DE60122838T2

DE60122838T2 - Device for mounting a seat set on a toilet bowl

Info

Publication number: DE60122838T2
Application number: DE60122838T
Authority: DE
Inventors: Livio Cavagna
Original assignee: Cavagna and Sipex International SRL
Current assignee: Cavagna and Sipex International SRL
Priority date: 2000-08-02
Filing date: 2001-07-23
Publication date: 2007-02-08
Anticipated expiration: 2021-07-24
Also published as: ITMI20001801A0; EP1177756A3; EP1177756A2; EP1177756B1; IT1318315B1; ITMI20001801A1; ES2272384T3; DE60122838D1; ATE338501T1

Abstract

A device (1) for fixing the seat assembly of a toilet bowl, comprising a post element (2) which has a stem (4) which is suitable to engage a hole (5) of a bowl, the post element being in turn engageable with seat assembly supporting means. The device comprises an oscillating element (8, 108, 208, 308, 408, 508) which is associated with the stem (4) and has at least two active positions: an insertion position, in which the oscillating element and the stem can be inserted in the hole, and a locking position, in which the oscillating element prevents the stem from sliding out of the hole. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Montieren der Sitzflächenanordnung einer Toilettenschüssel.The The present invention relates to a device for mounting the Seat assembly a toilet bowl.

Es ist bekannt, dass die Sitzflächenanordnung einer Toilettenschüssel mittels eines Befestigungssystems, welches ein mit dem Deckel und dem Sitz verbundenes Drehgelenk umfasst und auf der Gegenseite auf unterschiedliche Weisen mit einem Stützelement verbunden ist, welches in den üblicherweise an der Toilettenschüssel vorgesehenen Löchern befestigt ist, angelenkt ist. Das Stützelement ist von der unteren Seite mittels einer Flügelmutter befestigt, die eine von dem Element herausstehende, mit einem Gewinde versehene Stange in Eingriff nimmt.It is known that the seating surface arrangement a toilet bowl by means of a fastening system, which one with the lid and the seat associated swivel joint comprises and on the opposite side different ways is connected to a support element which in the usual way at the toilet bowl provided holes is attached, is articulated. The support element is from the bottom Side by means of a wing nut attached, the one protruding from the element, with a thread engaged rod engages.

Bei dieser herkömmlichen Ausführung bedingt jede Tätigkeit des Installierens und Entfernens der Toilettensitzflächenanordnung Arbeiten in einer sehr ungünstigen Weise und insbesondere in einer unbequemen Lage, da der vorhandene Platz im allgemeinen relativ beschränkt und der Abstand vom Boden üblicherweise sehr gering ist.at this conventional execution conditionally every activity installing and removing the toilet seat surface assembly Work in a very unfavorable Way, and especially in an uncomfortable situation, since the existing Space generally relatively limited and the distance from the ground usually is very low.

FR-A-2 612 390 offenbart eine Vorrichtung zur Befestigung der Sitzflächenanordnung einer Toilettenschüssel mit einer Kombination von Merkmalen gemäß dem Oberbegriff des beigefügten Anspruchs 1.FR-A-2 612 390 discloses a device for attaching the seat bottom assembly a toilet bowl with a combination of features according to the preamble of the appended claim 1.

US-A-4 398 855 offenbart einen zylinderförmigen Gelenkhebelverschluss mit einem mit einem Gewinde versehenen Schaft und einen zylinderförmigen Kipphebel, der an entgegengesetzten Enden geschlitzt ist und den mit einem Gewinde versehenen Schaft umgibt.US-A-4 398 855 discloses a cylindrical articulated lever lock with a threaded shank and a cylindrical rocker arm, which is slotted at opposite ends and the one with Threaded shaft surrounds.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Befestigen der Sitzflächenanordnung einer Toilettenschüssel bereitzustellen, welches es erlaubt, die Tätigkeiten zum installieren und Entfernen der Sitzflächenanordnung zu vereinfachen.task It is the object of the present invention to provide a device for fastening the seating arrangement a toilet bowl which allows to install the activities and removing the seat assembly to simplify.

Eine Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Befestigen der Sitzflächenanordnung einer Toilettenschüssel bereitzustellen, welche es zur Installation und Entfernung der Sitzflächenanordnung erlaubt, ohne Zugang von der unteren Seite der Toilettenschüssel zu arbeiten.A The object of the invention is to provide a device for fastening the Seating arrangement of a toilet bowl provide it to install and remove the seat assembly allowed to access without access from the bottom of the toilet bowl work.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Befestigen der Sitzflächenanordnung einer Toilettenschüssel bereitzustellen, die geeignet ist, die größten Sicherheiten an Zuverlässigkeit und Sicherheit bei der Verwendung zu ermöglichen.A Another object of the invention is to provide a device for fastening the seating arrangement a toilet bowl to provide the most suitable, the most reliable and to enable safety during use.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Befestigen der Sitzflächenanordnung einer Toilettenschüssel bereitzustellen, welche leicht aus allgemein käuflich erwerbbaren Elementen und Materialen erhalten werden kann und vom rein ökonomischen Standpunkt wettbewerbsfähig ist.A Another object of the invention is to provide a device for fastening the seating arrangement a toilet bowl to provide, which easily from generally purchasable elements and materials can be obtained and of purely economic Viewpoint competitive is.

Entsprechend der Erfindung wird eine Vorrichtung zum Befestigen der Sitzflächenanordnung einer Toilettenschüssel, wie in den beigefügten Ansprüchen angegeben, bereitgestellt.Corresponding The invention relates to a device for fastening the seat surface of a Toilet bowl, as in the attached claims indicated, provided.

Weitere Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden besser aus der Beschreibung eines bevorzugten, aber nicht exklusiven Ausführungsbeispiels der Vorrichtung entsprechend der Erfindung verständlich, die lediglich anhand eines nicht einschränkenden Beispiels in den begleitenden Zeichnungen illustriert wird. Diese zeigen:Further Features and advantages of the present invention become better from the description of a preferred but not exclusive embodiment the device according to the invention understandable, the only basis a non-limiting one Example is illustrated in the accompanying drawings. These demonstrate:

1 eine schematische perspektivische Explosionsansicht einer mit einer Befestigungsvorrichtung entsprechend der Erfindung versehenen Schnellverschlusskupplungsvor-richtung; 1 a schematic exploded perspective view of a provided with a fastening device according to the invention Schnellverschlusskupplvorvor direction;

2 eine schnittweise Draufsicht auf die Befestigungsvorrichtung entsprechend der Erfindung in der eingesetzten Position; 2 a sectional plan view of the fastening device according to the invention in the inserted position;

3 eine schnittweise Draufsicht auf die Befestigungsvorrichtung entsprechend der Erfindung in der geschlossenen Position; 3 a sectional plan view of the fastening device according to the invention in the closed position;

4 bis 6 perspektivische Ansichten von drei Ausführungsbeispielen des Schwingelements; 4 to 6 perspective views of three embodiments of the vibrating element;

7 eine schnittweise Draufsicht auf die Befestigungsvorrichtung entsprechend eines unterschiedlichen Ausführungsbeispiels der Erfindung in der eingesetzten Position; 7 a sectional plan view of the fastening device according to a different embodiment of the invention in the inserted position;

8 eine schnittweise Draufsicht auf die Befestigungsvorrichtung entsprechend eines anderen Gesichtspunkts der Erfindung in der eingesetzten Position; 8th a sectional plan view of the fastening device according to another aspect of the invention in the inserted position;

9 bis 11 perspektivische Ansichten von drei weiteren Ausführungsbeispielen des Schwingelements; 9 to 11 perspective views of three further embodiments of the vibrating element;

12 eine schnittweise Draufsicht auf eine mit der Befestigungsvorrichtung entsprechend der Erfindung versehene Sitzflächenanordnungskupplungsvorrichtung in der eingesetzten Position. 12 a sectional plan view of a provided with the fastening device according to the invention Sitzflächenanordnungskupplungsvorrichtung in the inserted position.

Mit Bezug auf die Zeichnungen umfasst die Befestigungsvorrichtung entsprechend der Erfindung, die im allgemeinen durch die Bezugsziffer 1 gekennzeichnet ist, ein mit einer Stange 4 versehenes Stützelement 2, welche in ein Loch 5 einer Schüssel 3 zur Befestigung des Stützelements 2 an der Schüssel eingesetzt werden kann.With reference to the drawings, the fastening device according to the invention, generally indicated by the reference numeral 1 is marked, one with a rod 4 provided support element 2 which is in a hole 5 a bowl 3 for fastening the support element 2 can be used on the bowl.

Das Stützelement 2 kann zum Stützen einer Sitzflächenanordnung (nicht gezeigt) Stützmittel in Eingriff nehmen, die schematisch in den Zeichnungen 1 und 12 und jeweils durch die Bezugsziffern 6 und 7 gekennzeichnet sind. Die Sitzflächenanordnungshaltemittel können herkömmlicher Art oder Schnellverschlüsse sein, beispielsweise von der schematisch in 1 gezeigten Art.The support element 2 For example, to support a seating surface assembly (not shown), it may engage support means shown schematically in the drawings 1 and 12 and each by the reference numerals 6 and 7 Marked are. The seat surface arrangement retaining means may be conventional or quick-acting fasteners, for example of the kind schematically shown in FIG 1 shown type.

Die Befestigungsvorrichtung entsprechend der Erfindung umfasst ein Schwingelement, welches durch die Bezugsziffern 8, 108, 208, 308, 408, 508 in seinen jeweiligen unterschiedlichen Ausführungen bezeichnet ist, welches aus einem gestreckten Körper, beispielsweise einem Metallstreifen, gebildet ist, welcher mit einem Schlitz 9 und mit einem Kontrastelement versehen ist, welches dazu geeignet ist, die Rotation einer Mutter 10 zu verhindern, welche die mit einem Gewinde versehene Stange 4 in Eingriff nimmt, wenn sich das Schwingelement in der Verriegelungsposition befindet, wie nachfolgend im Detail beschrieben.The fastening device according to the invention comprises a vibrating element, which by the reference numerals 8th . 108 . 208 . 308 . 408 . 508 in its respective different embodiments, which is formed from a stretched body, for example a metal strip, which is provided with a slot 9 and provided with a contrast element suitable for rotation of a nut 10 to prevent which the threaded rod 4 engages when the vibrating element is in the locking position, as described in detail below.

Das Schwingelement und sein Kontrastelement können entsprechend der Anforderungen vielfältige Gestaltungen annehmen, wie im Nachfolgenden mit Bezug auf einige Beispiele seiner Ausführungen beschrieben wird.The Oscillating element and its contrast element can according to the requirements diverse Adopt designs, as in the following with reference to some Examples of his remarks is described.

Das in 11 gezeigte und bei der in den 1 bis 3 gezeigten Ausführung angewandte Schwingelement 8 umfasst eine s-förmige gestreckte Platte mit Kontrastelementen, die geeignet sind, die Rotation der Mutter 10 zu verhindern, und beispielsweise durch Bolzen gebildet werden.This in 11 shown and in the in the 1 to 3 shown embodiment used oscillating element 8th comprises an S-shaped elongated plate with contrast elements which are suitable for the rotation of the nut 10 to prevent, and be formed for example by bolts.

Das in 5 gezeigte Schwingelement 108 umfasst eine gestreckte flache Platte mit einer einzelnen Längsfalzkante 111, die geeignet ist, die Rotation der Mütter 10 zu verhindern.This in 5 shown oscillating element 108 comprises a stretched flat plate having a single longitudinal seam edge 111 that is suitable to the rotation of the mothers 10 to prevent.

Das in 6 und 7 gezeigte Schwingelement 208 umfasst eine gestreckte flache Platte mit einem oder mehreren Bolzen 211, welche geeignet sind, die Rotation der Mutter 10 zu verhindern.This in 6 and 7 shown oscillating element 208 includes a stretched flat plate with one or more bolts 211 which are suitable, the rotation of the nut 10 to prevent.

Das in 8 und 9 gezeigte Schwingelement 308 umfasst eine gestreckte Platte, die an ihren Enden abgefalzt ist und mit Kontrastelementen versehen ist, die geeignet sind, um die Rotation der Mutter 10 zu verhindern und beispielsweise durch Bolzen gebildet werden (nicht gezeigt).This in 8th and 9 shown oscillating element 308 comprises a stretched plate which is folded at its ends and provided with contrast elements suitable for the rotation of the nut 10 to prevent and be formed for example by bolts (not shown).

Das in 10 gezeigte Schwingelement 408 umfasst eine gestreckte Platte, die an ihren Enden gefalzt ist und mit einer Längsfalzkante 411 versehen ist, die geeignet ist, die Rotation der Nuss 10 zu verhindern.This in 10 shown oscillating element 408 comprises an elongated plate folded at its ends and having a longitudinal seam edge 411 which is suitable, the rotation of the nut 10 to prevent.

Das in 4 gezeigte Schwingelement 508 umfasst eine gestreckte flache Platte, die zwei Falzkanten 511 aufweist, welche geeignet sind, die Rotation der Mutter 10 zu verhindern.This in 4 shown oscillating element 508 includes a stretched flat plate having two fold edges 511 which are suitable, the rotation of the nut 10 to prevent.

Die vorbeschriebenen Ausführungen sind natürlich lediglich Beispiele und das Schwingelement kann auf unterschiedliche Arten ohne Änderungen des Erfindungsgedankens vorgesehen werden. Beispielsweise kann das Kontrastelement ebenso durch Senkbohrungen oder gezogene Grate gebildet werden.The above-described embodiments are natural only examples and the vibrating element can be different Species without changes in the Erfindungsgedanken be provided. For example, the contrast element also be formed by counterbores or ridges.

Die Bedienung der Vorrichtung entsprechend der Erfindung erfolgt wie nachfolgend angegeben. Wie schematisch in den 2, 7, 8 und 12 gezeigt, kann das Stützelement 2 bei jedem der zwei üblicherweise in einer Schüssel vorgesehenen Löcher 5 einfach durch Einsetzen der mit einem Gewinde versehenen Stange 4 angewendet werden, wobei das Schwingelement in der Einsetzposition angeordnet ist, welche im wesentlichen entlang der Stange verläuft. Auf diese Weise kann die durch die Stange, das Schwingelement und die Mutter gebildete Anordnung in das Loch 5 eingesetzt werden, und sobald sie durch das Loch durchgegangen ist, rutscht das Schwingelement nach unten und ordnet sich selbst im wesentlichen in rechtem Winkel zu der Stange in einer Verriegelungsposition an, welche in den 2 und 12 mit gestrichelten Linien angedeutet ist. An diesem Punkt ist es ausreichend, die Stange zu drehen, beispielsweise durch Agieren von oben auf das Stützelement, um die Mutter auf die Stange zu schrauben, bis das Schwingelement an der unteren Seite der Schüssel 3 verriegelt ist, wie schematisch in den 1 und 3 gezeigt.The operation of the device according to the invention takes place as indicated below. As shown schematically in the 2 . 7 . 8th and 12 shown, the support element 2 in each of the two holes usually provided in a bowl 5 simply by inserting the threaded rod 4 be applied, wherein the vibrating element is arranged in the insertion position, which extends substantially along the rod. In this way, the arrangement formed by the rod, the oscillating element and the nut can be placed in the hole 5 are used, and once it has passed through the hole, the vibrating element slides down and arranges itself substantially at right angles to the rod in a locking position, which in the 2 and 12 indicated by dashed lines. At this point, it is sufficient to rotate the rod, for example by acting from above on the support member to screw the nut onto the rod until the oscillating member on the lower side of the bowl 3 is locked, as shown schematically in the 1 and 3 shown.

Das am Schwingelement vorgesehene Kontrastelement verhindert die Drehung der Mutter, so dass es sowohl das Anziehen als auch das Lösen des Griffs für nachfolgenden Auseinanderbau der Befestigungsvorrichtung erlaubt; dies wird alles durch ausschließliches Arbeiten von einer einzigen Seite der Schüssel bewältigt. Es wird angemerkt, dass, falls es aus irgendeinem Grund notwendig ist, von der untern Seite anstelle der oberen Seite zu arbeiten, also in einer umgekehrten Position mit Bezug auf die illustrierenden Beispiele, eine schwache Feder koaxial zur Stange eingesetzt wird, welche geeignet ist, um das Schwingelement entgegen der Mutter nach oben zu drücken, so dass es im wesentlichen parallel zu der Stange bleibt, um das Einsetzen der aus der Stange, dem Schwingelement und der Mutter gebildeten Anordnung in das Loch 5 zu ermöglichen. Dann, sobald das Loch passiert wurde, wird das Stützelement entgegen der Feder „gezogen", um das Schwingelement im wesentlichen im rechten Winkel zu der Stange in der Verriegelungsposition anzuordnen.The contrasting element provided on the oscillating element prevents the rotation of the nut, so that it allows both the tightening and the loosening of the handle for subsequent disassembly of the fastening device; All this is done by working exclusively from one side of the bowl. It is noted that if it is necessary for any reason to work from the lower side instead of the upper side, that is, in a reversed position with reference to the illustrative examples, a weak spring coaxial with the rod is used, which is suitable to push the oscillating member up against the nut so that it remains substantially parallel to the rod to allow insertion of the rod, rocker and nut assembly into the hole 5 to enable. Then, as soon as the hole has been passed, the support element is "pulled" against the spring to move the Arranging vibrating element substantially at right angles to the rod in the locking position.

In der Praxis wurde herausgefunden, dass die Erfindung das beabsichtigte Ziel und Aufgaben erreicht, wobei eine Befestigungsvorrichtung bereitgestellt wurde, welche es ermöglicht, immer und ausschließlich von einer einzigen Fläche der Toilettenschüssel zu agieren, wodurch die Befestigungs- und Entfernungsarbeiten erleichtert werden.In In practice, it has been found that the invention is intended Achieved goal and objects, wherein a fastening device provided which made it possible always and exclusively from a single area the toilet bowl to act, which facilitates the attachment and removal work become.

Claims

A device ( 1 ) for securing the seat surface arrangement of a toilet bowl, consisting of a support element ( 2 ), which is a rod ( 4 ) suitable for placing in a hole ( 5 ) of a bowl ( 3 ) and a vibrating element ( 8th . 108 . 208 . 308 . 408 . 508 ), which rod ( 4 ) and having at least two active positions: an insertion position in which said oscillating element ( 8th . 108 . 208 . 308 . 408 . 508 ) and said rod ( 4 ) in said hole ( 5 ) can be introduced; and a locking position in which said oscillating element ( 8th . 108 . 208 . 308 . 408 . 508 ) said rod ( 4 ) prevents from said hole ( 5 ), characterized in that said supporting element ( 2 ) in engagement with seat surface arrangement holders ( 6 . 7 ), and said vibrating element ( 8th . 108 . 208 . 308 . 408 . 508 ) includes an elongate plate having a slot ( 9 ), into said rod ( 4 ) intervenes.

The device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that said rod ( 4 ) is threaded and by a threaded nut ( 10 ) and in that said oscillating element ( 8th . 108 . 208 . 308 . 408 . 508 ) a contrast element ( 111 . 211 . 411 . 511 ), which is suitable for the rotation of said threaded nut ( 10 ) at least when the oscillating element ( 8th . 108 . 208 . 308 . 408 . 508 ) is in the locking position.

The device ( 1 ) according to claim 2, characterized in that said oscillating element is constituted by an elongated flat plate ( 108 . 208 . 508 ) is formed.

The device ( 1 ) according to claim 2, characterized in that said oscillating element is constituted by a stretched plate ( 308 . 408 ) is formed, which is folded at their ends.

The device ( 1 ) according to claim 2, characterized in that said oscillating element is constituted by an S-shaped elongated plate ( 8th ) is formed.

The device ( 1 ) according to one or more of the preceding claims 2-4, characterized in that said contrast element by at least one Längsfalzkante ( 111 . 411 . 511 ) is formed.

The device ( 1 ) according to one or more of the preceding claims 2-3, characterized in that said contrast element is formed by two longitudinal folding edges ( 511 ) is formed.

The device ( 1 ) according to one or more of the preceding claims 2-4, characterized in that said contrast element is replaced by one or more bolts ( 211 ) is formed.

The device ( 1 ) according to claim 2, characterized in that said contrast element is formed by burrs formed by drawing.