DE602004007933T2

DE602004007933T2 - CAPSUED BLISTER PACK

Info

Publication number: DE602004007933T2
Application number: DE602004007933T
Authority: DE
Inventors: Jari RÄSÄNEN; Niilo PÖYHÖNEN
Original assignee: Stora Enso Oyj
Current assignee: Stora Enso Oyj
Priority date: 2003-07-04
Filing date: 2004-06-30
Publication date: 2008-04-17
Anticipated expiration: 2024-07-01
Also published as: JP4785739B2; EP1648371B1; ATE368441T1; CA2530911A1; EP1648371A1; FI117745B; FI20031017A0; CA2530911C; FI20031017L; JP2007534346A; US20070039851A1; PL1648371T3; ES2290730T3; WO2005002491A1; DE602004007933D1; DK1648371T3

Abstract

The invention relates to an encapsulated blister package, which is especially a medicine package containing tablets ( 8 ) or pills. The package has the flat outer casing ( 1 ), most preferably made of cardboard, and the inner part ( 2 ) partly extractable from it, the inner part comprising the disc ( 7 ) formed as a blister package moutned rotatably onto the base ( 5 ). The base has an outlet opening or similar so that the tablet that has been brought to the opening by rotating the disc, can be pressed out of the disc and removed from the package through the opening.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine geschlossene Blisterpackung, die ein flaches äußeres Gehäuse, das zumindest von einer Seite offen ist, und ein inneres Teil aufweist, das zumindest teilweise aus dem äußeren Gehäuse herausziehbar ist, wobei das äußere Gehäuse und/oder das innere Teil mit einer Halteeinrichtung ausgestattet ist bzw. sind, die verhindert, dass sich das innere Teil von dem äußeren Gehäuse löst. Eine derartige Packung wird als Verbraucherpackung für Medikamente verwendet, insbesondere in der Form von Tabletten, Pillen und Kapseln. Die Erfindung umfasst auch ein Verfahren zum Entnehmen von Produkten aus einer geschlossenen Blisterpackung.The The present invention relates to a closed blister pack, the one flat outer casing that is open at least from one side, and has an inner part, which is at least partially pulled out of the outer housing, wherein the outer housing and / or the inner part is or are equipped with a holding device, which prevents the inner part from coming loose from the outer housing. A Such a pack is used as a consumer pack for medicines, in particular in the form of tablets, pills and capsules. The invention includes also a method for taking products from a closed Blister pack.

Eine Blisterpackung weist typischerweise ein Abdeckteil aus viskosem, flexiblem, transparentem Kunststoff auf, das an eine Basis aus sprödem, schichtartigem Material, wie etwa ein Folienpapier, laminiert ist. Die Kunststoffabdeckung hat blasenartige Vorsprünge, die zwischen der Abdeckung und der Basis Hohlräume bilden, von denen jeder einen verpackten Artikel enthält, wie etwa eine Tablette oder Ähnliches. Das Kunststoffmaterial der Abdeckung ist ausreichend stark, so dass die Blasen bzw. Blister im normalen Zustand ihre Form beibehalten, aber nachgeben würden, wenn der Blister mit einem Finger gedrückt wird, so dass die Tablette oder ein anderer ähnlicher Artikel durch die zerbrechende bzw. zerreißende Basis aus der Packung herausgedrückt werden kann.A Blister pack typically has a viscous, flexible, transparent plastic, attached to a base of brittle, layered Material, such as a foil paper, laminated. The plastic cover has bubble-like projections, which form cavities between the cover and the base, each of which contains a packaged article, such as a tablet or the like. The plastic material of the cover is sufficiently strong, so that the bubbles or blisters maintain their shape in the normal state, but would yield when the blister is pressed with a finger, leaving the tablet or another similar Article through the breaking or tearing base of the pack forced out can be.

Die vorliegenden Blisterpackungen sind, als Medikamentenpackungen verwendet, typischerweise rechteckig, wobei sie Tabletten, Pillen oder Ähnliches aufweisen, die in vertikalen und horizontalen Linien angeordnet sind. Die Verbraucherpackung besteht aus einer oder mehreren derartigen Blisterpackungen, die zum Beispiel in ein Gehäuse bzw. eine Umhüllung aus Pappe verpackt sind.The present blister packs are used as medicament packs, typically rectangular, taking tablets, pills or the like have arranged in vertical and horizontal lines are. The consumer pack consists of one or more such Blister packs, for example, in a housing or a wrapper Cardboard are packed.

Das Entnehmen einer Tablette oder von etwas Ähnlichem aus der oben beschriebenen Medikamentenpackung erfordert, dass das Gehäuse geöffnet, die Blisterpackung aus dem Gehäuse herausgezogen, die Tablette aus der Blisterpackung entfernt und schließlich die Blisterpackung in das Gehäuse zurückgebracht wird.The Remove a tablet or something similar from the one described above Drug package requires that the case open, the blister pack off the housing pulled out, the tablet removed from the blister pack and after all the blister pack returned to the housing becomes.

EP-A2-0 232 674 zeigt einen Behälter mit einem äußeren Gehäuse und einem teilweise herausziehbaren inneren Teil, das eine Einsatzblisterpackung trägt, die die Produkte enthält, die medizinische Tabletten sind. Die Blisterpackung gemäß diesem Dokument ist rechteckig und nicht drehbar, und es gibt so viele Auslassöffnungen wie Tabletten in der Packung enthalten sind. EP-A2-0232674 shows a container with an outer housing and a partially removable inner part carrying an insert blister pack containing the products which are medical tablets. The blister pack according to this document is rectangular and not rotatable, and there are as many outlet openings as there are tablets in the pack.

GB-A-2107 287 zeigt eine Pillenpackung mit zwei übereinander angeordneten Scheiben, die in Bezug aufeinander drehbar sind. Die obere Scheibe ist eine Blisterpackung, die die Pillen enthält, und die untere Scheibe hat Auslassöffnungen, die so viele sind, wie es Pillen in der Blisterpackung gibt. Die Scheiben sollen in eine Position gedreht werden, in der die Auslassöffnungen der unteren Scheibe in Übereinstimmung mit den Pillen in der oberen Scheibe sind, und dann in dieser Position gehalten werden. Auf diese Weise ist jede der Pillen in Position zur unmittelbaren Freigabe. GB-A-2107287 shows a pill package with two superimposed discs which are rotatable with respect to each other. The top pane is a blister pack containing the pills, and the bottom pane has outlet openings that are as many as there are pills in the blister pack. The discs should be rotated to a position where the outlet openings of the lower disc are in line with the pills in the upper disc, and then held in that position. In this way, each of the pills is in position for immediate release.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine geschlossene Blisterpackung zu erhalten, aus der eine Tablette oder Ähnliches einfacher und müheloser als derzeit entnommen werden kann. Es ist für die Packung der Erfindung kennzeichnend, dass das innere Teil eine Scheibe aufweist, die als eine Blisterpackung ausgebildet ist, die drehbar an eine Basis montiert ist, die ansonsten geschlossen ist, aber eine Auslassöffnung unter der Scheibe hat, so dass Produkte, die durch Drehen der Scheibe einzeln zu der Öffnung gebracht werden, durch Drücken des entsprechenden Blisters von der Scheibe freigegeben und durch die Öffnung aus der Packung entfernt werden können.The The object of the invention is a closed blister pack to get out of a tablet or something similar easier and effortless as can currently be taken. It is for the pack of the invention characterizing that the inner part has a disc that as a blister pack is formed which rotatably mounts to a base which is otherwise closed but has an outlet opening underneath the disc has, allowing products by turning the disc individually to the opening be brought by pressing the corresponding blister released from the disc and through the opening the pack can be removed.

Das Verfahren gemäß der Erfindung ist ein Verfahren zum Entnehmen von Produkten aus einer geschlossenen Blisterpackung, die ein flaches äußeres Gehäuse, das zumindest von einer Seite offen ist, und ein inneres Teil aufweist, das zumindest teilweise aus dem äußeren Gehäuse herausziehbar ist, wobei das äußere Gehäuse und/oder das innere Teil mit einer Halteeinrichtung ausgestattet ist bzw. sind, die verhindert, dass sich das innere Teil von dem äußeren Gehäuse löst. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass das innere Teil eine Basis und eine Scheibe aufweist, die drehbar an die Basis montiert und als eine Blisterpackung ausgebildet ist, wobei verpackte Produkte aus der Blisterpackung entnommen werden, indem sie durch Drehen der Scheibe einzeln zu einer Auslassöffnung in der Basis unter der Scheibe gebracht, durch Drücken des entsprechenden Blisters von der Scheibe freigegeben und durch die Öffnung aus der Packung entfernt werden.The Method according to the invention is a process for removing products from a closed Blister pack, which is a flat outer casing, the is open at least from one side, and has an inner part, at least partially pulled out of the outer housing is, wherein the outer housing and / or the inner part is equipped with a holding device or are that prevents the inner part of the outer housing dissolves. The Method is characterized in that the inner part of a Base and a disc which rotatably mounted to the base and is formed as a blister pack, wherein packaged products be removed from the blister pack by turning it the disc individually to an outlet opening in the base under the Disc, by pressing of the corresponding blister released from the disc and through the opening be removed from the pack.

Die konstruktive Basis für die geschlossene Packung der Erfindung ist eine CD-Packung gewesen, die in der Patentschrift US 6,032,795 offenbart ist und die aus einem äußeren Gehäuse und einem teilweise herausziehbaren inneren Teil besteht, das die CD trägt. Statt einer CD weist die Packung der Erfindung eine scheibenförmige Blisterpackung auf, die einzeln in blister- bzw. blasenartige Hohlräume verpackte Tabletten oder andere ähnliche Artikel enthält. In Unterscheidung zu der CD-Packung der Schrift ist die Scheibe nicht dazu bestimmt, von der Basis entfernt zu werden, sondern es ist wesentlich, dass sich die Scheibe in Bezug auf die Basis dreht, so dass es möglich ist, die freizugebende Tablette jederzeit in eine Position zu bringen, in der sie durch Drücken von der Scheibe freigegeben werden kann.The constructive basis for the closed package of the invention has been a CD package disclosed in the patent US 6,032,795 is disclosed and which consists of an outer housing and a partially removable inner part which carries the CD. Instead of a CD, the package of the invention comprises a disk-shaped blister pack containing individually packaged in blister or void-like cavities tablets or other similar articles. In distinction to the CD pack of the Scripture, the disc is not intended to be removed from the base, but it is essential that itself the disc rotates with respect to the base, so that it is possible to bring the tablet to be released at any time in a position in which it can be released by pressing the disc.

Die Scheibe, die die Tabletten oder anderen ähnlichen Artikel enthält, kann als solche in einer herkömmlichen Weise aus einer Blisterfolie aus flexiblem Kunststoff und einer Basis aus sprödem Material, wie etwa Folienpapier, ausgebildet werden, das bricht bzw. zerreißt, wenn die Tablette durch Drücken entfernt wird.The Slice containing the tablets or other similar items may as such in a conventional one Way from a blister foil made of flexible plastic and a Base of brittle Material, such as foil paper, are formed, which breaks or tears, when the tablet is removed by pressing becomes.

Die Basis, die zu dem herausziehbaren Teil der Packung gehört, kann aus einer Folie oder Platte bzw. einem Bogen bestehen, die bzw. der am geeignetsten mit Ausnahme einer in ihr ausgebildeten Auslassöffnung geschlossen ist, an der die aus der Packung zu entnehmende Tablette durch Drehen der Scheibe angeordnet und durch die die aus der Scheibe herausgedrückte Tablette aus der Packung entfernt werden kann. Wenn die Tabletten in der Scheibe als eine kreisförmige Linie oder ein Ring angeordnet sind, kann die Auslassöffnung relativ klein sein und nur den Bereich der freizugebenden Tablette und den sie unmittelbar umgebenden Bereich überdecken. In diesem Fall können die Tabletten durch Drehen der Scheibe zu der Auslassöffnung gebracht werden, und sie können einzeln aus der Scheibe herausgedrückt werden. Es ist jedoch auch möglich, die Tabletten an der Scheibe in einer anderen Weise anzuordnen, zum Beispiel als mehrere konzentrische Bögen oder Ringe oder möglicherweise als eine Spirale, die die Mitte der Scheibe umgibt, wobei in diesem Fall die Fläche der Scheibe in der Packung effizienter genutzt wird. In diesen Fällen kann die Basis mit einer länglichen Auslassöffnung in der Richtung des Scheibenradius ausgestattet sein, zu der jede Tabletten zur Freigabe unabhängig von dem Ort der Tabletten an der Scheibe gebracht werden kann.The Base that belongs to the pull-out part of the pack can consist of a foil or plate or a bow, or the most suitably closed except for an outlet opening formed in it by turning the tablet to be removed from the package arranged the disc and through which the pressed out of the disc tablet can be removed from the pack. When the tablets in the Disc as a circular Line or a ring are arranged, the outlet opening can be relative be small and only the area of the tablet to be released and you cover immediately surrounding area. In this case, you can the tablets are brought to the outlet opening by turning the disc be, and they can individually pushed out of the disk. It is, however possible, to arrange the tablets on the disc in a different way, for example as several concentric arcs or rings or possibly as a spiral that surrounds the center of the disk, in which case the area the disc in the package is used more efficiently. In these cases can the base with an elongated outlet be equipped in the direction of the disc radius to which each Tablets for release independently from the place of the tablets can be brought to the disc.

Mit der Ausnahme der definierten Auslassöffnung bildet die geschlossene, nicht drehbare Basis, an der die Scheibe drehbar angelenkt ist, eine feste Konstruktion, aus der es leicht ist, die Tabletten oder anderen ähnlichen verpackten Artikel frei zugeben. Dennoch sind im Bereich der Erfindung auch andere Arten von Konstruktionen möglich. Es ist wesentlich, dass die Basis, auf der die Scheibe abgestützt ist, in einer solchen Weise offen ist, dass sie die Freigabe der zu diesem offenen Bereich gebrachten Tablette von der Scheibe nicht verhindert. Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung weist die herausziehbare Basis einen nicht drehbaren Rahmen auf, der zwei übereinander angeordnete Scheiben trägt, die sich in Bezug auf den Rahmen und zueinander drehen, wobei die obere die Blisterpackung bildet, die die Tabletten oder anderen ähnlichen Artikel enthält, und die untere mit einer Auslassöffnung ausgestattet ist, die es möglich macht, die Tablette herauszudrücken. In diesem Fall erfordert das Freigeben der Tabletten das in Überstimmung Bringen der Tablette und der Auslassöffnung durch Drehen der übereinander angeordneten Scheiben in Bezug aufeinander.With the exception of the defined outlet opening forms the closed, non-rotatable base on which the disc is rotatably articulated, a solid construction from which it is easy to use the tablets or other similar to freely admit packaged items. Nevertheless, within the scope of the invention also other types of constructions possible. It is essential that the base on which the disc is supported, in such a way is open that they are releasing the brought to this open area Tablet not prevented by the disc. According to one embodiment the invention, the pull-out base a non-rotatable Frame on, the two on top of each other wears arranged discs, which rotate in relation to the frame and each other, wherein the Upper forms the blister pack containing the tablets or other similar Contains article and the lower one with an outlet opening equipped, it is possible makes to push out the tablet. In this case, releasing the tablets will require that in overconfidence Bring the tablet and the outlet opening by turning the one above the other arranged discs in relation to each other.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind die Tabletten oder anderen ähnlichen Artikel an der die Blisterpackung bildenden Scheibe so angeordnet, dass ein von Tabletten vollständig freier Sektor in der Scheibe verbleibt. Die Idee besteht hier darin, dass beim Herstellen der Packungen der Sektor an der Auslassöffnung in der ansonsten geschlossenen Basis angeordnet wird, so dass es nicht ausreicht, die Basis und die Scheibe aus dem Gehäuse herauszuziehen, um die Tablette freizugeben, sondern die Scheibe zusätzlich in Bezug auf die Basis gedreht werden muss, bevor die Tablette die Packung verlassen kann. Dies, sowie auch die aus zwei übereinander angeordneten Scheiben bestehende Lösung, ist für Medikamentenpackungen geeignet, insbesondere aus der Sicht der Kindersicherheit.According to one another embodiment The invention relates to the tablets or other similar items to the Blister pack forming disc arranged so that one of tablets completely free Sector remains in the disc. The idea here is that When manufacturing the packages, the sector at the outlet opening in the otherwise closed base is placed so that it does not is sufficient to pull the base and the disc out of the housing to the Tablet release, but the disc additionally in relation to the base must be turned before the tablet can leave the pack. This, as well as the two of each other arranged discs existing solution, is suitable for drug packages, especially from the point of view of child safety.

Die Scheibe kann mit der Basis drehbar verbunden werden, indem die Scheibe an der Basis von ihrem mittleren Abschnitt drehbar angelenkt wird. Die Basis kann einen Verbindungsstift aufweisen, um den sich die Scheibe durch Drücken durch einen Finger dreht.The Disc can be rotatably connected to the base by the disc is rotatably hinged at the base of its central portion. The base may have a connecting pin around which the Slice by pressing by a finger turns.

Alternativ kann das herausziehbare innere Teil mit einer Halteeinrichtung ausgestattet sein, die sich von der Seite der Basis auf die Scheibe erstreckt und die Scheibe an der Basis an ihrem Platz hält. Eine solche Halteeinrichtung kann zum Beispiel als ein ringförmiger vorspringender Rand ausgebildet sein, der den Umfang der Scheibe umgibt, so dass der Rand der Scheibe zwischen der platten- bzw. bogenförmigen Basis und dem vorspringenden Rand belassen ist. Die Verbindung zwischen der Scheibe und der Basis ist in dieser Ausführungsform nicht erforderlich, sondern die Scheibe kann frei an der Basis ruhen und durch Drücken durch Finger gedreht werden.alternative The removable inner part can be equipped with a holding device which extends from the side of the base to the disk and holding the disc in place at the base. Such a holding device For example, as a ring-shaped projecting edge, the circumference of the disc surrounds, so that the edge of the disc between the plate or arcuate Base and the projecting edge is left. The connection between the disc and the base is not required in this embodiment, but the disc can rest freely on the base and by pushing through Fingers are turned.

Die Erfindung kann auch vorteilhaft so angewendet werden, dass ein Vorsprung oder irgendeine andere Verhinderung an der Scheibe und/oder Basis angeordnet ist, der bzw. die es der Scheibe nur erlaubt, sich in eine Richtung zu drehen. Eine Verwirklichung besteht darin, den die Scheibe umgebenden vorspringenden Rand mit einer Zunge auszustatten, die sich in Richtung auf das Zentrum der Scheibe erstreckt, wobei die Zunge mindestens eine Lamelle aufweist, die nach unten in Richtung auf die Scheibe verläuft und nur in eine Richtung schwenkt und die der Blister in der Scheibe in der Drehrichtung, aber nicht in der entgegengesetzten Drehrichtung der Scheibe passieren kann. Diese Lösung hilft dem Verbraucher, die Tabletten oder Ähnliches in der Reihenfolge aus der Packung freizugeben, in der sie an der Scheibe angeordnet sind.The invention may also be advantageously applied so that a projection or any other obstruction is disposed on the disc and / or base, which only allows the disc to rotate in one direction. One implementation is to provide the projecting edge surrounding the disc with a tongue which extends towards the center of the disc, the tongue having at least one blade which extends downwardly in the direction of the disc and pivots in one direction only and which can pass the blisters in the disk in the direction of rotation, but not in the opposite direction of rotation of the disk. This solution helps the consumer, the tablets or similar in the series sequence from the package in which they are arranged on the disc.

Wie das CD-Gehäuse gemäß der Schrift US 6,032,795 kann auch die geschlossene Packung der Erfindung mit Ausnahme der Scheibe aus Verpackungspappe hergestellt werden, die ein kostengünstiges, recyclierbares Material für nach der Verwendung zu entsorgende Vegwerf-Verbraucherpackungen ist.As the CD case according to the font US 6,032,795 Also, the closed package of the invention may be made, with the exception of the paperboard disc, which is a low cost, recyclable material for after-use Vegwerf consumer packs.

Die Erfindung soll als Nächstes detaillierter mit Hilfe von Beispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen erläutert werden, in denen:The Invention is next in more detail by way of example with reference to the accompanying drawings explained become, in which:

1 eine geschlossene Medikamentenpackung gemäß der Erfindung zeigt, wobei das innere Teil herausgezogen ist, 1 shows a closed medication package according to the invention, with the inner part pulled out,

2 die Packung der 1 mit ihrem herausgezogenen inneren Teil von unten gesehen zeigt, 2 the pack of 1 with its inner part pulled out as seen from below,

3, die ein Schnitt III-III der 2 ist, die Randfalze zeigt, durch die das Lösen des inneren Teils der Packung von dem Gehäuse verhindert wird, 3 which is a section III-III of the 2 showing the edge folds preventing the inner part of the package from being detached from the housing,

4, die ein teilweiser Schnitt IV-IV des inneren Teils der Packung der 2 ist, eine in der scheibenförmigen Blisterpackung enthaltene Tablette zeigt, die an der Auslassöffnung in der Basis angeordnet ist, 4 which is a partial section IV-IV of the inner part of the pack of 2 Fig. 11 shows a tablet contained in the disc-shaped blister pack disposed at the outlet opening in the base.

5, die ansonsten ähnlich wie 2 ist, die Tablette, die aus der Scheibe herausgedrückt wird, durch die Auslassöffnung aus der Packung austretend zeigt, 5 otherwise similar to 2 is, the tablet, which is pushed out of the disc, emerging through the outlet opening from the pack,

6 die Weise zeigt, in der die Tablette, die in der Scheibe enthalten ist, die als eine alternative Ausführungsform der Erfindung von den Darstellungen in 4 und 5 abweicht, sich zu der Auslassöffnung in der Basis dreht und 6 shows the way in which the tablet contained in the disc, which as an alternative embodiment of the invention from the illustrations in 4 and 5 deviates, turns to the outlet opening in the base and

7 die als eine Blisterpackung als eine Ausführungsform der Erfindung ausgebildete Scheibe zeigt, in der die verpackten Tabletten als ein Ring angeordnet sind. 7 Figure 4 shows the disc formed as a blister pack as an embodiment of the invention in which the packaged tablets are arranged as a ring.

In der alternativen Ausführungsform der Erfindung gemäß 8 sind die Tabletten an der Scheibe als eine Spirale angeordnet.In the alternative embodiment of the invention according to 8th the tablets are arranged on the disc as a spiral.

In der Ausführungsform der Erfindung gemäß 9 sind die Tabletten an der Scheibe als zwei konzentrische Bögen eines Kreises angeordnet, so dass die Scheibe einen leeren Sektor ohne Tabletten aufweist.In the embodiment of the invention according to 9 For example, the tablets are arranged on the disc as two concentric arcs of a circle so that the disc has an empty sector without tablets.

10, die 2 entspricht, zeigt die Unterseite der Packung und stellt eine Ausführungsform der Erfindung dar, in der die Basis eine längliche Auslassöffnung in Richtung des Scheibenradius hat. 10 , the 2 shows the underside of the package and represents an embodiment of the invention, in which the base has an elongated outlet opening in the direction of the disc radius.

11 ist eine Ansicht von oben einer geschlossenen Medikamentenpackung der Erfindung als eine Alternative zu derjenigen, die in 1 gezeigt ist, wobei das innere Teil herausgezogen ist. 11 FIG. 11 is a top view of a closed medication package of the invention as an alternative to that shown in FIG 1 is shown, wherein the inner part is pulled out.

12 ist ein Schnitt XII-XII der 11, 12 is a section XII-XII of the 11 .

13 ist ein Schnitt XIII-XVIII der 11, und 13 is a section XIII-XVIII of 11 , and

14 ist ein Schnitt XIV-XIV der 11. 14 is a cut XIV-XIV the 11 ,

Die geschlossene Medikamentenpackung der Erfindung, die in den 1 und 2 dargestellt ist, besteht aus dem flachen, rechteckigen äußeren Gehäuse 1 und dem herausziehbaren inneren Teil 2. Das äußere Gehäuse 1, das aus Verpackungspappe durch Falten und Falzen hergestellt worden ist, hat drei geschlossene seitliche Ränder 3 und einen offenen vierten Rand 4, aus dem das innere Teil 2 herausgezogen werden kann. Dem Gehäuse 1 entsprechend weist das innere Teil 2 die hauptsächlich rechteckige Basis 5 und die von der Basis getragene Scheibe 7 auf, die sich um den Verbindungsstift 6 in der Basis dreht, wobei die Scheibe die Blisterpackung bildet, die die verpackten Artikel enthält, die in dem beispielhaften Fall in den Figuren die Medizintabletten 8 sind. Die den unteren Abschnitt der Packung darstellende 2 zeigt die in der ansonsten geschlossenen Basis 5 ausgebildete Auslassöffnung 9, die es möglich macht, die von der Scheibe 7 freigegebene Tablette 8 aus der Packung zu entfernen.The closed drug package of the invention, which in the 1 and 2 is shown, consists of the flat, rectangular outer housing 1 and the removable inner part 2 , The outer case 1 Made of packing board by folding and folding has three closed side edges 3 and an open fourth edge 4 from which the inner part 2 can be pulled out. The case 1 accordingly, the inner part 2 the mainly rectangular base 5 and the disk carried by the base 7 on, which is around the connecting pin 6 in the base, the disc forming the blister pack containing the packaged articles which, in the exemplary case in the figures, the medical tablets 8th are. The representing the lower portion of the pack 2 shows that in the otherwise closed base 5 trained outlet opening 9 that makes it possible for the disc 7 released tablet 8th to remove from the pack.

Die platten- bzw. bogenförmige Basis 5 ist von einer Seite so gefaltet worden, dass in einer geschlossenen Packung, in der das innere Teil 2 in das Gehäuse 1 gedrückt ist, die Faltung 10 den seitlichen Rand bildet, der den offenen Rand 4 des Gehäuses schließt. Aus der Schnittansicht 3 ist ersichtlich, dass der gegenüberliegende Rand der Basis 5 mit der ähnlichen Faltung 11 ausgestattet ist, die in Zusammenwirkung mit der inneren Faltung bzw. dem inneren Falz 12 an dem offenen Rand 4 des Gehäuses 1 verhindert, das sich das innere Teil 2 in Verbindung mit dem Herausziehen von dem Gehäuse löst. Dies stellt sicher, dass die Packung beim Gebrauch in einem Stück bleibt, was die zentrale Vorbedingung für ihre mühelose Verwendung ist. Die Basis 5 kann aus einem Bogen Verpackungspappe durch Falten der Seiten 10, 11 und durch Ausstanzen der Auslassöffnung 9 für die Tabletten hergestellt werden.The plate or arched base 5 has been folded from one side so that in a closed pack in which the inner part 2 in the case 1 pressed, the folding 10 the side edge forms the open edge 4 of the housing closes. From the sectional view 3 it can be seen that the opposite edge of the base 5 with the similar folding 11 equipped in cooperation with the inner fold or the inner fold 12 at the open edge 4 of the housing 1 Prevents the inner part 2 in connection with the extraction of the housing triggers. This ensures that the package remains in one piece during use, which is the key prerequisite for its ease of use. The base 5 Can be made from a sheet of packaging cardboard by folding the pages 10 . 11 and by punching the outlet opening 9 be made for the tablets.

Die Konstruktion und der Betrieb der scheibenförmigen Blisterpackung 7 bei der Freigabe der Tabletten 8 sind in den 4 und 5 dargestellt. Die Scheibe 7 besteht aus der Blisterfolie 13 aus Kunststoffmaterial, an die eine dünne Basisschicht 14 laminiert worden ist. Die Blisterfolie 13 hat Vorsprünge (Blister bzw. Blasen) 15, so dass die Blister zwischen der Folie 13 und der Basis 14 Hohlräume 16 bilden, von denen jeder eine verpackte Tablette 8 enthält. Die Blisterfolie 13 ist aus einem relativ steifen Kunststoffmaterial hergestellt, das im Normalzustand seine Form behält, aber das sich dennoch verbiegt, wenn der Blister 15 so mit einem Finger gedrückt wird, dass die Kraft zu der Tablette 8 und durch sie zu der Basisschicht 14 darunter gerichtet ist. Die Basisschicht 15 ist zum Beispiel aus einem spröden Folienpapier hergestellt, das bricht bzw. zerreißt, wenn es gedrückt wird, und es auf diese Weise ermöglicht, dass die Tablette 8 freigegeben wird und durch die Auslassöffnung 9 unter der Basis gemäß 5 aus der Packung austritt.The construction and operation of the disc-shaped blister pack 7 when releasing the tablets 8th are in the 4 and 5 shown. The disc 7 consists of the blister foil 13 made of plastic material, to which a thin base layer 14 has been laminated. The blister foil 13 has protrusions (blister or bubbles) 15 so that the blisters between the foil 13 and the base 14 cavities 16 each of which form a packed tablet 8th contains. The blister foil 13 is made of a relatively stiff plastic material that retains its shape in the normal state, but that nevertheless bends when the blister 15 so pressed with a finger that the force to the tablet 8th and through them to the base layer 14 directed underneath. The base layer 15 For example, it is made from a brittle foil of paper that breaks when it is pressed, thus allowing the tablet to be crushed 8th is released and through the outlet opening 9 according to the basis 5 comes out of the pack.

Die Konstruktion der scheibenförmigen Blisterpackung 7 in 6 weicht von der in den 4 und 5 gezeigten dadurch ab, dass der die Scheibe 7 versteifende Pappbogen 17 unter die zerbrechende bzw. zerreißende Folie 14 aus Folienpapier oder einem ähnlichen Material laminiert worden ist. Der Bogen 17 hat Öffnungen 18, die der Auslassöffnung 9 in der Basis 5 entsprechen, jede bei der Tablette 8 und dem Blister 15. 6 stellt die Drehung der Scheibe 7 dar, bei der der Blister 15 mit der Tablette 8 davor steht, an der Auslassöffnung 9 in der Basis anzukommen.The construction of the disc-shaped blister pack 7 in 6 deviates from the in the 4 and 5 shown by the fact that the disc 7 stiffening cardboard sheet 17 under the breaking or tearing film 14 has been laminated from foil paper or a similar material. The arc 17 has openings 18 , the outlet opening 9 in the base 5 correspond to each one of the tablet 8th and the blister 15 , 6 represents the rotation of the disc 7 in which the blister 15 with the tablet 8th in front of it, at the outlet 9 to arrive in the base.

In den 2, 4, 5 und 6 ist die in der Basis 5 ausgebildete Auslassöffnung 9 relativ klein und überdeckt nur den Blister 15, der die Tablette 8 enthält, und den unmittelbar umgebenden Bereich der Scheibe 7. Eine solche Auslassöffnung 9 ist für eine scheibenförmige Blisterpackung ausreichend, bei der die Blister 15 mit Tabletten 8 als ein Ring angeordnet sind, der die Scheibe 7 gemäß 1 oder 7 umkreist. Durch Drehen der Scheibe 7 können die Tabletten 8 zu der Auslassöffnung 9 in der Basis 5 gebracht und durch die Öffnung einzeln aus der Packung entfernt werden. Die Basis 5 kann zum Beispiel eine Verzahnung oder irgendeinen anderen geeigneten, mit dem Verbindungsstift 6 verbundenen Mechanismus aufweisen (nicht gezeigt), die bzw. der es der Scheibe 7 nur erlaubt, sich an der Basis in eine Richtung zu drehen. Dies leitet den Verbraucher an, die Tabletten 8 in der Reihenfolge zu verwenden, in der sie an der Scheibe 7 angeordnet sind.In the 2 . 4 . 5 and 6 is the one in the base 5 trained outlet opening 9 relatively small and only covers the blister 15 who the tablet 8th contains, and the immediately surrounding area of the disc 7 , Such an outlet 9 is sufficient for a disc-shaped blister pack, where the blister 15 with tablets 8th are arranged as a ring, which the disc 7 according to 1 or 7 orbits. By turning the disc 7 can the tablets 8th to the outlet opening 9 in the base 5 brought out and removed through the opening individually from the pack. The base 5 For example, a gearing or any other suitable, with the connecting pin 6 associated mechanism (not shown), which or the disc 7 only allowed to turn in one direction at the base. This leads the consumer to the tablets 8th to use in the order in which they are attached to the disc 7 are arranged.

Die 8 und 9 zeigen zwei alternative Anordnungen, in denen die Blister 15 mit Tabletten 8 an der Scheibe 7 angeordnet sein können. In 8 sind die Tabletten 8 als eine Spirale angeordnet, die den Verbindungsstift 6 umschließt, der das Zentrum der Scheibe bildet. In 9 bilden die Tabletten 8 wieder zwei konzentrische, ineinander verschachtelte Bögen eines Kreises. In diesem Fall weist die Scheibe 7 den leeren Sektor 19 frei von Tabletten 8 auf, der in der Figur durch unterbrochene Linien gekennzeichnet ist. In einer vollen, ungeöffneten Packung ist eine derartige Scheibe 7 so angeordnet, dass sich der Sektor 17 an der Auslassöffnung 9 der Basis 5 befindet, wobei in diesem Fall das Freigeben der ersten Tablette 8 aus der Packung erfordert, dass zusätzlich zu dem Herausziehen des inneren Teils 2 auch die Scheibe 7 in Bezug auf die Basis 5 gedreht werden muss. Für die Scheiben 7 gemäß den 8 und 9 ist die Auslassöffnung 9 der Basis 5 länglich in der Richtung des Scheibenradius verlaufend ausgestaltet worden, so dass jede der Tabletten 8, die in der Spirale oder den konzentrischen Ringen oder Bögen angeordnet sind, zur Freigabe aus der Packung zu der Öffnung 9 gebracht werden kann.The 8th and 9 show two alternative arrangements in which the blister 15 with tablets 8th at the disc 7 can be arranged. In 8th are the tablets 8th arranged as a spiral connecting the connecting pin 6 encloses, which forms the center of the disk. In 9 make the tablets 8th again two concentric, nested arcs of a circle. In this case, the disc points 7 the empty sector 19 free of tablets 8th on, which is indicated in the figure by broken lines. In a full, unopened pack is such a disc 7 arranged so that the sector 17 at the outlet 9 the base 5 in this case, releasing the first tablet 8th from the pack requires that in addition to pulling out the inner part 2 also the disc 7 in terms of the base 5 must be turned. For the discs 7 according to the 8th and 9 is the outlet opening 9 the base 5 elongated in the direction of the disc radius, so that each of the tablets 8th , which are arranged in the spiral or the concentric rings or arches, for release from the package to the opening 9 can be brought.

In der Ausführungsform der Erfindung der 11 bis 14 weist das herausziehbare innere Teil 2 der Medikamentenpackung zusätzlich zu der platten- bzw. bogenförmigen Basis 5 und der durch sie abgestützten Scheibe 7 einen Vorsprung auf, der sich von der Seite 10 der Basis in Richtung auf die Scheibe 7 biegt und den gleichförmigen, ringförmigen vorspringenden Rand 20 bildet, der den Umfang der Scheibe umgibt. Der vorspringende Rand 20 ist so dimensioniert, dass gleichzeitig damit, dass der vorspringende Rand die Blister 15 mit den Tabletten 8 mit der Ausnahme von einem in Sicht belässt, der Rand 21 der Scheibe 7 vollständig unter dem vorspringenden Rand in einem Zwischenraum zwischen ihm und der Basis 5 bleibt. Der vor springende Rand hält die Scheibe an der Basis 5, so dass der oben beschriebene Verbindungsstift 6 zum Halten der Scheibe an ihrem Platz unnötig ist. Die Scheibe 7 kann an der Basis 5 mit Fingern in die Richtung des Pfeils 22 in 11 gedreht werden. Ein solcher Pfeil kann auf der Scheibe 7 angeordnet sein, um den Benutzer der Packung anzuleiten. Der Rand des vorspringenden Randes 20 kann mit dem Falz bzw. der Faltung 23 versehen sein, der bzw. die entweder durchgehend sein oder aus separaten zungenförmigen Vorsprüngen bestehen kann und der bzw. die sich zum Beschränken der Freiheit der Bewegung der Scheibe in der vertikalen Richtung in Richtung auf die Scheibe 7 erstreckt. Es ist anzumerken, dass die Scheibe 7 und die Basis 5 mit Ausnahme der Verbindungsstiftbefestigung konstruktiv und funktional dem entsprechen können, was oben in Verbindung mit den 4 und 5 offenbart worden ist.In the embodiment of the invention 11 to 14 has the pull-out inner part 2 the drug package in addition to the plate or arcuate base 5 and the disk supported by it 7 a head start that is off the side 10 the base towards the disc 7 bends and the uniform, annular projecting edge 20 forms, which surrounds the circumference of the disk. The projecting edge 20 is dimensioned so that at the same time that the protruding edge of the blister 15 with the tablets 8th with the exception of one in sight leaves the edge 21 the disc 7 completely under the projecting edge in a space between it and the base 5 remains. The jumping edge stops the disc at the base 5 so that the connecting pin described above 6 is unnecessary for holding the disc in place. The disc 7 can be at the base 5 with fingers in the direction of the arrow 22 in 11 to be turned around. Such an arrow can on the disc 7 be arranged to guide the user of the pack. The edge of the projecting edge 20 can with the fold or folding 23 be provided, which may be either continuous or may consist of separate tongue-shaped projections and to limit the freedom of movement of the disc in the vertical direction in the direction of the disc 7 extends. It should be noted that the disc 7 and the base 5 with the exception of the connecting pin mounting constructively and functionally correspond to what is above in connection with the 4 and 5 has been disclosed.

Gemäß 11 ist der den Rand 21 der Scheibe 7 abdeckende vorspringende Rand 20 zusätzlich mit der Zunge 24 versehen, die radial in Richtung auf das Zentrum der Scheibe gerichtet ist. Beim Drehen der Scheibe 7 bewegen sich die Blister 15, die auf ihr als ein Ring angeordnet sind, einzeln unter die Zunge 24. In der Bewegungsrichtung der Blister 15 ist gemäß 14 die Lamelle 25 auf beiden Seiten der Zunge 24 angeordnet, wobei sich die Lamelle schräg gegen die Oberfläche der Scheibe 7 erstreckt. Die Lamellen 25 fungieren als Tore, die sich zu einer Richtung öffnen, indem sie es durch Schwenken in die in der Figur durch unterbrochene Linien gezeigte Position dem Blister 15 ermöglichen, zu passieren, aber für den Blister ein Hindernis bilden, wenn man versucht, die Scheibe 7 in die entgegengesetzte Richtung zu drehen. Auf diese Weise erlaubt es die Zunge 24 mit ihren Lamellen 25 der Scheibe 7 nur, sich in die Richtung zu drehen, die durch den Pfeil 22 auf der Scheibe angegeben ist, was hilft, die Blister mit ihren Tabletten in der Reihenfolge zu dem Auslasspunkt 9 zu führen, in der sie auf der Scheibe angeordnet sind. Die Lösung ist insbe sondere für Packungen geeignet, bei denen der in ihnen enthaltene Verlauf einer medizinischen Behandlung aus Tabletten besteht, die voneinander verschieden sind und die der Patient in einer bestimmten, vorgegebenen Reihenfolge nehmen muss.According to 11 is the edge 21 the disc 7 covering projecting edge 20 additionally with the tongue 24 provided which is directed radially towards the center of the disc. When turning the disc 7 the blisters move 15 , which are arranged on it as a ring, individually under the tongue 24 , In the direction of movement of the blister 15 is according to 14 the slat 25 on both sides of the tongue 24 arranged, wherein the lamella obliquely against the surface of the disc 7 extends. The slats 25 They act as gates that open to one direction by swinging it into the blister position shown by broken lines in the figure 15 allow to pass, but form an obstacle to the blister when trying the disc 7 to turn in the opposite direction. In this way it allows the tongue 24 with their slats 25 the disc 7 only to turn in the direction indicated by the arrow 22 On the disc is indicated, which helps to blister with their tablets in order to the outlet point 9 to lead in which they are arranged on the disc. The solution is particularly suitable for packages in which the course of medical treatment contained in them consists of tablets which are different from one another and which the patient has to take in a specific predetermined order.

Es ist für Fachleute ersichtlich, dass die Ausführungsformen der Erfindung nicht auf diejenigen beschränkt sind, die oben als Beispiele offenbart sind, sondern dass sie innerhalb des Bereichs der folgenden Patentansprüche variieren können. Es ist zum Beispiel möglich, das Herauskommen des inneren Teils 2 aus dem Gehäuse 1 so zu beschränken, dass die Scheibe 7 nur zum Teil sichtbar wird. Eine Scheibe, die aus dem Gehäuse ungefähr zur Hälfte herausgezogen worden ist, ist immer noch leicht mit Fingern drehbar, während die Packung kompakter und somit leichter handhabbar gehalten wird.It will be apparent to those skilled in the art that the embodiments of the invention are not limited to those disclosed above as examples, but that they may vary within the scope of the following claims. It is possible, for example, the coming out of the inner part 2 out of the case 1 so restrict that slice 7 only partially visible. A disk that has been pulled out of the housing approximately halfway is still easily rotatable with fingers, while the package is held more compact and thus easier to handle.

Claims

Closed blister pack containing a flat outer casing ( 1 ), which is open at least from one side, and an inner part ( 2 ), which is at least partially pulled out of the outer housing, wherein the outer housing and / or the inner part with a holding device ( 11 . 12 ), which prevents the inner part from detaching from the outer housing, characterized in that the inner part ( 2 ) a disk ( 7 ) which is formed as a blister pack which is rotatably attached to a base ( 5 ), which is otherwise closed, but an outlet opening ( 9 ) under the disc has, so that products ( 8th ), which are brought to the opening individually by turning the disc, by pressing the corresponding blister ( 15 ) can be released from the disc and removed through the opening from the package.

Pack according to claim 1, characterized in that the disc ( 7 ) from a blister foil ( 13 ) made of flexible plastic and a lower part ( 14 ), which is made of flexible material, such as film paper, which breaks when the product ( 8th ) is released by pressing.

Pack according to one of the preceding claims, characterized in that the disc ( 7 ) individual products ( 8th ), which are arranged to form an arc of a circle or a ring, so that they by turning the disc individually to the outlet ( 9 ) or the like in the base ( 5 ) can be brought.

Pack according to claim 3, characterized in that the products ( 8th ) as several concentric arcs or rings in the disc ( 7 ) are arranged.

Pack according to one of claims 1 to 2, characterized in that the products ( 8th ) as a spiral in the disc ( 7 ) are arranged.

Pack according to one of the preceding claims, characterized in that the base ( 5 ) with an elongated outlet opening ( 9 ) in the direction of the radius of the disc ( 7 ) runs.

Pack according to one of the preceding claims, characterized in that the disc ( 7 ) and / or the base ( 5 ) contain a prevention that only allows the disc to turn in one direction.

Pack according to one of the preceding claims, characterized in that the disc ( 7 ) a sector ( 19 ) free from the packaged products ( 8th ) and that the sector is in an unopened package at the outlet port ( 9 ) in the base ( 5 ) is arranged.

Pack according to one of the preceding claims, characterized in that the disc ( 7 ) on the base ( 5 ) from its middle section ( 6 ) is hinged.

Pack according to one of claims 1 to 8, characterized in that the pull-out inner part ( 2 ) One Base ( 5 ) and one from her side ( 10 ) above the disc ( 7 ) extending projection ( 20 ) for holding the disc in place at the base.

Pack according to claim 10, characterized in that the disc ( 7 ) free at the base ( 5 ) so that it can be rotated by fingers.

A pack according to claim 10 or 11, characterized in that the projection is designed as an annular projecting edge ( 20 ) is formed, the the circumference of the disc ( 7 ) surrounds.

Pack according to claim 11, characterized in that the projecting edge ( 20 ) a tongue ( 24 ), which is towards the center the disc ( 7 ) and in which a blister ( 15 ) in the disc ( 7 ) is left under the projecting edge.

Pack according to claim 7 and 13, characterized in that the projecting edge ( 20 ) next to the tongue ( 24 ) at least one lamella ( 25 ), which faces downwards in the direction of the disc ( 7 ) and pivots in one direction only, so that in cooperation with a blister ( 15 ) only allows the disc to rotate in one direction.

Pack according to one of the preceding claims, characterized in that the outer housing ( 1 ) and the base ( 5 ) of the inner part are made of packaging cardboard.

A pack according to any one of the preceding claims, characterized in that the pack is a medicament pack containing tablets ( 8th ), Capsules or pills.

A method for withdrawing products from a closed blister pack according to claim 1, wherein packaged products ( 8th ) are removed from the blister pack by rotating them one by one to the outlet ( 9 ) are placed under the disc in the base by pressing the corresponding blister ( 15 ) are released from the disc and removed through the opening from the package.