DE6751615U

DE6751615U - DETACHABLE FASTENING OF A METALLIC INSTALLATION PART IN THE ASSOCIATED INSULATED HOUSING

Info

Publication number: DE6751615U
Application number: DE19686751615
Authority: DE
Original assignee: F Wieland Elektrische Industrie GmbH
Current assignee: Wieland Electric GmbH
Priority date: 1968-07-18
Filing date: 1968-07-18
Publication date: 1969-02-13

Description

P. Wieland, Electrical Industry GmbH., Bamberg

"Lösbare Befestigung eines metallischen Einbauteils zugeiisrigen Xs©liergehäuseⁿ "Releasable fastening a metal fixture zugeiisrigen Xs © liergehäuse ⁿ

Die Erfindung bezieht sich *vuf die lösbare BefestigungThe invention relates to releasable fastening

eiaeS QetäliicüäcQ oiäDäSteiis, z,B. eineseiaeS QetäliicüäcQ oiäDäSteiis, z, B. one

körpers, eines Steckelementes od_#dgl. im zugehörigen Isüliergehäuse einer elektrischen Anschlußklemme od.dgl.body, a male element od _# the like., or the like in the accompanying Isüliergehäuse an electrical terminal.

Es besteht die Forderung, daß das metallische Einbauteil, z.B. der ELemmenkörper oder ein Steckelement, in das Isoliergehäuse bequem eingesetzt werden kann und zwar derart, daß es in der Gebrauchslage unver*- lierbar und gesichert ist. Die weitere Forderung geht dahin, daß dieses metallische Einbauteil bequem und rasch im Bedarfsfalle aus dem Isoliergehäuse heraus-=, genommen werden kann.There is a requirement that the metallic built-in part, e.g. the terminal body or a plug-in element, can be conveniently inserted into the insulating housing in such a way that it is undamaged in the position of use. is manageable and secured. The further requirement is that this metallic built-in part convenient and quickly if necessary out of the insulating housing- =, can be taken.

Diesen Forderungen genügen bekannte ^.Konstruktionen nicht. Bei bekannten Einrichtungen ist es zwar möglich, die Einbauteile, die vorragende federnde laschen od.dgl. besitzen, in die Gebrauchslage im Isoliergehäuse zu bringen. Zur Abnahme des Einbauteils sind aber Spezialwerkzeuge nötig, die vielleich beim Einbau «ler Klemmen od.dgl. in elektrischen Anlagen und Geräten vorhanden sind, bei einem späteren Umbau derselben jedoch in aller Regel nicht mehr zur Yerfügung stehen. In solchen Fällen wird uStiti liuerlicherweise bex der Entfernung des lustae· lischen Einbauteils aus dem Isoliergehäuse meist ■das Einbauteil und/oder das Isoliergehäuse beschädigt und damit unbrauchbar.Well-known constructions meet these requirements not. In known devices it is possible, the built-in parts, the projecting resilient tabs or the like. own, in the position of use in Bring insulating housing. To remove the built-in part, however, special tools are required, which may be when installing "ler clamps or the like. in electrical Systems and devices are available, but usually not if they are later converted more are available. In such cases uStiti is loosely used when removing the lustae Lischen built-in part from the insulating housing usually ■ the built-in part and / or the insulating housing damaged and therefore useless.

Um hier Abhilfe zu schaffen, geht der Erfindungsvoreschlag dahin, daß das Einbauteil mit einem federbelasteten Schnappriegel versehen ist, der beim Einführen des Sinbauteils in den-Aufnaamekanal \ies Iso— liergehäuses in seine Spannlage schiebbar ist und in der Gebrauchsstellung des Einbauteils iß. eine die ¥_and des Isoliergehäuses durchsetzende Öffnung desselben einschnappt.In order to remedy this situation, the proposal of the invention is that the built-in part is provided with a spring-loaded snap lock which can be pushed into its tensioned position when the built-in part is inserted into the receiving channel and the insulated housing is in the use position of the built-in part. an _{opening of the insulating housing penetrating the a} nd of the insulating housing snaps into place.

Auf diese Weise ist der Fortschritt erreichbar, das Einbauteil durch bequemes Einschieben in den. Auf-In this way progress is achievable, the built-in part by conveniently sliding it into the. On-

nahmekanal des Isoliergehäuses in seine Gebrauchslage ■bringbar ist und der weitere Torteil, daß beim Ausnehmen des Einbauteils lediglich der Schnappriegel ^mittels eines Schraubenziehers, den jeder Installateur oder Monteur stets bei sich führt, durch die !Öffnung des Isoliergehäuses etwas zurückgeschoben \zu. werden braucht, um das Einbauteil aus dem Auf—S ^nahmekanal des Isoliergehäuses herausschieben zu können.The receiving channel of the insulating housing can be brought into its position of use and the other part of the gate that when removing the built-in part only pushes the snap bolt back through the opening of the insulating housing using a screwdriver that every fitter always has with him . needs to be able to push the built-in part out of the receiving channel of the insulating housing.

3)ie Erfindung wird vorteilhafterweise derart ver^3) The invention is advantageously ver ^

'wirklicht, daß als Schnappriegel das verkleinerte Kopfstück einer Büchse dient, welche in eine ■zur Einschubrichtung verlaufende Ausnehmung des :'Really, that the reduced head piece of a bushing, which is inserted into a ■ The recess of the:

iünbauteils eingesetzt ist. Diese Büchse ist vor- '.. , jteilhafterweise zweiteilig, wobei der das Kopfstück- /^iünbauteils is used. This rifle is before- '.., In some cases, in two parts, with the head piece- / ^

Jtragende Büchsen-^Vorderteil sich mit einer Schulter gegen eine Eingwand der Ausnehmung des Einbauteils , ^s 'anlegt, während der Büchsenbodenteil mit seinem & _?ϊ Boden sich gegen einen Stützring des Einbauteils ab^. stützt, wobei zwischen beide Büchsenteile eine Schräu·=· "benfeder eingelassen ist.The front part of the canister rests with one shoulder against a wall of the recess of the built-in part, while the bottom part of the canister rests with its & _? ϊ Floor is against a support ring of the built-in part ^. supports, whereby a helical spring is embedded between the two bushing parts.

iTeitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeoen «icii aus der nachfolgenden Beschreibung einer bevor·?· tugten jLusxüJorungsform sowie anhand der Zeiennung.Other advantages and features of the invention are obtained «Icii from the following description of a before ·? · good jusxuJorungsform as well as on the basis of the drawing.

Es zeigt:
■*^:Pigi- Ί ein IsÖMergeHäüse -init' einem-eingesetztenIt shows:
■ * ^: Pigi- Ί an IsÖMergeHäüse -init 'an-inserted

metallischen Klemmenkörper im Schnitt; Pig. 2 eine Seitenansicht in Richtung des Pfeiles x; Pig. 3 eine Draufsicht]
Pig. 4 ein anderes Ausführungsbeispiel mit einem als Steckerbuchse ausgebildeten Einbauteil immetallic clamp body in section; Pig. 2 is a side view in the direction of arrow x; Pig. 3 a top view]
Pig. 4 shows another exemplary embodiment with a built-in part in the form of a plug socket

Schnitt;
Pig. 5 das metallische Einbauteil gemäß Pig. 1 im Teilschnitt und in vergrößerter Darstellung;Cut;
Pig. 5 the metallic built-in part according to Pig. 1 in partial section and in an enlarged view;

ng« 6 eine Seitenansicht dazTii ία HxSntüBg λζ£λ5ng «6 a side view of dazTii ία HxSntüBg λζ £ λ5

Pfeiles y;
'-- Pig. 7 eine Stirnansicht dazu und Tt»T_σ-_s 3 einen teilweise« ian-^ssolnixtt d.urcli die Steckerbuchse gemäß Pig. 4 in vergrößerter Darstellung.Arrow y;
'- Pig. 7 a front view of this and Tt "T_σ- _s 3 a partial" ian- ^ ssolnixtt d.urcli the socket according to Pig. 4 in an enlarged view.

,Beim Ausführungsbeispiels nach Pig. 1 bis 3 ist in das Isoliergehäuse a mit dem Aufnahmekanal b das metallische Einbauteil, ein Klemmenkörper c,einge<?· setzt.In the embodiment according to Pig. 1 to 3 is in the insulating housing a with the receiving channel b metallic built-in part, a clamp body c, inserted <? · puts.

Das Isoliergehäuse besitzt eine eine Seitenwand durchsetzende Öffnung d. In diese legt sich, wie inisbesondere Pig. 1 zeigt* in der Sebrauchsläge der Schnappriegel e ein. Ss ist sömil; der Süeamienkörper c in dieser· Gebrauchsiage gesichert.The insulating housing has an opening d extending through a side wall. In this lies how especially Pig. 1 shows * in the Sebrauchslege of the Latch e a. Ss is sömil; the Süeamien body c secured in this · usage position.

Dieser Schnappriegel e ist, wie insbesondere Fig. 5 erkennen läßt, das verkleinerte Kopfstück einer Büchse, weiche quer zur Einsclmbrichtung js in den Klemmenkorper c eingelassen ist.This snap bolt e is, as can be seen in particular in FIG. 5, the scaled-down head piece of a Sleeve, soft across the direction of penetration js into the Terminal body c is embedded.

Diese Büchse weist ein YorderteiX f auf, welches mit seiner Schulter g sich gegen die Ringwand h des Klemmenkörpers c abstützt. Außerdem weist die Büchse ein Bodenteil i auf, welches mit seinem Boden k sich gegen den Stützring 1 anlegt, der nach dem Ein·* setzen der Büchse in den Klemmenkörper aus dessen Material herausgequetscht sein kann. Selbstverstände lieh ist es aber auch möglich, einen gesonderten Stützring anzubringen, z.B. mit Pressitz in die Ausnehmung einzusetzen, wel-che die Büchsenteile f und i aufnimmt, zwischen welche beim gezeichneten Ausführungsbeispiel die Schraubenfeder η als Druckfeder eingesetzt ist.This sleeve has a YorderteiX f, which with its shoulder g against the ring wall h des Clamp body c is supported. In addition, the rifle points a bottom part i, which rests with its bottom k against the support ring 1, which after the on put the sleeve in the clamp body from the material can be squeezed out. Self-understanding However, it is also possible to attach a separate support ring, e.g. insert it into the recess with a press fit, which the bushing parts f and i receives, between which in the illustrated embodiment the helical spring η as a compression spring is used.

Verständlicherweise kann die Feder η durch ein anderes Druok:organ_? z,3, durch einen elastischen Stöpsel od. dgl. ersetzt werden.Understandably, the spring η can be replaced by another Druok: organ _? z, 3, by an elastic stopper od. Like. Be replaced.

Wenn der Einbauteil c in Richtung des Pfeiles ζ in den Aufnahmekanal b eingeführt wird, so wird der Schnappriegel e durch die am Rand des IsoliergehäusesIf the built-in part c is inserted into the receiving channel b in the direction of arrow ζ, the Snap lock e through the on the edge of the insulating housing

) 1 <Q 1) 1 <Q 1

a vorgesehene Schräge ο in seine Spannlage surückgedrüclrt. Sobald der Einbauteil c dann die Gebrauchslage erreicht hat, springt der Schnappriegel e in die in Fig. 1 gezeichnete Stellung vor.a intended slope ο pushed back into its clamping position. As soon as the built-in part c has then reached the position of use, the snap lock e jumps into the in Fig. 1 drawn position before.

Das vorstehend Gesagte gilt sinngemäß für das Ausführungsbeispiel gemäß Pig. 4 bis 8. In diesem Fall ist in das Isoliergehäuse a ein metallischer Steckerbuchsenteil b eingesetzt. Es weist den obe~ erläuterten Schnappriegel e mit den Büchsenteilen f und i und der dazwischen befindlichen Feder η auf.What has been said above applies mutatis mutandis to the exemplary embodiment according to Pig. 4 to 8. In this case a metallic socket part b is inserted into the insulating housing a. It has the above explained Snap lock e with the sleeve parts f and i and the spring η in between.

Die Zweiteiligkeit der Büchse f,i bringt den Vorteil, daß, wenn in Richtung des Pfeiles χ mittels eines Schraubenziehers auf den Schnappriegel e gedrückt wird, dieser nicht zu weit zurückgeschoben werden kann. Er ist nur soweit verschiebbar, daß er in seiner Endlage innerhalb des Einbauteils liegt.The two-part design of the bushing f, i has the advantage that when the latch e is pressed in the direction of the arrow χ by means of a screwdriver, it cannot be pushed back too far. It can only be moved to the extent that it is in its end position within the built-in part.

Damit beim Einschieben des Einbauteils ο in das Isoliergehäuse a das erstere nicht versehentlich zu weit in Richtung des Pfeiles ζ verschoben werden kann, legt es sich mit seiner Stirnfläche q. gegen den Anschlag r des Isoliergehäuses,So that when inserting the built-in part ο into the insulating housing a the former cannot be accidentally moved too far in the direction of the arrow ζ it is with its end face q. against the stop r of the insulating housing,

Jt PJt P

Claims

Protection claims

1. Detachable fastening of a metallic component, e.g. a clamp body, a plug element or the like. in the associated insulating housing of an electrical connection terminal, characterized in that the built-in part is provided with a spring-loaded latch that "when inserting the built-in part can be pushed into its clamping position in the receiving channel of the insulating housing and in the position of use of the built-in part into an opening of the same penetrating the wall of the insulating housing snaps into place.

2. Fastening according to claim 1, characterized in that that the reduced head piece is used as a snap pin and runs in a direction transverse to the direction of insertion Recess of the built-in part is used displaceably inserted bushing.

3.fixing according to claims 1 and 2, thereby characterized in that the bushing is in two parts, whose front part carrying the head piece

·· - «· * ·" ** - »VJ-IiVPj. UUUUJ. JSl QCjysu. CXUO AVXU ^ YfCUlU. XXVi ' creates the recess of the built-in part, the base part of which with its base against a support ring

of the sin component is supported and between "both Bushing parts a coil spring or the like. turned ~ let is.

4. Fastening according to claims 1 Ms 3, dadureli characterized in that the support ring in the original ~ Lich on this side open recess of the installation: is partly used.

5. Fastening according to claims 1 to 4 »characterized in that the supporting ring from the W _e rkstoff of Binbauteils is squeezed out.

6. Attachment according to claims 1 "to 5» thereby characterized in that the snap bolt by one on the edge of the receiving channel of the insulating housing provided slope can be guided into its clamping position.