Aus Gummi oder gummierte #@estehende Gasschutzmaske
Die Erfindung betrifft eine aus Gummi oder gummiertem Stoff hergestellte Gasschutzmaske
mit im Ouerschnitt nach dein Maskeninnern hin gewölbtem Dichtrahmen. Made of rubber or rubberized # @ gas mask
The invention relates to a gas protective mask made of rubber or rubberized material with a sealing frame curved in cross section towards the inside of the mask.
Die Erfindung besteht darin, daß der Dichtrahmen mit seiner Innenkante
am Maskenkörper aasgelenkt ist, so daß das freie Ende des Dichtrahrneps nach außen
gerichtet ist und die Anlenklinie vor der Dichtlinie des Dichtrahmens am Gesicht
liegt.The invention consists in that the sealing frame with its inner edge
is articulated on the mask body, so that the free end of the Dichtrahrneps to the outside
is directed and the articulation line in front of the sealing line of the sealing frame on the face
lies.
Der Dichtrahmen kann vorteilhaft mit dein Maskenkörper aus einem Stück
bestehen.The sealing frame can advantageously be made in one piece with your mask body
exist.
Es ist bereits eine Gasschutzmaske der oben angegebenen Art bekanntgeworden,
bei der der Dichtrahmen mit seinem Außenrande am Maskenkörper aasgelenkt ist, so
daß bei angelegter Maske die Linie, in der der Dichtrahmen aasgelenkt ist, sich
hinter der Dichtlinie befindet. Wird diese bekannte Maske fest an das Gesicht angedrückt,
so kann der Dichtrahmen lediglich flacher gedrückt werden, wobei eine Verschiebung
der Dichtlinie stattfindet. Beim Gegenstand der Erfindung kann jedoch. wenn die
Maske fester angezogen wird, der Dichtrahmen um die vor der Dichtlinie befindliche
Anlenklinie nach außen klappen. Hierdurch soll eine bessere Dichtwirkung erreicht
«-erden. Die Dichtrahmenwölbung legt sich in vertiefte Stellen am Kopf des Maskenträgers,
z. B. an den Schläfen, so daß auch bei hageren Gesichtern mit vorstehenden Knochen
ein gasdichter Sitz der Maske gewährleistet ist. Die Befestigung des Dichtrahmens
an der Maske kann durch Vernähen erfolgen oder aber es kann der Dichtrahmen mit
dem l\Iaskenkörper aus einem Stück hergestellt sein. In der Zeichnung ist eine Ausführungsform
der neuen Gasschutzmaske dargestellt.A gas mask of the type specified above has already become known,
in which the sealing frame is articulated with its outer edge on the mask body, so
that when the mask is in place, the line in which the sealing frame is articulated is itself
behind the sealing line. If this well-known mask is pressed firmly to the face,
so the sealing frame can only be pressed flatter, with a shift
the sealing line takes place. However, in the subject matter of the invention. if the
Mask is tightened, the sealing frame around the one in front of the sealing line
Fold the hinge line outwards. This is intended to achieve a better sealing effect
"-earth. The sealing frame curvature lies in recessed areas on the head of the mask wearer,
z. B. on the temples, so that even with gaunt faces with protruding bones
a gas-tight fit of the mask is guaranteed. The fastening of the sealing frame
on the mask can be done by sewing or it can be the sealing frame with
the lens body must be made from one piece. In the drawing is an embodiment
of the new gas mask.
Abb. i zeigt eine Gasschutzmaske teils im Längsschnitt, teils in der
Seitenansicht, bei der der Dichtrahmen finit dein Maskenkörper vernäht ist.Fig. I shows a gas mask partly in longitudinal section, partly in the
Side view in which the sealing frame is finitely sewn to your mask body.
Abb. 2 zeigt einen Teil einer Ausführungsform im Längsschnitt, bei
der der Dichtrahineas finit dem Maskenkörper aus einem Stück besteht.Fig. 2 shows part of an embodiment in longitudinal section, at
which the Dichtrahineas finitely consists of the mask body in one piece.
Der Dichtrahmen b des Maskenkörpers a ist nach dein Maskeninnern zu
gewölbt. Bei dem in ^.---. dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Dichtrahmen
init seiner Innenkante d mit dein Maskenkörper vernäht. Bei dem in Abb. 2 dargestellten
Ausführungsbeispiel bestehen der Maskenkörper und der Dichtrahmen aus einem Stück;
das Stirnband c ist an den Maskenkörper a angenäht.The sealing frame b of the mask body a is to your mask interior
arched. The one in ^ .---. illustrated embodiment is the sealing frame
with its inner edge d sewn to your mask body. In the case of the one shown in Fig. 2
Embodiment consist of the mask body and the sealing frame in one piece;
the headband c is sewn to the mask body a.