DE60310615T2

DE60310615T2 - ABSCHRECKFLÜSSIGKEITZUSAMMENSETZUNG

Info

Publication number: DE60310615T2
Application number: DE60310615T
Authority: DE
Inventors: Augusto Parodi; Leandro Marini; Felice Matta
Original assignee: A & A Flii Parodi Srl; A&A Fratelli Parodi SpA
Current assignee: A & A Flii Parodi Srl; A&A Fratelli Parodi SpA
Priority date: 2003-05-09
Filing date: 2003-05-09
Publication date: 2007-10-31
Anticipated expiration: 2023-05-10
Also published as: WO2004099450A1; DE60310615D1; EP1625240B1; EP1625240A1; AU2003227744A1

Description

Gebiet der ErfindungTerritory of invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine neue Abschreckungsflüssigkeitszusammensetzung zur Verwendung bei der Wärmebehandlung von Metallen, umfassend eine Mischung von pflanzlichen Ölen sowie deren Verwendung.The The present invention relates to a novel quench liquid composition for use in the heat treatment of metals, comprising a mixture of vegetable oils as well their use.

Stand der TechnikState of technology

Eine geeignete Abschreckungstechnik war schon immer ein äußerst wichtiger Teil des Wärmebehandlungsprozesses von Metallen. Teure, hochwertig behandelte Teile könnten als Folge beschädigt sein, wird dem richtigen Abschreckungsverfahren und -mittel keine ausreichende Beachtung geschenkt. Die Wahl der wirksamen Temperbedingungen ist daher im Anbetracht der strukturellen Merkmale und der zu erreichenden technologischen Ziele wesentlich.A Appropriate deterrent technology has always been extremely important Part of the heat treatment process of metals. Expensive, high-quality treated parts could as Consequence damaged not be the right deterrent method and means given sufficient attention. The choice of effective tempering conditions is therefore in view of the structural characteristics and the achievable essential technological goals.

Die Auswahl eines Abschreckungsmittels wird vorwiegend von den Verarbeitungsspezifikationen, den erforderlichen physikalischen Eigenschaften und der erforderlichen Mikrostruktur geleitet. Aufgrund seiner vielseitigen Abschreckungsleistung ist Öl das am weitesten verbreitete Abschreckungsmedium direkt nach Wasser. Der weltweite Bedarf an Abschreckungsöl wird heute auf zwischen 50 Millionen und 100 Millionen Gallonen (189,27 Millionen und 378,54 Millionen Liter) pro Jahr geschätzt.The Selection of a deterrent will depend primarily on the processing specifications, the required physical properties and the required Conducted microstructure. Because of its versatile deterrent performance is oil the most common quenching medium directly after water. The worldwide need for deterrent oil is set today at between 50 Million and 100 million gallons (189.27 million and 378.54 Million liters) per year.

Unter den verschiedenen Abschreckungsmedien ist Öl noch immer bevorzugt, da sein Abschreckungsmechanismus und seine Abkühlungskurven gut für die ZTU- (Zeit, Temperatur und Umwandlung) und kontinuierliche ZTU- (kontinuierliche Kühlungsumwandlung) Diagramme von vielen Stahlsorten geeignet sind.Under Oil is still preferred in the various deterrent media since its deterrent mechanism and its cooling curves are good for the ZTU (Time, temperature and conversion) and continuous ZTU (continuous Cooling conversion) Diagrams of many types of steel are suitable.

Abschreckung von Stahl in flüssigem Medium besteht aus drei verschiedenen Kühlungsstufen: der Dampfphase, Blasensieden und der Konvektionsstufe. In der ersten Stufe wird direkt beim Abschrecken eine Dampfdecke gebildet. Diese Decke hat eine isolierende Wirkung und die Wärmeübertragung ist in dieser Stufe langsam, da sie meistens über Strahlung erfolgt. Wenn die Temperatur fällt, wird die Dampfdecke instabil und bricht zusammen, was die Stufe des Blasensiedens einleitet.deterrence of steel in liquid Medium consists of three different cooling stages: the vapor phase, Bladder boiling and the convection stage. In the first stage will directly formed a quench of steam during quenching. This blanket has an insulating effect and the heat transfer is slow in this stage, because they mostly over Radiation takes place. When the temperature drops, the vapor blanket becomes unstable and collapses, which initiates the bubble boiling stage.

Die Wärmeabfuhr ist in dieser Stufe am schnellsten, aufgrund der Verdampfungswärme, und setzt sich fort, bis die Oberflächentemperatur unterhalb des Siedepunkts des Abschreckungsmedium fällt. Weiteres Abkühlen findet am meisten durch Konvektion und durch etwas Leitung statt.The heat dissipation is fastest in this stage, due to the heat of vaporization, and continues until the surface temperature falls below the boiling point of the quench medium. additional cooling down Mostly by convection and by some direction.

Während des Abschreckungsprozesses sind zwei Arten von Beanspruchung beteiligt: thermische Beanspruchungen aufgrund der schnellen Abkühlung und Transformationsbeanspruchungen aufgrund der Volumenzunahme von der Austenit- zur Martensit-Mikrostruktur. Diese Beanspruchungen können übermäßige Verformung oder sogar Risse verursachen.During the Deterrence process are involved in two types of stress: thermal stresses due to rapid cooling and Transformation stresses due to the volume increase of the Austenite to martensite microstructure. These stresses can cause excessive deformation or even cause cracks.

Öl weist jedoch eine einzigartige wünschenswerte Abkühlantwort auf, insofern es diese Wirkungen minimiert. Demzufolge wird Öl weiterhin zum Abschrecken verwendet werden, solange es preisgünstig ist.Oil points however, a unique desirable one Abkühlantwort insofar as it minimizes these effects. As a result, oil will continue used for quenching, as long as it is inexpensive.

Für die Anwendung in Wärmebädern gibt es verschiedene Arten von Abschreckungsölen, die für Stähle mit geringer bis hoher Härtbarkeit geeignet sind. Dank der Eigenschaften dieser Öle ist es möglich, auch in den martensitischen Temperaturbereich hinein abzuschrecken – d. h. in einen Bereich zwischen 160 und 250 °C – mit minimaler Verzerrung, während die gewünschten Eigenschaften in den Metallteilen noch immer erhalten werden.For the application in thermal baths there There are different types of quenching oils that are available for steels with low to high curability are suitable. Thanks to the properties of these oils it is possible even in the martensitic Quench temperature range - d. H. in an area between 160 and 250 ° C - with minimal Distortion while the desired Properties in the metal parts can still be obtained.

Neben der Härtbarkeit, hängt die Auswahl einer Ölformulierung teilweise von Geometrie und Dicke ab, und vom Verzerrungsgrad, der toleriert werden kann. Zum Beispiel wird für kleinere Teile mit hoher Härtbarkeit heißes Öl benötigt, um die gewünschten mechanischen Eigenschaften mit minimaler Verzerrung zu erreichen.Next the hardenability, depends on that Selection of an oil formulation partly from geometry and thickness, and from the degree of distortion that can be tolerated. For example, for smaller parts with high Hardenability hot oil needed to the desired achieve mechanical properties with minimal distortion.

Abschreckungsöle sind erhältlich mit Flammpunkten im Bereich von 130 °C bis 290 °C. Die Betriebstemperatur des Öls in einer offenen Abschreckungswanne liegt normalerweise mindestens 65 °C unterhalb seines Flammpunktes. Wenn die Abschreckungswanne unter einer Schutzgasatmosphäre betrieben wird, kann Öl bis zu 10 °C unterhalb seines Flammpunktes verwendet werden. Der Betriebsbereich eines Wärmebad-Abschreckungsöls beträgt normalerweise von 10 °C bis 230 °C. Eine geringere Betriebstemperatur ist auf jeden Fall hilfreich bei der Minimierung des thermischen Abbaus des Öls.Deterrence oils are available with flash points in the range of 130 ° C to 290 ° C. The operating temperature of the oil in one open quench tank is usually at least 65 ° C below its Flash point. When the quenching trough operated under a protective gas atmosphere can, oil can up to 10 ° C be used below its flash point. The operating area a heat-bath quenching oil is normally of 10 ° C up to 230 ° C. A lower operating temperature is definitely helpful at minimizing the thermal degradation of the oil.

Ursprünglich wurde Öl ohne jegliche Zusätze verwendet. Es kühlte langsam ab und war oxidationsempfindlich. Es wurden Forschungen durchgeführt, um diese Nachteile zu überwinden, indem bestimmte chemische Zusätze zu dem Öl gegeben wurden. Zusätzlich war das Ziel, Ölabschreckung zuverlässiger und gleichmäßiger zu machen und die Dampfphase zu kontrollieren, indem die Blasensiedestufe früher begonnen wurde. Demzufolge wird der Begriff „schnelles Öl" auf Öl mit derartigen Zusätzen angewandt. Einige Öle haben auch Zusätze, welche die Blasensiedestufe verlängern, um für einige Stähle eine tiefere Härtung zu erreichen. Speziell formulierte Öle sind auch für Vakuum-Wärmebehandlungsarbeitsvorgänge erhältlich.Originally oil was without any additions used. It cooled slowly and was sensitive to oxidation. There have been researches carried out, to overcome these disadvantages, by adding certain chemical additives to the oil were given. additionally the goal was oil quenching reliable and even more make and control the vapor phase by the bubble boiling stage earlier was started. Consequently, the term "fast oil" on oil with such additives applied. Some oils also have additives, which extend the bubble boiling stage, around for some steels a deeper hardening to reach. Specially formulated oils are also available for vacuum heat treatment operations.

Die Verwendung von Mineralölmischungen für Abschreckungszwecke wird zum Beispiel in den Patenten US 3 853 638 , US 4 465 523 und US 6 239 082 beschrieben.The use of mineral oil mixtures for deterrent purposes is described, for example, in the patents US 3,853,638 . US 4,465,523 and US 6,239,082 described.

Diese Patente beschreiben unterschiedliche Zusammensetzungen für Abschreckungsprozesse, umfassend Mineralöle und Zusatzstoffe, welche die Stabilisierung der chemischen und technischen Eigenschaften der Mischungen erreichen sollten.These Patents describe different compositions for deterrent processes, comprising mineral oils and additives that stabilize the chemical and technical Properties of the mixtures should reach.

Obwohl die Vorteile der Verwendung von Mineralölen groß sind, gibt es viele Bedenken in Bezug auf ihre Verwendung, insbesondere Sicherheit, Entsorgung und Erhältlichkeit.Even though The benefits of using mineral oils are great, there are many concerns in terms of their use, in particular safety, disposal and availability.

Sicherheitsrisiken, die auf der Entflammbarkeit dieser Öle beruhen, und der eng damit verbundene toxikologische Aspekt, hängen von der chemischen Natur der Mineralöle ab, welche in den meisten Fällen Kohlenwasserstoffderivate sind. Dies umfasst das Risiko der Bildung von Oxidationsverbindungen mit einer nachfolgenden Problematik der Abfallentsorgung.Security risks which are based on the flammability of these oils, and which are closely related connected toxicological aspect, depend on the chemical nature the mineral oils off, which in most cases Hydrocarbon derivatives are. This includes the risk of education of oxidation compounds with a subsequent problem of Waste.

Weiterhin sind auch die Betriebsbedingungen durch gesundheitsgefährdende Zusatzstoffe charakterisiert, die in der Ölmischung verwendet werden, um gleichzeitig den schnellen Abkühlprozess bei hohen Temperatur zu optimieren und zu stabilisieren.Farther are also the operating conditions due to health hazards Characterized by additives used in the oil mixture, at the same time the fast cooling process at high temperature to optimize and stabilize.

In den meisten Fällen haben diese Zusätze einen hohen Toxizitätsgrad – wie viele Verbindungen, die zu den Petroleumsulfonaten und zur Klasse der Sulfurate gehören und die größtenteils in Anlassmischungen aus Mineralölen verwendet werden – und schaden so der allgemeinen Umweltsicherheit. Zusätzlich umfasst dieser Aspekt ein Problem mit der biologischen Abbaubarkeit der verwendeten Öle, das direkt vom bereits genannten Aspekt der Abfallentsorgung abhängt.In most cases have these accessories a high level of toxicity - how many Compounds belonging to the petroleum sulfonates and to the class of Sulfurates belong and most of them in temper mixtures of mineral oils be used - and thus harm the general environmental safety. In addition, this aspect includes a problem with the biodegradability of the oils used, the depends directly on the already mentioned aspect of waste disposal.

Ein weiterer Faktor, der sich vom Prozess selbst ableitet und der nicht nur den empirischen Aspekt des Verfahrens sondern auch den ökonomischen umfasst, ist die mit Mineralölen erhaltene geringe Rückgewinnung, da nicht alle verwendeten Mischungen für nachfolgende Verwendungen eingesetzt werden können, mit dem daraus folgenden Verlust an Material. Tatsächlich sind, für besonders große Abschreckungsarbeiten, Systeme in der Lage, die Rückgewinnung von etwa 60 auf 80 % des verwendeten Öls zu maximieren. Dies beruht auf dem thermischen Abbau und chemischen Abbau von paraffinischen und olefinischen Bestandteilen und es stellt einen negativen Aspekt der Technik dar, der noch immer schwer zu überwinden ist.One another factor that derives from the process itself and not only the empirical aspect of the procedure but also the economic one includes, is that with mineral oils obtained low recovery, because not all mixtures used for subsequent uses can be used with the consequent loss of material. Actually, for special size Deterrents, systems capable of recovery from about 60% to 80% of the oil used. This is based on the thermal degradation and chemical degradation of paraffinic and olefinic constituents and it poses a negative aspect technology that is still difficult to overcome.

Anwendungsbereich der Erfindungscope of application the invention

Der Anwendungsbereich der vorliegende Erfindung besteht daher darin, eine flüssige Zusammensetzung für Abschreckungsprozesse mit einem geringen toxikologischen Einfluss bereitzustellen.Of the The scope of the present invention is therefore to a liquid Composition for Deterrence processes with a low toxicological impact provide.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist auch eine Härtungsflüssigkeitszusammensetzung mit einer guten Stabilität und biologischen Abbaubarkeit. Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Bereitstellung einer flüssigen Abschreckungszusammensetzung, welche es ermöglicht, eine hohe Rückgewinnung von sowohl Härtungsmaterial und gehärtetem Metall nach jeder Verwendung zu erreichen.One Another object of the invention is also a curing fluid composition with a good stability and biodegradability. Another object of the invention is the provision of a liquid Deterrent composition, which allows a high recovery of both hardening material and tempered To reach metal after each use.

Anwendungsbereich der Erfindungscope of application the invention

Eine Lösung für die oben genannten Probleme wird durch den Inhalt von Anspruch 1 gegeben.A solution for the The above problems are given by the content of claim 1.

Die Abschreckungsflüssigkeitszusammensetzung gemäß der vorliegende Erfindung umfasst:

– zwischen 65 und 85 Gew.-% Ölsäure
– zwischen 6 und 10 Gew.-% Linolsäure
– zwischen 4 und 15 Gew.-% Stearinsäure und
– zwischen 4 und 10 Gew.-% Palmitinsäure
– 1 Gew.-% einer Mischung, umfassend Myristin-, Palmitolein-, Margarin-, Margarolein-, α-Linol-, Arachin-, Eicosen-, Behen- und Erucasäure.

The quenching liquid composition according to the present invention comprises:

Between 65 and 85% by weight of oleic acid
Between 6 and 10% by weight of linoleic acid
Between 4 and 15% by weight of stearic acid and
Between 4 and 10% by weight of palmitic acid
1% by weight of a mixture comprising myristic, palmitoleic, margarine, margarolein, α-linoleic, arachinic, eicosenic, behenic and erucic acids.

Diese Zusammensetzung umfasst nicht die Verwendung von Mineralölen, so dass alle genannten Probleme, die eng mit ihrer Verwendung zusammenhängen, vermieden wurden.These Composition does not include the use of mineral oils, so that all the problems mentioned are closely related to their use were.

Die oben beschriebene Ölzusammensetzung wird durch die Extraktion von Haselnüssen, Sonnenblumenkernen, Brassica Napus (Raps) und Sojabohnen erhalten. Indem im Wesentlichen Pflanzenöle enthalten sind, ist der Gegenstand der vorliegenden Erfindung dann insbesondere als Abschreckungsflüssigkeitszusammensetzung mit geringem Umwelteinfluss geeignet und ist auch durch eine hohe biologische Abbaubarkeit und praktisch keine Toxizität gekennzeichnet.The above-described oil composition is made by the extraction of hazelnuts, sunflower seeds, Brassica Napus (rapeseed) and soybeans preserved. By essentially containing vegetable oils, is the subject of the present invention in particular as a quenching liquid composition with low environmental impact and is also characterized by a high biodegradability and virtually no toxicity.

Eine weitere wichtige Eigenschaft der beschriebenen Mischung ist, dass die Zusammensetzung im Ergebnis transparent und klar ist; so wird die Bildung von „Ablagerungsasche" vermieden, die immer auf dem Metall nach dem Eintauchen in Mineralölbäder zurückbleibt. Diese Schicht wirkt sich nicht nur auf den Glanz und die Sauberkeit der Metalloberfläche aus, sondern ist auch schwer von der Metalloberfläche zu entfernen.A Another important property of the described mixture is that the composition as a result is transparent and clear; so will the formation of "deposit ash" avoided, which always remains on the metal after immersion in mineral oil baths. This layer works not only the gloss and cleanliness of the metal surface, but is also difficult to remove from the metal surface.

Die Verwendung einer pflanzlichen Zusammensetzung ermöglicht eine Vereinfachung der Entfernung des Bads von den Metallteilen; ein Arbeitsschritt, der im vorliegenden Fall ohne die notwendige Verwendung von gesonderten Waschverfahren nach der Wärmebehandlung ausgeführt werden kann.The Use of a herbal composition allows one Simplification of the removal of the bath from the metal parts; one Step, which in the present case without the necessary use of separate washing process after the heat treatment are performed can.

Um den thermischen Abbau und die Zersetzung der Öle bei Betriebstemperaturen zu vermeiden, was der Qualität und der „Dauer" der Mischung schadet, werden verschiedene Stabilisierungszusätze verwendet. Diese Zusätze werden aus Gruppe bestehend aus Octylbutyldiphenylamin, langkettigen Sulfonat-Säuresalzen, Phenolderivaten und Benzotriazolen wie N,N-bis-(2-ethylesyl)-4-methyl-1H-benzotriazol-1-methylamin und N,N-bis-(2-ethylesyl)-5-methyl-1H-benzotriazol-1-methylamin ausgewählt.Around the thermal degradation and decomposition of the oils at operating temperatures to avoid what the quality and the "duration" of the mixture hurts, Various stabilizing additives are used. These accessories will selected from the group consisting of octylbutyldiphenylamine, long-chain sulfonate acid salts, Phenol derivatives and benzotriazoles such as N, N-bis (2-ethylesyl) -4-methyl-1H-benzotriazole-1-methylamine and N, N-bis (2-ethylesyl) -5-methyl-1H-benzotriazole-1-methylamine.

Sie sollen die Zusammensetzung stabilisieren, ohne den chemischen und physikalischen Eigenschaften der Ölmischung zu schaden, und in Übereinstimmung mit den Haupteigenschaften der Flüssigkeit, d. h. der biologischen Abbaubarkeit und dem geringen toxikologischen Einfluss.she should stabilize the composition, without the chemical and physical properties of the oil mixture to harm, and in accordance with the main properties of the liquid, d. H. the biological Degradability and low toxicological impact.

Da die vorliegende Abschreckungsflüssigkeitszusammensetzung sich von Ölextraktionen ableitet, die an Naturprodukten ausgeführt werden, hat sie unzweifelhaft bessere Anwendungsqualitäten als Abschreckungszusammensetzungen nach dem Stand der Technik, die aus Mineralölen bestehen.There the present deterrent liquid composition of oil extractions derived from natural products, it undoubtedly has better application qualities as quenching compositions of the prior art, the from mineral oils consist.

Ein erster vorteilhafter Aspekt ist mit der enormen Verfügbarkeit, die durch den natürlichen Ursprung der Öle geboten wird, und auch mit den geringen Kosten verbunden, die an ihrer Herstellung beteiligt sind. Dies gewährleistet eine große Quelle an Primärmaterialien, was auf den Fall der Mineralöle nicht zutrifft und was eng mit den Ausgangssubstanzen verbunden ist, die äußerst einfach erhalten und behandelt werden können.One first advantageous aspect is with the enormous availability, by the natural Origin of the oils offered, and also associated with the low cost, the involved in their manufacture. This ensures a great source on primary materials, what about the case of mineral oils does not apply and what is closely related to the starting substances is that extremely simple can be obtained and treated.

Weiterhin bietet die Flüssigkeit durch Begrenzung des thermischen Abbaus und durch Zugabe von Stabilisierungsverbindungen eine Rückgewinnung von annähernd 99 % bezogen auf die Ölwiedergewinnung und den technologischen Härtungseffekt auf Metalle.Farther provides the liquid by limiting the thermal degradation and by adding stabilizing compounds a recovery from approximate 99% related to oil recovery and the technological hardening effect on metals.

Tatsächlich kann das Bad wiederverwendet werden, was auf diese Weise die Umweltkosten senkt und die „Lebensdauer" der Abschreckungszusammensetzung verlängert, und es vermeidet vollständig die Risiken von Materialverformungen.In fact, can the bathroom will be reused, thus reducing the environmental costs lowers and the "life" of the deterrent composition extended, and it completely avoids the risks of material deformation.

Anwendungsbeispieleapplications

Das folgende Beispiel hat eine rein erläuternde Natur und sollte daher ohne jegliche Einschränkung auf das allgemeine Erfindungskonzept der vorliegenden Erfindung interpretiert werden.The The following example has a purely explanatory nature and should therefore without any restriction interpreted the general inventive concept of the present invention become.

Die erfindungsgemäße Abschreckungsflüssigkeitsformulierung wurde in Härtungsprozessen bei verschiedenen Temperaturen sowohl in abgedeckten wie auch offenen Wannenbädern verwendet.The Inventive quench fluid formulation was in hardening processes at different temperatures in both covered and open bathtubs used.

Die erhaltenen Ergebnisse sind in Tabelle 1 zusammengefasst.The The results obtained are summarized in Table 1.

Die vorhergehende Tabelle zeigt, dass die Flüssigkeit bei verschiedenen Temperaturen verwendet werden kann, wobei in jedem Fall Vielseitigkeit und Stabilität bei verschiedenen Arbeitsbedingungen aufrecht erhalten werden.The previous table shows that the liquid at different Temperatures can be used, with versatility in each case and stability be maintained in different working conditions.

Die Zusammensetzung wird vorzugsweise bei einer Temperatur von 60 °C eingesetzt, bei welcher die besten Ergebnisse beobachtet wurden.The Composition is preferably used at a temperature of 60 ° C, in which the best results were observed.

Unter diesen Bedingungen wurden analytische und physikalisch-chemische Analysen ausgeführt, was die folgenden Ergebnisse erbrachte: Aussehen: klar Farbe: L2 Dichte 0,9147 cSt 40°C 40,7 cSt 100°C 8,8 V.I. 204 Entflammbarkeit P.M.: 225 Entflammbarkeit C.O.C.: 290 Säuregrad N.N.: 0,9 Kohlenstoffrestgehalt: 0,41 % Aschen: 0,07 % Gleitungsindex: –21 °C Under these conditions, analytical and physical-chemical analyzes were carried out, which gave the following results: Appearance: clear Colour: L2 density .9147 cSt 40 ° C 40.7 cSt 100 ° C 8.8 VI 204 Flammability PM: 225 Flammability COC: 290 Acidity NN: 0.9 Carbon residue content: 0.41% ash: 0.07% Slip Index: -21 ° C

Ein Oxidationstest am „thermischen Schock" wurde ebenfalls durchgeführt und die erhaltenen Ergebnisse spiegeln die Stabilität und Zuverlässigkeit der Mischung wieder:

– Viskositätszunahme von 40,7 auf 69,5
– Zunahme des Kohlenstoffrestgehalts von 0,41 auf 0,74
– konstante Entflammbarkeit
– Verdampfungsverlust von 1 %
– keine Ablagerungen auf der Metalloberfläche.

An oxidation test on "thermal shock" was also carried out and the results obtained reflect the stability and reliability of the mixture:

- Viscosity increase from 40.7 to 69.5
- Increase in carbon content from 0.41 to 0.74
- constant flammability
- evaporation loss of 1%
- no deposits on the metal surface.

Claims

A vegetable deterrent liquid composition comprising: between 65 and 85% by weight of oleic acid, between 6 and 10% by weight linoleic acid, between 4 and 15% by weight stearic acid and between 4 and 10% by weight palmitic acid 1% by weight of a mixture comprising myristic, palmitoleic, margarine, margarolein, α-linoleic, arachinic, eicosenic, behenic and erucic acids.

Quenching fluid composition according to claim 1, characterized in that such a composition Extraction from hazelnuts, Sunflower seeds, Brassica napus and soybeans is available.

Composition according to Claim 1 or 2 by the presence of stabilizing additives.

Composition according to Claim 3, characterized that the additives are selected are selected from the group consisting of octyl-butyl-diphenylamine, long-chain Sulfonate acid salts, Phenol derivatives and benzotriazoles such as N, N-bis (2-ethylhexyl) -4-methyl-1H-benzotriazole-1-methylamine and N, N-bis (2-ethylhexyl) -5-methyl-1H-benzotriazole-1-methylamine.

Use of a composition according to claims 1 to 4 as a quenching bath for Metals.