DE602004002295T2

DE602004002295T2 - Device for fixing a decorative plate to a structure

Info

Publication number: DE602004002295T2
Application number: DE602004002295T
Authority: DE
Inventors: Ezio Gobbi
Original assignee: Bonferraro SpA
Current assignee: Bonferraro SpA
Priority date: 2004-07-01
Filing date: 2004-07-01
Publication date: 2007-09-06
Anticipated expiration: 2024-07-02
Also published as: ES2271831T3; ATE338506T1; EP1611832B1; DE602004002295D1; EP1611832A1; PL1611832T3

Abstract

A device for applying and adjusting in height a decorative panel (P) applied to a structure (A) to be lined, such as the door of a built-in dishwasher, includes a bracket (B) secured on the rear of the panel (P) and provided with a peg (C) that engages a corresponding member arranged on the dishwasher door, said peg (C) resting on an eccentric portion (E) of a horizontal shaft (S) received in a seat (K). In order to adjust the height of the panel (P) it is sufficient to rotate the shaft (S) so as to move the eccentric portion (E) upward or downward and therefore also the peg (C) resting thereon, whereby the position in height of the panel (P) is adjusted with extreme precision and great rapidity without removing it from the door and without having to loosen and re-tighten the screws of the bracket (B).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Einbau-Haushaltsgeräte, die mit Dekorplatten verkleidet sind, und insbesondere eine Vorrichtung, die dazu geeignet ist, die Befestigung und ein rasches und einfaches Verstellen der Höhe einer derartigen Platte bereitzustellen. Nachstehend wird auf einen Geschirrspüler Bezug genommen werden, obwohl klar ist, daß das Gesagte für jedes beliebige andere Haushaltsgerät mit ähnlichen Dekorplatten, z.B. eine Waschmaschine, wie auch für andere ähnliche Anwendungen, die die genaue Positionierung einer Dekorplatte an einer zu verkleidenden Struktur bereitstellen, gilt.The The present invention relates to built-in home appliances are covered with decorative panels, and in particular a device, which is suitable for fixing and a quick and easy Adjusting the height to provide such a plate. Below is on a dishwasher Although it is clear that what is said for each any other household appliance with similar ones Decorative panels, e.g. a washing machine, as well as other similar Applications that require the exact positioning of a decorative panel to provide a structure to be clad, applies.

Diese Art von Dekorplatten wird bekanntermaßen verwendet, um ein Einbaugerät zu verstecken, so daß es sich harmonisch mit der Kücheneinrichtung verbindet. Dies wird erreicht, indem eine Platte, die das gleiche Aussehen wie die anderen Platten aufweist, durch verschiedenste Mittel an der Tür des Geräts befestigt wird. Auf diese Weise gibt es kein sichtbares Element, das eine Unterscheidung des Geräts von den anderen Elementen, die die Küche bilden, gestattet, und sind seine Steuerungen nur zugänglich, wenn die Tür offen ist. Manchmal befindet sich unter der Platte, die an der Tür befestigt ist, auch eine Fußleiste, die als komplementäre untere Platte dient, um den Zusammenhang der Verkleidung aufrechtzuerhalten, während das Öffnen der Tür gestattet wird.These Type of decorative panels are known to be used to hide a built-in unit, so that it harmonious with the kitchen equipment combines. This is achieved by placing a plate that is the same Appearance like the other plates, by a variety of Means at the door of the device is attached. In this way there is no visible element this is a distinction of the device from the other elements that make up the kitchen, and allows his controls are only accessible when the door is open. Sometimes it is under the plate attached to the door is, also a baseboard, as complementary lower plate serves to maintain the context of the panel, while the opening the door is allowed.

Die Platte wird durch Anbringungsvorrichtungen, die gewöhnlich eine oder mehrere Klammern aufweisen, welche an der Hinterseite der Platte befestigt sind und mit Kopplungselementen versehen sind, die zum Eingriff mit entsprechenden Elementen, welche am Haushaltsgerät bereitgestellt sind, wie etwa Sitzen, die in der Tür ausgebildet sind, oder fußleistenstützenden Armen, geeignet sind, am Haushaltsgerät befestigt. Die Klammern sind durch Schrauben an der Platte befestigt, wobei die Schraubposition durch Bezugslöcher definiert ist, die durch eine Bohrschablone erhalten werden.The Plate is made by attachment devices, usually a or have several clips, which at the back of the plate are fastened and provided with coupling elements, the Engaging with corresponding elements provided on the household appliance are, such as seats that are formed in the door, or Fußleistenstützenden Poor, suitable, attached to the household appliance. The braces are fastened by screws to the plate, the screwing position through reference holes defined by a drilling template.

Ein Nachteil dieser Anbringungsvorrichtung ist, daß es nach der Befestigung der Platte am Haushaltsgerät häufig vorkommt, dass die Platte nicht genau mit den anderen Küchentüren ausgerichtet ist. Dies ist auf den Umstand zurückzuführen, daß die Anbringungsklammern nicht genau an der beabsichtigten Stelle positioniert sind, wodurch es nötig ist, die Platte abzunehmen und die Klammern neu zu positionieren.One Disadvantage of this attachment device is that it after attachment of the Plate on the household appliance often Occurs that the plate is not aligned exactly with the other kitchen doors is. This is due to the fact that the mounting brackets are not are positioned exactly at the intended location, which makes it necessary, remove the plate and reposition the clamps.

Diese Tätigkeit erfordert genaue Messungen für die relative Verschiebung der Klammern in Bezug auf die Schrauben durch Ausnutzung der Regulierungsschlitze, die gewöhnlich an den Klammern bereitgestellt sind. Überdies kommt es nicht selten vor, daß die Platte aufgrund der Verschlechterung der Löcher erneut gebohrt werden muß, um die Schrauben neu zu positionieren, da die Platten häufig aus Spanplatten hergestellt sind.These activity requires accurate measurements for the relative displacement of the clamps with respect to the screws by taking advantage of the regulatory slits that are usually on the brackets are provided. Moreover, it is not uncommon before that the Plate to be re-drilled due to the deterioration of the holes must, um Reposition the screws as the plates are often off Chipboard are made.

Es ist daher klar, daß eine derartige Tätigkeit einen wesentlichen Zeitaufwand für das Messen der benötigten Korrektur, das Abnehmen der Platte, das Lockern der Klammerschrauben, das Bewegen der Klammern über die gemessene Entfernung, das erneute Festziehen der Schrauben (mit der Gefahr der Beschädigung der Löcher) und das Wiederaufsetzen der Platte, um das Ergebnis der Regulierung zu prüfen, mit sich bringt.It is therefore clear that a such activity significant amount of time for measuring the needed Correction, removing the plate, loosening the clamp screws, moving the parentheses over the measured distance, re-tightening the screws (with the risk of damage the holes) and resuming the plate to the result of regulation to consider, brings with it.

Das Problem ist noch bedeutender, wenn wie beim oben erwähnten Fall eines Einbaugeschirrspülers mit einer Platte, die an der Tür befestigt ist, und einer unteren Platte, die als Fußleiste wirkt (siehe z.B. EP-1 380 250 des gleichen Anmelders) nicht nur eine, sondern sogar zwei Platten, eine über der anderen, am Haushaltsgerät befestigt sind. In diesem Fall wird die Regulierungsarbeit verdoppelt und durch den gegenseitigen Einfluß der Regulierung einer Platte in Bezug auf die andere erschwert.The Problem is even more significant if, as in the case mentioned above a built-in dishwasher with a plate at the door is attached, and a lower plate, as a baseboard acts (see for example EP-1 380 250 of the same Applicant) not only one, but even two plates, one above the other, attached to the household appliance are. In this case, the regulatory work will be doubled and through the mutual influence of Regulation of one plate in relation to the other more difficult.

Ferner offenbart DE 100 12 631 einen Einbaukühlschrank mit einer Vorrichtung zum Verstellen der Höhe einer Dekorplatte.Further disclosed DE 100 12 631 a built-in refrigerator with a device for adjusting the height of a decorative plate.

Daher ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zur Befestigung und zum Verstellen der Höhe einer Dekorplatte, die an einem Haushaltsgerät befestigt ist, bereitzustellen, die die oben erwähnten Nachteile überwindet.Therefore It is the object of the present invention to provide a device for attaching and adjusting the height of a decorative panel to the a household appliance attached, which overcomes the disadvantages mentioned above.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung erfüllt, die zusätzlich zur Bereitstellung der bekannten Kopplungselemente an der Platte und am Gerät mit einer waagerechten Welle versehen ist, deren Längsprofil einen Abschnitt umfaßt, der in Bezug auf die Drehachse exzentrisch ist, wobei die Klammer, die an der Platte befestigt ist, auf diesem exzentrischen Abschnitt ruht.These Task is fulfilled by a device that in addition to Provision of the known coupling elements on the plate and on the device with a horizontal shaft is provided, whose longitudinal profile comprises a portion which with respect to the axis of rotation is eccentric, with the clamp, the attached to the plate, on this eccentric section rests.

Der Hauptvorteil der Vorrichtung nach der vorliegenden Erfindung ist die Möglichkeit des Verstellens der Höhenposition der Platte mit äußerster Genauigkeit und großer Schnelligkeit, ohne sie vom Haushaltsgerät abzunehmen, und ohne die Klammerschrauben lockern zu müssen.Of the Main advantage of the device according to the present invention is the possibility adjusting the height position the plate with extreme accuracy and big Speed without removing it from the household appliance and without the To loosen the clamp screws.

Ein weiterer Vorteil dieser Vorrichtung ist, daß sie abhängig von der Art der benötigten Befestigung (an einer Tür, als Fußleiste usw.) leicht in verschiedensten Ausführungsformen und stets mit einer einfachen, billigen und verläßlichen Struktur hergestellt werden kann.One Another advantage of this device is that it depends on the type of attachment required (at a door, as a baseboard etc.) easily in various embodiments and always with a simple, cheap and reliable structure can be.

Diese und andere Vorteile und Merkmale der Vorrichtung nach der vorliegenden Erfindung werden Fachleuten aus der folgenden ausführlichen Beschreibung von zwei Ausführungsformen davon unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen offensichtlich werden, wobeiThese and other advantages and features of the device according to the present invention The invention will become apparent to those skilled in the art from the following detailed Description of two embodiments thereof with reference to the accompanying drawings be, where

1 eine diagrammatische Vorderansicht einer Dekorplatte ist, die durch zwei Vorrichtungen nach einer ersten Ausführungsform der Erfindung an einem Einbaugeschirrspüler befestigt ist; 1 Figure 3 is a diagrammatic front view of a decorative panel attached to a built-in dishwasher by two devices according to a first embodiment of the invention;

2 eine teilweise geschnittene vergrößerte Ansicht entlang der Linie II-II von 1 ist; 2 a partially sectioned enlarged view along the line II-II of 1 is;

3 eine diagrammatische, teilweise geschnittene vergrößerte Ansicht entlang der Linie III-III von 1 ist; 3 a diagrammatic, partially sectioned enlarged view taken along the line III-III of 1 is;

4 eine diagrammatische, senkrechte Schnittansicht eines Geschirrspülers ist, der mit zwei Dekorplatten versehen ist, die durch Vorrichtungen nach der Erfindung befestigt sind; 4 a diagrammatic, vertical sectional view of a dishwasher is provided with two decorative panels which are fixed by devices according to the invention;

5 eine perspektivische auseinandergezogene Ansicht einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Vorrichtung zur Befestigung einer Platte als Fußleiste am Geschirrspüler von 4 ist; und 5 a perspective exploded view of a second embodiment of the present device for fixing a plate as a skirting on the dishwasher of 4 is; and

6 eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung von 4 im zusammengesetzten Zustand und mit der Angabe der Regulierungskapazität ist. 6 a perspective view of the device of 4 in the assembled state and indicating the regulatory capacity.

Unter Bezugnahme auf 1 bis 3 ist ersichtlich, daß ein Einbauhaushaltsgerät A mit einer Dekorplatte P versehen ist, die in einer Ausrichtung mit den benachbarten Küchentüren angebracht werden muß wie auch richtig von der Küchenoberseite beabstandet sein muß. Die Anbringung der Platte P wird zum Erhalt einer ausgeglichenen Bewegung vorzugsweise durch ein Paar von Vorrichtungen D erreicht, die symmetrisch am oberen Abschnitt der Platte dicht an ihren Seitenkanten angeordnet sind.With reference to 1 to 3 It can be seen that a built-in household appliance A is provided with a decorative plate P, which must be mounted in alignment with the adjacent kitchen doors as well as must be properly spaced from the kitchen top. The attachment of the plate P is preferably achieved by a pair of devices D arranged symmetrically on the upper portion of the plate close to its side edges to obtain a balanced movement.

Jede Vorrichtung D umfaßt eine Klammer B, die an der Hinterseite der Platte P befestigt ist und mit einem Kopplungselement C versehen ist, das dazu geeignet ist, mit einem entsprechenden Element einzugreifen, das an der Geschirrspülertür bereitgestellt ist. Insbesondere besteht das Kopplungselement C im veranschaulichten Beispiel aus einem Stift, der eine gratförmige Spitze aufweist, die sich nach hinten hin zu einem zylinderförmigen Körper ausdehnt, dessen Querschnitt entlang einer Ebene, die parallel zu einer senkrechten Mittelebene verläuft, durch eine Vertiefung verringert ist, wodurch hinter der Spitze ein senkrechter Zahn gebildet ist. Dieser Stift C wird in einen Sitz eingebracht, der in der Tür ausgebildet ist; und ein waagerechter zylinderförmiger Bolzen (auf dessen Darstellung aus Gründen der Klarheit der Zeichnung verzichtet wurde), dessen inneres Ende ein senkrechtes Auflager aufweist, erstreckt sich im Inneren des Sitzes. Die Kopplung des Stifts C findet durch das axiale Gleiten des Bolzens in seinem eigenen Sitz gegen die Wirkung einer Feder statt, die das anschließende Entkoppeln verhindert, welches Entkoppeln nur durch Verwenden eines bestimmten Werkzeugs möglich gemacht wird.each Device D includes a bracket B, which is fixed to the rear of the plate P. and provided with a coupling element C suitable for this purpose is to intervene with a corresponding element, which is provided on the dishwasher door. In particular, the coupling element C is in the illustrated Example of a pin having a ridge-shaped tip, the extends backwards to a cylindrical body whose cross-section along a plane parallel to a vertical median plane runs, is reduced by a depression, creating a behind the top vertical tooth is formed. This pen C will be in a seat brought in the door is trained; and a horizontal cylindrical bolt (on its representation for reasons the clarity of the drawing was omitted), the inner end of a vertical support extends inside the seat. The coupling of the pin C takes place by the axial sliding of the bolt held in his own seat against the action of a spring, the the subsequent one Decoupling prevents decoupling only by using a certain tool possible is done.

Die Klammer B ruht durch den Stift C auf einem exzentrischen Abschnitt E einer waagerechten Welle S auf letzterer. Die Welle S ist drehbar in einem Sitz K aufgenommen, der im Gerät A ausgebildet ist, und wird durch einen Sicherungsring (nicht gezeigt), der in einer Rille G angeordnet ist, welche dicht am inneren Ende der Welle S gebildet ist, darin zurückgehalten.The Clamp B rests through the pin C on an eccentric section E a horizontal wave S on the latter. The shaft S is rotatable received in a seat K, which is formed in the device A, and will by a circlip (not shown) received in a groove G is arranged, which formed close to the inner end of the shaft S. is restrained in it.

Die Drehung der Welle S im Sitz K ist insofern nicht frei, als dazwischen ein geringfügiger Eingriff bereitgestellt ist, damit das Gewicht der Platte P nicht ausreicht, um eine Drehung der Welle S zu verursachen, sondern es vielmehr nötig ist, durch Eingreifen mit ihrem äußeren Ende, das von der Türseite her zugänglich ist (2), ein Drehmoment auszuüben.The rotation of the shaft S in the seat K is not free insofar as a slight engagement is provided therebetween, so that the weight of the plate P is insufficient to cause rotation of the shaft S, but rather it is necessary, by engagement with its outer End that is accessible from the door side ( 2 ) to apply a torque.

Die einfache und wirksame Tätigkeit der vorliegenden Anbringungs- und Regulierungsvorrichtung für die Platte P wird leicht aus der obigen Beschreibung verstanden, insbesondere unter Bezugnahme auf 3, in der gezeigt ist, daß der Stift C auf den exzentrischen Abschnitt E (schraffierter Kreis) der Welle S auftrifft, wenn der Abschnitt E waagerecht mit der Drehachse der Welle S ausgerichtet ist.The simple and effective operation of the present mounting and regulating device for the plate P will be readily understood from the above description, in particular with reference to FIG 3 , in which it is shown that the pin C impinges on the eccentric portion E (hatched circle) of the shaft S, when the portion E is aligned horizontally with the axis of rotation of the shaft S.

Um die Höhe der Platte P zu verstellen, genügt es, die Welle S zu drehen, um den exzentrischen Abschnitt E und daher auch den darauf ruhenden Stift C (die Stifte sind gestrichelt dargestellt) aufwärts oder abwärts (gestrichelte Kreise) zu bewegen. Die größte Verstellbewegung H ist offensichtlich durch den Abstand zwischen den Ruhepunkten des Stifts C auf dem exzentrischen Abschnitt E, wenn letzterer senkrecht mit der Drehachse ausgerichtet ist, gegeben.Around the height to adjust the plate P, is sufficient it to turn the shaft S to the eccentric section E and therefore also the pen C resting thereon (the pens are dashed shown) upwards or down to move (dashed circles). The largest adjustment H is obviously by the distance between the resting points of the pen C on the eccentric section E, when the latter is vertical with the axis of rotation is aligned, given.

Obwohl es im veranschaulichten Beispiel der Stift C ist, der auf dem exzentrischen Abschnitt E ruht, sollte bemerkt werden, daß die Regulierung auch durchgeführt werden kann, wenn irgend ein anderer Teil der Klammer B auf diesem Abschnitt ruht, oder sogar, wenn irgend ein Element, das mit der Platte P einstückig ausgeführt ist, obwohl es keinen Teil der Klammer B bildet, auf dem Abschnitt E ruht.Even though it is in the illustrated example the pin C, which is on the eccentric Section E is resting, it should be noted that the regulation will also be carried out can, if any other part of the bracket B on this section rest, or even if any element connected to the plate P one piece accomplished Although it does not form part of bracket B, it is on the section E is resting.

Um zu verhindern, daß die wiederholte Bewegung der Tür, an der die Platte P befestigt ist, einen Verlust der Regulierung verursacht, ist es überdies bevorzugt, daß die Platte P nach der Festlegung ihrer genauen Position durch ein bestimmtes Sperrmittel wie etwa eine Schraube in Bezug auf die Tür gesperrt wird.To prevent the repeated movement of the door to which the panel P is attached from causing a loss of regulation, it is over this is preferred that the plate P is locked after determining its exact position by a certain locking means such as a screw with respect to the door.

Die gleiche Welle S kann auch in der zweiten Ausführungsform der Vorrichtung, die in 4 bis 6 veranschaulicht ist, welche sich auf einen Geschirrspüler mit zwei übereinander angeordneten Dekorplatten beziehen, verwendet werden.The same shaft S can also be used in the second embodiment of the device, which in 4 to 6 illustrated, which refer to a dishwasher with two superimposed decorative panels used.

In diesem Fall wird die obere Platte P durch eine wie oben beschriebene Vorrichtung befestigt und reguliert und dann durch eine Sperrschraube L an der Tür A gesperrt, während die untere Platte P', die als eine Fußleiste wirkt, durch eine wie nachstehend veranschaulichte Vorrichtung an der Haltestruktur A' befestigt und reguliert wird und dann durch eine sachdienliche Schraube L' gesperrt wird.In In this case, the upper plate P is replaced by one as described above Device attached and regulated and then by a locking screw L at the door A locked while the lower plate P ', the as a baseboard acts through a device as illustrated below the holding structure A 'attached and is regulated and then locked by a pertinent screw L '.

In der zweiten Ausführungsform weist die Klammer B', die an der Platte P' befestigt ist, ein Kopplungselement C' auf, das sich vom oben veranschaulichten Stift C unterscheidet, da die Kopplung durch ein senkrechtes Gleiten stattfindet, doch ist es auch in dieser Ausführungsform das Element C', das auf dem exzentrischen Abschnitt E der Welle S ruht, die wie oben beschrieben eine Preßpassung in einen Sitz K' aufweist.In the second embodiment has the bracket B ', attached to the plate P ' is, a coupling element C ', which differs from the pen C illustrated above, since the Coupling by a vertical slide takes place, but it is in this embodiment the element C ', which rests on the eccentric portion E of the shaft S, which like described above a press fit in a seat K 'has.

Auch das Sperren durch die Schraube L' wird auf eine andere Weise ausgeführt, da die Schraube mit einem Loch Q in der Klammer B' eingreift, indem sie durch einen senkrechten Schlitz R in der Haltestruktur A' verläuft, so daß sie im Falle einer Regulierung der Position der Platte P' in Bezug auf die Struktur A gleiten kann.Also the locking by the screw L 'will open running a different way, as the screw engages with a hole Q in the bracket B 'by through a vertical slot R in the support structure A ', so that she in the case of a regulation of the position of the plate P 'in relation to the Structure A can slide.

Diese Regulierung wird wie in 6 gezeigt durch Verwenden eines Kreuzschraubenziehers zum Drehen der Welle S, deren äußeres Ende mit einem kreuzförmigen Schlitz X versehen ist, sehr leicht erzielt. Offensichtlich könnte die Drehung durch andere ähnliche Werkzeuge, z.B. einen Inbusschlüssel, falls die Welle einen Kopf mit einem sechseckigen Einsatz aufweist, erhalten werden.This regulation will be as in 6 shown by using a Phillips screwdriver for rotating the shaft S, whose outer end is provided with a cross-shaped slot X, achieved very easily. Obviously, the rotation could be obtained by other similar tools, eg an Allen wrench, if the shaft has a head with a hexagonal insert.

Daher ist offensichtlich, daß die Vorrichtung nach der vorliegenden Erfindung die Durchführung einer genauen und raschen Regulierung der Dekorplatte gestattet, ohne jegliche Tätigkeit zur Abnahme und Wiederanbringung letzterer, noch ein Lockern und Wiederfestziehen der Schrauben der Klammern B, B' zu erfordern.Therefore it is obvious that the Device according to the present invention, the implementation of a accurate and rapid regulation of the decorative panel allows, without any activity for the removal and reassembly of the latter, still a loosening and Re-tighten the screws of the brackets B, B 'to require.

Es ist klar, daß die oben beschriebenen und veranschaulichten Ausführungsformen der Vorrichtung nach der Erfindung nur Beispiele sind, die für verschiedenste Abwandlungen empfänglich sind. Insbesondere kann die Form der Welle S je nach den besonderen Anbringungsbedürfnissen frei verändert werden; zum Beispiel könnte der exzentrische Abschnitt E, anstatt als zylinderförmiger Abschnitt mit verringertem Durchmesser erhalten zu werden, der sich in Bezug auf die anderen Abschnitte der Welle S nicht radial erstreckt, vielmehr als ein vorspringender Abschnitt mit vergrößertem Durchmesser, eine Nocke, oder nur als ein Abschnitt mit dem gleichen Durchmesser, der jedoch in Bezug auf die Drehachse der Welle S exzentrisch ist, hergestellt sein.It it is clear that the Embodiments of the device described and illustrated above According to the invention, only examples are given for various modifications susceptible are. In particular, the shape of the shaft S may vary depending on the particular mounting needs be changed freely; for example the eccentric section E, rather than a cylindrical section to be obtained with reduced diameter related to on the other portions of the shaft S does not extend radially, but rather as a projecting portion of enlarged diameter, a cam, or just as a section of the same diameter, however is eccentric with respect to the axis of rotation of the shaft S. be.

In der gleichen Weise können die Mittel zur Blockierung der Welle S in ihrem Sitz und zur Verhinderung ihrer freien Drehung andere Mittel sein, die der oben erwähnten Rille G bzw. Preßpassung mechanisch gleichwertig sind, z. B. Gewinde, Muttern, Federringdichtungen, usw.In the same way the means for blocking the shaft S in its seat and to prevent its other means of rotation, that of the above-mentioned groove G or interference fit are mechanically equivalent, z. As thread, nuts, spring ring seals, etc.

Schließlich sollte bemerkt werden, daß auch die Position der Welle S in Bezug auf die oben veranschaulichten Beispiele umgekehrt werden könnte, d.h., der Sitz K, K' an der Klammer B, B' gebildet werden könnte und der Abschnitt E mit einem festen Auflager an der Struktur A, A' zusammenwirken könnte.Finally, should be noticed that the Position of the shaft S with respect to the examples illustrated above could be reversed, i. e. the seat K, K 'on the bracket B, B 'formed could be and the section E with a fixed support on the structure A, A 'interact could.

Claims

Combination of a device and a structure (A; A ') for fixing a decorative panel (P; P') in a height-adjustable manner on the structure (A, A '), the apparatus comprising at least one bracket (B; B') provided with holes for attachment by screws to the rear of the plate (P; P '), the clip (B; B') being further provided with at least one coupling element (C; C ') suitable for engaging with a corresponding element disposed on the structure, characterized in that the device further comprises a horizontal shaft (S) provided with an eccentric portion (E) and rotatably received in a seat (K; K ') the seat (K; K ') is formed in the structure (A; A') such that the eccentric portion (E) cooperates with an element made integral with the plate (P; P '), or Seat (K; K ') is formed in the bracket (B; B') that the eccentric portion (E) m it is an element that is integral with the structure (A; A '), and that means for preventing rotation are provided so that the weight of the plate (P) is insufficient to cause the rotation of the shaft (S) with an accessible end of the latter so shaped in that it allows the exercise of a rotational torque by an operator.

Combination according to claim 1, characterized in that that the seat (K; K ') in the structure (A; A ') is formed and the eccentric portion (E) with the coupling element (C; C ') interacts.

Combination according to claim 1 or 2, characterized in that that the means for preventing rotation from engaging between the shaft (S) and the seat (K; K ') exist.

Combination according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the shaft (S) with a groove (G) for a Si cherungsring is provided which is adapted to the shaft (S) at a release from her seat (K; K ') to prevent.

Combination according to one of the preceding claims, characterized characterized in that it further comprises an element for locking the plate (P; P ') with respect to the structure (A; A ') includes.

Combination according to claim 5, characterized in that that the blocking element consists of a screw (L) passing through an opening formed in the structure (A) extends and is screwed into the plate (P) is.

Combination according to claim 5, characterized in that the blocking element consists of a screw (L ') formed by a vertical one formed in the structure (A') Slot (R) runs and in an opening (Q) on the plate (P ') attached bracket (B ') screwed.

Combination according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the shaping of the end of the shaft (S) for exerting a rotational torque from a cross-shaped slot (X) at the head of the shaft (S).

Combination according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the eccentric portion (E) as a cylindrical portion is provided with reduced diameter in relation to the other portions of the shaft (S) does not project radially.