DE6944394U

DE6944394U - DEVICE FOR STIRRING AND FILLING THE EMBEDDING MATERIAL DURING THE MELTING WAX PROCESS

Info

Publication number: DE6944394U
Application number: DE19696944394
Authority: DE
Inventors: Dieter Schenkel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-11-13
Filing date: 1969-11-13
Publication date: 1970-04-23

Description

i κι ·i κι ·

t ti·t ti

DR, RUDOLF BAUER · DIPPING. HELMUT HUBBUCHDR, RUDOLF BAUER · DIPPING. HELMUT HUBBUCH

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

13.11.196911/13/1969

753 PFORZHEIM.753 PFORZHEIM.

WESTUCKE 31 (AM: LEOPOLDnATZI TEL.i <Ο723ί)242»ΟWESTUCKE 31 (AM: LEOPOLDnATZI TEL.i <Ο723ί) 242 »Ο

Herr Dieter Schenkel, Grunbach b. PforzheimMr. Dieter Schenkel, Grunbach b. Pforzheim

¹¹ Vorrichtung zum Rühren und Abfüllen der Einbettsasse beim wachsausschmelzverfahren " ¹¹ Device for stirring and filling the investment cup in the lost wax process "

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Rühren und Abfüllen der Einbettmasse in "die Küvetten beim Wachsausschmelzverfahren, vorzugsweise für die Schmuckherstellung. The innovation relates to a device for stirring and filling the investment into "the cuvettes in the lost wax process, preferably for jewelry making.

Bisher wird für diesen Zweck eine Einbettmasse in Form einer Art Gipsbrei mit "Wasser angerührt und dieser sodann zur Beseitigung von Luftblasen evakuiert. Anschließend wird diese Masse in die sogen. Küvetten, die jeweils aus Stahlmanschetten mit abnehmbarem Boden bestehen, in welcne der Vachsbaum zum Ausaiimelzen der Modelle eingesetzt wird, gefüllt· Danach werden die Küvetten vor dem Austrocknen der ELnbdttmasse erneut evakuiert um Luftblasen an den Wachsmodellen zu vermeiden. Dieses bisher bekannte Verfahren ist um-So far, an investment in the form of a Art gypsum paste mixed with "water and this is then evacuated to remove air bubbles. This is then Mass in the so-called. Cuvettes, each made of steel sleeves with a removable bottom, in which the Vachsbaum is used to remove the models, filled The cuvettes are then evacuated again to remove air bubbles from the wax models before the adhesive material dries out to avoid. This previously known method is

ifif

stäsdiich; und zeitraubend und führt außerdem leicht zur
ungenügenden luftbeseitigung in den Küvetten.stäsdiich; and time consuming and also easily leads to
insufficient air removal in the cuvettes.

Dieser Naohteil wird nun durch die Vorrichtung gemäß der
Neuerung behoben. Die neuartige Vorrichtung zum Rühren und Abfüllen der Einbettmasse in die Küvetten beim v/aciisausschmelzverfahren, vorzugsweise für die Schmuckherstellung kennzeichnet sich hierzu durch eine über den aufzustellenden Küvetten liegende Misch- und Buhranlage, welche zusammen mit der Xüvettenaufnahme luftdicht verschließ- und
evakuierbar ist und von welcher offen- und schließbare Abffillstutzen zu den Küvetten führen. Hierdurch läßt sich ein Mischen und Abfüllen der Einbettmasse in die Küvetten im
Vakuum erreichen ohne, daß vor dem Abfüllen wieder Luft
an die Einbettmasse kommt, so daß das Verfahren wesentlich beschleunigt und intensiviert wird.This Naohteil is now by the device according to
Fixed innovation. The new type of device for stirring and filling the investment into the cuvettes in the v / aciisausschmelzverfahren, preferably for jewelry production, is characterized by a mixing and pumping system located above the cuvettes which, together with the cuvette holder, closes and closes airtight
Can be evacuated and from which open and closable filling nozzles lead to the cuvettes. This allows the investment to be mixed and poured into the cuvettes in the
Achieve a vacuum without air again before filling
comes to the investment, so that the process is significantly accelerated and intensified.

Im einzelnen besteht hierbei die Rühranlage aus zwei übereinanderliegenden Aufnahmebehältern mit zentralem Rührwe7?\, welches in gedem Behälter Mischflügel bewegt, wobei die obere Etage zum Einfüllen von pulverförmiger Einbettmasse dient und einen Siebringboden aufweist, während die untere Etage zum Einfüllen von Wasser zur Mischung der Einbettmasse inIn particular, the agitator system consists of two superimposed Receiving containers with central agitator? \, which moves mixing blades in the container, whereby the upper level is used to fill in powdery investment material and a sieve ring base, while the lower tier for filling water to mix the investment in

breiiger Form dient, welche vermittels Aebfüllstutzen über den Küvetten nach öffnen der Hähne in dieselben einläuft. Die Küvettenaufnähme besitzt überdies am Boden noch einen Vibrator, so daß die ringförmig aufgesetzten Küyefbten.
während dem Einfüllen der Einbettmasse im evakuierten Zu-pulpy form is used, which by means of Aebfüllstutzen over the cuvette after opening the taps enters the same. The Küvettenaufnähme also has a vibrator on the bottom, so that the ring-shaped Küyefbten.
while filling the investment in the evacuated

werden.will.

Weitere Einzelheiten der Neuerung sind sodann an Hand der Zeichnung dargestellt und beschrieben und swar zeigt diese schematische Schnittdarstellungen einer neuartigen Vorrichtung sum Rühren und Abfüllen der Einbettmasse in die Xü— vetten beim Wachsausschmelzverfahren«Further details of the innovation are then shown and described on the basis of the drawing and swar shows this schematic sectional views of a new type of device for stirring and filling the investment into the Xü- vetten in the lost wax process "

Eine Ausführungsform, der neuartigen Vorrichtung ist beispielsweise in der Zeichnung dargestellt und zwar !eigen:One embodiment of the novel device is for example shown in the drawing:

~E i g . i die schematische Darstellung der Gesamtanordnung im Schni"fct, ~ E ig. i the schematic representation of the overall arrangement in section,

Έ i g . 2 und 3 den Längsschnitt entsprechend Fig. 1 und Έ ig. 2 and 3 the longitudinal section corresponding to FIGS. 1 and

die Draufsicht in vergrößerter Darstellung, letztere bei aufgeschwenkter Vorrichtung.the plan view in an enlarged view, the latter with the device pivoted open.

59443945944394

Sie neuartige Vorrichtung besteht, wie die Zeichnurs:, zeigt, aus der Aufnahme 1 für die Eüvetten 2, welche auf einem Vibrator 3 sitzen. Über der Küvettenaufnähme 1 sind die Behälter 4 und 5 mit dem zentralen Rührwerk 6 angeordnet, welches die Mischflügel 7 und 8 bewegt· Die obere Etage 4- dient zum Einfüllen von pulverförmiger Einbettmasse und weist einen Siebringboden 9 auf, durch welchen das eingefüllte Einbettpulver beim Sotieren der Flügel ? in den Behälter 5 rieselt, welche Etage 5 zuvor mit Wasser gefüllt wird. Hier findet sodann die Mischung bei rotierenden Flügeln 8 zu einem Brei (Einbettmasse) statt. Dieser Brei wir anschließend durch Äbfüllstutzen 10 mit Verschlüssen 11 in die Küvetten 2 eingefüllt, wobei gleichzeitig der Vibrator betätigt wird. Die ganze Vorrichtung ^itzt im Aufnahme zylinder welcher mit Sichtdeckel 13 abgeschlossen ist und die Evakuierung von der Vakuumpumpe 14- aas ermöglicht,, so daß die Mischung und Abfüllung des Gipsbreis im Vakuum erfolgt. Hierfür sind zum Einblick in die Vorrichtung neben den Sicht— deckel 13 noch Fenster 15 und 16 für den Misch— und Füllvor— gang vorgesehen, wie in der Zeichnung strichpunktiert angedeutet. Die Fig. 2 zeigt die Einxellteiten gegenüber der matischen Darstellung nach Fig. 1 deutlicher.As the drawing shows, the novel device consists of the receptacle 1 for the cuvettes 2, which sit on a vibrator 3. The containers 4 and 5 with the central agitator 6, which moves the mixing blades 7 and 8, are arranged above the cuvette receptacle 1 The upper level 4- is used to fill in powdery investment and has a sieve ring base 9 through which the embedding powder is poured during soting the wing ? trickles into the container 5, which floor 5 is previously filled with water. Here the mixing then takes place with rotating blades 8 to form a paste (investment material). This pulp is then poured into the cuvette 2 through filling nozzles 10 with closures 11, the vibrator being actuated at the same time. The whole device is in the receiving cylinder which is closed with a cover 13 and allows evacuation from the vacuum pump 14, so that the gypsum paste is mixed and filled in a vacuum. For this purpose, in addition to the viewing cover 13, windows 15 and 16 are also provided for the mixing and filling process to look into the device, as indicated by dash-dotted lines in the drawing. FIG. 2 shows the Einxelleiten compared to the matic representation of FIG. 1 more clearly.

it« tit «t

CCCCCC

Iiach Erledigung des öisch— und >roi ι -g-n-^gangg üxi^. der naiomezylinder 12 über die !Leiinnig 1? oelöitet xmd der· Zylinder 12 mit den Aufnahmen 4- und 5 -yersaircels ι^ΐτρπ-ng 18,19 vo:ei der EuveirfcenauJLHSLhme 1 abgeiujeen Tind öbei?¹ den AosgoS 20 geschwenkt, sowie nach. Abnahme des Deckels 15 sit Wasser durchgespült, wie dies in 5ig. 3 in Scraaifsieht bei entnoznae— ne2£lJBehälter 4- verdevriiliciii; ist* .abschließend Va-nm sodann sash Einstellen, iaettet ESvei-Ltüi 2 tsno. FöHen öe? !^hSLt^ 4-"ond $ mit Einbettpulver bzif» Vasssr, votur der obere Behälter 4 j wie gezeigt j abnehabar ist, nach Evakuierung der nächste Misch- und Äbfull-vcrgang durc^eiüErt werden. Beia Aufsetzen den Aufnahmezylinders 12 legt eich dieser an die Bodendichtüiig 21 an, während der !Deckel 13 luftdicht aufzulegen ist»After completing the öisch- and> roi ι - gn- ^ gangg üxi ^. the naiome cylinder 12 over the! Leiinnig 1? oelöitet xmd the cylinder 12 with the receptacles 4- and 5 -yersaircels ι ^ ΐτρπ-ng 18,19 vo: ei der EuveirfcenauJLHSLhme 1 abiujeen Tind öbei? ¹ swiveled the AosgoS 20, as well as after. Removal of the cover 15 is flushed with water, as shown in Fig. 5. 3 in Scraaif sees in the case of entoznae— ne2 £ lJ container 4- verdevriiliciii; is *. finally Va-nm then sash Adjust, iaettet ESvei-Ltüi 2 tsno. FöH öe? ! ^ hSLt ^ 4- "ond $ with embedding powder bzif» Vasssr, before the upper container 4j can be removed as shown, after evacuation the next mixing and filling process can be carried out. When the receiving cylinder 12 is put on, this is placed to the bottom seal 21, while the! lid 13 is to be placed airtight »

Die Xüvetten 2 selbst bestehen aus oben offenen Stahlaan— schetten mit abnehmbaren Kunststoffböden, in welchen die zu gießenden Wachsmodelle zu einem sogen* Wachsbaua 22 zusarmengefügt aufgenommen werden· Der verbleibende Hohlraua wird danach mit Einbettmasse, wie vorgeschiidert, is ¥akuus unter Vibrieren aufgefüllt und nach Entnahae das Wachs durch Erwärmen ausgeschmolzen, wodurch die negatvien Gußforaen entstehen. The Xüvetten 2 itself consist of steel cuffs open at the top with removable plastic bases, in which the wax models to be cast are added to a so-called wax structure 22 Removal of the wax melted by heating, which creates the negative casting fora.

Claims

1. Device for guiding and filling the investment in the curettes "at the waxing-out workshop, roughly for the Sctoftucikher position, marked by a lying over the curettes to be set up «ÄLsch- und Beater, which together with the curette holder is airtight can be deduced and erased and of which open- and closable filling nozzles lead to the curettes »

2. Device according to claim 1, characterized in that

that the agitator consists of two overhangs & three lying Containers with a central drill drive. Which in each Container mixing paddle moved.

3. Device according to claim 2, characterized in that that the top tier of the device zuia filling ron

pulverulent investment and has a sieve ring base.

4. Apparatus according to claim 2, characterized in that that the lower tier of the device for filling ron

Water to mix the investment i ^ iiger ^ dl ^ and

Filling spout üi) he runs into the cuvette

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that

that the Küvettenaufnähme and the two floor containers ter are enclosed by the receiving cylinder, which can be raised and pivoted with the latter two.

6« Vorrichtung nach einem der vorhergel^nden Anspruch·* dadurch gekennzeichnet» daß die fciivtttefiÄttfnähitft &a einer Vakuumpumpe angeschlossen und damit der Aufnahmetyllnder evakuierhar sowie wieder "belüftbar ist«6 «Device according to one of the preceding claims * characterized »that the fciivtttefiÄttfnähitft & a connected to a vacuum pump and thus the receiving cylinder can be evacuated and "ventilated" again