DE60026537T2

DE60026537T2 - SUIT FOR MOTORCYCLES

Info

Publication number: DE60026537T2
Application number: DE60026537T
Authority: DE
Inventors: Lino Dainese
Original assignee: Dainese SpA
Current assignee: Dainese SpA
Priority date: 1999-08-10
Filing date: 2000-08-10
Publication date: 2006-12-14
Anticipated expiration: 2020-08-11
Also published as: ATE319339T1; WO2001010254A1; EP1207763B1; AU6724500A; ES2258979T3; IT249902Y1; DE60026537D1; EP1207763A1; ITVE990024U1

Abstract

A motorcyclist suit (1), comprising an elasticized insert (10) arranged at its abdomen portion.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Anzug für einen Motorradfahrer. Insbesondere bezieht sie sich auf einen Motorradfahreranzug, der einen elastifizierten Einsatz aufweist.The The present invention relates to a suit for a person Motorcyclists. In particular, she refers to a motorcycle rider suit, having an elasticized insert.

Es ist bekannt, dass Anzüge für Motorradfahrer, insbesondere solche für Wettkämpfe, eine ausgezeichnete Tragbarkeit haben müssen, so dass sie an dem Körper des Motorradfahrers während des Fahrens perfekt haften bleiben und seine/ihre aerodynamischen Eigenschaften günstig beeinflussen. Gleichzeitig müssen diese Anzüge in der Lage sein, den Motorradfahrer/die Motorradfahrerin im Falle eines Sturzes zu schützen.It is known to be suits for motorcyclists, especially those for competitions they must have excellent portability so that they attach to the body of the Motorcyclist during perfectly stick to the driving and his / her aerodynamic Properties favorable influence. At the same time these suits to be able to the motorcyclist in case to protect a fall.

Um diese kontrastierenden Forderungen zu erfüllen, werden Anzüge für Motorradfahrer üblicherweise aus einem äußerst widerstandsfähigen und nichtdehnfähigen Material, typischerweise Leder, hergestellt und auf den Körper des Motorradfahrers in der Position, die er einnimmt, wenn er/sie auf dem Motorrad sitzt, modelliert.Around To meet these contrasting demands, suits are usually for motorcyclists made of a highly resistant and non-elastic material, typically leather, made and worn on the body of the rider the position he takes when he / she is sitting on the motorcycle, modeled.

Um dem Motorradfahrer eine gewisse Bewegungsfreiheit zu erlauben und insbesondere die Bewegungen in begrenztem Umfang, die erforderlich sind, während das Motorrad gefahren wird, haben die vorgenannten Anzüge auch Teile mit größerer Nachgiebigkeit, die mit Hilfe von Einsätzen aus elastischem Material realisiert werden. Typischerweise finden sich diese Teile an dem unteren Teil des Rückens, den Schulterblättern und den Oberschenkeln unmittelbar oberhalb des Knies.Around to allow the motorcyclist some freedom of movement and especially the limited movements that are required while the motorcycle is driven, have the aforementioned suits as well Parts with greater compliance, with the help of inserts be realized from elastic material. Typically find these parts on the lower part of the back, the shoulder blades and the thighs just above the knee.

Die oben beschriebenen bekannten Anzüge für Motorradfahrer haben einige Hauptnachteile.The known suits for motorcyclists described above have some major disadvantages.

Der Hauptnachteil liegt in der Tatsache, dass, wenn der Motorradfahrer in der typischen Position ist, die er beim Fahren im Wettkampf einnimmt, d.h. auf seinem/ihrem Motorrad sitzt mit gebeugtem Rücken und nach vorn lehnend, gibt es in dem Anzug in dem Bauchteil die Tendenz, dass sich Falten und/oder Ausbuchtungen bilden werden. Letztere sind für den Motorradfahrer ziemlich lästig, beschränken ihn darauf, in einer ziemlich unkomfortablen Position zu fahren und verschlechtern vor allem die aerodynamischen Eigenschaften. Aus diesen Gründen kann eine solche nichtoptimale Tragbarkeit des Anzuges die Leistung des Motorradfahrers nachteilig beeinflussen.Of the Main drawback lies in the fact that if the motorcyclist is in the typical position he is competing in driving, i. sitting on his / her / its / their motorcycle with bent back and leaning forward, There is a tendency in the suit in the belly part for wrinkles and / or Bulges will form. The latter are pretty for the motorcyclist annoying, restrict him to drive in a fairly uncomfortable position and especially worsen the aerodynamic properties. For these reasons can Such a non-optimal wearability of the suit the performance of the suit Motorcyclist adversely affect.

Bei dem Versuch, diesen Nachteil zu vermeiden, tendieren Hersteller von Anzügen für Motorradfahrer dazu, den vorderen Teil des Leibchens des Anzuges selbst in Bezug auf die Länge, die der tatsächlichen Größe des Motorradfahrers entspricht, zu verkürzen. Eine solche Maßnahme bewirkt jedoch, wenn der Motorradfahrer eine mehr aufrechte Position im Vergleich zu der beim Wettkampffahren einnimmt, dass der Anzug im Schritt ein lästiges Ziehen verursacht, das die Bewegungen des Motorradfahrers/der Motorradfahrerin selbst behindert. Dieser Effekt des Ziehens ist besonders ausgeprägt, wenn der Motorradfahrer vor oder nach dem Rennen eine normale aufrechte Haltung einnimmt. Darüber hinaus erlaubt die vorgenannte Maßnahme auch nicht, eine perfekte Haftung des Anzuges an dem Körper, insbesondere in dem Gebiet des Bauches, während des Fahrens zu erzielen.at the attempt to avoid this disadvantage, manufacturers tend of suits for motorcyclists to that, the front part of the suit's bodice itself in relation in the long run, the actual Size of the motorcyclist corresponds to shorten. Such a measure However, if the motorcyclist a more upright position Compared to the competition, that takes the suit an annoying step Traction causes the movements of the motorcyclist even disabled. This effect of pulling is particularly pronounced when the motorcyclist before or after the race a normal upright Attitude. About that In addition, the above measure also does not allow a perfect Adhesion of the suit to the body, especially in the area of the abdomen to achieve while driving.

Die DE 28 50 692 offenbart ein Sportkleidungsstück, das einen elastischen Hüftteil mit elastischen Fasern hat, die in der Querrichtung, d.h. parallel zu der Taille des Kleidungsstücks dehnbar sind. Die Aufgabe dieser elastischen Taille ist es, die Rumpfkörpermuskeln des Trägers während sportlichen Aktivitäten abzustützen.The DE 28 50 692 discloses a sports garment having an elastic waist portion with elastic fibers which are stretchable in the transverse direction, ie, parallel to the waist of the garment. The purpose of this elastic waist is to support the trunk body muscles of the wearer during athletic activities.

Die FR 2 416 657 offenbart ein Verfahren zum Herstellen eines elastifizierten Einsatzes, das die Schritte beinhaltet, eine Stück aus elastischem Material vorzudehnen und es in diesem Vordehnungszustand auf einem Stück aus nichtdehnfähigem Material zu befestigen.The FR 2 416 657 discloses a method of making an elasticized insert that includes the steps of pre-stretching a piece of elastic material and securing it to a piece of non-stretchable material in that pre-stretched condition.

Die US-A-3 086 214 offenbart ein Kleidungsstück mit einer elastischen Dehnplatte zwischen der Schulter und der Taille, das dem Kleidungs stück erlauben soll, sich unterschiedlich großen Trägern anzupassen und Bewegungsfreiheit zu geben.The US-A-3 086 214 discloses a garment having an elastic stretching panel between the shoulder and the waist, which allow the garment should be, different sizes carriers adapt and give freedom of movement.

Das technische Problem, das der vorliegenden Erfindung zugrunde liegt, ist es, einen elastifizierten Anzug für einen Motorradfahrer zu schaffen, welcher erlaubt, die mit Bezug auf den Stand der Technik erwähnten Nachteile zu beseitigen.The technical problem underlying the present invention, is to create an elasticized suit for a motorcyclist which allows the disadvantages mentioned with reference to the prior art to eliminate.

Dieses Problem wird durch einen Motorradfahreranzug nach Anspruch 1 gelöst.This Problem is solved by a motorcycle rider suit according to claim 1.

Gemäß demselben erfindungsgemäßen Konzept bezieht sich die vorliegende Erfindung auch auf ein Verfahren zum Herstellen eines Motorradfahreranzuges nach Anspruch 11.According to the same inventive concept The present invention also relates to a method for Making a motorcycle rider suit according to claim 11.

Die vorliegende Erfindung bietet einige beträchtliche Vorteile.The present invention offers some considerable advantages.

Der Hauptvorteil ist, dass der vorgenannte elastifizierte Einsatz die Haftung des Anzuges an dem Körper des Motorradfahrers während des Fahrens verbessert und seine/ihre aerodynamischen Eigenschaften steigert.Of the The main advantage is that the aforementioned elasticized insert the Adhesion of the suit to the body the motorcyclist during improved driving and his / her aerodynamic characteristics increases.

Darüber hinaus ermöglicht der elastifizierte Einsatz dem Motorradfahrer, aus der gebeugten Reitposition bequem in eine aufrechte Position zu wechseln, ohne dass ein lästiges Ziehen in anderen Teilen des Anzuges auftritt.In addition, the elasticized insert allows the rider to comfortably shift from the flexed riding position to an upright position without a troublesome pulling in other parts of the suit.

Andere Vorteile, Eigenschaften und Methoden der Verwendung der vorliegenden Erfindung werden aus der folgenden ausführlichen Beschreibung von einer Ausführungsform derselben deutlich werden, die als ein nicht als Einschränkung zu verstehendes Beispiel gegeben wird. Es wird auf die Figuren in den beigefügten Zeichnungen Bezug genommen, in denen:Other Advantages, properties and methods of use of the present The invention will become apparent from the following detailed description of one embodiment same as, not to be construed as a limitation an example given. It will be on the figures in the attached Drawings in which:

1 eine Vorderansicht eines Anzuges für einen Motorradfahrer nach der Erfindung zeigt; 1 shows a front view of a suit for a motorcyclist according to the invention;

die 2A und 2B sich auf ein Verfahren zum Herstellen eines elastifizierten Einsatzes nach der Erfindung beziehen, wobei jede eine perspektivische Ansicht desselben zeigt; undthe 2A and 2 B refer to a method of making an elasticized insert according to the invention, each showing a perspective view thereof; and

3 sich auf die Möglichkeiten zum Verbinden des Einsatzes nach den 2A und 2B mit dem übrigen Teil eines Motorradfahreranzuges bezieht und eine perspektivische Ansicht des Einsatzes zeigt. 3 on the possibilities for connecting the insert to the 2A and 2 B with the rest of a motorcycle rider suit and shows a perspective view of the insert.

In 1, auf die zuerst Bezug genommen wird, ist ein Motorradfahreranzug insgesamt mit der Bezugszahl 1 bezeichnet. Gemäß der Erfindung weist der Anzug 1 einen elastifizierten Einsatz 10 auf, der in dem Bauchteil des Anzuges 1 selbst angeordnet ist.In 1 Firstly, a motorcycle rider suit is numbered with the reference numeral 1 designated. According to the invention, the suit 1 an elasticized insert 10 on that in the belly part of the suit 1 arranged itself.

In der vorliegenden Ausführungsform hat der Einsatz 10 eine im Wesentlichen viereckige Form. Das erlaubt dem Anzug 1, sich der Form des Bauches des Motorradfahrers selbst anzupassen und auf eine optimale Weise daran zu haften, wenn der Motorradfahrer die vorgenannte Reitposition einnimmt, in welcher er gebeugt auf dem Motorrad sitzt und der Rumpf nach vorn gelehnt ist. Zum weiteren Verbessern der Tragbarkeit des Anzuges 1 ist der Einsatz 10 bei der vorliegenden Ausführungsform im Wesentlichen rautenförmig.In the present embodiment, the insert has 10 a substantially quadrangular shape. That allows the suit 1 to adapt itself to the shape of the belly of the motorcyclist and stick to it in an optimal way when the rider occupies the aforementioned riding position in which he sits bent on the motorcycle and the trunk is leaning forward. To further improve the wearability of the suit 1 is the use 10 substantially diamond-shaped in the present embodiment.

Zum Garantieren einer optimalen elastischen Verformung in Beziehung zu den verschiedenen Positionen, die durch den Motorradfahrer eingenommen werden, ist der Einsatz 10 mit zwei Scheiteln angeordnet, einem oberen Scheitel 11 und einem unteren Scheitel 12, die längs der Längsachse des Anzuges 1, welche in 1 mit A bezeichnet ist, im Wesentlichen ausgerichtet sind.To ensure optimum elastic deformation in relation to the various positions taken by the motorcyclist is the use 10 arranged with two vertices, an upper vertex 11 and a lower vertex 12 along the longitudinal axis of the suit 1 , what a 1 A is substantially aligned.

Darüber hinaus hat, wieder mit dem Ziel des Verbesserns des Sitzes des Anzuges 1 auf dem Körper des Motorradfahrers in den verschiedenen Positionen, die er/sie einnimmt, der elastifizierte Einsatz 10 vorzugsweise eine anisotrope, d.h. in den verschiedenen Richtungen unterschiedliche elastische Verformbarkeit, nämlich einen unterschiedlichen Elastizitätsmodul in den verschiedenen Richtungen. Insbesondere ist die elastische Verformbarkeit des elastifizierten Einsatzes 10 vorteilhafterweise in einer Richtung größer, die zu der Längsachse A des Anzuges 1 im Wesentlichen parallel ist.In addition, again with the aim of improving the fit of the suit 1 on the body of the motorcyclist in the various positions he / she occupies, the elasticized insert 10 preferably anisotropic, ie different in the different directions elastic deformability, namely a different modulus of elasticity in the different directions. In particular, the elastic deformability of the elasticized insert 10 advantageously in a direction greater than that to the longitudinal axis A of the suit 1 is essentially parallel.

Allgemein gesagt, der Einsatz 10 wird bevorzugt gemäß einer Hauptrichtung gedehnt, die zu der vorgenannten Vorzugsrichtung der elastischen Verformbarkeit im Wesentlichen parallel ist, wozu es im vorliegenden Fall aufgrund der vorgenannten Rautenform kommt.Generally speaking, the use 10 is preferably stretched according to a main direction, which is substantially parallel to the aforementioned preferred direction of elastic deformability, which is due in the present case due to the aforementioned diamond shape.

Die vorgenannte Vorzugsrichtung der elastischen Verformbarkeit des Einsatzes 10, zusammen mit dessen Anordnung, verleiht ihm, wenn der Anzug 1 angezogen wird, die Fähigkeit, seine eigene Längsausdehnung und deshalb die Längsausdehnung des gesamten oberen Teils des Anzuges 1 der Position anzupassen, die durch den Motorradfahrer eingenommen wird, insbesondere der vorgenannten Wettkampfreitposition und der aufrechten Haltung.The aforementioned preferred direction of the elastic deformability of the insert 10 , along with its arrangement, gives him when the suit 1 is attracted to the ability to its own longitudinal extent and therefore the longitudinal extent of the entire upper part of the suit 1 the position to be taken by the motorcyclist, in particular the above-mentioned competition clearance position and the upright posture.

Die besonderen Verfahren zum Herstellen des Einsatzes 10 der vorliegenden Ausführungsform werden unter Bezugnahme auf die 2A und 2B weiter veranschaulicht.The particular method of making the insert 10 The present embodiment will be described with reference to FIGS 2A and 2 B further illustrated.

Der Einsatz 10 wird an einem vorderen Teil des Leibchens 2 des Anzuges 1, das aus Leder besteht, angebracht. Dieser vordere Teil des Leibchens 2 ist in seinem oberen Teil mit einer Einrichtung zur Verbindung mit einem hinteren Teil des Anzuges versehen. Diese umfasst insbesondere zwei Reißverschlüsse 3, von denen sich jeder seitlich von dem Hals des Anzuges 1 aus aufwärts zu einem Armteil des Anzuges erstreckt. Diese Verbindungseinrichtung ermöglicht ein bequemes Anziehen des Anzuges 1 und ein optimales Positionieren des Einsatzes 10 auf dem Bauch des Motorradfahrers.The use 10 is at a front part of the camisole 2 of the suit 1 Made of leather, attached. This front part of the camisole 2 is provided in its upper part with means for connection to a rear part of the suit. This includes in particular two zippers 3 , each of which is laterally from the neck of the suit 1 extends upwards to an arm part of the suit. This connection device allows a comfortable dressing of the suit 1 and an optimal positioning of the insert 10 on the belly of the motorcyclist.

Der Anzug 1 hat darüber hinaus in seinen Schulter- und Knieteilen eine Schutzeinrichtung 4, die in der vorliegenden Ausführungsform Schutzteile aus Titan beinhaltet, welche ebenfalls mit der Bezugszahl 4 versehen sind. Da dieses letztgenannte Material einen niedrigen Reibungskoeffizienten mit Asphalt hat, im Vergleich zu Schutzvorrichtungen aus Kohlenstoff, die herkömmlicherweise benutzt werden, verhindern die Schutzteile 4 im Falle eines Sturzes, dass der Motorradfahrer auf dem Asphalt rollt und sich aufgrund dieses Rollens selbst verletzt. Gemäß Varianten der vorliegenden Ausführungsform können diese Schutzteile aus Titan 4 zusätzlich oder in Verbindung mit den bereits bekannten Schutzvorrichtungen aus Kohlenstoff verwendet und in anderen Gebieten des Anzuges im Vergleich zu denjenigen, die oben erwähnt sind, angeordnet werden.The suit 1 also has a protective device in its shoulder and knee parts 4 which in the present embodiment includes protective parts made of titanium, also denoted by the reference numeral 4 are provided. Since this latter material has a low coefficient of friction with asphalt compared to carbon protection devices which are conventionally used, the protective parts prevent 4 in the event of a fall, the motorcyclist rolls on the asphalt and injured himself due to this rolling. According to variants of the present embodiment, these protective parts may be made of titanium 4 used in addition to or in conjunction with the already known carbon protection devices and arranged in other areas of the suit compared to those mentioned above.

Die übrigen Teile des Anzuges 1 bestehen aus Leder und können Schutzpolster und/oder Einsätze aus elastischem Material haben, die in dem unteren Teil des Rückens angeordnet sind, an den Schulterblättern und an den Oberschenkeln, so wie es bereits mit Bezug auf den Stand der Technik beschrieben worden ist. Da diese übrigen Teile des Anzuges von herkömmlichem Typ und einem einschlägigen Fachmann gut bekannt sind, erübrigt sich eine weitere Beschreibung derselben.The remaining parts of the suit 1 are made of leather and may have protective pads and / or inserts of elastic material located in the lower part of the back, on the shoulder blades and on the thighs, as has already been described with reference to the prior art. Since these other parts of the suit of conventional type and a person skilled in the art are well known, a further description of the same is unnecessary.

Die Möglichkeiten zum Herstellen des elastifizierten Einsatzes 10 werden nun mit Bezug auf die 2A und 2B beschrieben.The possibilities for producing the elasticized insert 10 are now referring to the 2A and 2 B described.

Gemäß 2A, auf die zuerst Bezug genommen wird, umfasst der elastifizierte Einsatz 10 eine Stück 101 aus elastischem Material und ein Stück 102 aus im Wesentlichem nichtdehnfähigem Material. Der Ausdruck „im Wesentlichen nichtdehnfähig" ist hier so zu verstehen, dass er ein Material mit einer elastischen Verformbarkeit bedeutet, die fast null oder auf jeden Fall sehr begrenzt ist, verglichen mit derjenigen des elastischen Materials. Vorteilhafterweise wird das im Wesentlichen nichtdehnfähige Material, das verwendet wird, Leder sein, welches die Eigenschaften Widerstandsfähigkeit und Erleichtern des Anziehens hat, welche sich auf dem Gebiet des Motorradfahrens umfangreich bewiesen haben.According to 2A which is first referred to, comprises the elasticized insert 10 a piece 101 made of elastic material and a piece 102 of essentially non-elastic material. As used herein, the term "substantially non-expandable" means a material having an elastic deformability that is almost zero or in any case very limited compared to that of the elastic material leather, which has the properties of resistance and ease of dressing, which have been extensively proven in the field of motorcycling.

Der Einfachheit halber werden die vorgenannten Stücke im Folgenden als elastisches Stück 101 und nichtdehnfähiges Stück 102 bezeichnet.For the sake of simplicity, the above-mentioned pieces will be hereinafter referred to as an elastic piece 101 and non-elastic piece 102 designated.

Gemäß der Darstellung in 2A wird zu allererst das elastische Stück 101 in einen Vordehnzustand versetzt. Dieser Zustand des Vordehnens kann erzeugt werden durch Ausüben einer gleichförmigen Vordehnzugspannung in allen Richtungen, wie es in 2A schematisch gezeigt ist, oder einer Vordehnzugspannung, die in unterschiedlichen Richtungen unterschiedlich ist. Wenn das elastische Material eine oder mehrere Vorzugsrichtungen der elastischen Verformbarkeit hat, wird das einem gleichförmigen Dehnen mit einer unterschiedlichen Verformung in den verschiedenen Richtungen entsprechen.As shown in 2A First of all, it becomes the elastic piece 101 placed in a pre-stretching state. This condition of pre-stretching can be produced by applying a uniform pre-tension tension in all directions as shown in FIG 2A is shown schematically, or a Vordehnzugspannung which is different in different directions. If the elastic material has one or more preferential directions of elastic deformability, this will correspond to a uniform stretching with a different deformation in the different directions.

Es ist jedoch klar, dass die Vordehnzugspannung, die ausgeübt wird, und die elastischen Eigenschaften des Materials so gewählt und einander zugeordnet werden können, dass auf eine optimale Art und Weise jede spezielle Forderung an die Tragbarkeit des Anzuges 1 erfüllt wird.It will be understood, however, that the pre-tension tension that is exerted and the elastic properties of the material may be selected and associated with each other in an optimum manner to meet any particular requirement for portability of the suit 1 is fulfilled.

Gemäß der Darstellung in 2B wird das elastische Stück 101 in dem vorgenannten Vordehnzustand auf dem nichtdehnfähigen Stück 102 befestigt. Diese Verbindung wird vorzugsweise mit Hilfe eines sogenannten Heft- und anschließenden Nähvorganges hergestellt.As shown in 2 B becomes the elastic piece 101 in the aforementioned pre-stretching state on the non-expandable piece 102 attached. This connection is preferably made by means of a so-called stitching and subsequent sewing process.

Es dürfte klar sein, dass das soeben beschriebene Verfahren erlaubt, einen Einsatz zu erzielen, der gleichzeitig sowohl widerstandsfähig als auch elastisch ist und der daher in der Lage ist, die kontrastierenden Forderungen des Schutzes und der Nachgiebigkeit, die mit Bezug auf den Stand der Technik erwähnt worden sind, zu erfüllen. Insbesondere das Vordehnen, das in dem elastischen Material vorgenommen wird, führt dazu, dass der Einsatz eine gewisse elastische Verformbarkeit hat, wohingegen das nichtdehnfähige Material dem Einsatz selbst die verlangte Widerstandsfähigkeit gibt.It might be clear that the method just described allows one To achieve an application that is both resistant and at the same time is elastic and therefore capable of contrasting Demands of protection and compliance with respect to mentioned in the prior art have been fulfilled. In particular, the pruning done in the elastic material will, leads to the fact that the insert has a certain elastic deformability, whereas the non-elastic Material the use itself the required resistance gives.

Das vorgenannte Verfahren ist auch extrem schnell und wirtschaftlich.The The aforementioned method is also extremely fast and economical.

Gemäß der Darstellung in 3 kann der so erzielte Einsatz 10 dann auf den übrigen Teil des Anzuges 1 genäht werden, und zwar in der bereits beschriebenen Anordnung. Vorteilhafterweise wird dieser übrige Teil des Anzuges 1 nach herkömmlichen Techniken bereits vollständig hergestellt und zusammengefügt worden sein.As shown in 3 can be the result 10 then on the rest of the suit 1 are sewn, in the already described arrangement. Advantageously, this remaining part of the suit 1 already fully manufactured and assembled according to conventional techniques.

Ein einschlägiger Fachmann wird verstehen, dass bei der Ausführungsform des Anzuges nach der Erfindung, die hier beschrieben ist, viele Vari anten benutzt werden können. Insbesondere könnte der Anzug nicht einen einzelnen elastifizierten Einsatz aufweisen, sondern zwei oder mehr als zwei verschiedene Einsätze, die auf dem Bauch angebracht werden. Eine solche Lösung könnte die Tragbarkeit des Anzuges 1 und den Bereich von Bewegungen, die dem Motorradfahrer erlaubt sind, weiter verbessern.A person skilled in the art will understand that in the embodiment of the suit according to the invention which is described here, many variants can be used. In particular, the suit could not have a single elasticized insert but two or more than two different inserts placed on the abdomen. Such a solution could be the wearability of the suit 1 and further improve the range of motions allowed to the rider.

Auf der Basis der hier beschriebenen Überlegungen wird klar sein, dass die vorliegende Erfindung sich auch auf ein Verfahren zum Herstellen eines elastifizierten Einsatzes für einen Motorradfahreranzug bezieht, welches die Schritte beinhaltet:

– Bereitstellen eines Stückes elastischen Materials, wie es oben beschrieben ist;
– Bereitstellen eines Stückes im Wesentlichen nichtdehnfähigen Materials, wie es oben beschrieben ist;
– Vordehnen des elastischen Materialstückes gemäß den oben veranschaulichten Möglichkeiten; und
– Befestigen des Stückes elastischen Materials in dem oben erwähnten Vordehnzustand auf dem Stück nichtdehnfähigen Materials gemäß den bereits beschriebenen Möglichkeiten.

On the basis of the considerations described herein, it will be understood that the present invention also relates to a method of making an elasticized insert for a motorcycle rider suit including the steps of:

Providing a piece of elastic material as described above;
Providing a piece of substantially non-stretchable material as described above;
- Pre-stretching of the elastic piece of material according to the possibilities illustrated above; and
- Fixing the piece of elastic material in the above-mentioned Vordehnzustand on the piece of non-stretchable material according to the possibilities already described.

Die vorliegende Erfindung ist bis hierher mit Bezug auf bevorzugte Ausführungsformen beschrieben worden. Es ist klar, dass es andere Ausführungsformen geben kann, die dasselbe erfinderische Konzept beinhalten und alle in den Schutzbereich der im Folgenden angegebenen Ansprüche fallen.The present invention has heretofore been described with reference to preferred embodiments. It is clear that there are other execution can form, which include the same inventive concept and all fall within the scope of the following claims.

Claims

Motorcyclist suit ( 1 ) of the substantially non-expandable material type, having an elasticized insert ( 10 ), which is arranged on a front lapel part of the suit, characterized in that the insert ( 10 ) is disposed only at a position corresponding to the front waist part of the suit and has an anisotropic elastic deformability greater in a direction substantially parallel to the longitudinal axis (A) of the suit, so that in riding position the suit adheres to the belly of the rider ,

Motorcyclist suit ( 1 ) according to claim 1, wherein the elasticized insert ( 10 ) a piece of pre-stretched elastic material ( 101 ) on a piece of substantially non-stretchable material ( 102 ) is attached.

Motorcyclist suit ( 1 ) according to claim 2, wherein the substantially non-elastic material is leather.

Motorcyclist suit ( 1 ) according to any one of the preceding claims, wherein the insert ( 10 ) is stretched in a principal direction substantially parallel to the longitudinal axis (A) of the suit.

Motorcyclist suit ( 1 ) according to any one of the preceding claims, wherein the insert ( 10 ) has a substantially quadrangular shape.

Motorcyclist suit ( 1 ) according to claim 5, wherein the insert ( 10 ) is substantially diamond-shaped.

Motorcyclist suit ( 1 ) according to claim 5 or 6, wherein the insert ( 10 ) an upper vertex ( 11 ) and a lower vertex ( 12 ) aligned substantially along the longitudinal axis (A) of the suit.

Motorcyclist suit ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein a front part of the suit ( 2 ) with a device for connection ( 3 ) is provided with a rear part of the suit.

Motorcyclist suit ( 1 ) according to claim 8, wherein the connecting device comprises two zippers ( 3 ) each extending laterally from the neck of the suit up to below an arm portion of the suit.

Motorcyclist suit ( 1 ) according to one of the preceding claims, with protective parts ( 4 ) made of titanium, which are arranged on the shoulder and / or knee parts of the suit.

Method for producing a motorcycle rider suit ( 1 ), including the steps of: - providing a piece of elastic material ( 101 ); Providing a piece of substantially non-stretchable material ( 102 ); - Pre-stretching of the piece of elastic material; and - securing the piece of elastic material in the pre-stretched state to the piece of non-stretchable material so as to form an elasticized insert ( 10 ), characterized in that it also includes the step of inserting the elasticized insert as the waist part of an already assembled motorcycle rider suit of the substantially non-stretchable material, so that the direction of pre-stretching in which the elastic deformability is greater, is substantially parallel to the longitudinal axis (A) of the suit.

The method of claim 11, wherein the step of pre-stretching the piece of elastic material ( 101 ) involves applying a uniform pre-tension in all directions.

The method of claim 11, wherein the step of pre-stretching the piece of elastic material ( 101 ) involves applying a different pre-tension tension in different directions.

A method according to any one of claims 11 to 13, wherein the step of attaching the piece of elastic material ( 10 ) on the piece of non-stretchable material ( 102 ) includes a stapling operation and then a sewing operation.