DE60100161T2 - Threshold assembly, in particular assembly for an outer threshold - Google Patents
Threshold assembly, in particular assembly for an outer thresholdInfo
- Publication number
- DE60100161T2 DE60100161T2 DE60100161T DE60100161T DE60100161T2 DE 60100161 T2 DE60100161 T2 DE 60100161T2 DE 60100161 T DE60100161 T DE 60100161T DE 60100161 T DE60100161 T DE 60100161T DE 60100161 T2 DE60100161 T2 DE 60100161T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- threshold
- stop
- grooves
- arrangement according
- longitudinal direction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 241001669679 Eleotris Species 0.000 claims description 3
- 241000270722 Crocodylidae Species 0.000 claims description 2
- LNNWVNGFPYWNQE-GMIGKAJZSA-N desomorphine Chemical compound C1C2=CC=C(O)C3=C2[C@]24CCN(C)[C@H]1[C@@H]2CCC[C@@H]4O3 LNNWVNGFPYWNQE-GMIGKAJZSA-N 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 2
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/70—Sills; Thresholds
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
- Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
- Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schwellenanordnung, die umfasst:The present invention relates to a threshold arrangement comprising:
- eine Bodenschwelle, die am Boden einer Öffnung in einer Innen- oder Außenwand zu befestigen ist, und- a threshold to be fixed to the bottom of an opening in an internal or external wall, and
- eine Anschlagschwelle, die an der Bodenschwelle zu befestigen ist, um an einer Tür oder einem Fenster anzuliegen, welche in der Öffnung in der Innen- oder Außenwand einzupassen sind.- a stop threshold to be fixed to the floor threshold to abut against a door or window to be fitted in the opening in the interior or exterior wall.
Die Schwellenanordnung nach der vorliegenden Erfindung ist besonders geeignet als eine Außentürschwelle. Außentürschwellen werden gewöhnlich aus steinähnlichem Material gefertigt.The threshold assembly according to the present invention is particularly suitable as an external door threshold. External door thresholds are usually made of stone-like material.
Eine nach außen gehende Schwelle liegt an dem Rahmen oder senkrechten Pfosten in einer Türöffnung oder einer Öffnung an, in der ein Fenster eingepasst ist. Diese senkrechten Pfosten sind z. B. aus Holz gefertigt. Um korrekt in der Öffnung in einer Innen- oder Außenwand an den in die Öffnung eingepassten, spezifischen senkrechten Pfosten anzuliegen, muss jede nach außen gehende Schwelle nach spezifischen Dimensionen gefertigt werden. Eine erste, wichtige Dimension einer nach außen gehenden Türschwelle ist die Gesamtbreite der Öffnung in der Außen- oder Innenwand. Diese Dimension bestimmt die Gesamtlänge der Schwelle. Zweitens ist der Querschnitt der senkrechten Pfosten oder der Rahmen wichtig. Den zusammen mit der Schwelle verwendeten Sitzblöcken muss derselbe Querschnitt wie diese Rahmen oder senkrechten Pfosten gegeben werden. Ferner ist es vorteilhaft, dass die Schwelle in der Lage ist, an der Unterkante des Fensters oder der Tür anzuliegen, welche zwischen den Rahmen oder den senkrechten Pfosten befestigt sind. Diese Größe bestimmt die Höhe der Schwelle.An outward-facing threshold rests against the frame or upright in a doorway or an opening in which a window is fitted. These uprights are made of wood, for example. In order to fit correctly in the opening in an interior or exterior wall against the specific uprights fitted in the opening, each outward-facing threshold must be made to specific dimensions. A first important dimension of an outward-facing doorway threshold is the overall width of the opening in the exterior or interior wall. This dimension determines the overall length of the threshold. Secondly, the cross-section of the uprights or frames is important. The seating blocks used together with the threshold must be given the same cross-section as these frames or uprights. Furthermore, it is advantageous that the threshold is able to rest against the bottom edge of the window or door, which are fixed between the frames or uprights. This size determines the height of the threshold.
Wegen all dieser unterschiedlichen Dimensionen ist es notwendig, eine spezifische Schwelle für jede spezifische Kombination von Schwellenlänge, Sitzblockquerschnitt und Schwellenhöhe zu produzieren.Because of all these different dimensions, it is necessary to produce a specific threshold for each specific combination of threshold length, seat block cross-section and threshold height.
Eine Bodenschwelle, die mit einem Teil einer Anschlagschwelle kombiniert werden kann, ist in dem niederländischen Patent Nr. 1 011 675 offengelegt. Diese Bodenschwelle wird mit einem vorspringenden Abschnitt versehen, der auf gleicher Höhe mit der Oberkante der Anschlagschwelle abschließt. Dieser vorspringende Abschnitt erstreckt sich über die gesamte Längsrichtung der Bodenschwelle und Sitzblöcke, oder es müssen Endpfosten verwendet werden, die mit einem korrespondierenden Rücksprung versehen sind. Folglich ist es möglich, die Anschlagschwelle oder den Sitzblock nur in einer Position hinsichtlich der Bodenschwelle einzupassen.A threshold that can be combined with a part of a stop threshold is disclosed in Dutch patent no. 1 011 675. This threshold is provided with a projecting portion that ends at the same height as the upper edge of the stop threshold. This projecting portion extends over the entire longitudinal direction of the threshold and seat blocks, or end posts must be used that are provided with a corresponding recess. Consequently, it is possible to fit the stop threshold or seat block in only one position with respect to the threshold.
Das U.S. Patent Nr. 6,125,599 beschreibt eine Bodenschwelle, an die eine Anschlagschwelle in einer diskreten Position angeschraubt werden kann.U.S. Patent No. 6,125,599 describes a threshold to which a stop threshold can be screwed in a discrete position.
Das U.S. Patent Re 25 590 beschreibt eine Bodenschwelle, die mit einer Struktur versehen ist, welche nahe den Endgrenzen angeordnet ist, damit darauf ein Sitzblock angepasst werden kann.U.S. Patent Re 25,590 describes a threshold provided with a structure located near the end limits so that a seat block can be fitted thereon.
Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist, eine Schwellenanordnung des Typs vorzusehen, der in der Präambel erwähnt wird, mit dem Standardelemente so weit wie möglich verwendet werden können, und so wenig als möglich "spezifische" Komponenten gefertigt werden müssen.The aim of the present invention is to provide a threshold assembly of the type mentioned in the preamble, with which standard elements can be used as far as possible and as few "specific" components as possible have to be manufactured.
Dieses Ziel wird durch die vorliegende Erfindung dadurch erreicht, dass die Bodenschwelle oben versehen wird mit zwei oder mehr im Wesentlichen parallelen Nuten in der Längsrichtung, und dadurch, dass die Anschlagschwelle mit einem Vorsprung in der Längsrichtung versehen ist, die mit den Nuten korrespondiert, für die Festlegung der Position der Anschlagschwelle hinsichtlich der Bodenschwelle.This object is achieved by the present invention in that the threshold is provided at the top with two or more substantially parallel grooves in the longitudinal direction, and in that the stop threshold is provided with a projection in the longitudinal direction, corresponding to the grooves, for determining the position of the Stop threshold with respect to the floor threshold.
Was im Ergebnis dieser Maßnahmen erreicht wird, ist dass eine Bodenschwelle spezifischer Abmessung gewählt wird, abhängig von der Öffnung in der Tür oder der Wand. Sollte diese Bodenschwelle zu lang sein, kann ein Stück der Bodenschwelle abgesägt werden. Zwei Sitzblöcke mit einem Querschnitt, der mit den senkrecht stehenden Pfosten oder den Rahmen korrespondiert, die in der Öffnung in der Außen- oder Innenwand eingelassen sind, werden dann an jeder Seite dieser Bodenschwelle angepasst. Dann wird eine Anschlagschwelle in der gewünschten Position zwischen den Sitzblöcken eingepasst. Wie bereits festgestellt worden ist, wird diese Anschlagschwelle verwendet für das Anliegen der Schwelle an einem Fenster oder einer Tür, die zwischen den Rahmen oder senkrechten Pfosten in der Öffnung in der Innen- oder Außenwand eingepasst sind.What is achieved as a result of these measures is that a threshold of specific dimensions is chosen depending on the opening in the door or wall. If this threshold is too long, a piece of the threshold can be sawn off. Two seat blocks with a cross section corresponding to the uprights or frames set in the opening in the external or internal wall are then fitted on each side of this threshold. A stop threshold is then fitted in the desired position between the seat blocks. As already stated, this stop threshold is used to abut the threshold against a window or door fitted between the frames or uprights in the opening in the internal or external wall.
Die Schwellenanordnung nach der vorliegenden Erfindung ist geeignet für Renovierungszwecke. Falls z. B. die Seiten der Rahmen oder senkrechten Pfosten verrottet sind, ist es dann möglich, diese unteren Enden abzusägen und dann die Sitzblöcke besonders lang zu machen. Diese besonders langen Sitzblöcke nehmen dann den Platz der Rahmen oder senkrechten Pfosten ein, die verrottet waren.The sleeper assembly according to the present invention is suitable for renovation purposes. If, for example, the sides of the frames or vertical posts have rotted, it is then possible to saw off these lower ends and then make the seat blocks extra long. These extra long seat blocks then take the place of the frames or vertical posts that had rotted.
Eine weitere spezifische Anwendung ist z. B. in Reihenwohnungen. In 1997 wurde die Anforderung in die Bauvorschriften in den Niederlanden eingebracht, dass eine Schwelle, die ein Hindernis zwischen der Außenbodenhöhe und der Innenbodenhöhe darstellt, nicht mehr als 20 mm betragen darf. In zahlreichen Wohnungen war die Höhendifferenz zwischen der Oberfläche außerhalb der Wohnung und der Oberfläche innerhalb der Wohnung gewöhnlich viel größer. Deshalb werden gegenwärtig an vielen Stellen Anhebungen gemacht, um die Bodenhöhe außerhalb und innerhalb anzugleichen. Jedoch bleibt im Fall zahlreicher Wohnungen eine sichtbare Stufe zwischen dem Türweg und der Außentür einer Wohnung zurück. Unter Verwendung der Schwellenanordnung nach der vorliegenden Erfindung kann die Höhe der Bodenschwelle so gewählt werden, dass diese sichtbare Stufe durch die Bodenschwelle ausgefüllt wird.Another specific application is, for example, in terraced houses. In 1997, the requirement was introduced into the building regulations in the Netherlands that a threshold that constitutes an obstacle between the outside floor level and the inside floor level must not be more than 20 mm. In many apartments, the height difference between the surface outside the apartment and the surface inside the apartment was usually much larger. Therefore, elevations are currently made in many places to equalize the floor level outside and inside. However, in the case of many apartments, a visible step remains between the doorway and the outside door of an apartment. By using the threshold arrangement according to the present invention, the height of the floor threshold can be chosen so that this visible step is filled by the floor threshold.
Nach der Erfindung hat die Bodenschwelle zwei oder mehrere, im wesentlichen parallele Nuten in der Längsrichtung in ihrer Oberfläche.According to the invention, the threshold has two or more substantially parallel grooves in the longitudinal direction in its surface.
Verschiedene Nuten in der Längsrichtung können in die Bodenschwelle eingearbeitet sein. Diese Nuten erstrecken sich z. B. im Wesentlichen parallel zueinander. Die Nuten in der Bodenschwelle haben eine Anzahl unterschiedlicher Funktionen. Zuerst können die Nuten in der Bodenschwelle für die Drainage von Wasser sorgen. Es ist z. B. möglich, dass Kondensation an einer Tür oder einem Fenster auftritt, und dass das Kondenswasser in der Form kleiner Wassertropfen abwärts läuft. Wenn diese Feuchtigkeit die Schwelle erreicht, kann sie in den Nuten in der Bodenschwelle abfließen.Various grooves in the longitudinal direction may be incorporated into the threshold. These grooves, for example, extend essentially parallel to each other. The grooves in the threshold have a number of different functions. Firstly, the grooves in the threshold can provide drainage of water. For example, it is possible that condensation occurs on a door or window and that the condensation runs down in the form of small water droplets. When this moisture reaches the threshold, it can drain away in the grooves in the threshold.
Eine zweite Funktion, die von den Nuten in der Bodenschwelle ausgefüllt wird, ist die Tatsache, dass die Nuten einen Rutschverhinderungseffekt vorsehen. Falls ein Benutzer seinen Fuß auf die Nuten setzt, ist das Risiko eines Rutschens oder Gleitens wegen der Anwesenheit der Nuten verringert.A second function fulfilled by the grooves in the threshold is the fact that the grooves provide an anti-slip effect. If a user puts his foot on the grooves, the risk of slipping or sliding is reduced due to the presence of the grooves.
Zusätzlich zu diesen zwei Effekten können die Nuten darüber hinaus für die Positionierung der Anschlagschwelle auf der Bodenschwelle verwendet werden. Wie im Folgenden ausgeführt wird, ist es vorteilhaft, die Anschlagschwelle mit einer Anzahl von Vorsprüngen an ihrer Unterseite auszurüsten. Mit der Hilfe dieser Vorsprünge kann eine Anschlagschwelle auf ihre Stelle auf der Bodenschwelle eingeschnappt werden. Was als Ergebnis dieser Maßnahme erreicht wird, ist erstens, dass eine Anschlagschwelle auf eine Bodenschwelle ausgerichtet ist. Ferner wird durch die Vorsprünge die Möglichkeit verhindert, dass eine Anschlagschwelle von der Bodenschwelle abgleitet.In addition to these two effects, the grooves can also be used for positioning the stop sill on the threshold. As will be explained below, it is advantageous to provide the stop sill with a number of projections on its underside. With the help of these projections, a stop sill can be snapped into place on the threshold. What is achieved as a result of this measure is, firstly, that a stop sill is aligned with a threshold. Furthermore, the projections prevent the possibility of a stop sill sliding off the threshold.
In diesem Kontext ist es vorteilhaft, dass die Abmessungen der Vorsprünge oder eines jeden Vorsprungs im Wesentlichen mit den Abmessungen der Nuten in der Längsrichtung in der Bodenschwelle korrespondiert.In this context, it is advantageous that the dimensions of the projections or of each projection correspond substantially to the dimensions of the grooves in the longitudinal direction in the threshold.
Wie festgestellt wurde, werden Vorsprünge verwendet, um sicherzustellen, dass die Anschlagschwelle immer auf die Bodenschwelle ausgerichtet eingepasst ist. Falls die Vorsprünge Abmessungen haben, die im Wesentlichen gleich dem Innendurchmesser der Nuten sind, werden diese Vorsprünge mit einer bestimmten Rückhaltekraft in die Nuten eingreifen. Durch Dimensionierung der Vorsprünge mit einer bestimmten Länge kann darüber hinaus die Ausrichtung der Anschlagschwelle mit der Bodenschwelle weiter abgesichert werden.As noted, projections are used to ensure that the The stop threshold is always fitted in alignment with the floor threshold. If the projections have dimensions that are essentially the same as the inside diameter of the grooves, these projections will engage in the grooves with a certain retention force. By dimensioning the projections with a certain length, the alignment of the stop threshold with the floor threshold can be further ensured.
Nach der Erfindung ist es ferner möglich, dass die Bodenschwelle eine oder mehrere Nuten in der Querrichtung hat, um zu ermöglichen, dass sich die Nuten miteinander an einer der Seiten der Bodenschwelle vereinigen. Mit dieser Anordnung ist es möglich, dass die Nuten in der Querrichtung gekrümmt oder mit einem Bogen versehen sind.According to the invention, it is further possible for the threshold to have one or more grooves in the transverse direction to enable the grooves to merge with one another on one of the sides of the threshold. With this arrangement, it is possible for the grooves in the transverse direction to be curved or provided with an arc.
Mit der querlaufenden Nut oder den querlaufenden Nuten können die Nuten in der Längsrichtung mit einem Rand der Bodenschwelle verbunden werden. Dieser Rand wird der Rand sein, der an der Außenseite einer Wohnung oder eines Gebäudes liegt. Wasser, das sich in den Längsnuten angesammelt hat, kann über diese querlaufenden Nuten abfließen. Um zu verhindern, dass diese querlaufenden Nuten einen nachteiligen Effekt haben und Wasser aufgrund der Windwirkung nach innen leiten, ist es vorteilhaft, diese querlaufenden Nuten etwas gekrümmt zu gestalten.The transverse groove or grooves allow the grooves to be connected in the longitudinal direction to an edge of the threshold. This edge will be the edge that is on the outside of a dwelling or building. Water that has collected in the longitudinal grooves can drain away via these transverse grooves. To prevent these transverse grooves from having an adverse effect and directing water inwards due to the effect of the wind, it is advantageous to make these transverse grooves slightly curved.
Nach der Erfindung ist es ferner möglich, dass die Nuten in einem zentralen Bereich zwischen den zwei Endbereichen eingefasst sind, welche im Wesentlichen eine ebene Konstruktion haben.According to the invention, it is further possible that the grooves are enclosed in a central region between the two end regions, which have a substantially flat construction.
Wie festgestellt wurde, kann eine Standardschwelle verwendet werden in Kombination mit verschiedenen Öffnungen in Türen oder Wänden durch Absägen einer zu langen Bodenschwelle auf passende Länge. Es ist vorteilhaft, falls die in Kombination mit einer Bodenschwelle verwendeten Sitzblöcke an zwei im Wesentlichen flachen Endbereichen oder Seitenabschnitten befestigt werden können. Mit dieser Anordnung sind die Nuten für die Ableitung von Wasser und Ähnlichem in dem zentralen Bereich angeordnet. Der zentrale Bereich kann so konstruiert sein, dass er sich etwas zur Außenseite einer Tür oder eines Fensters hin neigt. Durch diese Maßnahme wird die Wasserableitungsfunktion weiter intensiviert.As has been stated, a standard threshold can be used in combination with various openings in doors or walls by sawing off an overly long threshold to a suitable length. It is advantageous if the seat blocks used in combination with a threshold can be attached to two substantially flat end sections or side sections. With this arrangement, the grooves for drainage of water and the like are located in the central section. The central section can be designed to extend slightly towards the outside of a door or window. This measure further intensifies the water drainage function.
Nach der Erfindung ist es ferner möglich, dass eine oder mehrere Öffnungen in der Anschlagschwelle gemacht werden, um zu ermöglichen, dass ein Befestigungselement wie eine Schraube hindurchgeht. Mit dieser Anordnung ist es vorteilhaft, dass die Anschlagschwelle oben mit einer Nut als die Öffnungen versehen ist, um zuzulassen, dass ein durchgehendes Befestigungselement in dieser Nut herausragt.According to the invention it is further possible that one or more openings are made in the stop threshold to allow a fastening element such as a screw to pass through. With this arrangement it is advantageous that the stop threshold is provided with a groove at the top as the openings to allow a through fastening element to protrude in this groove.
Die Anschlagschwelle wird zuerst mit Hilfe der Vorsprünge in die Nuten der Bodenschwelle eingesetzt. Um sicher zu gehen, dass sich die Anschlagschwelle nicht von der Bodenschwelle löst, kann die Anschlagschwelle an der Stelle auf der Bodenschwelle noch mit Befestigungselementen festgemacht werden. Diese Befestigungselemente sind z. B. Schrauben, die in vorgebohrte Löcher in der Bodenschwelle eingreifen. Es ist vorteilhaft, dass die oberen Enden der verschiedenen Durchlässe in der Anschlagschwelle mit der zentralen Nut in der Anschlagschwelle zusammenfallen. Diese Nut kann dann oben mittels eine Abdeckelements abgeschlossen werden.The stop threshold is first inserted into the grooves of the threshold using the projections. To ensure that the stop threshold does not come loose from the threshold, the stop threshold can be secured to the threshold using fastening elements. These fastening elements are, for example, screws that engage in pre-drilled holes in the threshold. It is advantageous that the upper ends of the various openings in the stop threshold coincide with the central groove in the stop threshold. This groove can then be closed off at the top using a cover element.
Es ist vorteilhaft, dass das Abdeckelement aus einem elastischen Element wie Gummi gefertigt ist. In diesem Kontext ist es vorteilhaft, dass das Abdeckelement einen ersten Teil mit zwei im Wesentlichen parallelen Endkanten hat für den Eingriff in die Innenwände der Nut in der Anschlagschwelle und einen zweiten Teil für das Umfassen einer der Endkanten der Anschlagschwelle.It is advantageous that the cover element is made of an elastic element such as rubber. In this context, it is advantageous that the cover element has a first part with two substantially parallel end edges for engaging the inner walls of the groove in the stop sill and a second part for enclosing one of the end edges of the stop sill.
Bei dieser Anordnung ist es vorteilhaft, dass der zweite Teil der Abdeckelements ein Ende im wesentlichen in der Gestalt einer Krokodilklammer umfasst.In this arrangement, it is advantageous that the second part of the cover element comprises an end essentially in the shape of a crocodile clip.
Wie oben bereits angegeben wurde, wird die Anschlagschwelle verwendet, damit die Schwellenanordnung an einem Fenster oder einer Tür anliegt. Der Anwesenheit des aus elastischem Material gefertigten Abdeckelements zufolge ist es möglich, dass das Abdeckelement in gewissem Maß komprimiert wird, wenn eine Tür geschlossen wird. Dies ergibt eine sehr dichte Schließung zwischen der Tür und der Anschlagschwelle.As stated above, the threshold stop is used to allow the threshold assembly to abut against a window or door. Due to the presence of the cover element made of elastic material, it is possible that the cover element will be compressed to some extent when a door is closed. This results in a very tight closure between the door and the threshold.
Die vorliegende Erfindung wird mit Bezug auf die angehängten Zeichnungen weiter erläutert, in denen:The present invention is further explained with reference to the attached drawings, in which:
Fig. 1 eine Aufsichtdarstellung einer Bodenschwelle, die noch nicht auf passende Länge abgesägt wurde, mit zwei Sitzblöcken darauf zeigt.Fig. 1 shows a top view of a threshold that has not yet been sawn to the appropriate length, with two seat blocks on it.
Fig. 2 eine Seitensichtdarstellung einer Bodenschwelle, die noch nicht auf passende Länge abgesägt wurde, mit zwei Sitzblöcken und einer Anschlagschwelle darauf zeigt.Fig. 2 shows a side view of a threshold that has not yet been sawn to the appropriate length, with two seat blocks and a stop threshold on top.
Fig. 3 eine Querschnittsdarstellung der Bodenschwelle nach dem Schnitt III-III in Fig. 1 zeigt, wobei eine Anschlagschwelle an der Bodenschwelle befestigt worden ist.Fig. 3 shows a cross-sectional view of the threshold along section III-III in Fig. 1, wherein a stop threshold has been attached to the threshold.
Fig. 4 eine Querschnittsdarstellung des Abdeckelements der Anschlagschwelle zeigt (vor Gebrauch).Fig. 4 shows a cross-sectional view of the cover element of the stop threshold (before use).
Fig. 5 eine Querschnittsdarstellung der Abdeckelements der Anschlagschwelle im Gebrauch zeigt.Fig. 5 shows a cross-sectional view of the cover element of the stop threshold in use.
Eine Aufsichtdarstellung einer Bodenschwelle nach der vorliegenden Erfindung ist in Fig. 1 gezeigt. Die Bodenschwelle 1 kann in einer Standardlänge hergestellt werden. Die Bodenschwelle 1 hat einen zentralen Bereich 2, der auf beiden Seiten durch einen Endbereich 3 eingefasst wird. Der zentrale Bereich 2 hat Nuten 4, die sich in der Längsrichtung der Bodenschwelle 1 erstrecken. Die Nuten 4 sind miteinander und mit einem Rand 5 mittels einer oder mehrerer Nuten 6 verbunden, die sich in der Querrichtung der Bodenschwelle 1 erstrecken. Es ist beabsichtigt, dass die Nuten 4 u. a. beispielsweise für das Sammeln von Wasser dienen. Die Nuten 6 können für das Abführen von Wasser verwendet werden, das sich in den Nuten 4 der Bodenschwelle 1 angesammelt hat.A plan view of a threshold according to the present invention is shown in Fig. 1. The threshold 1 can be manufactured in a standard length. The threshold 1 has a central region 2 which is bordered on both sides by an end region 3. The central region 2 has grooves 4 which extend in the longitudinal direction of the threshold 1. The grooves 4 are connected to each other and to an edge 5 by means of one or more grooves 6 which extend in the transverse direction of the threshold 1. It is intended that the grooves 4 serve, among other things, for collecting water. The grooves 6 can be used for draining water that has collected in the grooves 4 of the threshold 1.
Die Nuten 4 werden auch für das Positionieren und an der Stelle Halten einer Anschlagschwelle 10 (siehe Fig. 2) auf der Bodenschwelle 1 verwendet. Vorsprünge, die in der Lage sind, in die Nuten 4 der Bodenschwelle 1 einzugreifen, sind an der Unterseite der Anschlagschwelle befestigt. D. h., die Anschlagschwelle ist immer mit der Bodenschwelle 1 unter ihr ausgerichtet.The grooves 4 are also used for positioning and holding in place a stop sill 10 (see Fig. 2) on the floor sill 1. Projections capable of engaging in the grooves 4 of the floor sill 1 are fixed to the underside of the stop sill. This means that the stop sill is always aligned with the floor sill 1 below it.
Es ist beabsichtigt, dass die Endbereiche der Bodenschwelle 1 für die Positionierung der Sitzblöcke 7 darauf dienen. Die Anschlagschwelle wird dann zwischen diesen Sitzblöcken 7 plaziert. Im Fall von Fig. 1 wird die Bodenschwelle 1 für eine Tür verwendet, die sich nach innen öffnet. Weil die Endgrenze der Bodenschwelle in der eingepassten Position im Wesentlichen eben und die Unterseite der Sitzblöcke auch im Wesentlichen eben ist, können diese Sitzblöcke in jeder gewünschten Position sowohl in der Längsrichtung als auch in der Querrichtung hinsichtlich der Endbereiche der Bodenschwelle plaziert werden, und somit kann eine optimale Anpassung an die vorherrschenden Umstände vorgesehen werden. Das ist wichtig besonders im Fall von Renovierungsarbeiten. Dadurch kann auch die Bodenschwelle hinsichtlich einer festgelegten Installationsabmessung der Konstruktion eingepasst werden.It is intended that the end portions of the threshold 1 serve for positioning the seat blocks 7 thereon. The stop threshold is then placed between these seat blocks 7. In the case of Fig. 1, the threshold 1 is used for a door that opens inwards. Because the end limit of the threshold in the fitted position is substantially flat and the underside of the seat blocks is also substantially flat, these seat blocks can be placed in any desired position both longitudinally and transversely with respect to the end portions of the threshold, and thus an optimal adaptation to the prevailing circumstances can be provided. This is especially important in the case of renovation work. This also allows the threshold to be fitted with respect to a specified installation dimension of the structure.
Die Verwendung der Bodenschwelle wird im Weiteren mit Bezug auf Fig. 2 erläutert.The use of the speed bump is explained below with reference to Fig. 2.
Fig. 2 zeigt eine Seitenrißdarstellung der Bodenschwelle 1 nach Fig. 1 mit einer Anschlagschwelle 10 und zwei Sitzblöcken darauf. Die Vorsprünge 11 an der Unterseite der Schwelle 10 greifen in die Nuten 4 ein, die in dem zentralen Bereich 2 der Bodenschwelle eingearbeitet sind, so dass die Anschlagschwelle 10 immer mit der Bodenschwelle 1 unter ihr ausgerichtet ist.Fig. 2 shows a side elevation of the threshold 1 according to Fig. 1 with a stop threshold 10 and two seat blocks thereon. The projections 11 on the underside of the threshold 10 engage in the grooves 4 which are machined in the central region 2 of the threshold so that the stop threshold 10 is always aligned with the threshold 1 below it.
Die Schwellenanordnung 1, 10, 7 ist besonders als eine Außentürschwelle geeignet.The threshold arrangement 1, 10, 7 is particularly suitable as an external door threshold.
Einer der Vorteile der Schwellenanordnung 1, 10, 7 nach der vorliegenden Erfindung ist, dass die verschiedenen Komponenten in Standardgrößen hergestellt werden können. Falls es z. B. erwünscht ist, eine Außentür mit einer Schwelle auszurüsten, wird zuerst die Größe des Spalts gemessen, in den die Schwelle einzupassen ist. Abhängig von dieser Größe wird eine Standardgröße der Schwelle 1 genommen. Falls die Längendimension dieser Schwelle nicht vollständig mit der Größe des Spalts in der Wand korrespondiert, wird die Bodenschwelle 1 durch Kürzen der Endbereiche 3 auf Maß gesägt. Dann werden zwei Sitzblöcke für die Bodenschwelle 1 ausgewählt. Der Querschnitt dieser Sitzblöcke wird von den vorhandenen senkrechten Pfosten oder Rahmen abhängen, oder sie werden in die Öffnung in der Außen- oder Innenwand eingepasst. Die Höhe der Sitzblöcke 7 wird auch von den senkrechten Pfosten abhängen, die in den Spalt plaziert werden, oder die im Spalt vorhanden sind. Falls diese senkrechten Pfosten oder Rahmen z. B. am Boden verrottet sind und gekürzt werden müssen, werden die Sitzblöcke besonders hoch gemacht.One of the advantages of the threshold arrangement 1, 10, 7 according to the present invention is that the various components can be manufactured in standard sizes. If, for example, it is desired to equip an external door with a threshold, first the size of the gap into which the threshold is to be fitted is measured. Depending on this size, a standard size of the threshold 1 is taken. If the length dimension of this threshold does not fully correspond to the size of the gap in the wall, the floor threshold 1 is sawn to size by shortening the end portions 3. Then two seat blocks are selected for the floor threshold 1. The cross section of these seat blocks will depend on the existing vertical posts or frames, or they will be fitted into the opening in the external or internal wall. The height of the seat blocks 7 will also depend on the vertical posts that are placed in the gap, or that are present in the gap. If these vertical posts or frames e.g. B. have rotted on the ground and need to be cut down, the seating blocks are made particularly high.
Wenn die Bodenschwelle 1 und die Sitzblöcke 7 ausgewählt worden sind, muss dann eine auf Maß gesägte Anschlagschwelle zwischen die Sitzblöcke eingepasst werden.Once the floor threshold 1 and the seat blocks 7 have been selected, a cut-to-size stop threshold must be fitted between the seat blocks.
Als Ergebnis der modularen Struktur der Schwelle nach der vorliegenden Erfindung kann eine begrenzte Anzahl von Standardkomponenten mit Standardabmessungen vorgesehen werden, welche dann abhängig von der gerade ausgeführten Arbeit auf Maß geschnitten werden.As a result of the modular structure of the threshold according to the present invention, a limited number of standard components with standard dimensions can be provided, which are then cut to size depending on the work being carried out.
Der Fall, in dem zwei Sitzblöcke 7 auf die Bodenschwelle 1 angepasst und die Anschlagschwelle 10 zwischen die Sitzblöcke 7 eingepasst worden ist, wird in Fig. 2 gezeigt. Es kann aus Fig. 2 erkannt werden, dass ein Stück von jedem Ende der Sitzblöcke 7 abgesägt werden muss. Dieser Abschnitt ist kreuzweise gestreift und durch das Bezugszeichen 3 bezeichnet.The case where two seat blocks 7 have been fitted onto the floor sill 1 and the stop sill 10 has been fitted between the seat blocks 7 is shown in Fig. 2. It can be seen from Fig. 2 that a piece must be sawn off from each end of the seat blocks 7. This section is cross-striped and designated by the reference numeral 3.
Fig. 3 zeigt einen Querschnitt des zentralen Bereichs 2 der Bodenschwelle 1, wobei eine Anschlagschwelle 10 auf der Bodenschwelle 1 eingepasst ist. Aus Fig. 3 ist zu erkennen, dass die Vorsprünge 11 an der Unterseite der Anschlagschwelle 10 in eine der Nuten 4 eingreifen, die in der Bodenschwelle 1 eingearbeitet sind. D. h., die Anschlagschwelle 10 ist immer mit der Bodenschwelle 1 ausgerichtet. Die Anschlagschwelle 10 ist nicht nur durch die Vorsprünge 11 sondern auch mit einem oder mehreren Befestigungselementen 21 befe¬ stigt, welche über die Länge der Anschlagschwelle 10 verteilt sind. Das verwendete Befestigungselement kann z. B. ein Bolzen oder eine Schraube sein. Diese Bolzen oder Schrauben können in Löcher eingreifen, die zuvor in die Bodenschwelle 1 geschnitten oder gebohrt worden sind.Fig. 3 shows a cross-section of the central area 2 of the threshold 1, with a stop threshold 10 fitted on the threshold 1. From Fig. 3 it can be seen that the projections 11 on the underside of the stop threshold 10 engage in one of the grooves 4 that are machined into the threshold 1. This means that the stop threshold 10 is always aligned with the threshold 1. The stop threshold 10 is not only fastened by the protrusions 11 but also with one or more fastening elements 21, which are distributed over the length of the stop threshold 10. The fastening element used can be, for example, a bolt or a screw. These bolts or screws can engage in holes that have previously been cut or drilled into the threshold 1.
Die Befestigungselemente 21 liegen in einer Nut 12, die in der Oberfläche der Anschlagschwelle 10 ausgehöhlt worden ist. Die Nut 12 wird oben mit Hilfe eines Abdeckelements 20 abgedeckt. Die spezifische Gestalt und die Funktion dieses Abdeckelements 20 wird durch Bezug auf Fig. 4 und 5 bezeichnet.The fastening elements 21 are located in a groove 12 which has been hollowed out in the surface of the stop threshold 10. The groove 12 is covered at the top by means of a cover element 20. The specific shape and function of this cover element 20 is indicated by reference to Figs. 4 and 5.
Fig. 4 zeigt einen Querschnitt des Abdeckelements 20, das verwendet wird, um die Nut 12 in der Anschlagschwelle 10 abzudecken.Fig. 4 shows a cross section of the cover element 20 which is used to cover the groove 12 in the stop threshold 10.
Das Abdeckelement 20 hat zwei Beine 22, 23, die zusammen einen U-förmigen Abschnitt bilden. Diese Beine 22, 23 liegen gegen die Wände der Nut 12 an. Um einen besseren Eingriff der Beine 22, 23 vorzusehen, sind diese mit Vorsprüngen 24 an jeder Seite versehen. Die Beine 22, 23 werden durch einen flachen Abschnitt 25 verbunden. Der flache Abschnitt 25 ist mit einem maulförmigen Vorsprung 26 an dem Ende ausgerüstet, der in der Zeich¬ nung rechts gezeigt wird. Dieser maulförmige Vorsprung 26 wird durch die zwei Spangen 27, 28 gebildet, zwischen denen sich ein Raum 29 befindet. In Fig. 4 ist das Abdeckelement 20 in dem Zustand vor Gebrauch gezeigt.The cover element 20 has two legs 22, 23 which together form a U-shaped section. These legs 22, 23 rest against the walls of the groove 12. To provide a better engagement of the legs 22, 23, these are provided with projections 24 on each side. The legs 22, 23 are connected by a flat section 25. The flat section 25 is equipped with a mouth-shaped projection 26 at the end shown on the right in the drawing. This mouth-shaped projection 26 is formed by the two clips 27, 28 between which there is a space 29. In Fig. 4 the cover element 20 is shown in the state before use.
In Fig. 5 wird das Element 20 in dem Zustand gezeigt, in dem es in die Anschlagschwelle 10 eingepasst worden ist. Die Vorsprünge 24 an den Beinen 22, 23 sind gekrümmt, so dass die Beine 22, 23 mit einer bestimmten Rückstellkraft gegen die Wände der Nut 12 drücken.In Fig. 5, the element 20 is shown in the state in which it has been fitted into the stop threshold 10. The projections 24 on the legs 22, 23 are curved so that the legs 22, 23 press against the walls of the groove 12 with a certain restoring force.
Darüber hinaus wurde das maulförmige Element 26 hinsichtlich dem Ruhezustand etwas verschoben, welcher in Fig. 4 gezeigt wurde. Das bedeutet, dass sich eine Rückstellkraft für das Verklammern des Elements 20 oben auf der Schwelle 10 zwischen dem Bein 23 und der Spange 27 ausgebildet hat. Es kann auch erkannt werden, dass die Spangen 27 und 28 in einem gewissen Grad gespreizt und der Raum 29 offen ist. Wie bereits durch den Namen angedeutet wird, wird die Anschlagschwelle 10 verwendet, um in Kontakt mit der Unterseite einer Tür zu kommen. Falls diese Tür gegen die Schwelle gedrückt wird, wird die Spange 28 gegen die Spange 27 bewegt. Als Folge davon werden diese Spangen hinsichtlich einander vorgespannt. Als Folge dieser Vorspannung wird die Spange 28 selbst gegen die Tür (nicht gezeigt) drücken. Durch diese Maßnahme wird eine gute Schließung der Öffnung zwischen Schwelle und der Tür erreicht.Furthermore, the mouth-shaped element 26 has been slightly displaced with respect to the rest position shown in Fig. 4. This means that a restoring force for clamping the element 20 on top of the threshold 10 between the leg 23 and the bracket 27 has been formed. It can also be seen that the brackets 27 and 28 are spread to a certain extent and the space 29 is open. As already indicated by the name, the stop threshold 10 is used to come into contact with the bottom of a door. If this door is pressed against the threshold, the bracket 28 will move against the bracket 27. As a result, these brackets will be pre-tensioned with respect to each other. As a result of this pre-tension, the bracket 28 will itself press against the door (not shown). By this measure, a good closure of the opening between the threshold and the door is achieved.
In der obigen Beschreibung der Zeichnungen wurde Bezug genommen auf eine Öffnung in einer Wand oder einem Spalt, in dem Rahmen oder senkrechte Pfosten vorhanden sind, um eine Tür zwischen sie zu hängen. Es ist klar, dass die Schwelle auch vorteilhafter Weise mit anderen Schließungen für Öffnungen in Türen oder Wänden verwendet werden kann, wie etwa für Fenster und Ähnliches. Darüber hinaus ist es möglich, verschiedene Bodenschwellen im Fall größerer Öffnungen zu koppeln. Eine Anwendung ist die Verwendung mit französischen Doppelfenstern.In the above description of the drawings, reference has been made to an opening in a wall or a gap in which frames or vertical posts are provided to hang a door between them. It is clear that the threshold can also be used advantageously with other closures for openings in doors or walls, such as windows and the like. In addition, it is possible to couple different floor thresholds in the case of larger openings. One application is the use with French double windows.
Die modulare Konstruktion kann sowohl bei nach innen öffnenden als auch, bei nach außen öffnenden Türen oder Fenstern verwendet werden.The modular construction can be used for both inward-opening and outward-opening doors or windows.
Nach dem Studium der obigen Beschreibung können in der Technik versierte Personen sofort weitere Varianten der Erfindung ausdenken, welche in den Umfang der angefügten Ansprüche fallen.After studying the above description, persons skilled in the art can immediately devise further variants of the invention which fall within the scope of the appended claims.
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1016501A NL1016501C2 (en) | 2000-10-30 | 2000-10-30 | Sill assembly, particularly suitable as an outside sill. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE60100161D1 DE60100161D1 (en) | 2003-05-08 |
| DE60100161T2 true DE60100161T2 (en) | 2003-12-18 |
Family
ID=19772314
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE60100161T Expired - Fee Related DE60100161T2 (en) | 2000-10-30 | 2001-10-30 | Threshold assembly, in particular assembly for an outer threshold |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1201866B1 (en) |
| AT (1) | ATE236333T1 (en) |
| DE (1) | DE60100161T2 (en) |
| DK (1) | DK1201866T3 (en) |
| ES (1) | ES2194004T3 (en) |
| NL (1) | NL1016501C2 (en) |
| PT (1) | PT1201866E (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1021461C2 (en) | 2002-09-16 | 2004-03-23 | Holonite B V | Threshold for external door, has seal located in lower part of threshold for locating door leaf and water drainage channel |
| NL1028126C2 (en) * | 2005-01-26 | 2006-07-27 | Venster Techniek B V | Connection method for wooden window frame post and lower horizontal frame member, comprises securing plug inside post cavity and securing fastener to plug and horizontal frame member |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USRE25590E (en) * | 1964-06-09 | Sill assembly for exterior openings | ||
| US6125599A (en) * | 1998-08-19 | 2000-10-03 | Durable Products Company, Inc. | Door sill with flanges for attachment to jambs |
| NL1011675C2 (en) * | 1999-03-25 | 2000-10-03 | Kreunen Kunststoffen B V | Casing for door or window has ground sill made of polyolefin and posts made of material other than that of ground sill |
-
2000
- 2000-10-30 NL NL1016501A patent/NL1016501C2/en not_active IP Right Cessation
-
2001
- 2001-10-30 PT PT01204158T patent/PT1201866E/en unknown
- 2001-10-30 DE DE60100161T patent/DE60100161T2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-10-30 EP EP01204158A patent/EP1201866B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-30 DK DK01204158T patent/DK1201866T3/en active
- 2001-10-30 AT AT01204158T patent/ATE236333T1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-10-30 ES ES01204158T patent/ES2194004T3/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NL1016501C2 (en) | 2002-05-07 |
| EP1201866B1 (en) | 2003-04-02 |
| ES2194004T3 (en) | 2003-11-16 |
| ATE236333T1 (en) | 2003-04-15 |
| DE60100161D1 (en) | 2003-05-08 |
| PT1201866E (en) | 2003-07-31 |
| EP1201866A1 (en) | 2002-05-02 |
| DK1201866T3 (en) | 2003-05-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4214473A1 (en) | Device for separating the floor coverings under a door | |
| EP2895668A1 (en) | Climb-through plank for scaffolding | |
| DE29607127U1 (en) | Height-adjustable drainage grate | |
| DE60100161T2 (en) | Threshold assembly, in particular assembly for an outer threshold | |
| DE102019122478A1 (en) | Drainage element for a window or a (patio) door as well as a system and window or (patio) door with such a drainage element | |
| AT12302U1 (en) | SHUTTER | |
| DE19932332C2 (en) | Door threshold with a threshold body | |
| EP2320022B1 (en) | Hinge for an insect and/or pollen protection screen | |
| DE69603523T2 (en) | Fastening device on the ceiling base for load-bearing railing posts | |
| DE3212436A1 (en) | Transom block | |
| EP1251234A1 (en) | Door seal | |
| DE20314720U1 (en) | Wooden floor, comprises wooden floor boards with a sealing profile located between them | |
| DE2645442C3 (en) | Device for connecting a roof cladding to a wall | |
| DE202007002319U1 (en) | closing part | |
| DE3112147C2 (en) | Device for connecting a corner joint of two mitred frame profiles | |
| DE29520517U1 (en) | Threshold | |
| AT524717B1 (en) | Cover device for a light shaft body, arrangement and method for mounting a cover device | |
| DE102011112866B3 (en) | Insect protection device for protection of building openings, such as windows and door openings of balcony or terrace door, comprises frame, which is clamp fixed in building line of building opening, where frame has two longitudinal strips | |
| DE29514251U1 (en) | Stop rail for door sills | |
| DE202018101291U1 (en) | Floor profile and kit | |
| AT9798U1 (en) | RAIL | |
| DE8800134U1 (en) | Profile part for wall constructions for cabins, preferably sanitary cabins | |
| DE8615696U1 (en) | Strand-like sealing profile | |
| DE8708885U1 (en) | Adjustable anti-warping device | |
| DE102005018682A1 (en) | Rail for doors comprises a profile to which fixing devices are assigned for connecting the rail to a frame |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |