DE684937C

DE684937C - Shirt with an exchangeable turn-down collar that can be worn on both sides

Info

Publication number: DE684937C
Application number: DEA86095D
Authority: DE
Original assignee: C G CARLSSON AB
Current assignee: C G CARLSSON AB
Priority date: 1938-03-10
Filing date: 1938-03-10
Publication date: 1939-12-08

Description

Oberhemd mit auswechselbarem, doppelseitig tragbarem Umlegekragen Die Erfindung betrifft ein Oberhemd mit auswechselbarem, doppelseitig tragbarem Umlegekragen.Shirt with exchangeable turn-down collar that can be worn on both sides The invention relates to an interchangeable shirt that can be worn on both sides Turn-down collar.

Bei den bekannten Umlegekragen dieser Art sind sowohl im Unterkragen als auch im Oberkragen Knopflöcher vorgesehen, durch die von der Halsseite her Knöpfe hindurchgesteckt we-den, so daß deren Knopfplatten am Halse anliegen und drücken. Anderseits sind auch Umlegekragen bekannt, deren Bündchen innen mit Knöpfen besetzt sind, die aber nur die einseitige Benutzung des Umlegekragens gestatten.The known turn-down collars of this type are both in the lower collar as well as buttonholes in the upper collar through which buttons from the neck side wedged through so that their button plates rest on the neck and press. On the other hand, turn-down collars are also known, the cuffs of which are studded with buttons on the inside are, but only allow one-sided use of the turn-down collar.

Die Erfindung besteht nun darin, daß der Unterkragen an der Unterkante längs seines Umfanges Knöpfe unter Zwischenschaltung eines Bändchens, einer Stielnaht o. dgl. trägt, die mit Knopflöchern am Hemdbündchen verbindbar sind. Durch die hierdurch ermöglichte Beweglichkeit der Knöpfe kann der Umlegekragen mit dem Unterkragen an jeder Seite des Hemdbündchens angeordnet werden, ohne daß die Knöpfe mit dem Halse in Berührung kommen, auch wenn der Kragen 'so gefaltet wird, daß die frühere Innenseite des Oberkragens die Außenseite bildet.The invention consists in that the lower collar at the lower edge along its circumference buttons with the interposition of a ribbon, a stem seam or the like, which can be connected with buttonholes on the shirt cuffs. Through this The turn-down collar can be attached to the lower collar to allow the buttons to move each side of the shirt cuff can be placed without the buttons with the neck come into contact even if the collar is folded so that the former inside of the upper collar forms the outside.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform desErfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Fig. = in Vorderansicht den Oberteil eines Hemdes mit einem an seinem Bündchen befestigten, teilweise abgenommenen Umlegekragen und Fig. 2 eine teilweise Innenansicht des ausgebreiteten Kragens.In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention shown, namely Fig. = In front view, the upper part of a shirt with a partially removed turn-down collar attached to its cuff and Fig. Figure 2 is a partial interior view of the expanded collar.

r ist das Hemdbündchen, das am einen Ende einen Knopf 2 zum Einknöpfen in ein Knopfloch am anderen Ende trägt. An der Unterkannte des Unterkragens 3 eines Umlegekragens sind Bänder q. o. dgl. befestigt, die Knöpfe 5 tragen. Diese Knöpfe können durch das Herumlegen ihrer Bänder q. in der einen oder anderen Richtung an die eine oder andere Seite des Unterkragens gelegt werden. Vorzugsweise sind die Bänder q. zwischen den Stoffschichten des Unterkragens 3 befestigt; sie können aber auch außen am Unterkragen angebracht sein. Die Bänder können durch Fäden, Schnüre o. dgl. ersetzt werden. Das Hemdbündchen z ist mit mehreren Knopflöchern 6 versehen, die mit den Knöpfen des Kragens zusammenwirken. Zum Befestigen des Kragens werden die Knöpfe 5 von der Innenseite des Bündchens her durch die Knopflöcher 6 geführt (Fig. z), wobei das Hemdbündchen z zwischen dem Ober- und Unterkragen zu liegen kommt.r is the shirt cuff with a button 2 at one end for buttoning in a buttonhole at the other end. At the lower edge of the lower collar 3 one Turn-down collar are straps q. or the like attached, the buttons 5 wear. These buttons can by putting their straps around q. in one direction or another one side or the other of the lower collar. Preferably they are Bands q. attached between the fabric layers of the lower collar 3; but they can also be attached to the outside of the lower collar. The ribbons can be made by threads, cords o. The like. Be replaced. The shirt cuff z is provided with several buttonholes 6, which interact with the buttons on the collar. To attach the collar will be the buttons 5 passed through the buttonholes 6 from the inside of the cuff (Fig. Z), with the shirt cuffs lying between the upper and lower collar comes.

Das Hemdbündchen und seine Knopflöcher können im Verhältnis zum Kragen und seinen Knöpfen derart ausgebildet sein, daß das Bündchen mit seinem oberen Rand bis an die Faltkante des aufgesetzten Kragens reicht.The shirt cuff and its buttonholes can be adjusted in relation to the collar and its buttons be designed such that the cuff with its upper edge extends to the folded edge of the attached collar.

Damit der Kragen eine gute Paßform erhält, müssen die Knopflöcher 6 zur Aufnahme der beiden äußeren, an den Enden des Kragens angeordneten Knöpfe 5 dicht beieinander vorn im Halsbündchen angeordnet sein. Außerdem sind die Knopflöcher 6 derart angeordnet, daß sie im geknöpften Zustand des Hemdbündchens nicht in der gleichen Höhe wie der Knopf 2 des Bündchens, sondern mehr oder weniger schräg oberhalb desselben zu liegen kommen, wodurch der Abstand zwischen den Knopflöchern 6 vermindert werden kann. Ferner wird die Breite des Unterkragens nach den beiden Enden zu kleiner, so daß die Unterkante des Unterkragens sich neben oder dicht neben der oberen Kante des Kragens befindet, wodurch die beiden an dem Unterkragen befestigten Knöpfe 5 nahe der Kragenfalte zu liegen kommen.In order for the collar to fit properly, the buttonholes must be 6 to accommodate the two outer buttons arranged at the ends of the collar 5 should be arranged close together in the front of the collar. There are also buttonholes 6 arranged so that they are not in the buttoned state of the shirt cuff same height as button 2 of the cuff, but more or less diagonally above the same come to rest, whereby the distance between the buttonholes 6 is reduced can be. Furthermore, the width of the lower collar becomes too smaller after the two ends, so that the lower edge of the lower collar is next to or close to the upper edge of the collar, whereby the two buttons 5 come to rest near the fold of the collar.

Der Kragen kann schließlich an den vorderen Enden des Oberkragens mit einer Tasche 7 zur Aufnahme eines Versteifungsstreifens 8 versehen sein, der durch eine Öffnung 9 im Unterkragen einführbar ist.The collar can finally be attached to the front ends of the upper collar be provided with a pocket 7 for receiving a stiffening strip 8, the can be introduced through an opening 9 in the lower collar.

Claims

PATENT CLAIM: Shirt with exchangeable, double-sided wearable Turn-down collar, characterized in that the lower collar is longitudinally at the lower edge its circumference buttons with the interposition of a ribbon, a stem seam or the like, which can be connected with buttonholes on the shirt cuffs.