DE678401C

DE678401C - Spool storage for stranding machines

Info

Publication number: DE678401C
Application number: DEK149757D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Paul Wieghardt
Original assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Current assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Priority date: 1938-03-01
Filing date: 1938-03-01
Publication date: 1939-07-25

Description

Spulenlagerung für Verseilmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf die Lagerung der Spulen bei Verseilmaschinen, bei denen der die Spulen tragende herausziehbare Bolzen in Wälzlagern, insbesondere in einreihigen Kugellagern, gelagert ist. Beim Einsetzen der Spulen treten infolge des in .den Kugellagern vorhandenen Spieles Verlagerungen ein, die das Einführen des Tragbolzens in die Spule erschweren oder gar unmöglich machen. Dieser Übelstand macht sich besonders beim Einsetzen größerer Spulen bemerkbar, die, voll bewickelt, ein erhebliches Gewicht haben. Durch die Erfindung soll während des Einsetzens der Spulen dieser Nachteil des Spiels in den Kugellagern besei= tigt werden, so daß einreihige Kugellager auch bei schweren Spulen verwendet werden können. Gleichzeitig soll in einfacher Weise ein axiales Verschieben der den Bolzen tragenden Lagerteile ermöglicht werden, um einen Verschleiß zwischen den sich drehenden Flächen der Spulen und den ortsfesten Lagerflächen umwirksam zu machen und auch den seitlichen Abstand der ortsfesten Lagerflächen in bezug auf die jeweilige Breite der Spulen regeln zu können. Die Erfindung kennzeichnet sich dadurch, d.aß die die Kugellager tragenden Lagerteile vor Einführung des Tragbolzens durch Auflagerflächen in einer Lage gehalten werden, in der die Längsmittellinien der beiden Kugellager in einer geraden Linie liegen und nach Einführen des Tragbolzens von diesen Auflagerflächen entfernt werden, so daß sich die Kugellager frei bewegen können. Durch die Erfindung wird eine gegenseitige Verlagerung der Buchsen beim Einlegen einer Spule unmöglich und das Spiel in den Kugellagern unschädlich gemacht, so daß der Tragbolzen ohne Schwierigkeit in die ausgerichteten Buchsen eingeführt werden kann.Spool storage for stranding machines The invention relates to the storage of the bobbins in stranding machines, in which the one carrying the bobbins Pull-out bolts are stored in roller bearings, especially in single-row ball bearings is. When inserting the coils occur as a result of the existing in .den ball bearings Game displacements that make it difficult to insert the support bolt into the coil or make it impossible. This drawback is particularly evident when inserting larger coils noticeable which, when fully wound, have a considerable weight. By the invention is intended to address this disadvantage of the game during the insertion of the reels be eliminated in the ball bearings, so that single-row ball bearings even with heavy Coils can be used. At the same time, an axial Moving the bearing parts carrying the bolt are made possible to wear between the rotating surfaces of the bobbins and the stationary bearing surfaces to make and also the lateral distance of the stationary storage areas with respect to to be able to regulate the respective width of the coils. The invention is characterized thereby, d.aß the bearing parts carrying the ball bearings before the introduction of the support bolt are held by bearing surfaces in a position in which the longitudinal center lines of the two ball bearings are in a straight line and after inserting the support bolt be removed from these bearing surfaces so that the ball bearings move freely can. The invention is a mutual displacement of the sockets when It is impossible to insert a spool and the play in the ball bearings is harmless made, so that the support pin is inserted into the aligned sockets without difficulty can be.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.. Abb. i zeigt die Spulenlagerung im Läi)gs='-schnitt.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown .. Fig. i shows the bobbin storage in the longitudinal section.

Abb.2 zeigt die Stirnansicht eines Spulenlagers in Richtung des Pfeiles x der Abb. i gesehen.Fig.2 shows the front view of a coil bearing in the direction of the arrow x seen in Fig. i.

Die Spule i ist zentrisch mit den "beiden Naben 2 und 3 versehen und wird von dem Bolzen 4 getragen, der in den Wangen 5 und 6 des die Spule i tragenden Rahmens gelagert ist. 'Die Lagerung des' Bolzens 4 in der Wange 5 geschieht in folgender Weise. Der Bolzen 4 ist von .einer Hülse 7 umgeben. Diese besitzt an ihrem der Spule i ,abgewandten Ende eine Erweiterung gegenüber dem Bolzen 4, so daß dort zwischen ihr und dem Bolzen 4 ein Ringraum 8 und ein Ansatz 13 entsteht. Auf dem der Spule i zugewandten Ende sitzt ein ringförmiger Einsatzkörper 9; dieser hat .an seiner der Spule i zugewandten Seite einen halbkreisförmigen Ansatz io, der zur Aufnahme der Nabe 2 der Spule dient, wenn diese in den die Spule tragenden Rahmen eingesetzt wird. Auf der der Spule abgewendeten Seite hat der Ring 9, dessen, Umfläche i i kegelig gestaltet ist, einen nabenförmigen Ansatz 12. Zwischen diesem Ansatz 12 und der Erweiterung 13 der Hülse 7 ist das einreihige Kugellager 14 angeordnet. Das Kugellager 14 und die Hülse 7 bzw. deren Erweiterung 13 sind von einer Buchse 15 umgeben, gegen deren Innenansatz 16 der äußere Laufring 17 des Kugellagers 14 anliegt. Die Buchse 15 ist am Umfang mit Gewinde 18 versehen, das in ein entsprechendes Innengewinde einer Buchse 2ö eingreift, die in der Wange 5 des die Spule i tragenden Rahmens mittels der Schrauben 21 fest gelagert ist. Die Innenwand 22 der Buchse 2o ist an dem der Spule i zugewandten Ende kegelig gestaltet entsprechend der kegeligen Umfläche des Ringes 9. Die Buchse 2o trägt eine mit ihr undrehbar verbundene Bremsscheibe 23 mit einem Bremsband 24, gegen das sich der an der Spule i befestigte Zapfen 25 legt und das Bremsband beim Drehen der Spule i auf der Bremsscheibe 23 dreht. Die Anordnung kann ,auch so ausgeführt werden, daß sich die Spule mit der Bremsscheibe bei feststehendem Bremsband dreht. Mit der Gewindebuchse 15 ist ein mit Handhabe 26 versehener Kurbelarm 27 verbunden, um die Buchse 15 drehen zu können.The coil i is centrally provided with the "two hubs 2 and 3 and is carried by the bolt 4, which is in the cheeks 5 and 6 of the coil i supporting Frame is stored. 'The storage of the' bolt 4 in the cheek 5 takes place in the following Way. The bolt 4 is surrounded by a sleeve 7. This has the coil on her i, facing away from the end an extension towards the bolt 4, so that there between her and the bolt 4 an annular space 8 and a projection 13 is formed. On that of the reel i the end facing an annular insert body 9 sits; this has .on his the coil i side facing a semicircular approach io, which is used to accommodate the hub 2 of the spool is used when it is inserted into the frame carrying the spool will. On the side facing away from the coil, the ring 9, the surrounding area i i Is designed conically, a hub-shaped extension 12. Between this extension 12 and the extension 13 of the sleeve 7, the single-row ball bearing 14 is arranged. The ball bearing 14 and the sleeve 7 or its extension 13 are from a socket 15, against the inner shoulder 16 of which the outer race 17 of the ball bearing 14 is present. The socket 15 is provided on the circumference with thread 18, which is in a corresponding Internal thread of a socket 2ö engages in the cheek 5 of the coil i supporting Frame is firmly mounted by means of the screws 21. The inner wall 22 of the socket 2o is tapered at the end facing the coil i, corresponding to the tapered end Surrounding surface of the ring 9. The bushing 2o carries a brake disc connected to it so that it cannot rotate 23 with a brake band 24, against which the pin 25 attached to the reel i and the brake band rotates on the brake disk 23 when the reel i is rotated. the Arrangement can also be carried out so that the coil with the brake disc rotates when the brake band is stationary. With the threaded bushing 15 is a handle 26 provided crank arm 27 connected to the socket 15 can be rotated.

In der Wange 6 des die Spule i tragenden Rahmens ist der Tragbolzen 4 der Spule i wie folgt gelagert. Der Bolzen 4, dessen Ende i 9 zwecks leichteren Einführens in die Bohrung der Spule i verjüngt ist, ruht in einer Hülse 28; diese trägt an ihrem der Spule i zugewandten Ende einen Ring 29, der einen halbkreisförmigen Ansatz 30 hat. Dieser Ansatt dient zur Aufnahme der Nabe 3 der Spule i beim Einsetzen der Spule in den Spulenrahmen 5, 6. Die Hülse 28 hat eine kegelige Umfläche 3 i und eine nabenförmige Verlängerung 32. Die kegelige Umfläche 3 i der Hülse 28 ist von einem mit entsprechend kegelig gestalteter Innenwand 37 versehenen Ring 33 umgeben, der in der in der Wange 6 gelagerten Buchse 34 befestigt ist. Auf der Nabe 32 der Hülse 28 sitzt das einreihige Kugellager 47, dessen innerer Laufring 48 gegen den Ansatz 35 der Hülse 28 anliegt. Durch einen auf der Hülse 28 angeordneten Ring 36 werden der innere Laufring 48 und durch die Scheibe 38 der äußere Laufring 49 in ihrer Lage gehalten. Die Scheibe 38 steht unter dem Einfluß der Feder 39, die sich gegen den Boden 4o der Buchse 34 abstützt.In the cheek 6 of the frame carrying the coil i, the support bolt 4 of the coil i is mounted as follows. The bolt 4, the end i 9 of which is tapered for the purpose of easier insertion into the bore of the coil i, rests in a sleeve 28; At its end facing the coil i, the latter has a ring 29 which has a semicircular projection 30 . This Ansatt is used to accommodate the hub 3 of the coil i when inserting the coil into the coil frame 5, 6. The sleeve 28 has a conical surface 3 i and a hub-shaped extension 32. The conical surface 3 i of the sleeve 28 is of a corresponding Surrounding the conical inner wall 37 provided ring 33, which is fastened in the bushing 34 mounted in the cheek 6. On the hub 32 of the sleeve 28 sits the single-row ball bearing 47, the inner race 48 of which rests against the shoulder 35 of the sleeve 28. The inner race 48 and the washer 38 the outer race 49 are held in their position by a ring 36 arranged on the sleeve 28. The disk 38 is under the influence of the spring 39, which is supported against the bottom 4o of the socket 34.

Haben die Lagerteile zu beiden Seiten der Spule die in Abb. i dargestellte Lage, so kann beim Einsetzen der Spule bzw. der Naben 2, 3 in die Ansätze io, 3o vor dem Einführen des Tragbolzens 4 keine Verlagerung der Hülsen 7 bzw. 28 stattfinden, da das Spiel der Kugellager 14, 47 bei der erfindungsgemäßen Ausbildung der Lagerung unwirksam gemacht ist. Die Längsmittenachsen der beiden Hülsen 7 und 28 bilden hierbei eine Gerade. Demzufolge muß auch die Längsmittenächse der Spule in dieser Geraden liegen, wodurch das Einführen des Tragbolzens 4 wesentlich erleichtert wird.Have the bearing parts on either side of the spool the ones shown in Fig Position, so when inserting the coil or the hubs 2, 3 in the approaches io, 3o before the insertion of the support bolt 4, no displacement of the sleeves 7 or 28 take place, because the game of the ball bearings 14, 47 in the inventive design of the storage is rendered ineffective. The longitudinal center axes of the two sleeves 7 and 28 form here a straight. As a result, the longitudinal center axis of the coil must also be in this straight line lie, whereby the introduction of the support bolt 4 is made much easier.

Wie ,aus Abb. i. ersichtlich, ist nach dem Einsetzen der Spule i in den sie tragenden Rahmen 5, 6 und Einführen des Tragbolzens 4 der Spule zwischen den Naben 2, 3 der Spule und den gegenüberliegenden Lagerflächen Spiel vorhanden. Dieses Spiel muß, aber, um während des Drehens des Verseilkorbes unter der Einwirkung der Fliehkraft ein axiales Hinundherverschieben der Spule und dadurch bedingte schädliche Stöße zu vermeiden, beseitigt werden. Dies geschieht wie folgt.As, from Fig. I. can be seen after inserting the coil i in the frame 5, 6 supporting them and inserting the support bolt 4 of the coil between the hubs 2, 3 of the spool and the opposing bearing surfaces play. This play must, however, in order to be affected during the rotation of the stranding basket the centrifugal force an axial back and forth displacement of the coil and the resulting damaging Avoid bumps to be eliminated. It does this as follows.

Nach Einführen des Tragbolzens 4 und Verriegelung desselben in der Hülse 7, die später noch erläutert wird, wird mittels der Kurbel 26, 27 die Buchse 15 (rechte Seite der Abb. i) so gedreht, daß die Buchse 15 nach der Spule i hin verschoben wird. Demzufolge wird auch der Einsatzkörper 9 samt der Hülse 7 in der gleichen Richtung verschoben bis zur Anlage an die Nabe 2 der Spule. Beim weiteren Verschieben der Buchse 15 wird nun die Spule mitverschoben. Die Nabe 3 legt sich zunächst gegen die Hülse 28 (linkes Lager, Abb. i) und verschiebt diese dann samt dem Ring 29 in der gleichen Richtung, bis die Scheibe 38 gegen die Fläche 4i der ortsfest in der Wange 6 gelagerten Buchse 34 liegt. Die Spule i ruht dann in, den Kugellagern, ohne daß eine axiale Verschiebung der Spule auf dem sie tragenden Bolzen 4 während des Drehens des Verseilkorbes eintreten kann.After inserting the support bolt 4 and locking it in the The sleeve 7, which will be explained later, becomes the socket by means of the crank 26, 27 15 (right side of Fig. I) rotated so that the socket 15 towards the spool i is moved. Accordingly, the insert body 9 together with the sleeve 7 in the moved in the same direction until it rests on hub 2 of the spool. With further Moving the bush 15 will now move the bobbin with it. The hub 3 lies down first against the sleeve 28 (left bearing, Fig. i) and then moves this together the ring 29 in the same direction, until the disk 38 against the Surface 4i of the socket 34, which is fixedly mounted in the cheek 6, is located. The coil i is at rest then in, the ball bearings without any axial displacement of the spool on which they are bearing bolt 4 can occur during the rotation of the stranding basket.

Die Verriegelung der Tragachse 4 in der Hülse 7 (rechtes Lager der Abb. i) geschieht durch in den Bolzen radial eingesetzte Stifte 42. Gegen die Stifte wirkt eine in die Ausnehmung 8 der Hülse 7 eingesetzte Buchse 43 mit Innenkragen 44. Durch die gegen den Ansatz 13 der Hülse 7 und den Ringkragen 44 sich abstützende Feder ¢5 wird die Buchse 43 gegen die Stifte 42 gedrückt. Der in die Buchse eingeschraubte Ring 46 sichert die Stifte 42 von außen in ihrer Lage.The locking of the support axis 4 in the sleeve 7 (right bearing of Fig. I) is done by pins 42 inserted radially in the bolt Approach 1 3 of the sleeve 7 and the ring collar 44 supporting spring [5], the bushing 43 is pressed against the pins 42. The ring 46 screwed into the socket secures the pins 42 in their position from the outside.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Spool storage for stranding machines where the pull-out coil support pins in roller bearings, especially in single-friction ball bearings, is mounted, characterized in that the ball bearings (i4 and 47) supporting Bearing parts before introduction of the bearing bolt (4) through support surfaces (i i and 31) be held in a position in which the longitudinal center lines of the two ball bearings lie in a straight line, and after inserting the support bolt from these bearing surfaces removed so that the ball bearings can move freely.

2. Spool storage according to claim i with displaceable ball bearings, characterized in that the the ball bearings (14, 47) carrying the support bolt (4) of the spool (i) Bearing parts consist of sleeves (7, 28), each of which is an annular, conical Umfläche (I I, 3 i) possesses and axially displaceable in a with a corresponding conical Surrounding area (22, 37) provided in the associated cheek (5, 6) of the coil frame stationarily mounted socket (20, 34) rests. 13th

Spool storage according to claims i and 2, characterized in that the displacement of the sleeve (7) of one bearing of the spool (i) together with the insert body (9) takes place by means of a rotatable bushing (1 5) surrounding this sleeve (7), which for this purpose carries a thread on the circumference which engages in a corresponding internal thread of the socket (2o) fixedly mounted in the associated cheek (5) of the bobbin support frame, and. the displacement of the sleeve (28) of the other bearing takes place via the coil (i) inserted between the two sleeves (7, 28).

4. coil storage according to claim i and 2, characterized in that the coil (i) counteracts with its hub (3) when the bushings (7, 28) are displaced a support ring (29) which is arranged on the bushing (28) and which also after the displacement the sockets (7, 28) still have a lateral play with respect to the stationary bearing bush (34) owns.

5. coil storage according to claim 4, characterized in that the Displacement of the bushings (7, 28) by a disk under spring pressure (39) (38) is limited when the bushing (28) is displaced by the outer race (49) of the ball bearing (47) to rest on the bottom (4i) of the bearing housing will.