DE662201C

DE662201C - Vibrating recirculation device, especially for crushing or mixing grainy or pulpy material

Info

Publication number: DE662201C
Application number: DES123356D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Helmut Bayha
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens Corp
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens Corp
Priority date: 1936-07-10
Filing date: 1936-07-10
Publication date: 1938-07-08

Description

Schwingende Umwälzvorrichtung, insbesondere zum Zerkleinern oder Mischen von körnigem oder breiförmigem Gut Zum Umwälzen von körnigem oder breiförmigem Gut, beispielsweise zur Zerkleinerung oder Mischung des Gutes, ist es bekannt, einen das Gut enthaltenden Behälter in kreisförmige oder auch andere Schwingbewegungen zu versetzen. Auch für andere Verwendungszwecke kommen derartige Schwingvorrich tungen vor, beispielsweise für Gaswäscher. Das Gut wird bei diesen Vorrichtungen in dein Behälter ständig unter Schüttelbewegungen umgewälzt, wobei sich die einzelnen Gutteilchen gegebenenfalls durch das Aneinanderreiben zerkleinern. Auch sind Mahleinrichtungen dieser Art bekannt, bei denen sich in dem Schwingbehälter außer dem Gut noch lose Mahlkörper, beispielsweise Stahlkugeln, befinden, so daß die ebenfalls mitschwingenden und sich umwälzenden Mahlkörper erheblich zur Zerkleinerung des Gutes beitragen.Vibrating circulation device, especially for crushing or mixing of granular or pulpy goods For circulating granular or pulpy goods, For example, to crush or mix the material, it is known to have a the container containing the material in circular or other oscillating movements to move. Such vibrating devices are also used for other purposes services, for example for gas scrubbers. The good is with these devices in your container continuously with shaking movements, whereby the individual If necessary, crush good particles by rubbing them together. Also are grinding facilities known of this type, in which there are still loose in the oscillating container in addition to the goods Grinding media, for example steel balls, are located so that the also resonating and rotating grinding media contribute significantly to the comminution of the material.

Eine derartige Umwälzeinrichtung ist als Mahlvorrichtung in den Fig. i und 2 der Zeichnung dargestellt. Als Schwingbehälter ist eine Trommel i vorgesehen, in welcher sich eine große Anzahl Stahlkugeln 2 sowie das zu mahlende Gut befinden. Die Trommel ist auf einem Grundbrett 3 mittels Zugfedern o. dgl. starr befestigt. An dem Grundbrett 3 greifen vier Federn 4 an, die das Grundbrett mitsamt der Trommele allseitig nachgiebig tragen. An der Unterseite des Grundbrettes 3 sind zwei Lagerböcke 5 angebracht, in denen eine Welle 6 geführt ist, die ihrerseits die beiden Exzentermassen 7 trägt. Ferner ist die Trommel mit einem Einlauf g und einem Auslauf 9 zum Einfüllen bzw. Ableiten des zu bearbeitenden Gutes versehen.Such a circulating device is shown as a grinding device in FIGS. i and 2 of the drawing. A drum i is provided as a vibrating container, in which there are a large number of steel balls 2 and the material to be ground. The drum is rigidly attached to a base board 3 by means of tension springs or the like. Four springs 4 engage the base board 3, which form the base board together with the drums bear flexibly on all sides. On the underside of the base board 3 are two bearing blocks 5 attached, in which a shaft 6 is guided, which in turn has the two eccentric masses 7 wears. Furthermore, the drum is provided with an inlet g and an outlet 9 for filling or discharge of the goods to be processed.

Wird die Welle 6 mitsamt den beiden Exzentermassen 7 mit einem in der Zeichnung nicht dargestellten Antrieb in Umdrehung versetzt, so erzeugen die Exzentermassen kreisförmige Schwingungen, die sich über das Grundbrett 3 auf die Trommel sowie auf deren Inhalt übertragen. Die Bewegungsbahn der kreisförmigen Schwingbewegung der Trommel und ihres Inhaltes liegt in einer Ebene, die senkrecht zu der Welle 6 steht.If the shaft 6 together with the two eccentric masses 7 with an in the drawing not shown drive in rotation, so generate the Eccentric circular oscillations that spread over the base board 3 on the Drum as well as transferred to its contents. The trajectory of the circular swinging motion the drum and its contents lie in a plane perpendicular to the shaft 6 stands.

Der Betrieb der Mahltrommel kann entweder absatzweise oder stetig erfolgen. Beim absatzweisen Betrieb wird die Trommel mit einer bestimmten Mahlgutmenge gefüllt und nach Beendigung des Mahlvorganges wieder entleert; dieser Vorgang wiederholt sich ständig. Beim stetigen Betrieb durchläuft das Mahlgut die Trommel fortlaufend. In der Fig. 2 der Zeichnung ist ein stetiger Betrieb der Trommel angenommen. Das Mahlgut wird durch den Einlauf 8 in die Trommel eingeführt und durch den Auslauf 9 wieder abgeführt. Gegebenenfalls kann vor dem Auslauf g noch ein Sieb io vorgeschaltet sein. Die als.. Schwingungsvorrichtungen vorgesehenen Ex' zentermassen 7 lassen das Mahlgut während des Durchlaufens durch die Trommel senk= recht zur Durchlaufrichtung kreisend schwin= gen. Die Fortbewegung des Mahlgutes dagegen in der Durchlaufrichtung geschieht unter Einwirkung des natürlichen Gefälles im Mahlgut. Entsprechend der Mahlgutmenge, welche den Auslauf g verläßt, rückt das nachkommende Mahlgut vor. Gewöhnlich werden die im wesentlichen waagerecht angeordneten Trommeln ein wenig geneigt aufgestellt, um die Vorbewegung des Gutes zu unterstützen.The milling drum can be operated either intermittently or continuously. In intermittent operation, the drum is filled with a certain amount of ground material and emptied again after the grinding process has ended; this process is repeated over and over again. In continuous operation, the material to be ground runs continuously through the drum. In Fig. 2 of the drawing, a steady operation of the drum is assumed. The ground material is introduced into the drum through the inlet 8 and discharged again through the outlet 9. If necessary, a sieve io can also be connected upstream of the outlet g. The provided as .. vibration devices Ex 'zentermassen 7 let the ground material swing vertically to the direction of flow in a circular motion while passing through the drum. The following regrind advances in accordance with the amount of regrind that leaves the outlet g. Usually, the essentially horizontally arranged drums are set up at a slight incline in order to support the forward movement of the material.

Es sind auch Schwingmühlen bekannt, bei denen die Schwingtrommel statt der kreisenden Umwälzbewegung lediglich in waagerechter Richtung quer zur Durchlaufrichtung des Gutes geschüttelt wird. Bei anderen Schwingmühlen wiederum steht die Schwingtrommel mit ihrer Längsachse senkrecht, wobei das Auslaufsieb als unterer Trommelboden vorgesehen ist und die Trommel in ihrer Längsrichtung auf und ab schwingt.There are also known vibrating mills in which the vibrating drum takes place the circular circulation movement only in the horizontal direction transversely to the direction of passage the good is shaken. In other vibrating mills, the vibrating drum is stationary with its longitudinal axis perpendicular, the outlet screen being provided as the lower drum base and the drum swings up and down in its longitudinal direction.

Nachteilig ist bei allen Umwälzeinrichtungen der bekannten Art, daß die Arbeitsvorgänge im Innern des Schwingbehälters von außen gewöhnlich nicht überwacht werden können. Insonderheit können Stauungen und Verstopfungen des Behälters, namentlich am Auslaufsieb des Behälters, vorkommen, deren störende und nachteilige Auswirkungen vom Bedienungspersonal der Anlage meistens zu spät und häufig sogar überhaupt nicht bemerkt werden. Die Ursache solcher Störungen liegt gewöhnlich darin, daß die Vor-Bewegung des zu behandelnden Gutes durch die Trommel hindurch nicht ordnungsgemäß verläuft. Dies ist entweder dann der Fall, wenn das Gut so geartet ist, daß es sich der durch das natürliche Gefälle in der Trommel bewirkten Fortbewegung widersetzt, oder dann, wenn die Neigung der Trommel nicht richtig der Art des Gutes und dem erzielten Verkleinerungsgrad angepaßt ist.The disadvantage of all circulating devices of the known type is that the work processes inside the vibrating tank are usually not monitored from the outside can be. In particular, jams and blockages of the container, namely on the outlet sieve of the container, their disruptive and disadvantageous effects by the operators of the system mostly too late and often not at all be noticed. The cause of such disturbances is usually that the pre-movement of the material to be treated does not run properly through the drum. This is either the case when the good is of such a nature that it gets through the natural gradient in the drum opposes the movement caused by the drum, or then, if the inclination of the drum is not correct for the type of goods and the degree of reduction achieved is adapted.

Erfindungsgemäß werden diese Nachteile dadurch vermieden, daß dem Schwingbehälter sowohl Schwingbewegungen um eine Achse erteilt werden; welche gleichgerichtet oder annähernd gleichgerichtet mit der Durchlaufrichturig des Gutes verläuft (Umwälzungsachse), als auch gleichzeitig um eine Achse (Vorbewegungsachse), welche zur ersten Achse (Umwälzungsachse)_ senkrecht oder annähernd senkrecht steht. Auf diese Weise kommt auf das zu behandelnde Gut außer der umwälzenden Kraft noch zusätzlich eine Kraft in der Richtung der Vorwärtsbewegung des Gutes zur Wirkung, so daß die Vor-Bewegung des Gutes durch die zusätzliche Kraftwirkung erheblich gefördert und somit jegliches Stauen oder Stocken des Gutes in ;:der Trommel und an den Sieben vermieden wird. Die Bewegungsform der zusätzlichen Schwingbewegung ist zweckmäßig ebenfalls ein Kreis oder eine andere, um die Schwingachse in sich geschlossene Figur; sie kann aber auch eine Gerade sein.According to the invention these disadvantages are avoided in that the Oscillating containers are given both oscillatory movements about an axis; which rectified or runs approximately in the same direction as the direction in which the goods pass (circulation axis), and at the same time around an axis (advance axis) which is the first axis (Axis of circulation) _ is vertical or approximately vertical. That way comes on the material to be treated, besides the circulating force, an additional force in the direction of the forward movement of the goods to the effect, so that the forward movement of the good is significantly promoted by the additional force and thus everything Jamming or jamming of the goods in;: the drum and on the sieves is avoided. The form of movement of the additional oscillating movement is also expediently a Circle or some other self-contained figure around the oscillation axis; she can but also be a straight line.

Für die bauliche Ausführung der Umwälzeinrichtung nach der Erfindung gibt es verschiedene Möglichkeiten, von denen einige an Hand der in den Fig.3 bis 7 dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert werden sollen. Bei diesen Ausführungsbeispielen ist der Schwingbehälter durchweg als zylindrische Trommel angenommen, doch kann die Erfindung auch bei beliebig anders geformten Behältern, beispielsweise bei kastenförmigen Behältern, angewandt werden.For the structural design of the circulation device according to the invention there are various possibilities, some of which are illustrated in FIGS 7 illustrated embodiments are to be explained. In these embodiments the vibrating tank is generally assumed to be a cylindrical drum, but it can the invention also applies to any differently shaped containers, for example box-shaped Containers.

In den Fig. 3 und ¢ ist der Schwingbehälter i zunächst in gleicher Weise wie nach Fig. r und 2 mit einer Schwingvorrichtung (Exzentermasse 7) versehen, die in üblicher Weise die Umwälzbewegung im Innern der Trommel erzeugt. Zusätzlich ist aber die Schwingtrommel noch mit einer zweiten Schwingvorrichtung versehen, die aus den Lagerböcken i i, einer Schwingwelle 12 und den beiden Exzentermassen 13 besteht. Die Schwingungsachse dieser zweiten Schwingvorrichtung ist wie die der ersten Schwingvorrichtung ebenfalls waagerecht, sie steht jedoch senkrecht zu der Achse der ersten Schwingvorrichtung; so daß die Bewegungsbahn der von der zweiten Schwingvorrichtung erzeugten Schwingbewegung in einer Ebene liegt, die mit der Durchlaufrichtung des Gutes zusammenfällt. Der Schwingbehälter r erfährt also nicht nur Schwingbewegungen um seine Längsachse, sondern auch in der Vorbewegungsrichtung seines Inhaltes.In FIGS. 3 and ¢ the oscillating container i is initially provided in the same way as in FIGS. R and 2 with an oscillating device (eccentric mass 7) which generates the circulating movement inside the drum in the usual way. In addition, however, the oscillating drum is also provided with a second oscillating device, which consists of the bearing blocks ii, an oscillating shaft 12 and the two eccentric masses 13 . The axis of oscillation of this second oscillating device is also horizontal like that of the first oscillating device, but it is perpendicular to the axis of the first oscillating device; so that the movement path of the oscillating movement generated by the second oscillating device lies in a plane which coincides with the direction of passage of the goods. The oscillating container r thus experiences not only oscillating movements about its longitudinal axis, but also in the direction of advance of its contents.

Die von den beiden Exzentermassen 13 gebildete Schwingvorrichtung, welche die Schwingbewegungen in der Vorbewegungsrichtung des Mahlgutes erzeugt, führt im vorliegenden Falle ebenfalls eine kreisförmige Schwingbewegung aus. Der Drehsinn der Schwingbewegung kann je nach der Neigung der Trommel und je nach der Art und Beschaffenheit des Mahlgutes verschieden gewählt werden. Bei entsprechender Bemessung der Vorbewegungsschwingung kann man unter Umständen auf eine abfallende Neigung der Schwingtrommel sogar verzichten und die Trommel genau waagerecht oder gar in der Durchlaufrichtüng des Gutes ansteigend anordnen. Statt einer Kreisform der Schwing-Bewegung kann jedoch bei entsprechender Ausbildung der Schwingvorrichtungen, wie erwähnt, auch eine beliebige ändere Form der Schwingbewegungen, und zwar sowohl der umwälzenden Schwingbewegung als -auch der Schwingbewegung in der Vorbewegungsrichtung des Mahlgutes, gewählt werden. Die waagerechte Anordnung der Vorbewegungsschwingungsachse ist für Schwingbehälter mit waagerechter oder annähernd waagerechter Durchlaufrichtung besonders vorteilhaft, da sich dann die Schwingbewegung mit der Erdanziehungskraft in ihrer. Einwirkung auf das Mahlgut günstig ergänzen.The oscillating device formed by the two eccentric masses 13, which generates the oscillating movements in the direction of advance of the ground material, also performs a circular oscillating movement in the present case. Of the The direction of rotation of the swinging movement can depend on the inclination of the drum and depending on the The type and nature of the grist can be selected differently. With the appropriate One can measure the forward motion oscillation under certain circumstances on a falling Even do without tilting the vibrating drum and the drum is exactly horizontal or even arrange in the direction of flow of the goods upwards. Instead of a circular shape the oscillating movement can, however, with the appropriate design of the oscillating devices, as mentioned, any other form of the Oscillating movements, namely both the overturning swinging movement and the swinging movement in the direction of advance of the ground material. The horizontal arrangement the motion axis of oscillation is for oscillating tanks with horizontal or approximate horizontal flow direction is particularly advantageous because the oscillating movement with gravity in theirs. Favorably supplement the effect on the grist.

An Stelle zweier getrennter Schwingvorrichtungen nach Fig.3 und 4 kann auch eine einzige Schwingvorrichtung vorgesehen und diese derart an dem Schwingbehälter angeordnet werden, daß sie zu der Durchlaufrichtung des Gutes schräg steht, beispielsweise unter einem Winkel von 45°. Ein Ausführungsbeispiel einer solchen Anordnung ist in Fig.5 der Zeichnung dargestellt. Da die Schwingvorrichtung 14 hier etwa unter 45° zur Längsachse der waagerechten Schwingtrommel i angebracht ist, so steht auch die Ebene der erzeugten Schwingbewegung unter 45° zur Längsachse der Schwingtrommel. Die Schwingbewegung läßt sich hierbei in zwei Komponenten zerlegen, von denen die eine Komponente in der Durchlaufrichtung des Gutes und die andere Komponente senkrecht zur Durchlaufrichtung des Gutes liegt. Die letztere Komponente erzeugt dann die Umwälzbewegung des Gutes innerhalb der Trommel, während die erste Komponente die Vorbewegung des Gutes unterstützt.Instead of two separate vibrating devices according to Figures 3 and 4 A single oscillating device can also be provided and this on the oscillating container be arranged that it is inclined to the direction of passage of the goods, for example at an angle of 45 °. One embodiment of such an arrangement is shown in Figure 5 of the drawing. Since the oscillating device 14 is here about 45 ° to the longitudinal axis of the horizontal vibrating drum i is attached, it also says the plane of the generated oscillating movement at 45 ° to the longitudinal axis of the oscillating drum. The oscillating movement can be broken down into two components, of which the one component in the direction of passage of the goods and the other component vertically to the direction of passage of the goods. The latter component then creates the Circulation movement of the material inside the drum while the first component is the Supported forward movement of the goods.

Da bei der in Fig.5 dargestellten Ausbildung der Schwingmühle sowohl die Umwälzschwingbewegung als auch die Schwingbewegung in der Vorbewegungsrichtung des Mahlgutes durch eine und dieselbe Schwingvorrichtung erzeugt wird, so ist die Form der umwälzenden Schwingung und der Schwingung in der Vorbewegungsrichtung stets die gleiche. Man verzichtet bei diesem Ausführungsbeispiel also auf die Möglichkeit, die Form der beiden aufeinander senkrecht stehenden Schwingbewegungen verschieden einstellen zu können. Dieser Nachteil ist aber in vielen Fällen bedeutungslos, da man in der Praxis auf Grund der Möglichkeit, der Schwingbewegung eine beliebige umlaufende Schwingungsform zu geben, meistens auf die Anwendung verschiedener Formen für die Umwälzschwingbewegung und die Schwingbewegung in der Vorbewegungsrichtung des Gutes verzichten kann.Since in the training of the vibrating mill shown in Figure 5 both the overturning oscillation as well as the oscillation in the advance direction of the ground material is generated by one and the same vibrating device, then the Form of the circulating oscillation and the oscillation in the direction of advance always the same. In this embodiment, one waives the possibility of the shape of the two mutually perpendicular oscillating movements is different to be able to adjust. However, this disadvantage is meaningless in many cases because one in practice due to the possibility of the oscillating movement any to give circumferential vibration form, mostly on the application of different forms for the overturning oscillation movement and the oscillation movement in the forward movement direction of the good can do without.

In den angeführten Ausführungsbeispielen sind durchweg solche Schwingvorrichtungen vorgesehen, bei denen die Schwingbewegung mittels unausgeglichener umlaufender Massen (Exzentermassen) erzeugt wird. Es können jedoch auch beliebige andere Schwingvorrichtungen verwendet werden. Besonders zweckmäßig sind die bekannten elektrischen Schwingvorrichtungen, bei denen elektromagnetische Kräfte zur Erzeugung der Schwingbewegungen nutzbar gemacht werden. E s sind aber auch schon elektrodynamisch wirkende Schwingvorrichtungen für Schwingmühlen o. dgl. vorgeschlagen worden, die ebenfalls für die Umwälzeinrichtungen nach der Erfindung verwendet werden können.In the exemplary embodiments cited, there are consistently such vibrating devices provided, in which the oscillating movement by means of unbalanced rotating masses (Eccentric masses) is generated. However, any other oscillating devices can also be used be used. The known electrical oscillating devices are particularly useful, in which electromagnetic forces can be used to generate the oscillating movements be made. But they are already electrodynamically acting oscillating devices for vibratory mills o. The like. Has also been proposed for the circulation devices can be used according to the invention.

Fig. 6 der Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem die Schwingbewegungen durch elektromagnetische Kräfte erzeugt werden. 15, 16 und 17 sind drei Elektromagnete, die an dem in Schwingungen zu versetzenden Behälter fest angebracht sind. Den Polflächen dieser Elektromagnete ist je ein Magnetkern 18, i9 bzw. 2o vorgelagert. Diese drei Magnetkerne sind miteinander durch einen ringförmigen Körper 21 fest verbunden, der zweckmäßig aus unmagnetischem Werkstoff besteht. Die Teile 18 bis 2i stellen hinsichtlich der Schwinganordnung eine Hilfsmasse dar, während die Elektromagnete zusammen mit der Schwingtrommel die Hauptmasse der Schwinganordnung bilden. Die Hilfsmasse ist mit der Hauptmasse federnd und schwingbar verbunden, beispielsweise durch elastische Zwischenglieder aus Gummi o. dgl.Fig. 6 of the drawing shows an embodiment in which the oscillating movements are generated by electromagnetic forces. 15, 16 and 17 are three electromagnets which are fixedly attached to the container to be vibrated. The pole faces of these electromagnets are each preceded by a magnetic core 18, i9 or 2o. These three magnetic cores are firmly connected to one another by an annular body 21 which is expediently made of non-magnetic material. The parts 18 to 2i represent an auxiliary mass with regard to the oscillating arrangement, while the electromagnets together with the oscillating drum form the main mass of the oscillating arrangement. The auxiliary mass is resiliently and swingably connected to the main mass, for example by elastic intermediate members made of rubber or the like.

Werden nun die Elektromagnete an die drei Phasen eines Drehstromnetzes angeschlossen, so wird die Hilfsmasse periodisch von jedem der drei Elektromagnete nacheinander angezogen. Die Hilfsmasse führt also eine kreisende Scheibenbewegung aus, ohne sich jedoch hierbei um ihre Achse zu drehen. Diese kreisende Bewegung der Hilfsmasse löst als Relativbewegung eine entsprechende kreisende Bewegung der Hauptmasse und somit des Schwingbehälters aus. Bei dem in Fig. 6 dargestellten Ausführungsbeispiel liegt die Bewegungsebene der Schwinganordnung in der Zeichnungsebene. Durch entsprechende Anordnung der Elektromagnetsysteme am Schwingbehälter läßt sich somit ein Schwingen des Behälters in beliebiger Richtung erreichen. Um mit Hilfe solcher Vorrichtungen erfindungsgemäß sowohl eine Schwingbewegung des Schwingbehälters senkrecht zur Vorbewegungsrichtung des Gutes als auch zusätzlich in der Vorbewegungsrichtung des Gutes zu erzielen, können verschiedene Wege beschritten werden. Beispielsweise kann für jede der beiden zu erzeugenden Schwingbewegungen je eine besondere Anordnung der in F ig. 6 dargestellten Schwingsysteme vorgesehen werden. Die beiden getrennten Schwingsysteme können aber auch so miteinander baulich vereinigt werden, daß ihre Elektromagnete auf eine gemeinsame Hilfsmasse einwirken: Die Hilfsmasse wird in diesem Fall zweckmäßig kugelförmig ausgebildet. Ferner kann die gemeinsame Schwinganordnung so ausgebildet werden, daß nur drei Elektromagnete verwendet werden, deren Wirkrichtung in drei zueinander senkrecht stehenden Achsen liegen. Allerdings sind bei einer solchen Anwendung elektromagnetischer Schwingvorrichtungen, sofern nicht polarisierte Magnete als Anker verwendet werden, zusätzliche - Kraftglieder, beispielsweise Federn, erforderlich, durch die die Hilfsmasse nach erfolgter Anziehung eines jeden Elektromagnets wieder in ihre ursprüngliche Lage zurückgebracht wird. Schließlich ist es auch ohne weiteres möglich, eine einzige elektromagnetische Schwingvorrichtung zu verwenden und diese derart entsprechend dem in Fig. 5 dargestellten Ausführungsbeispiel schräg an dem Schwingbehälter anzubringen, daß eine Komponente der Schwingbewegung in der Vörbewegungsrichtung des Gutes und die zugehörige Komponente senkrecht zur Vorbewegungsrichtung liegt.Now the electromagnets are connected to the three phases of a three-phase network connected, the auxiliary mass is periodically from each of the three electromagnets tightened one after the other. The auxiliary mass thus leads a circular disk movement without rotating around its axis. This circular motion the auxiliary mass triggers a corresponding circular movement of the relative movement Main mass and thus the vibrating tank. In the embodiment shown in FIG the plane of movement of the oscillating arrangement lies in the plane of the drawing. Through appropriate Arrangement of the electromagnetic systems on the oscillating container can thus cause oscillation of the container in any direction. To use such devices according to the invention both an oscillating movement of the oscillating container perpendicular to the direction of advance of the goods as well as in the direction of advance of the goods, different paths can be followed. For example, for either of the two oscillating movements to be generated each have a special arrangement of the in F ig. 6 shown Oscillating systems are provided. The two separate oscillation systems can, however can also be structurally united with one another in such a way that their electromagnets act on a common Auxiliary mass act: The auxiliary mass is useful in this case designed spherically. Furthermore, the common oscillating arrangement can be designed in this way be that only three electromagnets are used, the direction of action in three mutually perpendicular axes lie. However, there are such Use of electromagnetic vibrating devices, if not polarized magnets are used as anchors, additional - force links, e.g. springs, are required, through which the auxiliary mass after each electromagnet has been attracted again is returned to its original position. After all, it is straightforward possible to use a single electromagnetic vibrating device and this so corresponding to the embodiment shown in Fig. 5 obliquely on the To attach oscillating containers that a component of the oscillating movement in the Vörbewegungsrichtung of the goods and the associated component is perpendicular to the direction of advance.

Eine elektrodynamische Schwingvorrichtung ist in Fig. 7 dargestellt. Zwei Elektromagnete 22 und 23 sind an dem Schwingbehälter fest angebracht und bilden mit diesem die Hauptmasse der Schwinganordnung. Die Hilfsmasse der Schwinganordnung besteht aus einem Mittelstück 2q., welches über ein Zwischenglied 25 mit dem Schubkern 26 gelenkig verbunden ist. Der Schubkern 26 ist mit in Nuten untergebrachten Wicklungen 27 versehen: Werden nun die Erregerwicklungen der beiden Elektromagnete 23 an eine Wechselstromquelle und die Wicklungen 27 an eine Gleichstromquelle angeschlossen (oder umgekehrt), so erfährt der Schubkern periodische Schubkräfte; welche im Rhythmus des Wechselstromes abwechselnd in der einen oder anderen Richtung der Längsachse des Schubkernes wirksam sind. Diese Schubkräfte übertragen sich auf das Mittelstück 24 bzw. die Hilfsmasse, so daß auch diese an der Hinundherbewegung teilnimmt. Die . Schwingbewegungen der Hilfsmasse lösen wiederum als Relativbewegung entsprechende Schwingbewegungen der Hauptmasse aus, die zur Erzeugung der_Schwingbewegungen des Schwingbehälters nutzbar gemacht werden können. Zur Erzeugung einer kreisenden Schwingbewegung werden drei der in Fig.7 dargestellten Anordnungen verwendet, die gemeinsam mit dem Mittelstück 2q. über Zwischengliederä5 in Verbindung stehen, wie es in Fig. 7 angedeutet ist.An electrodynamic oscillating device is shown in FIG. 7. Two electromagnets 22 and 23 are fixedly attached to the oscillating container and form with this the main mass of the oscillating arrangement. The auxiliary mass of the oscillating arrangement consists of a middle piece 2q., which via an intermediate member 25 with the thrust core 26 is articulated. The thrust core 26 has windings housed in grooves 27 provided: If the excitation windings of the two electromagnets 23 are now connected to a AC power source and the windings 27 connected to a DC power source (or vice versa), the shear core experiences periodic shear forces; which in rhythm the alternating current alternately in one or the other direction of the longitudinal axis of the thrust core are effective. These shear forces are transferred to the middle piece 24 or the auxiliary mass, so that this also takes part in the to-and-fro movement. the . Oscillating movements of the auxiliary mass, in turn, solve the corresponding movement as a relative movement Oscillating movements of the main mass, which are used to generate der_Schwingbewegung des Vibrating container can be made usable. To generate a circular oscillating movement three of the arrangements shown in FIG. 7 are used, which are shared with the middle piece 2q. are connected via intermediate links, as shown in Fig. 7 is indicated.

Für die bauliche Ausbildung der elektrodynamischen Schwingvorrichtungen und ihrer Einzelteile gibt es viele Möglichkeiten, so däß sie weitgehend den jeweiligen Betriebsbedingungen angepaßt werden kann. So können beispielsweise die Schubkerne der einzelnen Magnetsysteme unter Fortfall eines besonderen Mittelstückes 2q. lediglich durch Züsammenschluß der Gelenkglieder 25 miteinander verbunden werden, so daß die Schubkerne selbst als Hilfsmasse wirken. Im Grenzfalle können selbst die Gelenkglieder fortgelassen werden, sofern nur für die ordnungsgemäße Hinundherbewegung der Schubkerne entsprechende Führungsvorrichtungen vorgesehen sind. Schließlich kann die gesamte Anordnung auch in der Weise umgekehrt werden, daß das ?Mittelstück starr mit dem in Schwingung zu versetzenden Behälter verbunden ist, während die Elektromagnete federnd und schwingbar an der Hauptmasse angeordnet sind.For the structural design of the electrodynamic oscillating devices and there are many possibilities for their individual parts, so that they largely correspond to the respective Operating conditions can be adapted. For example, the thrust cores of the individual magnet systems with the omission of a special middle piece 2q. only are connected to one another by joining the joint members 25, so that the Shear cores themselves act as auxiliary mass. In the borderline case, even the joint links be omitted provided only for the proper reciprocation of the thrust cores appropriate guide devices are provided. Finally, the whole can The arrangement can also be reversed in such a way that the? Middle piece is rigidly connected to the vibrating container is connected while the electromagnet are arranged resiliently and swingably on the main mass.

Für die Anbringung der elektrodynamischen Schwingvorrichtungen am Schwingbehälter sowohl zur Erzeugung der Umwälzschwingbewegung des Gutes als auch zur Erzeugung der Schwingbewegung in der Vorbewegungsrichtung des Gutes bestehen die gleichen Mög- lichkeiten, wie für die Anbringung der elektromagnetischen Schwingvorrichtungen: Es können also ebenfalls zwei völlig getrennte Schwingvorrichtungen verwendet werden, es können zwei an sich getrennte Schwingvorrichtungen auf eine gemeinsame Hilfsmasse einwirken, es können drei einphasige Magnet-Systeme verwendet werden, deren Bewegungsachsen aufeinander senkrecht stehen und deren Erregerwicklungen elektrisch entsprechend gegeneinander versetzt sind, und es kann auch wiederum eine einzige Schwingvorrichtung schräg zur Vorbewegungsrichtung des Gutes angeordnet werden. The same possibilities exist for attaching the electrodynamic vibrating devices to the vibrating container, both to generate the overturning vibratory movement of the goods and to generate the vibrating movement in the forward movement of the goods, as for attaching the electromagnetic vibrating devices: two completely separate vibrating devices can also be used two separate oscillating devices can act on a common auxiliary mass, three single-phase magnet systems can be used whose axes of movement are perpendicular to one another and whose excitation windings are electrically offset from one another, and a single oscillating device can also be inclined to the direction of advance of the goods are arranged.

Sowohl zur Erzeugung der Umwälzschwingbewegung als auch zur Erzeugung der Schwingbewegung in der Vorbewegungsrichtung können gegebenenfalls auch mehrere Schwingvorrichtungen vorgesehen werden, beispielsweise je eine Schwingvorrichtung an jedem Ende einer Schwingtrommel. Umgekehrt können auch mehrere Schwingbehälter von einer einzigen gemeinsamen Schwingvorrichtung in Bewegung gesetzt werden.Both for generating the overturning vibration and for generating it of the oscillating movement in the forward movement direction can optionally also be several Vibrating devices are provided, for example one vibrating device each at each end of a vibrating drum. Conversely, several oscillating tanks can also be used be set in motion by a single common oscillating device.

Die schwingende Umwälzeinrichtung nach der Erfindung ist auch für beliebig unterteilte Schwingbehälter anwendbar, beispielsweise für - in Grob- und Feinstufen unterteilte Schwingbehälter. Ein Ausführungsbeispiel hierfür ist in Fig. 8 schematisch dargestellt. Der trommelförmige Schwingbehälter z ist hierbei durch eingebaute Trennwände in fünf Einzelkammern unterteilt. An die erste Einzelkammer ist der Einlauf 8, an die letzte Einzelkammer der Auslauf-9 angeschlossen. In jeder Trennwand ist ein besonderes Sieb vorgesehen. Die Einzelkammern sowie die Siebe können derart gegeneinander abgestuft werden, daß das Gut mit fortschreitenden Durchlauf immer feiner wird. Sowohl die Umwälzschwingbewegung als auch die Schwingbewegung in der Vorbewegungsrichtung vollzieht sich bei dieser Anordnung in jeder Einzelkammer für sich, wie durch die in der Figur eingezeichneten Pfeile angedeutet ist.The vibrating circulation device according to the invention is also for arbitrarily subdivided oscillating containers can be used, for example for - in coarse and Oscillating tanks divided into fine stages. An embodiment for this is shown in Fig. 8 shown schematically. The drum-shaped oscillating container z is here through built-in partition walls divided into five individual chambers. To the first single chamber the inlet 8 is connected to the last individual chamber of the outlet 9. In a special sieve is provided for each partition. The individual chambers as well as the Sieves can be graded against each other in such a way that the good with advancing Passage is getting finer and finer. Both the overturning oscillation movement and the oscillation movement in the direction of advance takes place in this arrangement in each individual chamber by itself, as indicated by the arrows drawn in the figure.

Häufig ist es zweckmäßig, die Geschwindigkeit der Vorwärtsbewegung des Gutes zu regeln. Dies ist auf verschiedene Weise möglich: bei Verwendung von mit exzentrischer Masse arbeitenden Schwingvorrichtungen durch Änderung der Exzentrizität der exzentrischen Masse, bei Verwendung einer für beide Schwingbewegungen gemeinsamen, schrägangeordneten Schwingvorrichtung (z. B. nach Fig. 5) auch durch Änderung der Schräglage der Schwingvorrichtung, bei elektromagnetischen sowie elektrodynamischen Schwingvorichtungen durch Änderung der mechanischen (räumlichen) und bzw. oder der elektrischen Phasenlage der einzelnen Magnete sowie durch Änderung der Erregerstärke der Vorrichtungen. Alle diese Änderungen können bei geeigneter Ausbildung der Schwingvorrichtungen auch während des Betriebes vorgenommen werden.Often it is useful to reduce the speed of the forward movement to regulate the property. There are several ways to do this: Using Vibrating devices working with eccentric mass by changing the eccentricity the eccentric mass, when using a common for both oscillating movements, obliquely arranged oscillating device (z. B. FIG. 5) also by changing the Inclined position of the oscillating device, in the case of electromagnetic and electrodynamic Oscillating devices by changing the mechanical (spatial) and / or the electrical phase position of the individual magnets as well as by changing the excitation strength of the devices. All these changes can be made with a suitable design of the vibrating devices can also be carried out during operation.

Oft- ist es zweckmäßig, die Vorwärtsbewegung des Gutes in verschiedenen Teilen des Schwingbehälters verschieden groß zumachen. Beispielsweise kann es zweckmäßig sein, daß die Vorwärtsbewegung im Einlaufteil des Schwingbehälters (Grobmahlung) schneller als im Auslaufteil (Feimnahlung) ist. Dies läßt sich gemäß der weiteren Ausbildung der Erfindung dadurch erreichen, daß zur Erzeugung der Schwingbewegung in der Vorbewegungsrichtung für den Einlauf- und den Auslaufteil des Schwingbehälters je eine besondere Schwingvorrichtung verwendet wird, wobei sich die beiden Schwingvorrichtungen voneinander in ihrer Schwingwirkung, beispielsweise durch die Größe ihrer Schwingungsweiten unterscheiden. Dies ist in Fig.9 der Zeichnung veranschaulicht. Die in zwei Kamtnern unterteilte Schwingtrommel i ist wie in den übrigen Figuren wiederum auf einem Grundbrett 3 festgeschnallt. Die Tragfedern der Schwingtrommel sind in der Zeichnung zur besseren Übersichtlichkeit fortgelassen. An den beiden Schmalseiten des Grundbrettes ist je eine besondere Schwingvorrichtung mit den Schwungmassen 7 bzw. 7' vorgesehen, die zur Erzeugung der üblichen Umwälzschwingbewegung dienen. Die gemäß der Erfindung zusätzlich angebrachten Schwingvorrichtungen befinden sich an der Längsseite des Grundbrettes; ihre exzentrischen Schwungmassen sind mit 13 bzw. i3' bezeichnet. Um im Einlaufteil der Schwingtrommel eine größere Vorwärtsbewegung des Gutes zu erzielen als im Auslaufteil der Trommel, ist die exzentrische Schwungmasse 13, wie aus der Zeichnung ersichtlich, größer als die Schwungmasse i3' gewählt, so daß die Schwungmasse 13 auch eine entsprechend stärkere Schwingbewegung erzeugt.It is often useful to make the forward movement of the goods different in size in different parts of the vibrating container. For example, it can be useful that the forward movement in the inlet part of the vibrating container (coarse grinding) is faster than in the outlet part (fine grinding). According to the further embodiment of the invention, this can be achieved in that a special oscillating device is used to generate the oscillating movement in the forward movement direction for the inlet and outlet parts of the oscillating container, the two oscillating devices differing from one another in their oscillating effect, for example due to their size differ in their oscillation amplitudes. This is illustrated in Figure 9 of the drawing. The oscillating drum i, which is divided into two chambers, is again strapped to a base board 3, as in the other figures. The suspension springs of the vibrating drum have been omitted from the drawing for the sake of clarity. On each of the two narrow sides of the base board, a special oscillating device with centrifugal masses 7 and 7 'is provided, which are used to generate the usual overturning oscillating motion. The vibrating devices additionally attached according to the invention are located on the long side of the base board; their eccentric centrifugal masses are denoted by 13 and i3 '. In order to achieve a greater forward movement of the goods in the inlet part of the oscillating drum than in the outlet part of the drum, the eccentric centrifugal mass 13, as can be seen from the drawing, is selected to be larger than the centrifugal mass i3 ', so that the centrifugal mass 13 also generates a correspondingly stronger oscillating movement.

Infolge der Starrheit der Schwingtrommel ergibt sich hierbei allerdings keine reine Kreisschwingung der beiden Trommelenden, denn die in ihrer Längsrichtung schwingende Trommel kann nicht gleichzeitig mit ihrem Auslaufende einen kleinen Kreis und mit ihrem Einlaufende einen großen Kreis vollführen. In der Radialrichtung jedoch kann die Trommel mit ihren- beiden Enden verschieden großen Schwingbewegungen folgen. Hieraus ergibt sich, daß die Trommel beispielsweise mit ihrem Auslaufende eine reine Kreisbewegung, mit ihrem Einlaufende dagegen eine Bewegung von annähernder EI-lipsenform ausführt. In der Praxis wird sich meist außer der Verformung der Ellipsenschwingung des einen Trommelendes gleichzeitig auch eine Verformung der Kreisschwingung des anderen Trommelendes einstellen. Es lassen sich jedoch auch viele andere Schwingungsformen erzeugen, insbesondere bei Verwendung elektromagnetischer oder elektrodynamischer Schwingvorrichtungen.However, this results from the rigidity of the vibrating drum no pure circular oscillation of the two drum ends, because the one in its longitudinal direction vibrating drum cannot have a small one at the same time as its end Circle and complete a large circle with its inlet end. In the radial direction however, the two ends of the drum can oscillate movements of different magnitudes follow. It follows that the drum, for example, with its outlet end a pure circular movement, with its inlet end, on the other hand, a movement of approximate Egg lip shape executes. In practice, the deformation of the elliptical oscillation is usually not the case of the one end of the drum at the same time a deformation of the circular oscillation of the set the other end of the drum. However, many other forms of vibration can also be used generate, especially when using electromagnetic or electrodynamic Vibrating devices.

Die an den beiden Schmalseiten des Grundbrettes befindlichen exzentrischen Schwungmassen 7 und 7' können je nach Bedarf entweder gleich groß oder auch, wie es in der Zeichnung angegeben ist, verschieden groß gewählt werden, so daß entsprechend auch die Umwälzschwingbewegung der Schwingtrommel im Einlauf- und Auslaufteil gleich oder verschieden groß ist.The eccentric ones on the two narrow sides of the base board Inertia masses 7 and 7 'can either be of the same size or as it is indicated in the drawing to be chosen different sizes, so that accordingly the circulating vibratory motion of the vibrating drum is also the same in the inlet and outlet sections or of different sizes.

Statt der zwei an den beiden Trommelenden wirkenden Schwingvorrichtungen 13 und 13' können auch in diesem Falle mehrere gegeneinander abgestufte Schwingvorrichtungen gleichzeitig verwendet werden, doch müssen diese mit Rücksicht auf die Starrheit des Schwingbehälters aufeinander abgestimmt werden.Instead of the two oscillating devices 13 and 13 ' acting on the two drum ends, several oscillating devices that are graduated from one another can also be used simultaneously in this case, but these must be coordinated with one another in consideration of the rigidity of the oscillating container.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Vibrating circulation device, especially for Crushing or mixing of granular or pulpy material, consisting of one vibrating container, which is traversed by the material to be treated, thereby characterized in that the container is given both oscillatory movements about an axis will, which rectified or approximately rectified with the direction of passage of the goods runs (circulation axis); as well as at the same time around an axis (axis of advance) which is perpendicular to the first axis (axis of circulation) or almost vertical. Device according to claim i, characterized in that that to generate the two oscillating movements each have an independent oscillating device is provided. 3. Device according to claim i, characterized in that for Both oscillating movements are generated by a single common rotating oscillating device is provided, the axis of oscillation in the resulting direction of the axes of the two individual oscillating movements. 4 .. device according to .the requirements i to 3, characterized in that the direction of oscillation of the individual oscillating devices adjustable and expediently adjustable while the system is running. 5. Establishment according to claims i to q., characterized in that the size and shape of the Oscillating movements around the axis of advance movement adjustable and useful during the Run of the system is controllable. 6. Device according to claims .4 and 5, thereby characterized in that when using oscillating devices acting by means of centrifugal masses to regulate the oscillating movement the eccentricity of the centrifugal masses, the inclined position the oscillation axis and the speed of the Afltriebes of the oscillating device or some of these variables are variable. ;. Device according to the claims and 5, characterized in that when using electromagnetic or electrodynamic acting vibrating devices the spatial and the temporal phase position as well the strength of the magnet excitations and the frequency of the magnet excitation feeding Network or some of these variables are variable. B. Device according to the claims i and 2, characterized in that divided into individual chambers by partitions Oscillating containers for one or the other of the two oscillating movements or for both two or more vibrating devices are provided which are opposed to each other are graded in the size of the oscillating movement.