DE656117C

DE656117C - For holding two sheets to be welded at an angle

Info

Publication number: DE656117C
Application number: DES120946D
Authority: DE
Original assignee: METALLURG D ENGHIEN SAINT ELOI
Current assignee: METALLURG D ENGHIEN SAINT ELOI
Priority date: 1935-07-20
Filing date: 1935-12-24
Publication date: 1938-01-29

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine zum Festhalten zweier im Winkel zu verschweißender Bleche dienende Vorrichtung mit einem Abstützkörper zum Auflegen des einen Bleches und mit zur beiderseitigen Anlage am anderen Bleche zu bringenden Anschlägen.The invention relates to one for holding two to be welded at an angle Device serving sheet metal with a support body for placing one sheet metal and with stops to be brought into contact with the other sheet metal on both sides.

Bei einer bekannten Einrichtung dieser Art wird in entsprechender Lage zum Abstützkörper mittels Schrauben ein Bügel befestigt, der sich mittels Anschläge an das von ihm zu haltende Blech legt und sich auf die freie Kante dieses Bleches abstützt. Um bei einer Einrichtung dieser Art miteinander im. Winkel zu verbindende Bleche ordnungsgemäß festhalten zu können, muß der Abstand zwischen den festen Anschlägen des Bügels genau der Stärke des zwischen den Anschlägen zu haltenden Bleches entsprechen. In der Praxis ist indessen zur leichten Einführbarkeit des Bleches ein gewisses Spiel zwischen diesem und den Anschlägen erforderlich. Hieraus ergibt sich die Möglichkeit einer unerwünschten Schrägstellung der beiden Bleche zueinander. D'iiese besteht insbesondere auch dann, wenn eine vorhandene Haltevorrichtung für dünnere Bleche, für die sie. nicht bestimmt ist, verwendet wird. Das Befestigen des Bügels erfolgt in umständlicher und ungenauer Weise durch Schrauben.In a known device of this type, the support body is in a corresponding position a bracket is attached by means of screws, which is attached to it by means of stops the sheet to be held and is supported on the free edge of this sheet. To at a facility of this type with each other in. Plates to be joined correctly To be able to hold on, the distance between the fixed stops of the bracket must be exactly the strength of the between the stops correspond to the sheet to be held. In practice, however, it is easy to insert of the sheet a certain amount of play is required between it and the stops. This gives rise to the possibility an undesirable inclination of the two sheets to one another. This exists in particular even if there is an existing holding device for thinner sheets for which they. is not intended to be used. The bracket is attached in a cumbersome and imprecise manner by means of screws.

Die Erfindung hat demgegenüber eine Festhaltevorrichtung für im Winkel zu verschweißende Bleche zum Gegenstand, die in vollkommener Weise und mühelos das selbsttätige Ausrichten, und Festhalten der Bleche ermöglicht, und zwar unabhängig von der jeweiligen Dicke des zwischen den Anschlägen zu haltenden Bleches. Es wird dies dadurch, erreicht, daß mindestens der eine Anschlag an einem Ansatz des Abstützkörpers schwenkbar gelagert ist.In contrast, the invention has a holding device for those to be welded at an angle Sheets to the object that in a perfect way and effortlessly the self-acting Aligning and holding the sheets, regardless of the respective thickness of the sheet to be held between the stops. It becomes this by achieves that at least one stop is pivotably mounted on a shoulder of the support body.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind die Anschläge derart miteinander verbunden, daß sie gleichzeitig in entgegengesetzten Richtungen um Zapfen schwingen, deren Achsen in einer zur Auflagefläche des Abstützkörpers parallelen Ebene liegen.In an advantageous embodiment of the invention, the stops are of this type connected to each other that they are simultaneously in opposite directions around pegs swing whose axes are in a plane parallel to the bearing surface of the support body lie.

Wenn die beiden Bleche, wie dies in der Regel der Fall ist, senkrecht aufeinander befestigfr werden sollen, sind die beiden Anschlage gleich und so miteinander gekuppelt, daß sie jeweils um gleiche Beträge gegenläufig um ihre Achsen, geschwenkt werden.If the two sheets, as is usually the case, are perpendicular to each other are to be fastened, the two stops are the same and are coupled to one another so that that they are each pivoted in opposite directions about their axes by the same amount.

Weitere Vorteile und Einzelheiten des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung der Zeichnung, die wesenhaft ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung veranschaulicht. Further advantages and details of the subject matter of the invention emerge from the The following description of the drawing, which is essentially an embodiment of the Illustrates device according to the invention.

Die Zeichnung zeigt den Aufriß einer Vorrichtung, die zwei Wangen 2 besitzt. Diese Wangen tragen zwei Zapfen 3, um die je eineThe drawing shows the front view of a device which has two cheeks 2. These Cheeks have two pegs 3, around one each

Anschlagbacke 4 schwenkbar ist. Die Backen sind zwischen den beiden Wangen 2 angeordnet und über Lenker 5 mit den beiden Armen 6 und 7 eines Hebels 8 verbunden, der bei ig um einen ebenfalls in den beiden Wangen 2 ■ gelagerten Zapfen schwingen kann.Stop jaw 4 is pivotable. The jaws are arranged between the two cheeks 2 and connected via links 5 to the two arms 6 and 7 of a lever 8, which at ig can swing around a pin also mounted in the two cheeks 2 ■.

Die Achsen der beiden Zapfen 3 liegen in einer zu den oberen Rändern 2^a der Wangen 2 parallelen. Ebene. Diese Ränder 2^a dienen als Auflage für das eine Blech 9. Der Hebel 8, die Arme 6 und 7 und die Stangen 5 bilden ein Getriebe, mittels dessen die Backen 4 gleichzeitig um gleiche Beträge um ihre Zapfen 3 geschwenkt werden. Diabei ist das Getriebe so ausgebildet, daß es unter der Wirkung des Gewichtes des Hebels 8 die Backen 4 einander zu nähern strebt. Die Backen legen sich dabei an die beiden Seiten des anderen Bleches 10 an. Die Backen 4 wirken auf das BJlech 10 in der Weise ein, daß sie es selbsttätig in eine zum Blech 9 lotrechte Richtung einstellen, ubd zwar unabhängig von der Dicke des Bleches 10. Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung wird die genaue gegenseitige Einstellung der beiden Bleche 9 und ι ο wesentlich erleichtert. Es genügt, um das Blech 9 in Stellung zu bringen, daß man die Backen 4 spreizt und prüft, ob die Stelle, an welcher das Blech 10 mit dem Blech 9 verbunden werden soll, sich genau gegenüber einer Richtmarke 11 befindet, die in der Mitte zwischen den Zapfen, 3 an einer zur Auflagefläche 2^a senkrechten Wand der Vorrichtung vorgesehen ■■ ist. Die Schließung der Backen bewirkt dann die genaue Einstellung des Bleches 10 zum Blech 9.The axes of the two pins 3 lie in a parallel to the upper edges 2 ^{a of} the cheeks 2. Level. These edges 2 ^a as a support 9 for a sheet The lever 8, the arms 6 and 7 and the bars 5 constitute a transmission, by means of which the jaws 4 simultaneously pivoted by the same amount about its pin 3 are used. The transmission is designed so that it tends to approach the jaws 4 under the action of the weight of the lever 8. The jaws lie against the two sides of the other sheet 10. The jaws 4 act on the sheet metal 10 in such a way that they automatically adjust it in a direction perpendicular to the sheet metal 9, regardless of the thickness of the sheet metal 10 ι ο much easier. It is sufficient to bring the sheet 9 into position that one spreads the jaws 4 and checks whether the point at which the sheet 10 is to be connected to the sheet 9 is exactly opposite a reference mark 11 in the middle is provided between the pins 3 on a wall of the device perpendicular to the support surface 2 ^a. The closing of the jaws then effects the precise adjustment of the sheet metal 10 to the sheet metal 9.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung könnte auch nur eine bewegliche Backe aufweisen.The device according to the invention could also have only one movable jaw.

In diesem Falle würde das Blech 10 durch die bewegliche Backe gegen einen festen Anschlag gehalten, der 'mit der Abstützfläche 2^a denjenigen Winkel bildet, 'unter dem die beiden Bleche miteinander verbunden, werden sollen. Naturgemäß müßte hierbei auf die . Dicke des Bleches ι ο Rücksicht genommen werden, um eine genaue Einstellung des ■Bleches 9 in bezug auf die Richtmarke 11 zu gewährleisten.In this case, the sheet 10 would be held by the movable jaw against a fixed stop which ' forms that angle with the support surface 2 ^a ' at which the two sheets are to be connected to one another. Naturally this would have to be based on the. Thickness of the sheet metal must be taken into account in order to ensure an exact setting of the sheet metal 9 in relation to the alignment mark 11.

Die Erfindung ist nicht auf das in der Zeichnung veranschaulichte Ausführungsbeispiel beschränkt. Vielmehr können bei ihrer Ausführung entsprechende Änderungen an der Form, der Anordnung und Ausbildung einzelner Elemente vorgenommen werden, ohne von dem Grundgedanken der Erfindung abzuweichen. The invention is not limited to the exemplary embodiment illustrated in the drawing limited. Rather, appropriate changes to the Shape, the arrangement and design of individual elements can be made without deviating from the basic idea of the invention.

Claims

Patent claims:

1. To hold two sheets to be welded at an angle with a support body for placing one sheet and for resting on both sides of the other sheet to be brought attacks, characterized in that at least one Stop (4) on one of the approaches of the support body (2) is pivoted.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the stops (4) are interconnected in such a way that they are simultaneously in opposite directions Swing directions around pin (3), the axes of which are in one to the support surface of the support body (2) lie parallel plane.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the stops (4) by handlebars (5) with a common, under its own weight, the stop approaching hand levers (8) are connected so that the handlebars attack outside the axis of rotation (19) of the hand lever on this.

1 sheet of drawings