6S21666S2166
Es ist bekannt, die Tonhöhe einer -Sirene bei annähernd gleicher Lautstärke in der
Weise zu verändern, daß zwei Motoren angeordnet werden, von denen einer mit kon-S
stanter Drehzahl den Drucklufterzeuger antreibt, während der andere in einem bestimmten
Rhythmus gesteuert wird und einen Teil der Tonerzeugungseinrichtung antreibt. Bei Drehstromantrieb bietet diese Steuerung
durch einen Drehstrommotor keine Schwierigkeiten, da derselbe nach Belieben polumschaltbar
ausgeführt oder auch nach entgegengesetzten Richtungen durch einfache Schaltmanöver gesteuert werden kann.
Bei Anschluß an Einphasenwechselstrom ergibt sich jedoch für den Steuermotor die
Schwierigkeit, daß es nicht möglich ist, durch einfache Schaltungen die gewünschte Tonmodulation zu erreichen, da das Umsteuern
des Motors nur mit Hilfe besonderer Anlaßeinrichtungen, Drosseln oder Kondensatoren
möglich ist.It is known that the pitch of a siren at approximately the same volume in the
Way to change that two motors are arranged, one of which with kon-S
constant speed drives the compressed air generator, while the other in a certain
Rhythm is controlled and drives part of the tone generator. With three-phase drive, this control offers
no difficulties with a three-phase motor, as it can be pole-changing at will
executed or can be controlled in opposite directions by simple switching maneuvers.
When connected to single-phase alternating current, however, the result is the control motor
Difficulty that it is not possible to achieve the desired tone modulation by simple circuits, since the reversal
of the engine only with the help of special starting devices, chokes or capacitors
is possible.
Um nun ohne Verwendung besonderer Umformer eine ebenso einfache Steuerung wie
bei Drehstromanschluß auch für an ein Einphasenwechselstromnetz angeschlossene Sire-
-nen mit Haupt-^und Steuermotor zu erzielen,
wird erfindungsgemäß der durch den Einphasenwechselstrom getriebene Hauptmotor der Sirene als Arno-Umformer ausgebildet,
welcher den Drehstromsteuermotor mit Drehstrom speist. Die Zeichnung zeigt eine schematische
Darstellung des Erfindungsgedankens. In order to now have a control system that is just as simple as
with three-phase connection also for siren connected to a single-phase alternating current network
can be achieved with the main motor and control motor,
According to the invention, the main motor of the siren, which is driven by the single-phase alternating current, is designed as an Arno converter,
which feeds the three-phase control motor with three-phase current. The drawing shows a schematic
Presentation of the idea of the invention.
α ist ein Einphasenwechselstrommotor, der das Sirenenlaufrad b mit praktisch konstanter
Drehzahl antreibt. Er ist durch einen Schalter c an das Einphasenwechselstromnetz (R-S) I
angeschlossen. Der Motor α ist nun als Arno-Umformer ausgebildet. Das Anlassen dieses
Motors kann z. B. mit Hilfe eines Kondensators g erfolgen, der an eine Phase des mit
Drehstromwicklung versehenen Ständers e angeschlossen, ist. Es entsteht also bei Lauf
des Motors α an den Ständerklemmen Drehstrom, der erfindungsgemäß zum Steuern der
Sirene durch den Steuermotor d verwendet wird. Der Lochring/ der Sirene wird hier
beispielsweise von einem polumschaltbaren Drehstrommotor d angetrieben, der durch
einen Schalter h gesteuert wird, in gleicher Weise, wie es bei Sirenen, welche nur durch
Drehstrommotoren angetrieben werden, bekannt ist. Um eine durch Drehstrom angetriebene
Sirene mit Haupt- und Steuermotor in eine solche für Einphasenwechselstromanschluß
umzuändern, ist es somit nur erforderlich, den Drehstromhauptmotor gegen einen solchen auszutauschen, welcher als Arno-Umformer
ausgebildet ist. Der Steuermotor sowie die Steuerapparatur braucht nicht geändert
zu werden. Auch kann die sonstige Ausgestaltung und der Aufbau der bekannten,
durch Drehstrommotoren angetriebenen Sirenen beibehalten werden. α is a single-phase AC motor that drives the siren impeller b at a practically constant speed. It is connected to the single-phase alternating current network (RS) I through a switch c. The motor α is now designed as an Arno converter. Starting this engine can e.g. B. be done with the help of a capacitor g , which is connected to one phase of the stator provided with three-phase winding e . When the motor α is running, three-phase current is generated at the stator terminals, which according to the invention is used to control the siren by the control motor d . The perforated ring / siren is driven here, for example, by a pole-changing three-phase motor d , which is controlled by a switch h , in the same way as is known from sirens which are only driven by three-phase motors. In order to convert a three-phase current driven siren with main and control motor into one for single-phase AC connection, it is only necessary to replace the three-phase main motor with one which is designed as an Arno converter. The control motor and the control equipment do not need to be changed. The other configuration and structure of the known sirens driven by three-phase motors can also be retained.