DE6753201U

DE6753201U - END STRIP FOR BLINDS

Info

Publication number: DE6753201U
Application number: DE19686753201
Authority: DE
Original assignee: Hunter Douglas NV
Current assignee: Hunter Douglas NV
Priority date: 1968-06-07
Filing date: 1968-06-07
Publication date: 1969-04-10

Description

Rudolf Lindehau _p _n L¹HpI.-!- ·?, Jabbusch ". A- ^ ο Z j b * - /. b. fat) «Rudolf Lindehau _p _n L ¹ HpI .-! - · ?, Jabbusch ". A- ^ ο Z jb * - /. B. Fat)«

Patentanwälte . 29,Oldenburg λPatent attorneys. 29, Oldenburg λ

G-ebrauchsmusteranineldung I Usage model registration I

Fir.ma Hunter Douglas, Rotterdam (Niederlande), Piekstraat 2 m Fir.ma Hunter Douglas, Rotterdam (Netherlands), Piekstraat 2 m

Endleiste für Jalousien g End strip for blinds g

Endleisten für Jalousien sind schon in verschiedenen ..as- ψ führungen bekannt. Durch die Erfindung soll eine verbesserte yEndleisten for blinds are guides stayed in different ..as- ψ known. The invention is intended to provide an improved y

Endleiste geschaffen werden, die vielseitig verwendbar ist. Ins- j*| besondere soll die erfindungsgemäße Endleiste ein Hohlprofil ha- '"j ben, das oben auf verschiedene Weiss rerschlieSbar ist. IA trailing edge can be created that can be used in many ways. Ins- j * | In particular, the end strip according to the invention should have a hollow profile ha- '"j ben, which can be opened in different whites at the top. I.

Die in Lösung dieser Aufgabe gefundene Endleiste besteht aus ^! ■ einem stranggepreßten oben offenen Hohlprofil, vorzugsweise aus Aluminium und hat swei Paar in Längsrichtung verlaufende Hüten zum ήahlweisen Einsetzen zweier die Öffnung des Hohlprofils verschließender Deckel, von denen vorzugsweise der eine flach und der andere nach oben vorgewölbt ist.The trailing edge found in solving this task consists of ^! ■ an extruded hollow profile open at the top, preferably made of aluminum and has swei pairs of hats running in the longitudinal direction for the optional insertion of two covers closing the opening of the hollow profile, one of which is preferably flat and the other is protruding upward.

Sin Vorteil dieser neuen Eauaform besteht darin, daß die Endleiste ie nach Eorngebung verschiedener aufzusetzender Deckel an der Oberseite je nacn Bedarf flach oder nach oben gewölbt ausgebildet -«erden kann. äaßH einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist das Profil der Endleiste mit Seitenflanschen und Oberilanschsa. so geformt, daß an außen liegenden einander abgekehrten O'no-riraniaTi und 125213311x3genden einander zugekehrten Ob&^Irairfcen Uu- ■sss. ΖΏΙ2 Sixisi^ii^baa eines gxaZsn und eines kleinsn Deckels vorgesehen sind. Dabei, -sxsä Torzngsaeise Lex große Deckel gewörbt ausgejjjjiät saia. Yorsussiraise sind, zhzzsn und Deckel so aufeinander ab-The advantage of this new Eauaform is that the trailing edge, ie according to the design of various covers to be attached, can be designed flat or curved upwards on the upper side, depending on requirements. A preferred further development of the invention is the profile of the trailing edge with side flanges and upper flange. shaped in such a way that on the outside facing away from one another O'no- riran iaTi and 125213311x3 facing ob & ^ irrairfcen Uusss . ΖΏΙ2 Sixisi ^ ii ^ baa of a gxaZsn and a small lid are provided. In addition, -sxsä Torzngsaeise Lex large cover flared ausjjjjiät saia. Yorsussiraise are, zhzzsn and lid so mutually

4746/kr - 2 -4746 / kr - 2 -

gestimmt, daß die Deckel in die Nuten in Längsrichtung eingeschoben oder aber von oben her in die Nuten eingedrückt werden können.agreed that the cover pushed into the grooves in the longitudinal direction or can be pressed into the grooves from above.

Nach einer anderen Weiterbildung der Erfindung ist ein Endstück zum Einschieben in das Stirnende der Endleiste vorgesehen, durch welches die Endleiste stirnseitig abgedeckt wird· Sas Endstück kann einen seitlich vorstehenden Führungsstift zum Führen der Snaleiste in einer Führungsschiene aufweisen. In das Hohlprofil der Endleiste können Haltestücke zum Festhalten des Dekjjels «ingesetzt werden. Vorzugsweise sind diese Haltestücke mit dem Endstück vereinigt. Weiterhi können in den Haltestücken bzw. kombinierton Endstücken lotrechte Führungskanäle angeordnet sein, durch welche beispielsweise Führungsbänder für die Jalousie hindurchge-According to another development of the invention, an end piece is provided for insertion into the front end of the end strip, through which the end strip is covered at the front · The end piece can have a laterally protruding guide pin for guiding have the snale bar in a guide rail. In the hollow profile the trailing edge can hold pieces to hold the Dekjjels in place «To be inserted. These holding pieces are preferably combined with the end piece. Weiterhi can be combined in the holding pieces or End pieces vertical guide channels can be arranged through which, for example, guide strips for the blind.

2s sLs iCasälen ents'srsesssAe2s sLs iCasallen ents'srsessssAe

Endleiste j, Deckel, Hskltestticke und Endstücke können je nach Verwendungszweck aus Metall, vorzugsweise filnTninitrm, aber auch aus Kunststoff hergestellt sein·End ledge j, cover, Hskltestticke and end pieces can depending on Purpose of use made of metal, preferably film, but also made of Made of plastic

Ausführungsbeispiele der Erfindung, aus denen sich «eitere erfinderische Merkmale ergeben, sind in äax Zeichnung dargestellt, Bs zeigen* Embodiments of the invention, from which further inventive features result, are shown in the ax drawing, Bs show *

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Sndleiste έζ.± eingesetztem flachen Deekel,Fig. 1 is a perspective view of a sill strip έζ. ± inserted flat cover,

Fig. 2 ein Endstück für die Baäleiste gemäß ?ig, 1,2 shows an end piece for the building block according to? Ig, 1,

Fig. 3 eine zusammengenietete ISndlsiste sit dazugehöriges Endstück gemäß Fig. 1 usd 2,Fig. 3 is a riveted together ISndlsiste associated End piece according to Fig. 1 usd 2,

Fig. 4 eine Sndleiste ait eingesetztem gewölbten Deckel, Fig. 5 ein Endstück für die Sadleiste gssäS Fig« 4» Fig* 6 eine zusammengenietete Snd^giste ξϊι4 shows a terminal strip with an inserted domed cover, Fig. 5 shows an end piece for the rail gssäS Fig «4» Fig * 6 a riveted snd ^ giste ξϊι

~ *J f 1 % ~ * J f 1 %

4746/kr4746 / kr

Endstück gemäß Pig. 4 und 5·Tail according to Pig. 4 and 5

Die in den Fig. 1 bis 6 abgebildete Bndleiste 1 ist ein stranggepreßtes Profil aus vorzugsweise Aluminium. Das Profil hat eine Basisfläche 2 und dazu rechtwinklig verlaufende Seitenflansche 5» die sich rechtwinklig in gegeneinander gerichtete Oberflansche 4 fortsetzen, welche damit parallel zur Basisfläc.ie 2 verlaufen. Zwischen den Seitenflansc3r-n und den Oberflanschen 4 verläuft in Längsrichtung der Endleiste je eine Außennut 5. Die Innenkanten der Oberflansche 4 sind in Form von Lappen 4a rechtwinklig nach unten gesogen, und die Lappen 4a weisen an den einander gegenüberliegenden Flächen je eine in Längsrichtung verlaufende Innennut 6 auf.The terminal strip 1 shown in FIGS. 1 to 6 is a Extruded profile, preferably made of aluminum. The profile has a base surface 2 and side flanges 5 'which run at right angles to it and which are directed at right angles to one another Continue top flanges 4, which are thus parallel to the base area 2 run. Between the side flanges and the top flanges 4, one each runs in the longitudinal direction of the trailing edge Outer groove 5. The inner edges of the upper flanges 4 are drawn down at right angles in the form of tabs 4a, and the tabs 4a each have an inner groove 6 running in the longitudinal direction on the mutually opposite surfaces.

Bsi des Ausführungsbeispiel in Fig* 1 und 3 ist die Endleiste durch einen flachen Deckel 7 verschlossen. Der Deckel 7 hat in einem Abstand zu jedem Längsrand einen nach unten vorstehenden Führungssteg 8 mit einer lengslaufenden, nach außen gerichteten Hase, die in die Innennut 6 der Sndleiste 1 eingreift. Dabei sind die Abmessungen des Lappens 4a. mit der Innennut 6 und des Führungssteges 8 mit der Hase derart aufeinander abgestimmt, daß der flache Deckel 7 sowohl in Längsrichtung in die Endleiste eingeschoben werden kann, als such von oben her unter Einschnappen auf die Sndleiste aufgedrückt werden kann.Bsi of the exemplary embodiment in FIGS. 1 and 3 is the trailing edge closed by a flat cover 7. The cover 7 has a downwardly protruding one at a distance from each longitudinal edge Guide web 8 with a longitudinal, outwardly directed Rabbit that engages in the inner groove 6 of the sill strip 1. The dimensions of the tab are 4a. with the inner groove 6 and of the guide bar 8 coordinated with the rabbit in such a way that that the flat cover 7 can be pushed both in the longitudinal direction into the end strip, than looking from above by snapping it in can be pressed onto the sill.

3ei der Ausführung gesäß Fig. 4 und 6 ist die Endlaiste eh eisen gewölbten Deckel 9 verschlossen, der an den Längskan-In the embodiment according to FIGS. 4 and 6, the end list is eh iron domed lid 9 closed, which is attached to the longitudinal edge

„ λ _" Λ _

-A--A-

ten Bördelränder $a hat, mit denen er in die seitlichen Außennuten 5 der Sndleiste entweder in Längsrichtung eingeschoben ■»erden kann oder von oben her durch Überschnappen der Bördelrigider eingedrückt werden kann.th beaded edges $ a, with which he inserted into the lateral outer grooves 5 of Sndleiste either longitudinally ■ "can ground or can be pushed forth by snapping over the Bördelrigider above.

In den Pig. 2 tisd 5 is⁺ ein Endstück 10 abgebildet, mit dem die Endleiste gemäß Fig. 1 urd 4 stirnseitig verschlossen wird,. Das Endstück hat einen Stirnflansch 11, der genau der Profilform dex stranggepreBten Sndleiste 1 entspricht und so aecassen ^As±, daß das Profil der Sndleiste damit stirnseitig vollkosmen abgedeckt wird. An den Stirnfl&iisch 11 bind ia rechter. Winkel vier Stege 12a, 12b angesetzt, die untereinander durch einen Tersteifungsflansch 12 verbürgen sind. Die auäeren Stege 12a sind, wie in Fig. 4 sichtbar, an dem dem Stirnflansch 11 abgekehrten Ende sciraac.'i konisch verjüngt, so da£ sich das Badsdräek heim Einschieben in die Endlei3te ^Λ sunehnend festklebt. Zwischen den beiden mittleren Stegen 12b hat das Endstück einen axt lotrechter Achse angeordneten Pührungszylinder 15» durch den bei Bedarf Führungselemente für die Jalousie hindurchgsführt werden können. An der Außenfläche des Endstückes 10 ist ein Führungsstift 14 angeordnet, mit dem die Sndleiste in an sich bekannter Weise in einer lotrechten Führungsschiene geführt werden kann.In the pig. 2 tisd 5 is ⁺ an end piece 10, with which the end strip according to FIG. 1 and 4 is closed at the front. The end piece has an end flange 11, which corresponds exactly to the profile shape of the extruded sill 1 and so aecasse ^A s ± that the profile of the sill is completely covered on the end face. On the forehead 11 bind ia right. Angle four webs 12a, 12b attached, which are guaranteed to each other by a stiffening flange 12. The auäeren webs 12a, as shown in Fig. 4 visible to the tapered end flange 11 to the end remote from sciraac.'i tapered so as £ the Badsdräek home insertion into the Endlei3te ^Λ sunehnend sticking. Between the two middle webs 12b, the end piece has a guide cylinder 15 'arranged on an axially perpendicular axis, through which guide elements for the blind can be passed if necessary. A guide pin 14 is arranged on the outer surface of the end piece 10, with which the end strip can be guided in a vertical guide rail in a manner known per se.

Für das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 sit gewöll.tem Deckel 9 hat der Stirnflansch 11 des Endstückes oben eine entsprechend gewölbte Kante 16, wie in Fig. 5 und 6 dargestellt ist. Dabei ist die Kante Io so bemessen, daß ^r gewölbte Deckel 9 über den Stimf !ansah 11 des Endstückes hiniregge schob en werden kann. Bei äs-n: Aus-For the exemplary embodiment according to FIG. 4, the cover 9 is covered, the end flange 11 of the end piece has a correspondingly curved edge 16 at the top, as shown in FIGS. 5 and 6. The edge Io is dimensioned so that the curved cover 9 can be pushed over the face 11 of the end piece. At äs-n: Off

753201753201

4740/kr - 5 - I4740 / kr - 5 - I.

führung na^li Fig. 3 ^n=. 6 sind die lindleiste ¹ und der flache Seekel 7 soisie der gewölbte Deckel 9 °"sial zua Piiirrangszylinder 13 des Bndstückes 10 durchbohrt- und sind die Endleiste und der flache Deckel 7 so^ie der gewölbte Deckel 9 durch eine Hohlniete 1f miteinander verbunden, die 6' rch den Führungszylinder 13 hindurchgefüiirt ist. Daait hat die Sndleiste einen durch den Pührungszjlinder 15 hindurchlaufenden Sanal ζόμ Hindurchführen eines 3ührunöSbandes o. dgl. für die Jalousie.leadership na ^ li Fig. 3 ^ n =. 6, the lintel bar ¹ and the flat joint 7 as well as the arched lid 9 ° sial to a circular cylinder 13 of the collar 10 are pierced, and the trailing edge and the flat lid 7 so ^ ie the arched lid 9 are connected to one another by a hollow rivet 1f, the 6 ' through which the guide cylinder 13. The sill strip has a rail running through the guide cylinder 15, leading through a guide tape or the like for the blind.

3s -srird hervorgehoben, daß die Srfindung nicht a-of die -rorkesekrieijeoie and ic den Zeichnun^-eii dargestellte Ausführung beschränkt ist, und daß andere mögliche Ausführungen im Bereich der Erfindung liegen.3s -sr it is emphasized that the invention is not a-of the -rorkesekrieijeoie and the execution shown is limited to the drawing is, and that other possible embodiments are within the scope of the invention.

32013201

Claims

„«Λ, ... RA.32B23G--7. Ε.ΒΒ"« Λ, ... RA.32B23G - 7. Ε.ΒΒ

Sdmtzanspriiehe;

1 « En & ledge for blinds, especially external blinds, with an extruded Eohlprof11 open at the top _? preferably from Altüniniua, and with two pairs of butts (5, 6) running in the longitudinal direction for the "alewise insertion of two covers (7 # 9)" ^VO1 * closing the opening of the hollow profile, one of which is preferably flat and the other is arched upwards .

2. Sndlaiste according to claim 1, characterized in that the hollow profile has a base surface (2) ait ztiei right-angled ar- »chliefsenöen side flanges (3), which are set in reshtwinkel, parallel aar base surface (2) and mutually verlaiafende upper flanges (4) continue, and in that between Seitertflanschen (5) and top flanges (4) each have a Aue jnnut (5) and a Innenmrt (6) are arranged on the inner edge of the Oberflassohe (4) 3 '.

, End strip according to claim 1 or 2, characterized in that the covers (7, 9) can be pushed into the hats (5, 6) and can be snapped into place.

jj_ binding strip according to one of the preceding claims, characterized characterized in that an end piece (1O) can be pushed in, which the Eohlprofile with an end flange (1

completely covered on the siira side.

_2 · trailing edge according to claim 4, characterized in that £ the bag (7,9) over the upper edge of the end piece (1O) hinsag is resizable.

& « 3ndlsdsx6 according to öissa der vosiiSrgefeesdss carrion rus-chs * characterized in that an Ealtestdck can be inserted into the oil profile, preferably can be inserted, on which the cover (7,9) can be fixed.

7 « Sjid ledge according to claim 6, characterized in that the retaining piece has a channel running perpendicular to the base surface (2) of the profile and a guide sb on the or the like for the blind.

8. end strip according to claim 6 or 7> characterized in that the holding piece is part of the Bndstückes (ic).

9. iind strip according to one of claims 4 or 7, characterized in that a laterally protruding guide pin (14) is arranged on the end flange (11) of the end piece (1O).

. e a-