (ru) | 2000-02-28 |
| NO973159L (no) | 1997-09-08 |
| BR9607092A (pt) | 1997-11-11 |
| EP0819764A1 (de) | 1998-01-21 |
| PL321257A1 (en) | 1997-11-24 |
| CA2209927C (en) | 2002-08-13 |
| ATE214740T1 (de) | 2002-04-15 |
| NZ321607A (en) | 2000-12-22 |
| AU702329B2 (en) | 1999-02-18 |
| EA199700097A1 (ru) | 1997-12-30 |
| EP0819764B1 (de) | 2002-03-20 |
| CA2209927A1 (en) | 1997-05-15 |
| JP3036848B2 (ja) | 2000-04-24 |
| AU7497796A (en) | 1997-05-29 |
| CN1220779C (zh) | 2005-09-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0003616B1 (de) | Neue Aminozucker-Derivate, ihre Herstellung und Amylase-hemmende Mittel | |
| DE69411692T2 (de) | Mittel zur Förderung der Proliferationen von Bifidobacterium | |
| DE68918103T3 (de) | Verfahren zur überwachung des kollagenabbaus. | |
| DE2347782C3 (de) | Aminozuckerderivate, Verfahren zu ihrer Herstellung sowie diese Verbindungen enthaltende Arzneimittel | |
| DE2822364A1 (de) | Amylasebestimmung | |
| DE69619973T2 (de) | Verwendung von beta-d-galactopyranosyl-d-xylosen zur herstellung von zusammensetzungen und lösungen, die zur bewertung der intestinalen lactoseaktivität bestimmt sind, und herstellungsverfahren | |
| DE3781087T2 (de) | Zusammensetzung zur anregung der lactobacillus-bifidus-vermehrung. | |
| EP0251195B1 (de) | Verfahren und Reagenz zur Bestimmung von alpha-Amylase | |
| DE69229317T2 (de) | Alkoholisches Getränk enthaltend ein unverdauliches Dextrin | |
| EP0058959A1 (de) | Verfahren zur Herstellung von trübgasarmen Eich- oder Kontrollseren | |
| DE69809944T2 (de) | Fettsäuren als eine nährungsergänzung | |
| DE69029276T2 (de) | Verfahren zur diagnostizierung von menschlicher grippe und in position 4 modifizierte chromogene n-acetylneuraminsäure substrate zur verwendung in diesen verfahren | |
| DE3035193C2 (de) | Antibiotikum SF-1130-x↓3↓, Verfahren zu dessen Herstellung und dieses Antibiotikum enthaltende Arzneimittel | |
| EP0194600A2 (de) | Hemmung humaner Speichel- und Pankreasamylase durch monoklonale Antikörper | |
| DE69328097T2 (de) | Akzeptor für fucosyltransferase | |
| DE69724156T2 (de) | Aus mycobacterium tuberculosis extrahierter kohlenwasserstoffkomplex und verfahren zu dessen herstellung | |
| EP0173950A2 (de) | Neuer alpha-Glukosidase Inhibitor, Verfahren zur seiner Herstellung, seine Verwendung und pharmazeutische Präparate | |
| Rana et al. | Structures of the sialylated oligosaccharide chains in swine tracheal mucin glycoproteins. | |
| EP0257418B1 (de) | Oxiran-Pseudooligosaccharide, Verfahren zu deren Herstellung, deren Verwendung und pharmazeutische Präparate | |
| DE60210278T2 (de) | ENZYMATISCHES VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 4-O-ß-D-GALACTOPYRANOSYL-D-XYLOSE, MIT DIESEM VERFAHREN GEWONNENE 4-O-ß-D-GALACTOPYRANOSYL-D-XYLOSE, DIESE ENTHALTENDE ZUSAMMENSETZUNGEN UND VERWENDUNG DAVON BEIM QUANTIFIIZIEREN INTESTINALER LACTASE | |
| DE2748036C2 (de) | Verfahren zur Gewinnung von Maltose-phosphorylase oder/und β-Phosphoglucose-mutase und Verwendung derselben | |
| AT389516B (de) | Neue oxiran-pseudooligosaccharide, verfahren zu ihrer herstellung, ihre verwendung und sie enthaltende pharmazeutische praeparate | |
| DE69122105T2 (de) | Verfahren zur Erlangen von Monosialogangliosiden | |
| DE69822190T2 (de) | Sucrose-detektion durch enzymgebundene immunoassays (elisa) | |
| EP1027058A1 (de) | Disaccharidderivate zur behandlung von hyperglykämien |