DE6809996U

DE6809996U - SUPPORTING FRAME FOR CARRYING CABLE END CLOSURES AND THE LIKE. FOR INSTALLATION IN CABLE DISTRIBUTION CABINETS

Info

Publication number: DE6809996U
Application number: DE19686809996
Authority: DE
Original assignee: Elektro Bauelemente GmbH
Current assignee: Elektro Bauelemente GmbH
Priority date: 1968-12-05
Filing date: 1968-12-05
Publication date: 1969-08-07

Description

30. November 1968November 30, 1968

Elektro-Bauelemente G.m.b.H. 4628 Lünen / Westf.Goethestr. 16

Traggerüst zum Tragen von Kabelendverschlüssen und dgl. für den Einbau in Kabelverteilerschränke.Support frame for carrying cable terminations and the like. For installation in cable distribution cabinets.

Die Neuerung hat ein Traggerüst zum Tragen von Kabelendverschlüssen, Kabeln, Nulleiterschienen und dgl. für den Einbau in Kabelverteilerschränke zum Gegenstand.The innovation has a supporting structure for carrying cable terminations, Cables, neutral rails and the like. For installation in cable distribution cabinets to the subject.

Me bekannten Traggerüste bestehen aus Profilstäben, die miteinander durch Verbindungsmittel, z.B. Schrauben, verbunden sind oder auch bei Verwendung von Eisenprofilen miteinander verschweißt sind. Da die Bedingungen für die Anbringung von Endverschlüssen, Kabeln usw. in den Verteil er schränken zuweilen unterschiedlich sind, mußte eine Anzahl /erschiedener Traggerüste auf Lager gehalten oder es mußten nachträgliche Versetzunger der die genannten Teile tragenden Profilschienen am Verwendungsort vorgenommen werden.Known supporting scaffolding consists of profile rods that are connected to one another by connecting means, e.g. screws or are welded to one another when using iron profiles. As the conditions for the Attachment of terminations, cables, etc. in the distribution He sometimes had different restrictions, had to keep a number of different supporting structures in stock or Subsequent relocations of the profile rails carrying the named parts had to be carried out at the place of use will.

Um den aus Verbraucherkreisen kommenden Wünschen nachzukommen, die Veränderungen am Traggerüst zu erleichtern, besteht gemäß der Neuerung das Traggerüst nach Art von Wandkonsolen aus im Unterteil und im Sockel des Kabelverteilerschrankes zu befestigenden, senkrecht stehenden Schienen mit Einstecköffnungen für einzuhakende Enden von Konsolen und aus Konsolen, die in ihrer Längsrichtung mit einer Reihe von Öffnungen ausgestattet sind, und ferner aus die Konsolen mittels in ihre Öffnungen einsteckbaren Schrauben, Bolzen und dgl. verbinden Trägern für die Kabelendverschlüsse, Kabel und dgl.In order to meet the wishes of consumers to make changes to the supporting structure easier, According to the innovation, the support frame consists of wall brackets in the lower part and in the base of the cable distribution cabinet vertical rails to be fastened with insertion openings for ends to be hooked in Consoles and consoles, which are equipped with a series of openings in their longitudinal direction, and further from the consoles by means of screws, bolts and the like that can be inserted into their openings connect supports for the cable terminations, Cables and the like

Nach einem weiteren Gedanken der Neuerung sind die senkrecht stehenden Schienen des Traggerüstes Winkeleisen, die Einsteck·According to a further idea of the innovation, the vertical rails of the shoring are angle iron, the plug-in

EBG-LÜNEN -2-EBG LÜNEN -2-

öffnungen für die Haken der Konsolen in und zu beiden Seiten der Stoßkante der Schenkel des Winkels in den Schenkeln angeordnete, auf der Länge der Schienen verteilte Schlitze und die Enden jeder Konsole an die senkrechte Schiene anzulegende Winkelstücke mit einem zwischen den Schenkeln des Winkelstückes angeordneten in die Einstecköffnungen der senkrechten Schiene und hinter die Schiene greifenden Haken. Die Anwendung von U-Eisen für die senkrechten Schienen und Winkelstücke, die im Rahmen der Neuerung als doppelte Winkelprofile anzusprechen wären, und die entsprechende Anordnung der Einstecköffnungen in den Schienen ist nicht ausgeschlossen.openings for the hooks of the consoles in and on both sides of the joint edge of the legs of the angle in the legs, Slots distributed along the length of the rails and the ends of each bracket to be placed against the vertical rail Elbow pieces with one arranged between the legs of the elbow piece in the insertion openings of the vertical Rail and hooks that grip behind the rail. The use of U-irons for the vertical rails and elbows, which should be addressed in the context of the innovation as double angle profiles, and the corresponding arrangement of the insertion openings in the rails is not excluded.

Von Vorteil ist es weiter, die Konsolen aus Winkeleisen zu erstellen, deren horizontal liegende Schenkel die Öffnungen für die Verbindungsmittel, Schrauben und dgl. besitzen und deren senkrecht stehende Schenkel Führungen für die Träger der Kabelendverschlüsse, Kabel und dgl. bilden.It is also advantageous to make the consoles from angle iron, the legs of which are horizontally positioned as the openings for the fasteners, screws and the like. Have and their vertical legs guides for the carrier of cable terminations, cables and the like. Form.

Offensichtlich wird mit der Neuerung ein einfach und billig herzustellendes Traggerüst geschaffen, welches durch die Verwendung von Winkelprofilen, die sich gegenseitig abstützen, sehr stabil ist und eine rasche und bequeme Verstellung der Träger ermöglicht.Obviously, a simple and cheap to produce supporting structure is created with the innovation, which through the use of angle profiles that support each other, is very stable and a quick and easy adjustment of the Carrier allows.

Die Zeichnung zeigt in sechs Figuren ein Ausführungsbeispiel der Neuerung. The drawing shows an exemplary embodiment of the innovation in six figures.

zeigt eine Vorderansicht,shows a front view,

eine Seitenansicht im Schnitt nach der Linie a-b der Fig. 1,a side view in section along the line a-b of FIG. 1,

eine Draufsicht eines Traggerüstes.a top view of a shoring.

Die Fig. 4-6 verdeutlichen die Einsteckverbindung zwischen den senkrechten Schienen und den Konsolen, und hierbei ist4-6 illustrate the plug-in connection between the vertical Rails and the consoles, and this is

in Fig. 4 ein Teil der senkrechten Schiene dargestellt,in Fig. 4 a part of the vertical rail is shown,

in Fig. 5 das einzusteckende Ende der Konsole undin Fig. 5 the end of the console to be inserted and

in Fig. 6 die mit der Schiene gekuppelte Konsole.in Fig. 6 the console coupled to the rail.

Diethe Fig.Fig. 11 diethe Fig.Fig. 22 diethe Fig.Fig. 33

EBG-LÜNEN -3-EBG LÜNEN -3-

Die senkrechten Schienen 1 des Traggerüstes sind Winkeleisen, die im Fundament des Kabelverteilerschrankes und mittels Laschen 2 am unteren Ende des Kabelverteilerschrankes 3 befestigt sind. Längs/Lhrer Länge sind in den Schenkeln der Winkeleieea unter Einschluß der Kanten in Abständen Schlitze als Einstecköffnungen 4 für die Enden von Konsolen 5 angeordnet. The vertical rails 1 of the support frame are angle iron that is in the foundation of the cable distribution cabinet and by means of Lugs 2 are attached to the lower end of the cable distribution cabinet 3. Longitudinal / your length are in the thighs of the Winkeleieea including the edges at intervals slots as insertion openings 4 for the ends of brackets 5 arranged.

Die Konsolen 5 sind ebenfalls Winkeleisen, an deren einem Ende ein Winkelstück 6 angeschweißt ist. Aus dem Winkelstück 6 ist ein Stück herausgetrennt und als Haken 7 zwischen die Schenkel des Winkelstückes 6 gebogen. Zum Einhängen der Konsole 5 wird, wie aus der Pig. 6 besonders deutlich zu erkennen, das Winkelstück 6 unter Einführen des Hakens in eine der Einstecköffnungen 4 der Schiene 1 gegen die Schiene 1 angelegt und nach unten gezogen.The consoles 5 are also angle irons, at one of them The end of an elbow 6 is welded on. From the angle piece 6 a piece is separated and as a hook 7 between the legs of the elbow 6 are bent. To hang up the console 5, as from the Pig. 6 particularly clear to see the angle piece 6 by inserting the hook into one of the insertion openings 4 of the rail 1 against the Rail 1 put on and pulled down.

In den waagerechten Schenkeln 5a der Konsolen 5 sind in kurzen Abständen Öffnungen θ vorgesehen, in die man z.B. Schrauben mit Flügelmuttern (Fig. 1 und 2)9 einführen kann. Mit ihrer Hilfe kann man die Träger 10 für die Kabelendverschlüsse, die Nullschienen und dgl. an den Konsolen 5 befestigen und zwei Konsolen 5 miteinander verbinden. Die senkrecht stehenden Schenkel 5b der Konsolen 5 bieten eine Führung für die Länge der Konsolen 5 versetzbaren Träger 10.In the horizontal legs 5a of the brackets 5 openings θ are provided at short intervals, into which e.g. Screws with wing nuts (Fig. 1 and 2) 9 can introduce. With their help, the supports 10 for the cable terminations, the zero rails and the like can be attached to the consoles 5 fasten and connect two consoles 5 to each other. The vertical legs 5b of the consoles 5 offer a Guide for the length of the consoles 5 displaceable carrier 10.

Die Träger sind aus zwei kurzen Stücken 10a und dem eigentlichen Tragwinkel 10b aufgebaut, die miteinander mittels durch die Öffnungen 11 hindurchgeführter Schrauben verbunden werden. Der Tragwinkel 10b besitzt die Befestigungslöcher 12 für Schellen, Kabelendverschlüsse und dgl.The carriers are made up of two short pieces 10a and the actual support bracket 10b, which are connected to one another by means of be connected through the openings 11 through screws. The support bracket 10b has the fastening holes 12 for clamps, cable terminations and the like.

Annalog ist auch der Träger für die Nullsehiene aufgebaut, Kurze Winkelstücke 13 tragen die Isolatoren 14, und an ihnen ist die Nullschiene 15 mit den Anschlußlöchern 16 befestigt.The carrier for the zero line is also built up annually, Short elbows 13 carry the insulators 14, and the null rail 15 with the connection holes 16 is attached to them.

Die Verstellung am Traggerüst ist sehr einfach. Man hebtAdjustment on the shoring is very easy. One lifts

EBG-LÜHEN -4-EBG-LÜHEN -4-

die Konsolen 5 mit den Trägern aus den Einsteclcöffnungen 4 der Schienen 1 aus und steckt sie in zwei der gewählten Eineteckbffnungen 4 wieder ein. Die Träger ihrerseits werden von den Konsolen 5 gelöst, auf den Konsolen 5 versetzt und von neuem festgeschraubt.the brackets 5 with the carriers from the Eineteckböffnungen 4 of the rails 1 and reinserted them in two of the Eineteckböffnungen 4 selected. The carriers for their part are released from the consoles 5, moved onto the consoles 5 and screwed on again.

Claims

EBG-LtJNBN Schutzana Prüchc

1) Support frame for supporting cable terminations, cables, neutral conductor rails and the like. For installation in cable distribution cabinets, characterized in that the support frame in the manner of wall brackets consists of vertical rails (1) with Einetecköffmangen (1) to be fastened in the lower part and in the base of the cable distribution cabinet. 4) for hooked ends of consoles (5) and consoles (5), which are equipped with a number of openings (8) in their longitudinal direction, and furthermore of the consoles (5) medium »which can be inserted into their openings (8) screws, bolts or the like interconnecting carriers. (9) (10) for the cable terminations, cable and the like y

2) Shoring according to claim 1, characterized in that its vertical rails (1) angle iron, the insertion openings (4) for the hooks (7) of the consoles (5) in and on both sides of the abutting edge of the Legs of the angle in the legs, arranged along the length of the rails slots and the ends Each bracket (5) on the vertical rail (1) to be placed angle pieces (6) with one between the legs of the angle piece (6) arranged in the insertion openings (4) of the vertical rails (1) and behind the rails (1) are gripping hooks (7), /

3) support frame according to claim 1, characterized in that the consoles (5) consist of angle iron, whose horizontally lying legs have the openings (8) for the screws (9) and the like and their verticals arranged legs guides for the carrier (10) of the cable terminations, cables and the like. Form. ,