DE570402C

DE570402C - Device for fractional reflux cooling of steam

Info

Publication number: DE570402C
Application number: DER80909D
Authority: DE
Original assignee: JAKOB ROSIN
Current assignee: JAKOB ROSIN
Publication date: 1933-02-15

Description

Einrichtung zum fraktionierten Rückflußkühlen von Dämpfen Einrichtungen zum fraktionierten Rückflußkühlen von Dämpfen, bei welchen die durch ein inneres Rohr hindurchgehenden Dämpfe eine in einem Mantelrohr befindliche Flüssigkeit von geeignetem Siedepunkt zum Sieden bringen, sind bekannt. Während aber bei den bekannten Einrichtungen durch eine den Kühlmantel ausfüllende siedende Kühlflüssigkeit gekühlt wird, wird bei der Einrichtung nach der vorliegenden Erfindung die Kühlung durch Dampf bewirkt, der durch Verdampfen einer kleinen Flüssigkeitsmenge, die sich im unteren verengten Teil des Mantelrohres befindet, erzeugt wird. Die Vorteile der Verwendung einer nur kleinen Kühlflüssigkeitsmenge bestehen darin, daß auch kostbare Flüssigkeiten als Kühlflüssigkeiten verwendet werden können, sowie darin, daß die Kühlflüssigkeit rasch zum Sieden gebracht wird und ruhig siedet. Um das Entweichen des Kühlflüssigkeitsdampfes zu verhindern, ist das Mantelrohr an seinem oberen Teil von einem Kühlmantel bekannter Art zur Kühlung mit fließendem Wasser umgeben. Eine weitere Ausbildung der Einrichtung nach der Erfindung besteht darin, daß das Mantelrohr oberhalb seiner Verengung am unteren Teil einen verschließbaren Rohransatz besitzt, welcher gemeinsam mit einem Rohransatz am oberen Ende des Mantelrohres das Hindurchleiten von Kühlwasser durch das Mantelrohr und so die Benutzung der Einrichtung auch als gewöhnlichen Rückflußkühler ermöglicht.Device for fractional reflux cooling of vapors for fractional reflux cooling of vapors, in which the through an inner Vapors passing through a tube from a liquid in a jacket tube Bring a suitable boiling point to the boil are known. But while with the known Devices are cooled by a boiling cooling liquid filling the cooling jacket is, in the device according to the present invention, the cooling is carried out Steam causes the evaporation of a small amount of liquid that is in the lower narrowed part of the jacket pipe is generated. The advantages of Using only a small amount of coolant consist in that also precious Liquids can be used as cooling liquids, as well as in that the Cooling liquid is brought to the boil quickly and boils quietly. About the escape To prevent the cooling liquid vapor, the jacket pipe is at its upper part surrounded by a cooling jacket of a known type for cooling with running water. One Another embodiment of the device according to the invention is that the jacket tube has a closable pipe attachment above its narrowing at the lower part, which, together with a pipe extension at the upper end of the jacket pipe, passes through of cooling water through the jacket pipe and so the use of the facility also as ordinary reflux condenser allows.

In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der neuen Einrichtung dargestellt. Das innere Rohr A nimmt die zu fraktionierenden Dämpfe auf; das unten verengte Mantelrohr B ist oben von einem Kühlmantel C zur Kühlung mit fließendem Wasser umgeben und besitzt oben einen offenen Rohransatz D, unten einen verschließbaren Rohransatz E.In the accompanying drawing is an embodiment of the new Facility shown. The inner tube A takes the vapors to be fractionated on; the jacket tube B, which is narrowed at the bottom, is at the top of a cooling jacket C for cooling surrounded by running water and has an open pipe socket D at the top, at the bottom a closable pipe socket E.

Bei Benutzung der Einrichtung wird der untere verengte Teil des Mantelrohres mit einer Kühlflüssigkeit vom geeigneten Siedepunkt gefüllt, der untere Rohransatz E gesichlossen und durch den Kühlmantel C fließen gelassen. Die zu fraktionierenden Dämpfe bringen die Kühlflüssigkeit zum Sieden und werden beim Durchgang durch das innere Rohr A durch Kühlflüssigkeitsdampf gekühlt. Bei der Benutzung der Einrichtung als gewöhnlichen Rückflußkühler wird nach Öffnen des unteren Rohransatzes Kühlwasser durch das Mantelrahr B fließen gelassen.When using the device, the lower narrowed part of the jacket pipe Filled with a cooling liquid with a suitable boiling point, the lower tube attachment E sealed and allowed to flow through cooling jacket C. The ones to be fractionated Vapors boil the coolant and are released when passing through the inner tube A cooled by cooling liquid vapor. When using the facility As a normal reflux condenser, cooling water is used after opening the lower pipe socket allowed to flow through the jacket pipe B.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for fractional reflux cooling of vapors in which the vapors passing through an inner tube have a Liquid in a jacket tube with a suitable boiling point for boiling bring, characterized in that the jacket tube (B) at its lower, for Intake of the liquid is narrowed and at its upper part by a certain part Cooling jacket of a known type is surrounded by running water for cooling. a. Facility according to claim i, characterized in that the jacket tube above its constriction at the lower part has a closable tube attachment, which together with a pipe socket at the upper end of the jacket pipe the passage of cooling water through the jacket pipe and so the use of the device as an ordinary reflux condenser enables.