DE60313700T2

DE60313700T2 - Vorgefertigtes Schwimmbecken

Info

Publication number: DE60313700T2
Application number: DE60313700T
Authority: DE
Inventors: Francesc Xavier Vila Corts
Original assignee: Astral Pool Espana SA
Current assignee: Fluidra Espana SA
Priority date: 2002-04-25
Filing date: 2003-03-31
Publication date: 2008-01-17
Anticipated expiration: 2023-04-01
Also published as: CA2426551A1; ES1051830U; JP2003343102A; CN1262721C; CA2426551C; EP1357241B1; ATE362026T1; HK1061416A1; DE60313700D1; CN1453443A; EP1357241A2; ES1051830Y; EP1357241A3; ES2286399T3; US6848125B2; US20030200602A1; JP4346341B2

Description

Gegenstand der Erfindung
Vorgefertigtes Schwimmbecken
Hintergrund der Erfindung
Es gibt verschiedene vorgefertigte Schwimmbeckenmodelle, die grundsätzlich eine umlaufende Struktur aufweisen, welche auf dem Boden befestigt werden kann, sowie ein Wasserbecken aus einem flexiblen Kunststoffmaterial, das auch als "Auskleidung" bekannt ist. Die umlaufende Struktur besteht aus Wandstücken, die den Umriß des Schwimmbeckens bilden.
Als Beispiele für bekannte vorgefertigte Schwimmbecken werden die Patente US-A-3 530 512 , GB-A-1 451 324 und US-A-3 3534 414 genannt, wobei die Schwimmbecken mit eingebauten unteren Tensoren versehen sind, die im wesentlichen quer von der einen Seite zur anderen des Schwimmbeckenumfangs verlaufen.
Beschreibung der Erfindung
Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gemacht, ein vorgefertigtes Schwimmbecken zu schaffen, das einen leichten Zusammenbau ermöglicht und mit dem Boden nicht fest verbunden werden muß, so daß es auf jeder beliebigen Oberfläche installiert werden kann, ohne diese zu beschädigen und auseinandergebaut werden kann, um abseits gelagert oder irgendwo anders aufgebaut zu werden. Dieses Schwimmbecken ist so groß bemessen, daß es zur Abhaltung von Schwimmwettbewerben verwendet werden kann, wobei das Schwimmbecken mit einer Spannanordnung versehen ist, die die Stabilität der Konstruktion im Hinblick auf den Druck sicherstellt, der von der großen Wassermenge, die sich in ihm befindet, ausgeübt wird.
Infolge dieser besonderen Konstruktion des Schwimmbeckens kann es im Inneren von Sportpavillons installiert werden, da es keinerlei beschriebene Beschädigung verursacht. Die umlaufende Struktur dieses Schwimmbeckens weist Spannkörper auf, die mit ihm verbunden sind und quer von der einen Seite zur anderen des Umfangs in einer unterliegenden Anordnung verlaufen, wobei die Struktur auf dieser Ebene charakteristische Bodenträger aufweist, die außerhalb und quer entlang dem Schwimmbeckenumfang angeordnet und mit Hilfe eines rückwärtig angeordneten Seitenkörpers verbunden sind, die Träger tragen frontal Wandstücke, die den Schwimmbeckenumriß bilden und von deren Vorderteil zwei Arme zum Inneren des Schwimmbeckens ragen. Die Spannelemente bestehen aus Seilen mit Mitteln zur Einstellung ihrer Spannung.
Einige der Bodenträger, die die Seitenkörper miteinander verbinden sowie die von ihnen getragenen Wandstücke bilden vorteilhafterweise Module, die wechselweise nebeneinander angeordnet werden und dadurch den Umriß des Schwimmbeckens bilden.
Auf der Rückseite der Wandstücke ist ein Träger für einen umlaufenden Überlaufkanal vorgesehen, und diese Rückseite ist auch mit einer unteren Zugstrebe verbunden sowie mit einem diagonalen Binder als weitere Verstärkungsglieder, die alle eine einstellbare Länge aufweisen.
Diese und andere Merkmal ergeben sich am besten aus der folgenden detaillierten Beschreibung, deren Verständnis in Verbindung mit den beigefügten drei Zeichnungsblättern erleichtert wird, die eine praktische Ausführungsform zeigen, welche aber nur als Beispiel zu verstehen ist und den Schutzumfang der vorliegenden Erfindung nicht beschränken soll.
Beschreibung der Zeichnungen
In der Zeichnung sind:
1 eine geschnittene Seitenansicht, die die umlaufende Struktur des Schwimmbeckens zeigt;
2 und 3 eine Seitenansicht bzw. eine Draufsicht eines Bodenträgers;
4 und 5 eine Rückansicht bzw. eine Draufsicht eines Wandstücks;
6 eine geschnittene Seitenansicht, die im Detail die Aufnahme der Spannseilenden zeigt; und
7 eine Draufsicht der gesamten umlaufenden Struktur eines Schwimmbeckens.
Detaillierte Beschreibung der Erfindung
Wie aus den Zeichnungsfiguren ersichtlich, besteht das vorgefertigte Schwimmbecken aus einer umlaufenden Struktur 1, die ein Wasserbecken R aus Kunststoffmaterial (genannt "Auskleidung") trägt.
Diese umlaufende Struktur kann auf der Oberfläche S ruhen, auf der das Schwimmbecken aufgebaut werden soll, und weist Bodenträger 2 auf, die längs des Schwimmbeckenumfangs quer angeordnet sind und miteinander durch einen hinten angeordneten Seitenholmen 3 verbunden sind, welcher von einem H-Profil gebildet wird, das zwischen zwei U-Profilen 4 und 5 sitzt, die mit der Oberseite des Bodenträgers 2 fest verbunden sind, und letztere tragen frontal die Wandstücke 6, aus denen der Schwimmbeckenumriß aufgebaut ist und die aus tiefgezogenem, galvanisierten Stahl bestehen und eine rechtwinklige Form aufweisen mit einem sich in Längsrichtung erstreckenden Verstärkungsteil 7 und weiteren quer verlaufenden Teilen 8.
An der Rückseite der Wandstücke 6 ist ein Träger 9 für eine umlaufende Überlaufrinne 10 angebracht, und diese Rückseite ist auch mit einer unteren Zugstrebe 11 und einem diagonalen Binder 12 versehen sowie mit anderen Verstärkungsgliedern 13, 14 und 15, die alle in der Länge einstellbar sind.
Jeder Bodenträger 2 ruht auf dem Boden mit zwei U-Profilenden 16 und 17, wobei das vordere U-Profil 16 eine größere Länge hat und eine umlaufende Trennwand bildet, die in der Struktur vorgesehen ist und dazu dient, den Sand A, der in kompakter Anordnung auf dem Boden S vorliegt, zu beinhalten, und der den Basisträger des Bodens des Wasserbeckens R bildet, wobei zwei untere Arme 18 und 19 sich von den Enden des U-Profils 16 aus in Richtung zum Inneren des Schwimmbeckens erstrecken.
Die umlaufende Struktur 1 weist Spannglieder 20 auf, die in sie eingepaßt sind und sich quer von der einen Seite zur anderen des Umfangs in einer Unterlageanordnung erstrecken. Diese Spannkörper bestehen aus Stahlseilen, die an ihren Enden mit Hydraulikmitteln (nicht gezeigt) versehen sind, welche die Einstellung ihrer Spannung ermöglichen und die eine Gewindeeinrichtung 21 aufweisen, durch die die Spannung noch genauer eingestellt werden kann.
Wie aus 7 ersichtlich, wird die umlaufende Struktur von Modulen M gebildet, von denen jeder mehrere Bodenträger 2, einen Seitenkörper 3 und mehrere Wandstücke 6 aufweist. Die Ränder des Wasserbeckens R bedecken auch die umlaufende Überlaufrinne 10, so daß Wasserverluste vermieden werden.
Die meisten Komponenten dieser umlaufenden Struktur sind miteinander durch Schraubenbolzen verbunden, so daß sie leicht demontiert werden können, um bei anderen zukünftigen Fällen Verwendung zu finden.
Bei einem so gebauten Schwimmbecken wird die Wasserumwälzung auf dieselbe Weise ausgeführt wie bei einem herkömmlichen Schwimmbecken, was bedeutet, daß dann, wenn das Wasser einmal gefiltert worden ist und behandelt wurde, in das Schwimmbecken durch ein unterirdisches Rohrsystem T rückgeführt wird und am Schwimmbeckenboden Düsen B vorgesehen werden.
Die Erfindung kann in ihren wesentlichen Elementen auch in anderen Ausführungsformen in die Praxis umgesetzt werden, wobei diese anderen Ausführungsformen sich nur im Detail von der oben als Beispiel beschriebenen Ausführungsform unterscheiden, so daß die anderen Ausführungsformen ebenfalls in den Schutzumfang der Ansprüche fallen sollen.

Claims

Vorgefertigtes Schwimmbecken, das eine umlaufende Struktur (1) umfaßt, die das aus Kunststoff bestehende Wasserbecken (R) trägt, wobei die vorgenannte umlaufende Struktur (1) sich auf die zur Anbringung des Schwimmbeckens bestimmte Fläche (S) stützt und Zugglieder (20) umfaßt, die mit ihr verbunden und von einer zur gegenüberliegenden Seite des Schwimmbeckenumfangs querdurch in unterliegender Anordnung angeordnet sind; dadurch gekennzeichnet, daß die umlaufende Struktur (1) Grundhalter (2) umfaßt, die in querliegender Anordnung an der Außenseite entlang des Schwimmbeckenumfangs angeordnet und mittels eines in hinterliegender Anordnung angeordneten Holms (3) mieteinender verbunden sind, wobei die vorgenannten Grundhalter auf ihrer Frontseite die den Schwimmbeckenumriss bildenden Wandstücke (6) abstützen, wobei zwei Arme (18) und (19) sich von der Frontseite des vorgenannten Grundhalters aus nach dem Inneren des Schwimmbeckens erstrecken; und daß die Zugglieder (20) aus Seilen bestehen, die mit Mitteln zur Einstellung ihrer Spannung versehen sind.
Vorgefertigtes Schwimmbecken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandstücke (6) aus warmverzinkten Stahl bestehen, wobei ein zur Abstützung eines umlaufenden Wasserübelaufs (10) dienender Halter (9) mit der Hinterseite der obengenannten Wandstücke verbunden ist, wobei die obengenannte Hinterseite auch mit einer unteren Zugstrebe (11) und einem Binder (12) sowie mit anderen Verstrebungsgliedern (13, 14 und 15) verbunden ist, wobei alle diese Glieder längeneinstellbar sind.
Vorgefertigtes Schwimmbecken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Grundhalter (2) sich mit zwei Endprofilen (16 und 17) auf den Boden stützt, wobei das Endprofil (16) in der Struktur eine umlaufende Trennwand bestimmt, die dazu dient, den auf der Fläche (S) in verdichteter Anordnung angeordneten, die den Boden des Beckens (R) abstützende Unterlage bildenden Sand (A) zu halten.
Vorgefertigtes Schwimmbecken nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die umlaufende Struktur aus Baueinheiten (M) besteht, die je mehrere Grundhalter (2), einen Holm (3) und mehrere Wanstücke (6) umfaßen.
Vorgefertigtes Schwimmbecken nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ränder des Wasserbeckens (R) auch den umlaufenden Wasserüberlauf (10) decken.