DE68905441T2

DE68905441T2 - LIFTING FRAME FOR A CONTAINER.

Info

Publication number: DE68905441T2
Application number: DE1989605441
Authority: DE
Inventors: Cornelis Stinis
Original assignee: STINIS JR KRIMPEN HOLDING BV
Current assignee: STINIS JR KRIMPEN HOLDING BV
Priority date: 1988-11-22
Filing date: 1989-11-22
Publication date: 1993-08-05
Anticipated expiration: 2009-11-23
Also published as: NL8802880A; EP0370585B1; ES2039070T3; DE68905441D1; EP0370585A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Heberahmen zum Ergreifen und Heben eines Kontainers, mit einem Führungsblock, welcher mit Verbindungseinrichtungen für die Hebedrahtseile verbunden ist, wobei auf jeder Seite des Führungsblocks teleskopisch gleitend ein- und ausfahrbare Gleitbalken angeordnet sind, an deren Enden Verschlußelemente zum Ergreifen des Kontainers und Verriegeln mit dem Kontainer angeordnet sind, und eine Einrichtung zum gleitenden Ausfahren der Gleitbalken vorgesehen ist.The invention relates to a lifting frame for gripping and lifting a container, with a guide block which is connected to connecting devices for the lifting wire ropes, whereby on each side of the guide block telescopically sliding retractable and extendable sliding beams are arranged, at the ends of which locking elements for gripping the container and locking it to the container are arranged, and a device for slidingly extending the sliding beams is provided.

Aus der DE-A-2119479 ist ein Heberahmen bekannt, welcher einen Führungsblock und gleitend ausfahrbare Gleitbalken aufweist, an deren Enden Verriegelungselemente angeordnet sind, welche den Kontainer ergreifen können und mit diesem verriegelt werden können. Darüberhinaus sind Einrichtungen bekannt, welche die Gleitbalken synchron gleitend ausfahren können.From DE-A-2119479 a lifting frame is known which has a guide block and slidingly extendable sliding beams, at the ends of which locking elements are arranged which can grip the container and can be locked to it. In addition, devices are known which can extend the sliding beams in a synchronous sliding manner.

Erfindungsgemäß ist der Gleitbalken gleitend in der entsprechenden Endwand des Führungsblocks abgestützt. Beide der einander gegenüberliegenden Wände des Führungsblocks weisen eine Passieröffnung auf, welche das Hindurchpassieren der nach außen gleitenden Gleitbalken gestatten, wobei die Öffnungen jeweils mit einem Kunststoff-Gleitlager versehen sind und an den Eckpunkten von jeder der Passieröffnungen Metall- Verriegelungsblocks angeordnet sind, um die Gleitbalken in engem Kontakt zu umschließen.According to the invention, the sliding bar is slidably supported in the corresponding end wall of the guide block. Both of the opposite walls of the guide block have a passage opening which allows the passage of the sliding bars sliding outwards, the openings each being provided with a plastic sliding bearing and metal locking blocks being arranged at the corner points of each of the passage openings in order to enclose the sliding bars in close contact.

Die vorzugsweise gewählte U-Form der Verriegelungsblocks gewährleistet, daß die sehr starken Torsionskräfte aufgenommen werden können, welche von einem in Schwingung geratenen, an dem Heberahmen hängenden Kontainer hervorgerufen werden. Derartige Torsionskräfte treten insbesondere an den Eckpunkten der Öffnung auf. Zum Anbringen der U-förmigen Eckstützen sind Ausnehmungen in den einander gegenüberliegenden Bereichen der Passieröffnung vorgesehen.The preferred U-shape of the locking blocks ensures that the very strong torsional forces caused by a vibrating container hanging from the lifting frame can be absorbed. Such torsional forces occur particularly at the corners of the opening. Recesses are provided in the opposite areas of the passage opening for attaching the U-shaped corner supports.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention is explained below using an embodiment with reference to the drawing. The drawing shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Heberahmens;Fig. 1 is a perspective view of the lifting frame according to the invention;

Fig. 2 eine schematische Draufsicht des erfindungsgemäßen Heberahmens;Fig. 2 is a schematic plan view of the lifting frame according to the invention;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des Führungsblocks;Fig. 3 is a perspective view of the guide block;

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht in Richtung der in Fig. 1 gezeigte Linie IV;Fig. 4 is a perspective view taken along line IV in Fig. 1;

Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V in Fig. 4, undFig. 5 is a section along the line V-V in Fig. 4, and

Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie VI-VI in Fig. 4.Fig. 6 is a section along the line VI-VI in Fig. 4.

Der Heberahmen 1 zum Ergreifen eines Kontainers weist einen Führungsblock 5 auf, welcher mit Verbindungseinrichtungen 2, 3 für Hebedrahtseile 4 verbunden ist, wobei auf jeder Seite, des Führungsblocks 5 teleskopisch ein- und ausfahrbare Gleitbalken 6, 7 angeordnet sind. An den Enden der Gleitbalken sind in bekannter Weise Verriegelungselemente 8, 9, 10, 11 angeordnet.The lifting frame 1 for gripping a container has a guide block 5, which is connected to connecting devices 2, 3 for lifting wire ropes 4, with telescopically extendable sliding beams 6, 7 being arranged on each side of the guide block 5. Locking elements 8, 9, 10, 11 are arranged at the ends of the sliding beams in a known manner.

Der Führungsblock 5 besteht aus einer geschlossenen Kastenkonstruktion mit einer Deckenwand 12, Seitenwänden 13, 14, einer Bodenwand 15 und Endwänden, wovon eine Endwand 16 in Fig. 4 dargestellt ist. Darüberhinaus ist eine sich in Längsrichtung erstreckende Mittelwand 17 vorgesehen, um die Kastenkonstruktion mit der geeigneten Steifigkeit zu versehen. Die Herausgleiteinrichtung zum gleitenden Ausfahren der Gleitbalken 6, 7 wird durch einen endlosen Zahnriemen 18 ausgebildet. Der Zahnriemen 18 ist mit den Gleitbalken beispielsweise an den Punkten 19, 29 und 21 verbunden. Der Zahnrieinen steht antreibbar mit den Antriebswellen 22, 23 im Eingriff, welche in der Deckenwand 12 der Kastenkonstruktion 5 gelagert sind.The guide block 5 consists of a closed box construction with a top wall 12, side walls 13, 14, a bottom wall 15 and end walls, of which an end wall 16 is shown in Fig. 4. In addition, a longitudinally extending central wall 17 is provided in order to provide the box construction with the appropriate rigidity. The sliding out device for slidingly extending the sliding beams 6, 7 is formed by an endless toothed belt 18. The toothed belt 18 is connected to the sliding beams, for example at points 19, 29 and 21. The toothed belt is drivably engaged with the drive shafts 22, 23, which are mounted in the top wall 12 of the box construction 5.

Der eine Teil des Zahnriemens 18 ist an einer Seite der sich in Längsrichtung erstreckenden Mittelwand 17 befestigt, während der andere Teil auf der anderen Seite befestigt ist.One part of the toothed belt 18 is attached to one side of the longitudinally extending central wall 17, while the other part is attached to the other side.

Die Gleitbalken 6, 7 sind asymmetrisch in dem Raum der Kastenkonstruktion 5 angeordnet, welcher zu diesem Zweck entsprechend gestaltet ist. Zwischen dem Gleitbalken 6 und der Seitenwand 14 und dem Gleitbalken 7 und der Seitenwand 13 bleibt ein Raum frei, in welchem die jeweiligen verlängerbaren Kabelkanäle 24 und 25 angeordnet sind, beispielsweise in Form eines flexiblen Leiterkanals. In dem Kabelkanal sind die Leitungen, beispielsweise 26, derart geführt, daß während der Herausgleitbewegung der Gleitbalken 6, 7 (vgl. Fig. 1) diese bis zum Erreichen der äußersten Herausgleitstellung gestützt werden.The sliding beams 6, 7 are arranged asymmetrically in the space of the box construction 5, which is designed accordingly for this purpose. Between the sliding beam 6 and the side wall 14 and the sliding beam 7 and the side wall 13, a space remains free in which the respective extendable cable ducts 24 and 25 are arranged, for example in the form of a flexible conductor duct. The cables, for example 26, are guided in the cable duct in such a way that during the sliding out movement of the sliding beams 6, 7 (see Fig. 1) they are supported until they reach the outermost sliding out position.

Die Öffnung 27, welche beispielsweise in der Endwand 16 der Kastenkonstruktion ausgebildet ist, um den Gleitbalken 6 hindurchpassieren zu lassen, weist eine rechteckige Form auf. In der Öffnung 27 ist ein Horizontal-Gleitlager 28 angeordnet, beispielsweise aus Kunststoff, um den Gleitbalken 6 bei seiner Herausgleitbewegung zu stützen. In den Eckpunkten sind Metall- Verriegelungsblocks 29, 30, 31, 32 angeordnet, welche dazu dienen, Torsionskräfte aufzunehmen, welche auf den Gleitbalken 6 aufgrund eines hin und her schwingenden Kontainers wirken, welche an dem Heberahmen hängt. Diese Kräfte sind sehr beträchtlich. Durch Verwenden dieser Eckstützen aus Metall, welche eng an dem Gleitbalken 6 anliegen, wird einem Verschleiß entgegnet. Zwecks Montage des Gleitbalkens an die Kastenkonstruktion sind Ausnehmungen 35, 36 in den einander gegenüberliegenden Bereichen 33 und 34 vorgesehen.The opening 27, which is formed, for example, in the end wall 16 of the box construction to allow the sliding beam 6 to pass through, has a rectangular shape. In the opening 27, a horizontal sliding bearing 28 is arranged, for example made of plastic, to support the sliding beam 6 during its sliding outward movement. In the corner points, metal locking blocks 29, 30, 31, 32 are arranged, which serve to absorb torsional forces acting on the sliding beam 6 due to a swinging container hanging from the lifting frame. These forces are very considerable. By using these metal corner supports, which fit tightly against the sliding beam 6, wear is counteracted. For the purpose of mounting the sliding beam to the box construction, recesses 35, 36 are provided in the opposing areas 33 and 34.

Die Montage erfolgt wie nachfolgend beschrieben. Der Gleitbalken 6 wird zunächst in die Öffnung 27 eingesetzt, wonach die U-förmigen Eckstützen 29, 30 und 31, 32 in den entsprechenden Ausnehmungen 35 und 36 plaziert werden und danach zu den Eckpunkten bewegt werden, wobei sie in engem Kontakt zum dem Gleitbalken fixiert werden.The assembly is carried out as described below. The sliding beam 6 is first inserted into the opening 27, after which the U-shaped corner supports 29, 30 and 31, 32 are placed in the corresponding recesses 35 and 36 and then moved to the corner points, fixing them in close contact with the sliding beam.

Claims

1. Lifting frame (1) for gripping and lifting a container, with a guide block (5) which is connected to connecting devices (2, 3) for lifting wire ropes (4), whereby on each side of the guide block (5) there are arranged sliding beams (6, 7) which can be moved in and out in a telescopic manner, at the ends of which locking elements (8, 9, 10, 11) are arranged for gripping the container and locking it to the container, and a device for slidingly extending the sliding beams (6, 7) is provided, characterized in that both of the opposing walls of the guide block (5) have a passage opening (27) which allow the sliding beams (6, 7) to pass through as they slide outwards, whereby the openings (27) are each provided with a plastic sliding bearing (28) and are on the Corner points of each of the passage openings (27) metal locking blocks (29, 30, 31, 32) are arranged to enclose the sliding bars (6, 7) in close contact.

2. Lifting frame (1) according to claim 1, characterized in that the locking block has a U-shape.

3. Lifting frame (1) according to claim 1 and 2, characterized in that the opposing regions (33, 34) of the passage opening have a recess (35, 36) in order to be able to attach the U-shaped corner supports.

4. Lifting frame (1) according to claim 1, characterized in that the sliding bearings consist of a steel plate with a cover layer made of plastic.