DE6752977U

DE6752977U - FILTER PLATE FOR VACUUM CLEANER.

Info

Publication number: DE6752977U
Application number: DE19686752977
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-08-29
Filing date: 1968-08-29
Publication date: 1969-03-20

Description

Il ltfl · * * SJ SSIl ltfl * * SJ SS

♦ · · λ a *» s s♦ · · λ a * » ss

* · »9 S S) 3 I* · »9 S S) 3 I.

■ as · * a s β 9 j j s * ji■ as * a s β 9 j j s * ji

j 4 P.A. 511 442 χ 29.8.1968j 4 PA 511 442 χ August 29, 1968

I Br.R.jr./XrI Br.R.jr./Xr

I 15 261
ϊ ϊI 15 261
ϊ ϊ

Hansfriedrich MayerHansfriedrich Mayer

4321 Nierenhof/RuhT
Ifodanstraße 784321 Kidney Court / RuhT
Ifodanstrasse 78

Filterplatte für Staubsauger.Filter plate for vacuum cleaner.

I Die Neuerung betrifft eine Filterplatte für StaubsaugerI The innovation concerns a filter plate for vacuum cleaners

λ wie sie insbesondere an solchen Staubsaugern verwendetλ as used in particular on such vacuum cleaners

I wird, bei denen das dem Staubsauger-Filterbeutel nachge-I, where this is done after the vacuum cleaner filter bag

I schaltete Gebläse die durch den Filterbeutel hindurchgeht
jj sogene und weitgehendst gereinigte Luft vor AustrittI switched on a fan that goes through the filter bag
jj soaked and largely cleaned air before outlet

I durch eine zusätzliche Filterplatte hindurchdrückt, umI pushed through an additional filter plate to

eine letzte Luftreinigung herbeizuführen. Letzteres ist nicht nur zur Erzielung einer gewissen Bakterienfreiheit der ausgeblasenen Luft von Bedeutung, sondern vor allem auch dann, wenn vermieden werden soll, daß selbst beito bring about a final air purification. The latter is not only to achieve a certain freedom from bacteria the blown air is important, but especially when it is to be avoided that even with

»••as» * * · »a »9»•• as» * * · »a » 9

» · * ι in si»· * Ι in si

a s a* «sasa s a * «sas

13 261 21.8.196813 261 August 21, 1968

kleinen Beschädigungen oder bei Überlastung des Filterbeutels die stark staubhaltige Luft wieder vom Gebläseminor damage or if the filter bag is overloaded the very dusty air again from the fan

ins Freie ausgestoßen wird.is expelled into the open.

Die bekannten Filterplatten dieser Art sind, insbesondere zufolge ihres Aufbaues, aus einem, von einem Papprahmen gefaßten Fließ oder dergl- herstellungstechnisch kompliziert und relativ teuer. Die Staubdurchlässigkeit ist zuThe known filter plates of this type are, in particular due to their structure, from a cardboard frame Complicated flow or the like is complicated in terms of production technology and relatively expensive. The dust permeability is closed

gToß, insbesondere wenn man eine Feinstreinigung der ausgeblasenen Luft anstrebt. Die hohen Materialkosten aand der relativ hohe Verpackungsraum, welche diese bekanntengToß, especially if you are fine cleaning the blown Aspires to air. The high material costs aand the relatively high packaging space that these are known for

Bauformen erfordern, veranlassen den Benutzer auch im allgemeinen zu einem allzulangen Dauergebrauch ₃ dies vor allem auch deshalb, weil das Auswechseln relativ vorsichtig vonstatten gehen muß, wenn man vermeiden will, daßRequire types of construction, also generally cause the user to overly long continuous use _3, above all because the replacement must be carried out relatively carefully if one wants to avoid that

die stark mit Staub durchsetzte Filterplatte ohne Abfallen der Staubpartikel aus dem Staubsauger entfernt werden soll.the filter plate, which is heavily dusted, is to be removed from the vacuum cleaner without the dust particles falling off.

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es, eine Filterplatte für Staubsauger zu schaffen, die herstellungstechnisch einfach und damit preislich günstig ist, andererseits aber eine hohe Endreinigung der Luft bedingt und dies bei relativ großer Aufnahrcekapazität.The task of the present innovation is to create a filter plate for vacuum cleaners that, in terms of manufacturing technology is simple and therefore inexpensive, but on the other hand requires a high level of final cleaning of the air and this at relatively large storage capacity.

Dies wird gemäß der Neuerung dadurch erreicht, daß die Filterplatte aus mehreren aufeinanderliegenden dünnenThis is achieved according to the innovation in that the filter plate consists of several thin ones lying on top of one another

• € * f f I f• € * f f I f

((M((M

13 261 21.8.196813 261 August 21, 1968

752977-752977-

Filterpapier-Scheiben besteht, die durch über die gesamte Fläche gleichmäßig verteilte Prägungen untereinander verbunden sind.Filter paper disks are made, which are connected to each other by embossing evenly distributed over the entire surface are.

Eine vorteilhafte Bauform best v*t hierbei neuerungsgemäß darin, daß die Prägungen reihenförmig angeordnet sind,An advantageous design best v * t here according to the innovation in that the embossments are arranged in rows,

wobei die Prägevertiefungen der einen Reihe versetzt zu den Prägevertiefungen beider benachbarter Reihen liegen.the embossing depressions of one row being offset from the embossing depressions of both adjacent rows.

Zufolge dieser Ausgestaltung ist eine herstellungs- und gebrauchstechnisch günstige Filterplatte für Staubsauger geschaffen. Sie liefert eine hochgradige Endreinigung der aus dem Staubsauger ausgeblasenen, vorher durch denAs a result of this configuration, a filter plate for vacuum cleaners which is favorable in terms of manufacture and use is advantageous created. It provides a high-grade final cleaning of the blown out of the vacuum cleaner, beforehand by the

Staubsauger - Filterbeutel bereits vorfiltrierten Gebläseluft. Die Bauform ist verpackungstechnisch günstig. Entsprechende Filterplatten besitzen eine hohe Staubaufnahme-Kapazität. Es wurde hierbei gefunden, daß die Prägungen nicht nur einen genügend guten Zusammenhalt der einzelnen Filterpapierscheiben bringt, sondern neben einer besseren Filterwirkung auch die Staubaufnahme-Kapazität dadurchVacuum cleaner - filter bag already pre-filtered fan air. The design is favorable in terms of packaging. Corresponding filter plates have a high dust holding capacity. It was found here that the imprints not only provide a sufficiently good cohesion of the individual Filter paper disks bring, in addition to a better filter effect, also the dust absorption capacity thereby

vergrößert, daß sich der Staub zwischen den einzelnenthat increases the dust between each

Filterpapierscheiben speichert. Dies begünstigt auch das Auswechseln der Filterplatte ohne die Gefahr, daß manFilter paper discs stores. This also favors the replacement of the filter plate without the risk of one

hierbei erhebliche Staubmengen verliert.this loses considerable amounts of dust.

Der Gegenstand der Neuerung ist anhand des zugehörigen |The subject of the innovation is based on the associated |

t 4· » »· «I f « t 4 · »» · «I f«

• « C t f « I ■ · • «C t f« I ■ ·

13 *261 " 21.8.196813 * 261 "August 21, 1968

Modelles näher veranschaulicht.Model illustrated in more detail.

Die als Modell beigefügte Filterplatte besteht aus einzelnen FiHerpapierscheiben kreisrunden Querschnittes, Bei der mödellmäßig niedergelegten Ausführungsform sindThe filter plate attached as a model consists of individual fiber paper disks with a circular cross-section, In the embodiment laid down Mödelliform

drei Scheiben aufeinanderliegend vorgesehen. Jede Scheibe besteht aus relativ dünnem Filterpapier mit entsprechendthree discs provided one on top of the other. Each disc is made of relatively thin filter paper with an appropriate size

günstiger Faserstruktur. Die drei übereinanderliegenden dünnen Filterpapierscheiben sind durch Prägungen untereinander verbunden. Die Prägungen erstrecken sich in gleichmäßiger Verteilung über die gesamte Kreisfläche der Filterplatte.favorable fiber structure. The three on top of each other thin filter paper disks are connected to each other by embossing. The embossments extend in even distribution over the entire circular area of the filter plate.

Dia Prägungen sind reihenförmig angeordnet. Sie verlaufen in Sekantenrichtung zu den FilteTpapierscheiben. Die PrägeThe embossings are arranged in rows. They run away in secant direction to the filter paper disks. The embossing

Prägevertiefungen beider benachbarter Reihen. Da die Prägungen in gleicher Abstandsteilung vorgesehen sind,Embossing depressions in both adjacent rows. Since the Embossings are provided with the same spacing,

auch die PrSgeerhohungen 2 der einenalso the price increases 2 of the one

Reihe jeweils verpetzt zu den Prägeerhöhungen beider benachbarter Reihen.Row respectively teased to the embossing increases of both adjacent rows.

In zentraler Anordnung besitzt die Filterplatte eine Aufspasindurchbrechung. Usfangsseitig sind In diametraler Gegenüberlage die Haltenischen ausgespart.The filter plate has a spar opening in the center. On the start side are in diametrical Opposite the holding niches left out.

Claims

ttetl «I> · <· Il • · · t ·« I I 41 ·· 1 I 1 «1 S 1 * ■ 1.1 Protection claims

1. Filter plate for vacuum cleaner, characterized in that it consists of several superimposed thin filter paper disks, which through over the entire surface evenly distributed embossings are connected to one another.

2. Filter plate according to claim 1, characterized

that the embossments are arranged in rows, with the embossing depressions (1) of one row offset see below the embossing depressions of both adjacent rows are

6752

/ ■