[go: up one dir, main page]

DE60007767T2 - Device in a hydraulic lifting device - Google Patents

Device in a hydraulic lifting device Download PDF

Info

Publication number
DE60007767T2
DE60007767T2 DE60007767T DE60007767T DE60007767T2 DE 60007767 T2 DE60007767 T2 DE 60007767T2 DE 60007767 T DE60007767 T DE 60007767T DE 60007767 T DE60007767 T DE 60007767T DE 60007767 T2 DE60007767 T2 DE 60007767T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hydraulic
actuator
lifting device
pressure
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE60007767T
Other languages
German (de)
Other versions
DE60007767D1 (en
Inventor
Rutger Johansson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kentruck AB
Original Assignee
Kentruck AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kentruck AB filed Critical Kentruck AB
Publication of DE60007767D1 publication Critical patent/DE60007767D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE60007767T2 publication Critical patent/DE60007767T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/12Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members
    • B66F9/125Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members rotatable about a longitudinal axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Hydraulic Motors (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Lifting Devices For Agricultural Implements (AREA)

Abstract

The invention relates to a hydraulic lifting apparatus (1) having a lifting arrangement (3, 12), which is vertically adjustable and which is arranged to be turnable about an axis (A). A first hydraulic actuator (16) is arranged to raise and lower the lifting arrangement (3, 12) and a second hydraulic actuator (30, 32) is arranged to turn the lifting arrangement (3, 12) about said axis (A), and both actuators are connected to a common hydraulic pressure source (46, 47). Furthermore, a change-over means (54) is arranged to connect one of said first actuator (16) and said second actuator (30, 32) to said hydraulic pressure source (46, 47). According to one embodiment of the invention, the second actuator is composed of two opposed hydraulic cylinders (30, 32) which have at least one common point of engagement (P1).

Description

Die vorliegenden Erfindung betrifft eine hydraulische Hebevorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The present invention relates to a hydraulic lifting device according to the preamble of Claim 1.

Eine solche Hebevorrichtung ist aus der GB 615 265 A bekannt.A such lifting device is known from GB 615 265 A.

Technischer Hintergrundtechnical background

Hydraulische Hebevorrichtungen, z.B. Gabelstapler, weisen in der Regel eine vertikal verstellbare Hubgabel auf, welche unter einer Palette angeordnet und sodann mittels hydraulischer Betätigung angehoben wird. In manchen Fällen ist es erwünscht, die Gabel insbesondere um ihre Längsachse verschwenken zu können, d.h. von dem Bediener aus betrachtet nach rechts oder links. Dies wurde beispielsweise bereits durch die Bauweise "ERGO 800HT" der Anmelderin erreicht, bei welcher eine Schneckenschraube zum Drehen der Gabel um eine Achse dient.hydraulic Lifting devices, e.g. Forklift trucks are usually vertical adjustable fork on which is arranged under a pallet and then raised by means of hydraulic actuation. In some make is it desirable that Fork in particular about its longitudinal axis to be able to pivot i.e. from the operator to the right or left. This has already been achieved, for example, by the construction method "ERGO 800HT" of the applicant, in which a worm screw is used to rotate the fork about an axis.

Ein Nachteil dieser Konstruktion liegt darin, dass für die Drehbewegung eine separate Energieversorgung vorgesehen sein muss, und dass der Bediener verschiedene Betätigungsmittel betätigen muss, je nachdem, ob die Gabel angehoben bzw. abgesenkt oder verschwenkt werden soll. Ferner weist die bekannte Konstruktion einen verhältnismäßig komplizierten Aufbau sowie mehrere bewegbare, mechanische Bauteile auf, welche verschleißen und eine Wartung erfordern.One Disadvantage of this construction is that for the rotational movement a separate Power supply must be provided, and that the operator different actuating means must press, depending on whether the fork is raised or lowered or pivoted shall be. Furthermore, the known construction has a relatively complicated Structure as well as several movable, mechanical components, which wear out and require maintenance.

Überdies ist der Schwenkwinkel bei Konstruktionen gemäß dem Stand der Technik relativ begrenzt, in der Regel kleiner als 20°.moreover For example, the swivel angle is relative to prior art designs limited, usually less than 20 °.

Schließlich besteht ein weiteres Problem darin, dass die Schwenkkonstruktionen gemäß dem Stand der Technik oft sperrig und nicht so kompakt ausgebildet sind, wie es häufig erwünscht ist.Finally exists Another problem is that the pivoting structures according to the state The technique is often bulky and not as compact as it often he wishes is.

Dies führt zu dem Ergebnis, dass Gabelstapler mit schwenkbarer Gabel nicht in großen Mengen verkauft werden.This leads to the result that forklift truck with swiveling fork is not in huge Quantities are sold.

Zusammenfassung der ErfindungSummary the invention

Ein Ziel der Erfindung besteht darin, eine verbesserte, hydraulische Hebevorrichtung vorzuschlagen, welche bei einem einfachen Aufbau ein Verschwenken des Hubmittels ermöglicht.One The aim of the invention is an improved, hydraulic To propose lifting device, which in a simple structure allows pivoting of the lifting means.

Ein weiteres Ziel der Erfindung besteht darin, eine kompakte Einrichtung zum Verschwenken der Hebevorrichtung vorzuschlagen.One Another object of the invention is to provide a compact device to propose for pivoting the lifting device.

Diese Ziele werden bei einer Hebevorrichtung der eingangs genannten Art erreicht, welche gekennzeichnet ist durch ein zweites, hydraulisches Stellglied, welches mit der hydraulischen Druckquelle verbunden und zum Drehen der Hebeanordnung um die Achse ausgebildet ist, und durch ein Umschaltmittel, welches derart angeordnet ist, dass es das erste Stellglied oder das zweite Stellglied mit der hydrau lischen Druckquelle verbindet. Der Begriff "Stellglied" umfasst grundsätzlich sämtliche Arten von Stellgliedern, obgleich ein Typ eines doppeltwirkenden Stellgliedes in der Regel für die praktische Anwendung geeignet sein wird. Mit "doppeltwirkendes Stellglied" ist ein Stellglied angesprochen, welches sowohl zum Ausüben als auch zum Standhalten gegenüber einer Kraft in beide Drehrichtungen ausgebildet ist.These Goals are in a lifting device of the type mentioned achieved, which is characterized by a second, hydraulic actuator, which connected to the hydraulic pressure source and turning the lifting arrangement is formed about the axis, and by a switching means, which is arranged such that it is the first actuator or the second actuator connects to the hydrau lic pressure source. The term "actuator" basically includes all Types of actuators, although one type of double acting Actuator usually for the practical application will be suitable. With "double acting actuator" is an actuator addressed, both to practice and to hold across from a force is formed in both directions of rotation.

Da dieselbe Energiequelle sowohl für die vertikale Bewegung als auch für die Schwenkbewegung verwendet wird, lässt sich das Betätigungsmittel so ausgestalten, dass seine Handhabung durch den Bediener einfacher wird. Der Bediener muss lediglich das Umschaltmittel in die korrekte Position bringen und sodann die hydraulische Druckquelle betätigen.There same source of energy for both used the vertical movement as well as for the pivoting movement will, lets the actuating means designed so that its handling by the operator easier becomes. The operator only has to change the switching means to the correct one Position and then operate the hydraulic pressure source.

Ein hydraulisches Stellglied kann zum Verschwenken der Hebeanordnung in einem verhältnismäßig großen Winkelbereich ausgebildet sein, wobei die Hydraulik zugleich weniger bewegbare Bauteile erfordert, wie es bei mechanischen Schwenkeinrichtungen gemäß dem Stand der Technik der Fall ist.One hydraulic actuator can be used to pivot the lifting arrangement in a relatively large angular range be formed, the hydraulic at the same time less movable Requires components, as is the case with mechanical swiveling devices according to the state the technique is the case.

Die Hebeanordnung umfasst vorzugsweise ein Halteelement, welches mittels des ersten Stellgliedes entlang eines vertikalen Abschnittes des Rahmens verlagerbar ist, und einen Hebeaufbau, welcher an dem Halteelement angeordnet und an der Drehachse drehbar befestigt ist, wobei das zweite Stellglied einen ersten Verbindungspunkt mit dem Halteelement und einen zweiten Verbindungspunkt mit dem Hebeaufbau aufweist.The Lifting arrangement preferably comprises a holding element, which means of the first actuator along a vertical portion of the frame is displaceable, and a lifting structure, which on the holding element arranged and rotatably mounted on the axis of rotation, wherein the second actuator a first connection point with the holding element and a second connection point with the lift structure.

Der Verbindungspunkt des Stellgliedes mit dem Halteelement ist vorzugsweise näher an der Drehachse angeordnet als dessen Verbindungspunkte mit dem Hebeaufbau, was zu einer kompakten Konstruktion führt.Of the Connection point of the actuator with the holding element is preferably closer to the axis of rotation arranged as its connection points with the lifting structure, which leads to a compact construction.

Die oben erwähnte, in der Regel erwünschte Doppeltwirkung ist zweckmäßig durch zwei einfach wirkende Zylinder gewährleistet, welche derart angeordnet sind, dass sie in entgegengesetzten Richtungen wirken. Folglich ist jeder Zylinder zum Ausüben einer Kraft in eine Drehrichtung und zum Standhalten gegenüber einer Kraft in die entgegengesetzte Richtung in der Lage. Auf diese Weise ist insgesamt ein doppeltwirkendes Stellglied gebildet, wie es weiter oben angesprochen ist.The mentioned above, usually desired double action is appropriate by ensures two single-acting cylinder, which arranged such are that they act in opposite directions. consequently is every cylinder for exercising one Force in one direction of rotation and to hold against one Power in the opposite direction capable. In this way Overall, a double-acting actuator is formed, as above is addressed.

Die Zylinder weisen bevorzugt wenigstens einen gemeinsamen Verbindungspunkt auf, wodurch für die Praxis ein einfacherer und preiswerterer Aufbau gegeben ist.The Cylinders preferably have at least one common connection point on, causing for the practice is given a simpler and cheaper construction.

Gemäß einer Ausführungsform weisen die Zylinder jeweils einen Verbindungspunkt mit dem Hebeaufbau und jeweils einen dazwischen angeordneten, gemeinsamen Verbindungspunkt mit dem Halteelement auf. Der Begriff "dazwischen" bedeutet nicht notwendigerweise, dass der gemeinsame Verbindungspunkt auf einer Linie zwischen den anderen Verbindungspunkten angeordnet ist, sondern die drei Verbindungspunkte können sehr wohl die Eckpunkte eines imaginären Dreieckes bilden. Bei einer solchen Ausgestaltung ergibt sich eine besonders kompakte Konstruktion. Die Kompaktheit resultiert aus der Tatsache, dass das doppeltwirkende Stellglied, welches aus den beiden einfach wirkenden Zylindern gebildet ist, drei Verbindungspunkte aufweist, wobei eine Kraft zwischen einerseits den beiden äußeren Verbindungspunkten und andererseits dem mittleren Verbindungspunkt bewirkt wird.According to one embodiment The cylinders each have a connection point with the lifting structure and a common connection point arranged therebetween with the holding element. The term "in between" does not necessarily mean that the common connection point on a line between the other connection points is arranged, but the three connection points can be very probably the cornerstones of an imaginary Forming triangle. In such a configuration results in a particularly compact construction. The compactness results the fact that the double-acting actuator, which consists of the formed two single-acting cylinders, three connection points having a force between on the one hand the two outer connection points and on the other hand, the middle connection point is effected.

Der Verbindungspunkt mit dem Halteelement ist vorzugsweise näher an der Drehachse angeordnet als jeder Verbindungspunkt mit dem Hebeaufbau, wobei eine besonders bevorzugte Ausführung vorsieht, dass der Verbindungspunkt mit dem Halteelement innerhalb eines imaginären Dreieckes angeordnet ist, welches von den Verbindungspunkten mit dem Hebeaufbau und der Drehachse gebildet ist. Aus Gründen der Stabilität ist die Drehachse zweckmäßig verhältnismäßig hoch an dem Hebeaufbau angeordnet und bildet folglich ein oberes Eck des Dreieckes. Ferner kann der Verbindungspunkt mit dem Halteelement auf einer vertikalen Linie durch die Drehachse angeordnet sein.Of the Connection point with the holding element is preferably closer to the Rotary axis arranged as each connection point with the lifting structure, wherein a particularly preferred embodiment provides that the connection point with the retaining element within an imaginary Triangle is arranged, which of the connection points with the Lifting structure and the rotation axis is formed. Because of stability the axis of rotation is appropriate relatively high arranged on the lifting structure and thus forms an upper corner of the triangle. Furthermore, the connection point with the holding element be arranged on a vertical line through the axis of rotation.

Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass zwischen jedem Zylinder und der Druckquelle ein drucksteuerbares Rückschlagventil angeordnet ist, welches zur Gewährleistung eines Stroms nur von einem der Zylinder ausgebildet ist, wenn der Druck an dem zweiten Zylinder einen vorbestimmten Grenzwert überschreitet. Dies führt zu der oben erwähnten Doppeltwirkung.According to one embodiment is provided that between each cylinder and the pressure source a pressure controllable check valve is arranged, which to guarantee a flow is formed only by one of the cylinders when the pressure at the second cylinder exceeds a predetermined limit. this leads to to the above mentioned Double effect.

Der Druck in der hydraulischen Druckquelle kann mittels eines Hebels, z.B. mittels der Handhabe der Hebevorrichtung, manuell steuerbar sein. In diesem Fall bringt der Bediener selbst die Hub- bzw. Schwenkarbeit über den Hebel auf, wobei die Vorteile der Erfindung offensichtlich sind. Dabei besteht ein großer Vorteil darin, dass unabhängig von der auszuführenden Arbeitsweise nur eine Art von Pumpbewegung durchgeführt werden muss. Die einzig notwendige Einstellung besteht in dem Schalten des Umschaltelementes vor der Pumpbewegung.Of the Pressure in the hydraulic pressure source can be achieved by means of a lever, e.g. by means of the handle of the lifting device, manually controllable be. In this case, the operator himself carries out the lifting or pivoting work over the Lever, the advantages of the invention are obvious. There is a big one Advantage in that independent from the to be executed Operation only one type of pumping movement can be performed got to. The only necessary setting is switching the switching element before the pumping movement.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description the drawings

Nachstehend ist die vorliegende Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert, in welchen zum Zweck der Veranschaulichung eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung wiedergegeben ist. Dabei zeigen:below the present invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawings, in which for the purpose of illustration a preferred embodiment the invention is reproduced. Showing:

1 eine Explosionsdarstellung eines erfindungsgemäßen Staplers und 1 an exploded view of a stacker according to the invention and

2 ein schematisches Schaltbild eines Ventilmittels gemäß 1. 2 a schematic diagram of a valve means according to 1 ,

Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsformdescription a preferred embodiment

Die in den beigefügten Zeichnungen dargestellte Hebevorrichtung ist von einem Stapler 1 gebildet, welcher einen Rahmen 2 und einen horizontalen Hebeaufbau in Form einer Hubgabel 3 aufweist. Der Rahmen 2 umfasst einen horizontalen Abschnitt 4, welcher sich mittels eines geeigneten Bauteils 5 in Kontakt mit dem Boden befindet, und einen vertikalen Abschnitt 6, welcher sich von dem horizontalen Abschnitt 4 nach oben erstreckt. Die Hubgabel 3 ist im Wesentlichen horizontal angeordnet und entlang des vertikalen Abschnittes 6 des Rahmens 2 zwischen einer abgesenkten Stellung, in welcher sich die Gabel 3 auf einem Niveau mit dem vertikalen Abschnitt des Rahmens 2 befindet, und einer angehobenen Stellung verlagerbar, in welcher sich die Gabel 3 auf einem Niveau mit dem oberen Ende des vertikalen Abschnittes des Rahmens 2 befindet.The lifting device shown in the accompanying drawings is of a stacker 1 formed, which is a frame 2 and a horizontal lifting structure in the form of a lifting fork 3 having. The frame 2 includes a horizontal section 4 , which by means of a suitable component 5 is in contact with the ground, and a vertical section 6 extending from the horizontal section 4 extends upwards. The lifting fork 3 is arranged substantially horizontally and along the vertical section 6 of the frame 2 between a lowered position, in which the fork 3 on a level with the vertical section of the frame 2 located, and a raised position displaceable, in which the fork 3 at a level with the upper end of the vertical portion of the frame 2 located.

Bei der gezeigten Ausführungsform umfasst der horizontale Abschnitt 4 des Rahmens 2 zwei Träger 7, welche jeweils an ihrem vorderen Ende 7a von einem Rad 8 unterstützt sind. Die rückwärtigen Enden der Träger 7 münden in einen Querträger 9, welcher wiederum von zwei weiteren Rädern 8 unterstützt ist. Zwei weitere Träger 10 erstrecken sich von dem Querträger 9 vertikal nach oben und bilden gemeinsam mit zwei quer angeordneten Stützelementen 11 den vertikalen Abschnitt 6 des Rahmens 2. Sämtliche Träger 7, 9, 10, und die Stützelemente 11 sind in geeigneter Weise starr miteinander verbunden, wobei sie vorzugsweise miteinander verschweißt sein können.In the embodiment shown, the horizontal section comprises 4 of the frame 2 two carriers 7 , each at its front end 7a from a wheel 8th are supported. The back ends of the straps 7 open into a crossbeam 9 which in turn is from two other wheels 8th is supported. Two more carriers 10 extend from the cross member 9 vertically upwards and form together with two transverse support elements 11 the vertical section 6 of the frame 2 , All carriers 7 . 9 . 10 and the support elements 11 are suitably rigidly connected to each other, wherein they may preferably be welded together.

Ein Halteelement in Form eines Schlittens 12 ist zwischen den vertikalen Trägern 10 in vorbekannter Weise derart angeordnet, dass es entlang der Träger 10 nach oben und unten verlagerbar ist. Gewöhnlich ist eine Kette 13 oder ein ähnliches Kraftübertragungselement zwischen dem Schlitten 12 und dem Rahmen 2 vorgesehen, wobei die Kette 13 über eine Umlenkrolle 14 geführt ist, welche an einem Ende des Kolbens 15 eines Hydraulikzylinders 16 angeordnet ist. Bei der gezeigten Ausführungsform weist der Schlitten 12 eine Endwand 17 und zwei Seitenwände 18 auf, wobei die Seitenwände 18 an der Innenseite 10a der Träger 10 angeordnet sind und sich die Endwand 17 zwischen den Trägern 10 erstreckt.A holding element in the form of a carriage 12 is between the vertical straps 10 arranged in known manner so that it is along the carrier 10 is displaceable up and down. Usually a chain 13 or a similar power transmission element between the carriage 12 and the frame 2 provided, the chain 13 via a pulley 14 is guided, which at one end of the piston 15 a hydraulic cylinder 16 is arranged. In the embodiment shown, the carriage 12 an end wall 17 and two side walls 18 on, with the side walls 18 on the inside 10a the carrier 10 are arranged and the end wall 17 between the carriers 10 extends.

Ein Schwenkzapfen 20, an welchem die Hubgabel 3 schwenkbar befestigt ist, ragt von der Endwand 17 des Schlittens 12 horizontal vor. Bei der dargestellten Ausführungsform weist die Hubgabel 3 zwei längliche Arme 21 auf, welche mit einem dazwischen angeordneten Brustglied 22 starr verbunden sind. Das Brustglied 22 ist mit einer Öffnung 23 ausgestattet, in welche der Schwenkzapfen 20 einführbar ist, um dabei die Endwand 17 und folglich die gesamte Hubgabel 3 zu tragen. Auf diese Weise ist die Hubgabel 3 um die Achse A des Schwenkzapfens 20 drehbar. Die Öffnung 23 ist zweckmäßig oberhalb der Befestigungspunkte der Arme 21 mit dem Brustglied 22 angeordnet.A pivot 20 on which the lifting fork 3 pivotally mounted, protrudes from the end wall 17 of the sled 12 horizontally in front. In the illustrated embodiment, the lifting fork 3 two elongated arms 21 on, which with a breast member arranged therebetween 22 are rigidly connected. The breast member 22 is with an opening 23 equipped, in which the pivot pin 20 is insertable to the end wall 17 and consequently the entire lifting fork 3 to wear. This is the lifting fork 3 about the axis A of the pivot 20 rotatable. The opening 23 is appropriate above the attachment points of the arms 21 with the breast member 22 arranged.

Das Brustglied 22 ist vorzugsweise von zwei parallelen Platten 27a, 27b und einem Zylinder 28 gebildet, welcher sich zwischen den Platten 27a, 27b erstreckt. Die Öffnung 23 erstreckt sich zumindest durch die am nächsten an dem Schlitten 12 angeordnete Platte 27a, so dass der Schwenkzapfen 20 in den Zylinder 28 einführbar und z.B. mittels eines Gleitlagers (nicht dargestellt) befestigbar ist.The breast member 22 is preferably of two parallel plates 27a . 27b and a cylinder 28 formed, which is between the plates 27a . 27b extends. The opening 23 extends at least through the closest to the carriage 12 arranged plate 27a so that the pivot pin 20 in the cylinder 28 insertable and, for example by means of a sliding bearing (not shown) can be fastened.

Ein zweites, hydraulisches Stellglied 30, 32 ist zwischen der Hubgabel 3 und dem Schlitten 12 angeordnet, um die Position der Hubgabel 3 bezüglich des Schlittens 12 zu verändern. Bei der dargestellten, bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Brustglied 22 der Hubgabel 3, zweckmäßig nur die am nächsten an dem Schlitten 12 angeordnete Platte 27a, mit einer weiteren Öffnung 31 ausgestattet. Diese Öffnung 31 ist bogenförmig und unterhalb der ersten Öffnung 23 angeordnet. Ferner erstreckt sich ein Zapfen 33, welcher an der Endwand 17 des Schlittens 12 starr befestigt ist, durch die Öffnung 31. Ein Hydraulikzylinder 30 weist einen ersten Verbindungspunkt P1 mit dem Schlitten 12 und einen zweiten Verbindungspunkt P2 mit dem Hebeaufbau 3 auf. Dabei ist der Kolben 36 des Zylinders 30 z.B. drehbar an dem Zapfen 33 befestigt, welcher in diesem Fall den Punkt P1 bildet, während sein anderes Ende 30a an einem Punkt P2, welcher vorzugsweise nahe an der äußeren Seite des Brustgliedes 22 und bevorzugt nahe des Befestigungspunkts eines der Arme 21 des Brustgliedes 22 angeordnet ist, drehbar an dem Brustglied 22 befestigt ist. Ein weiterer Hydraulikzylinder 32 ist auf entsprechende Weise zwischen dem Zapfen 33 und einem dritten Verbindungspunkt P3 ange ordnet. Selbstverständlich kann einer oder können beide Zylinder 30, 32 auch umgekehrt angeordnet sein, wobei in diesem Fall der Kolben 36, 38 an dem Brustglied 22 festgelegt ist.A second, hydraulic actuator 30 . 32 is between the lifting fork 3 and the sled 12 arranged to the position of the lifting fork 3 concerning the sled 12 to change. In the illustrated preferred embodiment of the invention, the breast member is 22 the lifting fork 3 , expediently only the closest to the carriage 12 arranged plate 27a , with another opening 31 fitted. This opening 31 is arcuate and below the first opening 23 arranged. Furthermore, a pin extends 33 , which at the end wall 17 of the sled 12 is rigidly fixed, through the opening 31 , A hydraulic cylinder 30 has a first connection point P1 with the carriage 12 and a second connection point P2 with the lift structure 3 on. Here is the piston 36 of the cylinder 30 eg rotatable on the pin 33 fixed, which in this case forms the point P1, while its other end 30a at a point P2, which is preferably close to the outer side of the breast member 22 and preferably near the attachment point of one of the arms 21 of the thoracic limb 22 is arranged rotatably on the chest member 22 is attached. Another hydraulic cylinder 32 is in a similar way between the pin 33 and a third connection point P3 is arranged. Of course, one or both cylinders 30 . 32 be arranged vice versa, in which case the piston 36 . 38 on the breast member 22 is fixed.

Die drei Hydraulikzylinder 16, 30, 32 sind über Leitungen 41, 42, 43 mit einem Ventilmittel 40 verbunden, welches wiederum über Leitungen 44, 45 mit einer hydraulischen Druckquelle in Form eines Druckänderungsmittels 46 und eines Fluidbehälters 47 verbunden sind. Zwischen dem Ventilmittel 40 und dem Fluidbehälter 47 ist ein Rückschlagventil 48 angeordnet.The three hydraulic cylinders 16 . 30 . 32 are over lines 41 . 42 . 43 with a valve means 40 connected, which in turn via lines 44 . 45 with a hydraulic pressure source in the form of a pressure change agent 46 and a fluid container 47 are connected. Between the valve means 40 and the fluid container 47 is a check valve 48 arranged.

Das Ventilmittel 40 verbindet die Zylinder 16, 30, 32 selektiv mit dem Druckänderungsmittel 46 und weist bei der Ausführungsform gemäß 2 ein Dreiwegeventil 50, wie ein Absperrschieber, sowie zwei drucksteuerbare Rückschlagventile 51, 52, wie vorgesteuerte Überdruckventile, auf, welche kreuzweise mit Druckleitungen 51a, 52a verbunden sind. Das Ventil 51 ist derart ausgebildet, dass es einen Strom in Richtung des Zylinders 30 ermöglicht, während es einen Strom in die entgegengesetzte Richtung verhindert. Indes wirkt der Druck an dem Ventil 52 über die Leitung 52a auf das Ventil 51, wobei das Ventil 51 öffnet, wenn ein vorbestimmter, einstellbarer Druck an dem Ventil 52 erreicht worden ist, um auch einen Strom von dem Zylinder 30 zu ermöglichen. Das Ventil 52 arbeitet in der umgekehrten Weise.The valve means 40 connects the cylinders 16 . 30 . 32 selectively with the pressure change agent 46 and in the embodiment according to FIG 2 a three-way valve 50 , such as a gate valve, as well as two pressure-controllable check valves 51 . 52 , such as pilot operated pressure relief valves, on which crosswise with pressure lines 51a . 52a are connected. The valve 51 is designed such that there is a flow in the direction of the cylinder 30 while preventing current in the opposite direction. Meanwhile, the pressure acts on the valve 52 over the line 52a on the valve 51 where the valve 51 opens when a predetermined, adjustable pressure on the valve 52 has been achieved to also get a stream from the cylinder 30 to enable. The valve 52 works in the reverse way.

In einer ersten Position ist der erste Zylinder 16 mit dem Druckänderungsmittel 46 verbunden, so dass der Druck in dem Zylinder 16 mittels des Druckänderungsmittels 46 steuerbar ist. Ein Druckanstieg bewirkt das Ausziehen des Kolbens 15 aus dem Zylinder 16, so dass der Schlitten 12 und folglich die Hubgabel 3 entlang des vertikalen Abschnittes 6 des Rahmens 2 nach oben bewegt wird, während ein Druckabfall aufgrund des Gewichtes der Hubgabel 3 das Einschieben des Kolbens 15 in den Zylinder 16 bewirkt.In a first position, the first cylinder 16 with the pressure change agent 46 connected so that the pressure in the cylinder 16 by means of the pressure change agent 46 is controllable. A pressure increase causes the removal of the piston 15 out of the cylinder 16 so the sled 12 and consequently the lifting fork 3 along the vertical section 6 of the frame 2 is moved upward while a pressure drop due to the weight of the lifting fork 3 the insertion of the piston 15 in the cylinder 16 causes.

In einer zweiten Position ist der Zylinder 30 über das Ventil 51 mit dem Druckänderungsmittel 46 verbunden. Wird der Druck in dem Zylinder 30 mittels des Druckänderungsmittels 46 erhöht, so wird der Kolben 36 des Zylinders 30 gegen den Zapfen 33 und gegen den Kolben 38 des zweiten Zylinders 32 gedrückt. Erreicht der Druck an dem Ventil 51, welches das Ventil 52 über die Leitung 51a beeinflusst, einen hinreichend großen Wert, so öffnet das Ventil 52, was zu einer Expansion des ersten Zylinders 30, zu einer Kontraktion des zweiten Zylinders 32 und zu einer Verlagerung des Zapfens 33 in eine seitliche Richtung führt, so dass die Hubgabel 3 verschwenkt wird. Der Zapfen 33 bewegt sich sodann in der bogenförmigen Öffnung 31, was zugleich die Schwenkbewegung auf einen vorherbestimmten, maximalen Winkel begrenzt.In a second position is the cylinder 30 over the valve 51 with the pressure change agent 46 connected. Will the pressure in the cylinder 30 by means of the pressure change agent 46 increases, so does the piston 36 of the cylinder 30 against the pin 33 and against the piston 38 of the second cylinder 32 pressed. Reaches the pressure on the valve 51 which is the valve 52 over the line 51a influenced, a sufficiently large value, so opens the valve 52 , leading to an expansion of the first cylinder 30 , to a contraction of the second cylinder 32 and to a displacement of the pin 33 leading in a lateral direction, so that the lifting fork 3 is pivoted. The pin 33 then moves in the arcuate opening 31 , which also limits the pivoting movement to a predetermined maximum angle.

In einer dritten Position sind die beiden Zylinder 30, 32 der Hubgabel 3 auf umgekehrte Weise verbunden, so dass ein Druckanstieg zu einem Verschwenken der Hubgabel 3 in die entgegengesetzte Richtung führt.In a third position are the two cylinders 30 . 32 the lifting fork 3 connected in reverse, so that an increase in pressure to pivot the lifting fork 3 leads in the opposite direction.

Ferner ist ein Steuermittel 54 mit dem Ventilmittel 40 verbunden, so dass der Bediener zu einer Steuerung des Ventilmittels 40 zwischen seinen drei Positionen in der Lage ist.Further, a control means 54 with the valve means 40 connected, allowing the operator to control the valve means 40 between his three positions is able.

Gemäß einer Ausführungsform ist das System manuell betätigbar, wobei das Druckänderungsmittel 46 in diesem Fall – wie es aus dem Stand der Technik bekannt ist – einen Hebel aufweist, welcher die Handhabe 56 des Gabelstaplers bildet, wobei die Handhabe 56 zur Erhöhung des Druckes in dem Fluidsystem mittels Pumpbewegungen ausgebildet ist. Die Handhabe 56 ist ferner mit einem Mittel, z.B. einem Richtungssteuerventil 58, ausgestattet, um den Druck in dem Fluidsystem zu vermindern.According to one embodiment, the system is manually operable, wherein the pressure change means 46 in this case - as it is known from the prior art - has a lever which the handle 56 the forklift forms, with the handle 56 is designed to increase the pressure in the fluid system by means of pumping movements. The handle 56 is also with a means, such as a directional control valve 58 equipped to reduce the pressure in the fluid system.

Beim gezeigten Ausführungsbeispiel weist das Steuermittel 54 zweckmäßig einen Betätigungshebel 55 auf. Der Hebel 55 besitzt drei Positionen entsprechend den drei Positionen des Ventilmittels 40, wobei die Handhabe 56 bzw. das Richtungssteuerventil 58 in sämtlichen Positionen auf unterschiedliche Weise verwendet werden können, um den Druck in dem jeweils in Betrieb befindlichen Zylinder 16, 30, 32 zu verändern. Befindet sich das Steuermittel 54 in der ersten Position, so lässt sich die Hubgabel 3 folglich durch eine Pumpbewegung der Handhabe 56 anheben und durch Drücken des Richtungssteuerventils 58 der Handhabe 56 absenken, wie es aus dem Stand der Technik bekannt ist. Befindet sich das Steuermittel 54 in der zweiten Position, so bewirkt eine den Druck erhöhende Pumpbewegung in der vorstehend beschriebenen Weise ein Verschwenken der Hubgabel 3 in die eine Richtung. Befindet sich das Steuermittel 54 in der dritten Position, so ist ein Verschwenken in die entgegengesetzte Richtung möglich. In der zweiten und dritten Position ist das Richtungssteuerventil 58 außer Betrieb gesetzt und weist in diesem Fall keine Funktion auf.In the embodiment shown, the control means 54 expedient an operating lever 55 on. The lever 55 has three positions corresponding to the three positions of the valve means 40 where the handle 56 or the directional control valve 58 in all positions can be used in different ways to the pressure in each operating cylinder 16 . 30 . 32 to change. Is the control means located 54 in the first position, so can the lifting fork 3 consequently by a pumping movement of the handle 56 lift and by pressing the directional control valve 58 the handle 56 lowering, as is known in the art. Is the control means located 54 in the second position, a pressure-increasing pumping movement in the manner described above causes a pivoting of the lifting fork 3 in one direction. Is the control means located 54 in the third position, pivoting in the opposite direction is possible. In the second and third positions is the directional control valve 58 disabled and has no function in this case.

Alternativ kann die Druckbeaufschlagung mittels einer elektrischen, vorzugsweise batteriebetriebenen Einrichtung (nicht dargestellt) geschehen, wie es aus dem Stand der Technik bekannt ist. Bei einem elektrisch betriebenen System kann das Steuermittel 54 noch einfacher ausgestaltet sein. Ein Satz von Stellknöpfen mit vier Knöpfen kann z.B. an einem Gabelstapler vorgesehen sein. Jeder Knopf repräsentiert eine Richtung (nach oben, nach unten, verschwenken nach rechts, verschwenken nach links), wobei beim Drücken eines Knopfes das Ventilmittel 40 zunächst in seine entsprechende Position überführt und sodann der Druck verändert wird. So führt beispielsweise das Drücken des Knopfes "nach oben" dazu, dass das Ventilmittel 40 seine erste Position einnimmt und sodann der Druck in dem Zylinder 16 erhöht wird.Alternatively, the pressurization may be by means of an electrical, preferably battery powered device (not shown) as is known in the art. In an electrically powered system, the control means 54 be even simpler designed. For example, a set of four button knobs may be provided on a forklift. Each knob represents one direction (up, down, right pivot, left), and when you press a button, the valve means 40 first transferred to its appropriate position and then the pressure is changed. For example, pressing the "up" button causes the valve means 40 takes its first position and then the pressure in the cylinder 16 is increased.

Bei der gezeigten Ausführungsform ist der Gabelstapler mit zwei Zylindern 30, 32 ausgestattet, um die Hubgabel 3 zu verschwenken, wobei es jedoch selbstverständlich auch möglich ist, dass diese Funktion auf entsprechende Weise nur mittels eines doppeltwirkenden Zylinders erfüllt wird, obgleich in diesem Fall die gewünschte Kompaktheit nicht in derselben, oben beschriebenen Weise erreicht werden kann. Überdies müssen die Stellglieder nicht notwendigerweise von Hydraulikzylindern gebildet oder überhaupt hydraulisch sein. Das erfindungsgemäße Prinzip ist entsprechend auf ein pneumatisches System anwendbar.In the illustrated embodiment, the forklift is with two cylinders 30 . 32 equipped to the forklift 3 but it is of course also possible that this function will be fulfilled in a corresponding manner only by means of a double-acting cylinder, although in this case the desired compactness can not be achieved in the same manner as described above. Moreover, the actuators need not necessarily be formed by hydraulic cylinders or be hydraulic at all. The principle according to the invention is correspondingly applicable to a pneumatic system.

Die erfindungsgemäße Hebevorrichtung kann selbstverständlich auch starr befestigt sein und beispielsweise eine Arbeitsstation bilden, welche sowohl anhebbar und absenkbar als auch verschwenkbar ist.The Lifting device according to the invention can Of course also be rigidly attached and, for example, a workstation form, which can be raised and lowered as well as pivoted is.

Claims (7)

Hydraulische Hebevorrichtung mit: – einer Einrichtung; – einem Rahmen (2); – einem Halteelement (12), welches entlang eines vertikalen Abschnittes (6) des Rahmens (2) mittels eines ersten, mit einer hydraulischen Druckquelle (46, 47) verbindbaren Stellgliedes (16) verlagerbar ist; – einem Hebeaufbau (3), welcher an dem Halteelement (12) angeordnet und mittels eines zweiten, mit der hydraulischen Druckquelle (46, 47) verbindbaren, hydraulischen Stellgliedes um eine Drehachse (A) drehbar ist, und – einem Umschaltmittel (54), welches derart angeordnet ist, dass es das erste Stellglied (16) oder das zweite Stellglied mit der hydraulischen Druckquelle (46, 47) verbindet, dadurch gekennzeichnet, dass: – das zweite Stellglied zwei entgegengesetzt angeordnete, hydraulische Zylinder (30, 32) aufweist; – wobei die Zylinder (30, 32) jeweils einen Verbin dungspunkt (P2, P3) mit dem Hebeaufbau (3) und jeweils einen Verbindungspunkt (P1) mit dem Halteelement (12) aufweisen; – wobei die Verbindungspunkte (P1) mit dem Halteelement (12) innerhalb eines imaginären Dreieckes angeordnet sind, welches von den Verbindungspunkten (P2, P3) mit dem Hebeaufbau (3) und der Drehachse (A) gebildet ist.Hydraulic lifting device comprising: - a device; - a frame ( 2 ); A holding element ( 12 ), which along a vertical section ( 6 ) of the frame ( 2 ) by means of a first, with a hydraulic pressure source ( 46 . 47 ) connectable actuator ( 16 ) is displaceable; - a lifting structure ( 3 ), which on the holding element ( 12 ) and by means of a second, with the hydraulic pressure source ( 46 . 47 ) connectable, hydraulic actuator is rotatable about an axis of rotation (A), and - a switching means ( 54 ) which is arranged such that it is the first actuator ( 16 ) or the second actuator with the hydraulic pressure source ( 46 . 47 ), characterized in that: - the second actuator comprises two oppositely disposed hydraulic cylinders ( 30 . 32 ) having; - where the cylinders ( 30 . 32 ) each have a connection point (P2, P3) with the lifting structure ( 3 ) and in each case one connection point (P1) with the retaining element ( 12 ) exhibit; - wherein the connection points (P1) with the holding element ( 12 ) are arranged within an imaginary triangle, which of the connection points (P2, P3) with the lifting structure ( 3 ) and the rotation axis (A) is formed. Hydraulische Hebevorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Verbindungspunkt (P1) mit dem Halteelement (12) näher an der Drehachse (A) angeordnet ist als die Verbindungspunkte (P2, P3) mit dem Hebeaufbau.Hydraulic lifting device according to claim 1, wherein the connecting point (P1) with the retaining element ( 12 ) is arranged closer to the axis of rotation (A) than the connecting points (P2, P3) with the lifting structure. Hydraulische Hebevorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Zylinder (30, 32) einen gemeinsamen Verbindungspunkt (P1) mit dem Halteelement (12) aufweisen.Hydraulic lifting device according to claim 1 or 2, wherein the cylinders ( 30 . 32 ) a common connection point (P1) with the holding element ( 12 ) exhibit. Hydraulische Hebevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Verbindungspunkt (P1) mit dem Halteelement (12) auf einer vertikalen Linie durch die Drehachse (A) angeordnet ist.Hydraulic lifting device according to one of the preceding claims, wherein the connection point (P1) with the retaining element ( 12 ) is arranged on a vertical line through the rotation axis (A). Hydraulische Hebevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei zwischen jedem Zylinder (30, 32) und der Druckquelle (46, 47) ein drucksteuerbares Rückschlagventil (51, 52) angeordnet ist, welches zur Gewährleistung eines Stroms nur von einem der Zylinder (30, 32) ausgebildet ist, wenn der Druck an dem anderen Zylinder (32, 30) einen vorbestimmten Grenzwert überschreitet.Hydraulic lifting device according to one of the preceding claims, wherein between each cylinder ( 30 . 32 ) and the pressure source ( 46 . 47 ) a pressure controllable check valve ( 51 . 52 ) is arranged, which for ensuring a flow of only one of the cylinder ( 30 . 32 ) is formed when the pressure on the other cylinder ( 32 . 30 ) exceeds a predetermined limit. Hydraulische Hebevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Druck in der hydraulischen Druckquelle (46, 47) mittels eines Hebels (56) manuell steuerbar ist.Hydraulic lifting device according to one of the preceding claims, wherein the pressure in the hydraulic pressure source ( 46 . 47 ) by means of a lever ( 56 ) is manually controllable. Hydraulische Hebevorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Druck in der hydraulischen Druckquelle (46, 47) elektrisch steuerbar ist.Hydraulic lifting device according to one of the preceding claims, wherein the pressure in the hydraulic pressure source ( 46 . 47 ) is electrically controllable.
DE60007767T 1999-10-15 2000-10-06 Device in a hydraulic lifting device Expired - Fee Related DE60007767T2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9903753 1999-10-15
SE9903753A SE520712C2 (en) 1999-10-15 1999-10-15 Device for hydraulic lifting gear
PCT/SE2000/001934 WO2001027018A1 (en) 1999-10-15 2000-10-06 Device in hydraulic lifting apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60007767D1 DE60007767D1 (en) 2004-02-19
DE60007767T2 true DE60007767T2 (en) 2005-01-27

Family

ID=20417395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60007767T Expired - Fee Related DE60007767T2 (en) 1999-10-15 2000-10-06 Device in a hydraulic lifting device

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1222134B1 (en)
AT (1) ATE257810T1 (en)
AU (1) AU1066201A (en)
DE (1) DE60007767T2 (en)
DK (1) DK1222134T3 (en)
SE (1) SE520712C2 (en)
WO (1) WO2001027018A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10342436B3 (en) * 2003-09-11 2005-03-17 Jungheinrich Ag Pump unit for manual fork lift truck has three-stage control valve with three no-return valves and switching valve

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB615265A (en) * 1946-06-21 1949-01-04 Electro Hydraulics Messier Ltd Improvements in or relating to lift trucks
US3876100A (en) * 1973-12-26 1975-04-08 Brudi Equipment Rotator for lift truck attachments
US4095714A (en) * 1976-11-08 1978-06-20 Little Giant Products, Inc. Load tilting attachment for an industrial truck
US4198189A (en) * 1978-07-27 1980-04-15 Brudi Equipment, Inc. Lift truck rotator with pressure-relieved valving
US5207550A (en) * 1991-03-14 1993-05-04 Valley Craft Drum handler
FR2702205B1 (en) * 1993-03-03 1995-05-05 Agrica Sarl Device for gripping and turning loads intended to cooperate with a lifting device.

Also Published As

Publication number Publication date
SE520712C2 (en) 2003-08-12
SE9903753L (en) 2001-04-16
SE9903753D0 (en) 1999-10-15
AU1066201A (en) 2001-04-23
DK1222134T3 (en) 2004-05-17
DE60007767D1 (en) 2004-02-19
EP1222134A1 (en) 2002-07-17
EP1222134B1 (en) 2004-01-14
ATE257810T1 (en) 2004-01-15
WO2001027018A1 (en) 2001-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0182091B1 (en) Power lift for a hoisting device
DE2257175A1 (en) FORKLIFT
EP0309761A2 (en) Aircraft ground-handling vehicle with an actuating device for the swinging support plates
DE2601565C3 (en) Safety locking device for support arms of a vehicle, in particular a mobile crane
DE2121114A1 (en) Additional device for forklifts for use in narrow hall aisles
DE2130948A1 (en) Earth moving vehicle
DE3685681T2 (en) LOAD LIFTING DEVICE.
DE69212491T2 (en) CONSTRUCTION MACHINE WITH SWIVELING BOOM
DE2066194C2 (en)
DE1550716B2 (en) Hydropneumatic drive
DE2929782C2 (en) Device for cutting out and transporting a block of fermentation fodder
DE60007767T2 (en) Device in a hydraulic lifting device
DE4226936C1 (en) Industrial truck, in particular driverless vehicle
EP0970915A2 (en) Crane jib
EP0733585A2 (en) Loading crane
DE1959981C3 (en) Working platform
DE1288984B (en) Adjustable limit switch for the hydraulic lifting cylinder of a two-armed loading arm of a self-propelled machine
DE2018621A1 (en) Hydraulic drive device
DE2834480A1 (en) PARALLEL GUIDE DEVICE FOR A VEHICLE FRONT LOADER WORKING MACHINE
DE1949438U (en) CONTROL DEVICE FOR A HYDRAULICALLY SWIVELING COUPLING ROD FOR AN AGRICULTURAL EQUIPMENT ON A TRACTOR.
DE2249536B2 (en) Control device for the pressure medium supply, which can be controlled by a valve, for a piston to raise and lower the linkage of the three-point suspension device of a tractor Massey-Ferguson Services N.V, Curacao (Netherlands Antilles)
DE1816652A1 (en) Crane lifting gear with a flat load-bearing surface
DE1533614C (en)
DE1426562C (en) Control device for the supply of pressurized fluid from an electrically actuated enclosed pump to a plurality of fluid pressure operated units, for example hydraulic hoists
DE1505777C (en) Mobile hoist with an essentially L1-shaped chassis

Legal Events

Date Code Title Description
8332 No legal effect for de
8370 Indication related to discontinuation of the patent is to be deleted
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee