DE60000427T2

DE60000427T2 - Flexibles, mehrschichtiges Rohr aus Kunststoff

Info

Publication number: DE60000427T2
Application number: DE60000427T
Authority: DE
Inventors: Fabrice Leray; Frederic Maitay
Original assignee: Hozelock Tricoflex SA
Current assignee: Hozelock Tricoflex SA
Priority date: 1999-05-26
Filing date: 2000-05-22
Publication date: 2003-05-15
Anticipated expiration: 2020-05-23
Also published as: DE60000427D1; EP1055857A1; EP1055857B1; FR2794212A1; FR2794212B1; US6302151B1; ATE224026T1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein flexibles Rohr aus mehrschichtigem Kunststoffmaterial für den Transport von Fluiden, wobei das Rohr beispielsweise in ortsfesten oder beweglichen Trinkwasser-Verteilungsanlagen verlegt werden soll.
Aus der GB 1171933 ist ein Verbundrohr für den Transport von Fluiden unter hohem Druck bekannt.
Derzeit müssen die Elemente, die zur Montage in den Trinkwasser-Verteilungskreisläufen bestimmt sind, wie beispielsweise die Rohrleitungen, die Hähne und die Anschlüsse, eine Bescheinigung der Konformität mit den sanitären Normen auf zwei Stufen erhalten. Gemäß der ersten Stufe kann das Element nur für Anwendungen genutzt werden, bei denen es mit dem beförderten Trinkwasser nur für kurze Zeiträume in Kontakt kommt, gegebenenfalls auf wiederholte Weise. Gemäß der zweiten Stufe kann das Element für jede Anwendung von Trinkwasser-Transport eingesetzt werden, und insbesondere für solche, in denen das Wasser in ständigem Kontakt mit dem Element ist.
Unter den Elementen, die der zweiten Stufe entsprechen, haben die Rohrleitungen alle eine steife Struktur. So kennt man derartige Rohreitungen, die aus speziellem steifen Polyethylen, Polypropylen oder Polyvinylchlorid hergestellt sind, um sowohl chemisch als auch physikalisch gegenüber dem transportierten Trinkwasser reaktionsträge zu sein. Diese Rohrleitungen können leicht und kostengünstig hergestellt werden, so daß ihr Einsatz in den Verteilungsanlagen weit verbreitet ist. Die Steifigkeit dieser Rohrleitungen aus Kunststoff setzt jedoch Grenzen hinsichtlich deren Montage und deren Wartung.
Folglich besteht ein bis heute nicht auf praktische Weise erfüllter Bedarf an einer Rohrleitung, die dauerhaft oder temporär leicht in einer Trinkwasser-Verteilungsanlage montiert werden kann.
Zu diesem Zweck wird erfindungsgemäß ein flexibles Rohr aus mehrschichtigem Kunststoff vorgesehen, das von innen nach außen umfaßt:
- eine Innenschicht aus einem gegenüber Wasser reaktionsträgen Polyolefin,
- eine Verbindungsschicht, die Hafteigenschaften gegenüber dem Polyolefin und dem flexiblen Polyvinylchlorid hat,
- eine flexible Außenschicht aus Polyvinylchlorid,
- eine rohrförmige Armierung, die mit dem Polyvinylchlorid in Kontakt ist.
Das so gebildete Rohr hat eine Struktur, die es geeignet zum Transport von Trinkwasser macht, die eine Flexibilität hat, die das Verlegen des Rohres erleichtert, und die relativ gute mechanische Qualitäten besitzt, insbesondere was die Berstfestigkeit gegenüber dem Druck angeht, der im allgemeinen in den Kreisläufen herrscht, für die dieses Rohr bestimmt ist, und die Festigkeit gegenüber äußeren Belastungen.
Darüber hinaus hat sich gezeigt, daß dieses Rohr einen guten Widerstand gegenüber Lösungsmitteln insbesondere bei Temperaturen unter ungefähr 40ºC aufweist.
Ferner hat dieses Rohr die Eigenschaft, daß es widerstandsfähig gegenüber starken Säuren und Basen bei Temperaturen unter 40ºC ist.
Gemäß einem besonderen Ausführungsbeispiel haben die Schichten eine Dicke zwischen:
- etwa 0,1 mm und 1 mm für die Innenschicht,
- etwa 0,1 mm und 0,3 mm für die Verbindungsschicht,
- etwa 0,5 mm und 4 mm für die Polyvinylchlorid-Schicht.
Diese Struktur stellt einen optimalen Kompromiß zwischen Flexibilität und mechanischer Festigkeit dar. ·
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem Studium der folgenden Beschreibung eines besonderen, die Erfindung nicht einschränkenden Ausführungsbeispiels.
Es wird Bezug auf die einzige beigefügte Figur genommen, die einen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Rohr zeigt.
Unter Bezugnahme auf die Figur hat das erfindungsgemäße Rohr eine Innenschicht 1, die aus einem Polyethylen hergestellt ist, dessen Eigenschaften mit dem Transport von Wasser kompatibel sind und den sanitären Normen entsprechen, die vorsehen, daß diese Schicht in ständigem Kontakt mit stehendem Wasser sein kann. Das verwendete Material ist insbesondere gegenüber dem transportierten Wasser physikalisch und chemisch reaktionsträge, um keine unzulässige Modifizierung der Zusammensetzung von Nahrungsmitteln oder eine Veränderung organoleptischer Eigenschaften desselben nach sich zu ziehen. Die Innenschicht 1 hat eine Dicke zwischen 0,1 mm und 1 mm. Die geringe Dicke der Innenschicht macht dieselbe verformbar und trägt dazu bei, dem Rohr die Flexibilität zu verleihen. Bei einem Innendurchmesser des Rohres von 12 mm hat die Innenschicht beispielsweise eine Dicke von ungefähr 0,5 mm, und das verwendete Polyethylen ist das mit HOSTALEM MPE80 bezeichnete Polyethylenprodukt der Firma HOECHST. Die Innenschicht 1 kann ferner aus jedem anderen Polyolefin hergestellt werden, das Trinkwasser zuläßt, und insbesondere aus Polypropylen.
Die Innenschicht 1 ist von einer Zwischenschicht 2 überzogen, welche die Verbindung der Innenschicht 1 mit einer Außenschicht 3 sicherstellt, die aus Polyvinylchlorid hergestellt ist und die Zwischenschicht 2 überdeckt.
Die Zwischenschicht 2 ist aus einem Material hergestellt, das Hafteigenschaften gegenüber dem Polyethylen und dem Polyvinylchlorid hat. Im vorliegenden Fall ist die Zwischenschicht 2 aus einem Vinylacetat-Ethylen-Copolymer (EVA) hergestellt, das den Erhalt einer Kohäsion der Schichten 1 und 3 gestattet. Das verwendete Copolymer ist zum Nahrungskontakt geeignet. Beispielsweise verwendet man das mit ELVAX 170 bezeichnete Material der Firma DUPONT DE NEMOURS. Die Zwischenschicht 2 hat eine Dicke zwischen 0,1 mm und 0,3 mm, im vorliegenden Fall in der Größenordnung von 0,2 mm.
Die Außenschicht 3 ist im vorliegenden Fall aus einer ersten Schicht 3A aus flexiblem Polyvinylchlorid mit einer Dicke zwischen 0,5 mm und 2 mm und aus einer zweiten Schicht 3B aus flexiblem Polyvinylchlorid mit einer Dicke zwischen 0,5 mm und 2 mm gebildet. Das verwendete Polyvinylchlorid ist zum Nahrungskontakt geeignet. Ebenso kann die Außenschicht 3 einstückig ausgebildet sein.
Eine rohrförmige Armierung 4 wird in Kontakt mit dem Polyvinylchlorid zwischen den beiden Schichten 3A und 3B der Außenschicht 3 angeordnet. Selbstverständlich kann die rohrförmige Armierung 4 ebenso zwischen der Zwischenschicht 2 und der Außenschicht 3 angeordnet werden. Die rohrförmige Armierung 4 ist im vorliegenden Fall auf Polyethylen-Terephtalat(PET)-Faserbasis hergestellt. Polyamid- oder Polypropylenfasern können ebenso verwendet werden.
Das so hergestellte Rohr entspricht der Verordnung vom 29. Mai 1997 bezüglich von Objekten, die in der Verteilung von Trinkwasser eingesetzt werden, das für den menschlichen Verbrauch bestimmt ist.
Ferner wird angemerkt, daß dieses Rohr physikalisch-chemische Eigenschaften hat, die es widerstandsfähig gegenüber Lösungsmitteln und starken Säuren und Basen bei Temperaturen unter 40ºC macht.
Das erfindungsgemäße Rohr wird nach dem allgemein bekannten Verfahren der Koextrusion hergestellt.
Allgemein sind die Dicken der verschiedenen Schichten auf eine Weise festgesetzt, daß das Rohr eine ausreichende Flexibilität und Festigkeit aufweist, und sind an den Innendurchmesser des Rohres angepaßt.
Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf das beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, und es können daran Ausführungsvarianten vorgenommen werden, ohne daß dabei der Schutzumfang, wie er in den Ansprüchen definiert ist, verlassen wird.

Claims

1. Flexibles Rohr aus mehrschichtigem Kunststoffmaterial, dadurch gekennzeichnet, daß es von innen nach außen umfaßt:

- eine Innenschicht (1) aus einem gegenüber Wasser reaktionsträgen Polyolefin,

- eine Verbindungsschicht (2), die Hafteigenschaften gegenüber dem Polyolefin und gegenüber einem flexiblen Polyvinylchlorid hat,

- eine flexible Schicht aus Polyvinylchlorid (3),

- eine rohrförmige Armierung (4), die mit dem Polyvinylchlorid in Kontakt ist.

2. Rohr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenschicht (1) aus Polyethylen besteht.

3. Rohr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenschicht (1) aus Polypropylen besteht.

4. Rohr nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsschicht (2) aus einem Ethylen-Copolymer-Vinylazetat gebildet ist.

5. Rohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Armierung (4) zwischen einer ersten Schicht (3A) aus Polyvinylchlorid und einer zweiten Schicht (3B) aus Polyvinylchlorid lagert, welche die Polyvinylchlorid-Schicht (3) bilden.

6. Rohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Armierung (4) aus Polyethylenterephtalat-Fasern gebildet ist.

7. Rohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Armierung (4) aus Polyamid-Fasern gebildet ist.

8. Rohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichten eine Dicke aufweisen zwischen:

- etwa 0,1 mm und 1 mm bei der Innenschicht (1),

- etwa 0,1 mm bis 0,3 mm bei der Verbindungsschicht (2),

- etwa 0,5 und 4 mm bei der Polyvinylchlorid-Schicht (3).