DE6808407U

DE6808407U - C-WARMANT SWABS WITH INDICATOR

Info

Publication number: DE6808407U
Application number: DE19686808407
Authority: DE
Original assignee: AEROCHEM HERBERT LETTKO KG
Current assignee: AEROCHEM HERBERT LETTKO KG
Priority date: 1968-11-23
Filing date: 1968-11-23
Publication date: 1969-07-17

Description

DerⁿC-Kampfstoff Abtupfer 'mit Indikator" wurde geschaffen,zur vereinfachten Identifikation vcn chemischen Kampfstoffen und gleich zeitigerAbsorption vorhandener Kampfstoffe an oben bezeichneten Stellen und Geräten. ^N C-warfare agent Abtupfer 'with indicator "was created to simplify the identification vcn chemical warfare agents and equal zeitigerAbsorption existing warfare agents at designated above points and devices.

Nach dem üblichen Verfahren,werden die chemischen Kampfstoffe erst mittels Verbandtupfer ertfernt und dann wird mit dem passenden Indikatoren die Identifikation vorgenommen. According to the usual procedure , the chemical warfare agents are first removed with a bandage swab and then the identification is carried out with the appropriate indicators.

Nit dem von uns entwickelten "C-Kampfstoff Abtupfer mit Indikator" ist dieser Vorgang in einem Arbeitsgang möglich. With the "C-warfare agent swab with indicator" developed by us, this process is possible in one operation.

2.Schut zanspruch2. Claim to protection

1.) "C-Kampfstoff Abtupfer mit Indikator^Mdadurch gekennzeichnet, daß der "C-Kampfstoff Abtupfer mit Indikator" mit einem oder meheren Indikatoren auf der Gebrauchsseite beschichtet ist.1.) "C-warfare agent swab with indicator ^M, characterized in that the" C-warfare agent swab with indicator "is coated with one or more indicators on the usage side.

2."C-Kampfstoff Abtupfer mit Indikator" nach anspruch 1 dadurch ge« kennzeichnet,daß Jedes Indkatorenfeld auf einen,den dazugehörigen ehemischen Kampfstoff anspricht.2. "C-warfare agent swab with indicator" according to claim 1 characterized in that each indicator field responds to one, the associated former warfare agent.

z.b. Feld 1, Phosgen, Feld 2, Halogenalkylamine,Feld ^,Phosphor« esterstoffe,Feld, 4 Cyanwasserstoffe u.s.w.e.g. Field 1, phosgene, field 2, haloalkylamines, field ^, phosphorus « ester substances, field, 4 hydrogen cyanides, etc.

Anmelder;Applicant;

Aerochem Herbert Lettko KG, 65 Mainz-Gonsenheim,Am Sportfeld 21 Aktenzeichen: G 680 84o7.1 72o2Aerochem Herbert Lettko KG, 65 Mainz-Gonsenheim, Am Sportfeld 21 File number: G 680 84o7.1 72o2

Claims

GebrauchamuateranmelAungUsage amuater registration

• I I I·· >>■■·• I I I ·· >> ■■ ·

• I 1 I I I > > I I III• I 1 I I I> > I I III

¹¹ O-warfare agent swab with indicator "

HlaIII Ww llntelinn (Itafilwdtxwu nnrt intiiirrnnnrT ir die zuleM eingereichte; tie weteht von der WiHlaIII Ww llntelinn (Itafilwdtxwu nnrt intiiirrnnnrT ir the submitted;

der unprOngllch eingereichten Untertoaeri 3b. >· fesnrliane öoaeutunq der *owelchun(? st rtl-sfrtof the improperly submitted sub-items 3b. > · Fesnrliane öoaeutunq the * owelchun (? St rtl-sfrt

Λ Beeehreibunff ·"** ^ur|P^rön9*^;*' cmgereicntcn Unterlagen pefiroen slcn :n oen Arrtsakten, Sie «Annen >d«nm<t ahne ■ ι etni» reorrtiichen Interesses gebOnrenfrei einguetien werden. Aul Antrag werden hiervon auch rotOKoptM aOer FH Λ Beeehreibunff · "** ^{ur |} P ^rön 9 * ^; * 'cmgereicntcn documents pefiroen slcn: no arrtsakten, you"Annen> d "nm <dont ni etni" of local interest will be paid free of charge aOer FH

..» «■ ~ ^ -« .M*B«v*Mden «litohenPfeta« gelWeit Deutaoh« Patentamt. GabraueMnusNmMI·... »« ■ ~ ^ - «.M * B« v * Mden «litohenPfeta« gelWeit Deutaoh «Patent Office. GabraueMnusNmMI ·.

"C-Kampfstoff Abtupfer mit Indikator" zur gleichzeitigen Identifikation von chemischen Kampfstoffen und deren Absorption an mensch» licher-und tierischer Haut,sowie an technischen-optischen Geräten."C-warfare agent swab with indicator" for the simultaneous identification of chemical warfare agents and their absorption by humans » Licher and animal skin, as well as on technical-optical devices.