DE586915C

DE586915C - Device for operating the immersion legs used to measure the fluid level in boreholes and the borehole depth

Info

Publication number: DE586915C
Application number: DES100323D
Authority: DE
Inventors: Victor Gutmann; Dipl-Ing Ludwig Steiner
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens Corp
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens Corp
Priority date: 1927-05-21
Filing date: 1927-05-21
Publication date: 1933-10-27

Description

Einrichtung zum Betrieb der zum Messen des Flüssigkeitsstandes in Bohrlöchern und der Bohrlochtiefe dienenden Tauchsenkel Um die Tiefe eines Bohrloches sowie den hierin herrschenden Flüssigkeitsstand zu messen, wird vielfach ein Tauchsenkel verwendet, der an- einem über eine Winde geführten Kabel hängt. Der Tauchsenkel ist mit Kontakten versehen, die mit einer über Tage befindlichen Anzeigevorrichtung und einer Stromquelle in einem Stromkreis liegen und beim Auftreffen des Tauchsenkels auf den Flüssigkeitsspiegel bzw. die Bohrlochsohle den auf die Anzeigevorrichtung wirkenden Stromkreis steuern. Die Winde ist hierbei mit einer Vorrichtung zum Anzeigen der ausgelaufenen Länge des Kabels versehen, um hierdurch die Tiefe des Bohrloches bzw. des Flüssigkeitsspiegels sofort ablesen zu können.Device for operating the for measuring the liquid level in Boreholes and the depth of the borehole serving immersion legs To the depth of a borehole as well as measuring the prevailing fluid level in it is often a diving leg used, which hangs on a cable run over a winch. The diving leg is provided with contacts, which with an above-ground display device and a power source are in a circuit and when it hits the diving limb on the liquid level or the bottom of the borehole on the display device control the operating circuit. The winch is here with a device for displaying the expired length of the cable, thereby increasing the depth of the borehole or the liquid level can be read immediately.

Die bekannten Einrichtungen dieser Art hatten jedoch einen verhältnismäßig umständlichen Aufbau, da die Verbindung zwischen der Stromquelle und den Kontakten des Tauchsenkels mit Hilfe von Schleifringen erfolgte, wodurch vielfach Störungen und Meßungenauigkeiten hervorgerufen wurden, da die Meßeinrichtungen vielfach im Freien aufgestellt sind und gegen Witterungseinflüsse nicht geschützt sind.The known devices of this type, however, had a relative one awkward construction, as the connection between the power source and the contacts of the immersion limb was done with the help of slip rings, which often resulted in malfunctions and measurement inaccuracies were caused, since the measuring devices are often in Are set up outdoors and are not protected against the effects of the weather.

Gemäß der Erfindung können nun die Schleifringe dadurch erspart werden, daß die Stromquelle, z. B. eine Taschenlampenbatterie, und die optische oder akustische Anzeigevorrichtung, z. B. ein Summer, innerhalb der Trommel der Winde angeordnet und unmittelbar an das Kabelende angeschlossen werden. Hierdurch sind also jegliche Schleifringe in Fortfall gekommen, so daß die durch die Schleifringe hervorgerufenen Störungen vermieden sind.According to the invention, the slip rings can now be saved that the power source, e.g. B. a flashlight battery, and the optical or acoustic Display device, e.g. B. a buzzer, arranged within the drum of the winch and connected directly to the end of the cable. So through this are everyone Slip rings have ceased to exist, so that caused by the slip rings Disturbances are avoided.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen die Abb. i und 2 die Gesamtanordnung in zwei verschiedenen Ansichten.An embodiment of the invention is shown in the drawing, namely, Figs. i and 2 show the overall arrangement in two different views.

In das Bohrloch i ist an dem Kabel 2 zwecks Messung des Flüssigkeitsniveaus NN der Senkel 3 abgelassen. Das Kabel ist über die Rolle 4 des Auslegers 5 zur Trommel 6 geführt, die mit ihrer Achse 7 in den Bökken 8, 9 gelagert ist. Der Ausleger 5 ist schwenkbar auf der Welle 7 der Windentrommel gelagert und an seinem freien Ende durch die Stütze io gegen den Erdboden ii abgestützt. Zwischen-die Trommel 6 und die Auslegerrolle q. sind das Meßrad 12 und die Leitrolle 13 eingeschaltet. Das Meßrad 12 ist mit dem Zählwerk 14 mit der Rückstellvorrichtung 15 gekuppelt. Zwecks Entlastung der Lager des Meßrades 12 ist dieses über dem Kabel 2; die Auslegerrolle 4 und die Leitrolle 13 sind unter dem Kabel angeordnet. Es wirken dann das Gewicht des Meßrades 12 und. die von dem Seilzug des Kabels auf die Lager ausgeübte Kraft einander entgegen. Das Meßrad 12, die Auslegerrolle 4 und die Leitrolle 13 sind in dem lösbar am Auslegerarm 5 angebrachten Rahmen 16 gelagert.In the borehole i, the cord 3 is drained from the cable 2 for the purpose of measuring the liquid level NN. The cable is guided via the roller 4 of the boom 5 to the drum 6, which is mounted with its axis 7 in the brackets 8, 9. The boom 5 is pivotably mounted on the shaft 7 of the winch drum and is supported at its free end by the support io against the ground ii. Between the drum 6 and the cantilever roller q. the measuring wheel 12 and the guide roller 13 are switched on. The measuring wheel 12 is coupled to the counter 14 with the resetting device 15. In order to relieve the bearing of the measuring wheel 12, this is above the cable 2; the cantilever roller 4 and the guide roller 13 are arranged under the cable. The weight of the measuring wheel 12 and then act. the force exerted on the bearings by the cable pulling against each other. The measuring wheel 12, the cantilever roller 4 and the guide roller 13 are mounted in the frame 16 detachably attached to the cantilever arm 5.

Das Ende 17 des Kabels ist in das Innere der Trommel 6 geführt und bei 18 festgeklemmt. Es ist mittels der Dose i9 und des Steckers 2o über die Taschenlampenbatterie 21 an den Summer 22 angeschlossen. Durch die erfindungsgemäße Anbringung der Stromquelle und der Anzeigevorrichtung für das Tauchsenkel im Innern der Trommel 6 Sind Schleifringe für die Stromübertragung von der umlaufenden Trommel nach einer außerhalb der Trommel angebrachten Anzeigevorrichtung entbehrlich.- Im Ausführungsbeispiel sind aber trotzdem an der Trommel Schleifringe 23, 24. angebracht, von denen durch die Bürsten z5, 26 der Stromabgenommen wird, um gegebenenfalls die Messung des Stromes mittels eines fest aufgestellten Amperemeters o. dgl. zu ermöglichen.The end 17 of the cable is guided into the interior of the drum 6 and clamped at 18. It is via the socket i9 and the plug 2o via the flashlight battery 21 connected to buzzer 22. By attaching the power source according to the invention and the display device for the immersion lace inside the drum 6 are slip rings for power transmission from the rotating drum to an outside of the drum attached display device dispensable.- In the exemplary embodiment, however, are attached to the drum slip rings 23, 24, of which the brushes z5, 26 the current is taken, if necessary to measure the current by means of a Fixed ammeter or the like. To enable.

Durch Lockern der Bandbremse 27 wird der Senkel 3 in das Bohrloch i hinabgelassen. Sobald er das Flüssigkeitsniveau NN erreicht; betätigt ein im Senkel angebrachter Schwimmer einen Schalter, der den Stromkreis des Summers 2a schließt, so daß ein zum Stillsetzen der Trommel 6 mahnendes Signal gegeben wird und das Bedienungspersonal veranlaßt wird, die Bandbremse 27 anzuziehen. Nunmehr wird durch wiederholtes Aufundabwickeln des Kabels die Stelle ausgesucht, bei der gerade der Summer 22 anspricht. Die von dem Zählwerk 1¢ angegebene Kabellänge entspricht dann der Entfernung des Flüssigkeitsspiegels N von der Erdoberfläche i i.By loosening the band brake 27, the lace 3 is inserted into the borehole i lowered. As soon as it reaches the liquid level NN; presses one in the lace attached float a switch that closes the circuit of buzzer 2a, so that a signal to stop the drum 6 is given and the operating personnel is caused to apply the band brake 27. Now it is done by repeated winding and unwinding of the cable selected the point at which the buzzer 22 is currently responding. The from The cable length specified in the counter 1 ¢ then corresponds to the distance from the liquid level N from the earth's surface i i.

Soll nun auch noch die Tiefe des Bohrloches r gemessen werden, so wird der Senkel 3 so weit nachgelassen, bis sein unteres Ende die Bohrlochsohle erreicht. Während des ,Absinkens ist der Summer 22 dauernd eingeschaltet. Sobald jedoch die Bohrlochsohle erreicht ist, wird durch Aufstoßen des unteren Senkelendes auf die Sohle der Schalter geöffnet, so daß der Summer 22 verstummt und das Bedienungspersonal verahlaßt wird, die Trommel stillzusetzen. Auch jetzt kann durch wiederholtes Aufundabwickeln des Kabels die Stelle ausgesucht «-erden, bei der der Summer gerade verstummt. Die von dem Zählwerk 14 angegebene Zahl gibt dann die Tiefe des Bohrloches an.If the depth of the borehole r is also to be measured, see the lace 3 is slackened until its lower end reaches the bottom of the borehole achieved. During the lowering, the buzzer 22 is continuously switched on. As soon however, the bottom of the borehole is reached by pushing the lower end of the cord on the sole of the switch opened, so that the buzzer 22 and the operating personnel are silent failed to stop the drum. Even now, by repeatedly winding and unwinding of the cable "-earth the point where the buzzer just goes silent. the The number indicated by the counter 14 then indicates the depth of the borehole.

Claims

PATENT CLAIM: Device for measuring the liquid level and the depth of boreholes by means of a winch and a cable hanging diving limb, which is provided with contacts with a display device and a power source are in a circuit, characterized in that the Power source, e.g. B. a flashlight battery (21), and the optical or acoustic Display device, e.g. B. a buzzer (2), arranged inside the drum "(6) of the winch and are connected directly to the cable end (17).