DE6602780U - Kaffeemaschine - Google Patents

Description

Lieentia Patent-Verwaltungs-GmbH

ι Frankfurt (Main)

L 39 609/341 Gbm ' 3. März 1969

Kuhn/sta

Kaffeemas chine

Die Neuerung "bezieht sich auf eine Kaffeemaschine mit Kaltwasser- und Getränkebehälter, die beide durch ein Auslaufrohr miteinander verbunden sind, wobei der Getränkebehälter durch einen ein Verteilersieb enthaltenen Deckel abgedeckt ist und das Auslaufrohr in den Deckel des Getränkebehälters einmündet.

Derartige Maschinen bestehen aus einer Tragplatte, auf welcher ein Getränkebehälter and ein Kaltwasserbehälter angeordnet sind. In der Regel ist der Kaltwasserbehälter mit der Tragplatte fest verbunden, während der zur Aufnahme des fertigen Getränkes und zum Aasschenken dienende Getränkebehälter abnehmbar angeordnet ist. Der Getränkebehälter ist mit einem sogenannten !Filteraufsatzdeckel ver-

L 39 609/341 Gbm 3. März 19ß9

Kuhn/sta

schlossen, der in der Mitte eine Öffnung aufweist, durch die das aus einem darüberliegenden Auslaufrohr ausfließende Brühwasser zum Filtereinsatz geleitet wird. Um zum Filtereinsatz zu gelangen, muß nun zum einen das Auslaufrohr verschwenkt und zum anderen der Filteraufsatzdeckel abgenommen und auf einen besonderen Abstellplatz abgelegt werden. Eine derartige Handhabung wird aber von Hausfrauen, die erfahrungsgemäß nicht gerne verschiedene Handgriffe zur Inbetriebnahme eines Gerätes ausführen, als äußerst unpraktisch empfunden.

Per Neuerung liegt nun die Aufgabe ziigrunde, diese vorerwähnten Nachteile zu vermeiden. Dies wird nun dadurch erreicht, daß das Auslaufrohr als Schwenkachse für den Deckel des Getränkebehälters dient.

Durch diese Maßnahme wird eine wesentlich vereinfachte Bedienung des Gerätes erreicht, da bei einer Inbetriebnahme des Gerätes bzw. einem Abheben des Getränkebehälters v^n der Tragplatte lediglich der Deckel verschwenkt werden muß, was mit einem Handgriff durchgeführt werden kann. Des weiteren wird in einfachster Weise erreicht, daß durch den erfindungsgemäß gehalterten Deckel, dessen dem Getränkebehälter zugewandter Randteil in diesem eingesetzt ist, der Deckel nun gleichzeitig den Getränkebehälter zentriert und dadurch ein seitliches Umkippen des Getränkebehälters verhindert* Die Standfestigkeit des Getränkebehälters bei einer Ortsveränderung bzw. bei einem unbeabsichtigten Anstoßen an der Kaffeemaschine ist somit jederzeit gewährleistet.

39 609/341 Gbm 3.

vorxennaixe »inzexnexOän aer «eUex-'cuig ρ Hand eines in der Zeichnung veranschaulichten Au beispieles beschrieben.

Pig. 1 zeigt in schematischer Darstellung den öl eines Glasbehälter mit dem in diesem ein und gehalterten Aufsatzdeckel, und

Fig. 2 den neuerungsgemäß schwenkbar angeordnete deckel in «einer ausgeschwenkten Stellung

In den Figuren ist mit 1 der vorzugsweise aus Gl stehende Getränkebehälter einer Haushaltskaffeen zeichnet, in dem ein nichtdargesteilter Filterei setzt ist. Dieser Getränkebehälter ist auf einei nicht dargestellten Tragplatte abnehmbar angeord tränkebehälter ist durch einen in diesem einsets Deckel 2 abgedeckt. In die Randzone des Deckels ortsfest angeordnetes, mit einer öffnung 4 verse laufrohr 3, das mit einem nichtdargesteilten, an lauferhitzer angeschlossenen Steigrohr verbunden in dem Deckel angeordnetes Verteilersieb 5 gewäh ein gleichmäßiges Ergießen des Brühwassors auf d mittel.

Der dem Auslaufrohr 3 zugewandte Teil des Vertei ist mit einer Zulaufrinne 6 versehen, die bis ur zum Auslaufrohr geführt ist und das aus dem Ausl austretende Brühwasser zum Yerteilersieb leitet.

6602

L 39 609/341 Gbm 3.

Um eine wesentlich, vereinfachte Bedienung des zu erreichen, dient erfindungsgemäß das Auslai als Schwenkachse für den Deckel 2 des Getränk' 1. Nach Beendigung des Durchfiltervorganges ki Deckel 2 um das als Drehpunkt dienende Auslau: senkrecht nach o"ben geschwenkt werden, wodurc] tränkebehälter freigegeben wird und von der T: abgehoben werden kann.

Dadurch, daß der Deckel 2 in dem Getränkebeha gesetzt ist und an dem starr angeordneten Aus gehaltert ist, wird der Getränkebehälter glei gegen eiil Umkippen gesichert.

4 Seiten Besichreibung

3 Schutzansprüche

1 Blatt Zeichnung mit 2 Figuren

6602

Claims (3)

L 39 609/341 Gbm 3. Mä Schut zans ρ ruche

1. Kaffeemaschine mit Kaltwasser- und Get: "behälter, die "beide durch ein Auslaufroär mitej verbunden sind, wobei der Getränkebehälter durc ein Verteilersieb enthaltenen Deckel abgedeckt das Auslau'irolu' in den Deckel des SetränkebehäJ mündet, dadurch gekennzeichnet, daß das Auslau; als Schwenkachse für den Deckel (2) des Getränl (1) dient«

2. Kaffeemaschine nach Anspruch 1, dadurcj zeichnet, daß der Deckel (2) senkrecht zur Ach! tränkebehälters (1) verschwenkbar ist.

3. Kaffeemaschine nach Anspruch 1, dadurd zeichnet, daß bis unmittelbar zum Auslaufrohr am Verteilersieb (5) angeordnete Zulaufrinne ( ist.

66021