DE612828C

DE612828C - Clamp and power supply arrangement for capacitors, especially for stack capacitors provided with an insulating cover

Info

Publication number: DE612828C
Application number: DED65545D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-04-06
Filing date: 1933-03-19
Publication date: 1935-05-06

Description

Klammer- und Stromzuführungsanordnung für Kondensatoren, insbesondere für mit Isolierhülle versehene Stapelkondensatoren Die Erfindung bezieht sich auf eine zweckmäßige Ausbildung von Klammer- und Stromzuführungsorganen für Kondensatoren, insbesondere für Stapelkondensatoren.Clamp and power supply arrangement for capacitors, in particular for stacked capacitors provided with insulating sleeve The invention relates to an appropriate design of clamp and power supply organs for capacitors, especially for stack capacitors.

Es ist üblich, bei Kondensatoren konstanter Kapazität zum Zusammenhalten des aktiven Kondensatorkörpers Klammern aus flach gestanztem Metall zu verwenden, deren Fortsätze bzw. Zungen als Stromzuführungen dienen und an äußere Kreise durch Schrauben oder Anlötung angeschaltet werden können. Die elektrische Verbindung mit den Kondensatorfolien wird gewöhnlich in der Weise zustande gebracht, daß die Folienenden jeder Polarität über das entsprechende Stapelende übergebogen und unter die Klammer gebracht werden. Oft werden solche mit Klammern versehenen Kondensatorstapel mit einer nach Druck- und Wärmebehandlung erstarrenden Isolierhülle umgeben. Zu diesem Zweck wird der Stapel in eine Form mit einer plastischen Isoliermasse eingesetzt, wobei nur die als Stromzuführungen dienenden Teile der Klammern aus der Preßform herausragen; evtl. kann man die Bewehrung des Stapels mit der Isolierhülle auch in der Weise bewerkstelligen, daß zwei plastische oder halbplastische Schichten des geeigneten Isolierstoffes an jeder Seite des Stapels an diesen angelegt. werden und das Ganze einer passenden Erwärmung und Pressung unterworfen wird, bis die Ränder der beiden Schichten sich miteinander fest vereinigen, so daß nur die Stromzuführungszungen aus der Hülse herausragen.It is common for capacitors to hold constant capacitance together of the active capacitor body to use brackets made of flat stamped metal, whose extensions or tongues serve as power supplies and to outer circles Screws or soldering can be switched on. The electrical connection with the capacitor foils is usually brought about in such a way that the foil ends each polarity bent over the corresponding end of the stack and under the clamp to be brought. Often such clamped capacitor stacks are included surrounded by an insulating sleeve that solidifies after pressure and heat treatment. To this The purpose of the stack is to put it in a mold with a plastic insulating compound, only the parts of the clamps that are used as power supply lines are removed from the mold stick out; maybe you can reinforce the stack with the insulating sleeve manage in such a way that two plastic or semi-plastic layers of the appropriate insulating material applied to each side of the stack. will and the whole is subjected to appropriate heating and pressing until the edges of the two layers are firmly united with one another, so that only the power supply tongues protrude from the sleeve.

Bei dieser bekannten Konstruktion sind die Stromzuführungsteile, wie oben gesagt, als flache Metallstreifen oder Zungen ausgebildet, an die die Drähte der Außenkreise durch Lötung, Schrauben usw. angeschlossen werden können. Bei diesem Verfahren ist es schwer, Kondensatoren herzustellen, aus deren Isolierhülle die Stromzuführungsorgane als Drähte 'herausragen. Diese Beschränkung ist bei gewissen Verwendungsarten von Kondensatoren mit Nachteilen verbunden. Diese Nachteile werden beseitigt, wenn gemäß der Erfindung die kombinierten Klammer- und Stromzuführungsorgane aus Drähten hergestellt werden, deren als Klemmer dienender Teil entsprechend abgebogen und flachgedrückt ist. Der Restteil des Drahtes wird von dem Klammerteil abgebogen, am besten rechtwinklig dazu; und zagt bei Bewehrung des Stapels mit einer Isolierhülle aus dieser heraus, so daß er als Stromzuführung dienen kann. Die Follenenden können. hierbei in üblicher Weise zur Herstellung der elektrischer Verbindung um die entsprechenden Stapelenden umgebogen und unter die Klammern gelegt werden, oder sie können auch direkt mit den Stromzuführungen durch Lötmetall verbunden werden.In this known construction, the power supply parts, such as said above, designed as flat metal strips or tongues to which the wires the outer circles can be connected by soldering, screws, etc. With this one It is difficult to manufacture capacitors from their insulating sheath Power supply organs protrude as wires'. This limitation is with certain Types of use of capacitors associated with disadvantages. These disadvantages will be eliminated, if according to the invention, the combined clamp and power supply organs are made of wires, the part serving as a clamp bent accordingly and is flattened. The remaining part of the wire is bent off the clamp part, best at right angles to it; and hesitates when reinforcing the stack with an insulating sleeve out of this so that it can serve as a power supply. The Follenenden can. here in the usual way to produce the electrical link bent around the corresponding stack ends and placed under the clamps, or they can also be connected directly to the power supply lines by means of solder.

Bei der Konstruktion nach der Erfindung können die drahtförmigen Stromzuführungsteile der Klammer von bedeutender Länge im Vergleich mit den Dimensionen des Kondensatorsta.pels oder Kondensatorgehäuses sein, ohne daß dadurch der Preis bzw. die Herstellungskosten des Kondensators merklich vergrößert werden. Die erfindungsgemäße Konstruktion hat den besonderen Vorteil, daß die Außenverbindungen mit den Stromzuführungen in einem beliebigen und unter Umständen beträchtlichen Abstand vom Kondensatorkörper selbst gemacht werden können, so daß die sonst erforderliche Mehrarbeit und die dadurch entstehenden Mehrkosten für den Anschluß eines Kondensators erspart werden. Der Stromzuführungsteil kann auch nach Belieben verkürzt oder gebogen werden entsprechend den jeweiligen Erfordernissen der Schaltung ohne irgendeine Beschädigung des Kondensators. Es kann ferner bei der Anlötung der Stromzuführungen an die Außenkreise bei einem mit einer Isolierhülle versehenen Kondensator die Gefährdung der Hülle durch den Lötungsprozeß vermieden werden, wenn die Lötung nicht unmittelbar am Kondensator vorgenommen wird. Es empfiehlt sich, den zur Herstellung der Klammer und Stromzuführung dienenden Draht von solcher Stärke zu wählen, daß einerseits sein abgeflachter, als Klammer dienender Teil eine genügende Festigkeit besitzt, um den Kondensatorstapel unter der gewünschten Pressung zu halten, und daß anderseits der als Stromzuführung dienende Teil noch genügend leicht gebogen oder geschnitten werden kann.In the construction according to the invention, the wire-shaped power supply parts the bracket is of considerable length compared to the dimensions of the capacitor stack or capacitor housing, without thereby reducing the price or manufacturing costs of the capacitor can be increased significantly. The construction according to the invention has the particular advantage that the external connections with the power supply lines in one any and possibly considerable distance from the capacitor body itself can be made, so that the additional work that would otherwise be required and the resulting the additional costs incurred for connecting a capacitor can be saved. Of the Power supply part can also be shortened or bent accordingly at will the respective requirements of the circuit without any damage to the capacitor. It can also be used when soldering the power supply lines to the outer circuits with an insulating sleeve provided the endangerment of the sleeve by the capacitor Soldering process can be avoided if the soldering is not directly on the capacitor is made. It is advisable to use the one for making the clamp and power supply to choose a wire of such strength that on the one hand its flattened, Serving as a bracket part has sufficient strength to the capacitor stack to keep under the desired pressure, and that on the other hand as a power supply serving part can still be bent or cut easily enough.

Die Abb. i und a der Zeichnungen zeigen beispielsweise zwei Ausführungen des kombinierten Klammer- und Stromzuführungsorgans nach der Erfindung. Hier ist a der nicht abgeflachte, als Stromzuführung dienend--Teil des Drahtes und b sein abgeflachter, als Klammer gestalteter Teil.Figures i and a of the drawings show, for example, two versions of the combined clamp and power supply element according to the invention. Here is be the non-flattened part of the wire, used as a power supply, and b flattened part designed as a bracket.

Abb.3 stellt einen mit den Klammer- und Stromzuführungsorganen nach der Erfindung versehenen und mit Isolierhülle aus einer nach Druck- und Wärmebehandlung erstarrenden Masse umgebenen Kondensator dar.Fig.3 reproduces one with the clamp and power supply organs of the invention and provided with an insulating sleeve made of a pressure and heat treatment solidifying mass surrounded by a capacitor.

Claims

Claim: Clamp and power supply arrangement for capacitors, in particular for stacked capacitors provided with an insulating sleeve, characterized in that a correspondingly bent, pressed part of a wire is used as the clamp and the non-flattened part of the same serves as the power supply.